Apa Nabokov Wis diiklanake minangka romansa sing nyenengake karo sastra kanthi gampang nganggo basa. Inggris, Prancis lan Rusia minangka basa sing bisa lelungan kanthi linuwih. Mesthi wae, yen lair saka bocah sing luwih gampang, luwih gampang sinau basa sing beda-beda ... Nanging ayo, wong liya nganggo basa ibu diwenehake ...
Karya narasi Nabokov uga mosaik sing beda-beda sing bisa diwiwiti saka sisih sing paling transgressif lan kontroversial nganti usulan sing paling jujur. Kapabilitas utawa maksud seni sing meh seni kanggo literatur, ing endi emosi sing kuat digoleki, pengaruh gambar, semangat basa minangka tali transmisi tumrap jinis kesan impresionisme sastra.
Mula Nabokov ora nate ora peduli. Sanajan ora nganggep produksi literatur ing tengah abad rong puloh, isih ana ing standar moral sing ora bisa dipindhah. Paling ora, ing esel ndhuwur sing isih pengin ngilangi kabeh pola sosial.
Ing praktik mulang, Nabokov mesthine dadi guru sing ora sopan, kaya sing ana ing film The Club of Dead Poets. Lan nalika dheweke nerangake cara ndeleng literatur ing kelas utawa konferensi, dheweke pungkasan nggawe lan ngripta novel-novel kasebut.
Dadi lelungan ing antarane kaca sing ditulis dening Nabokov bisa dadi pengalaman sing kurang luwih. Nanging preduli ora bakal dadi cathetan pungkasan sing bisa sampeyan ekstrak.
3 Novel sing Disaranake Miturut Vladimir Nabokov
Lolita
Nggawe seksi saka Marquis de Sade dhewe, Nabokov nampilake novel iki sing bakal nggawe skandal lan kaget kabeh wong. Apa perversion lan kemurnian bisa urip bareng karo karakter sing padha? Game kontradiksi manungsa minangka argumen sing sampurna kanggo penulis apa wae sing wani ngusulake crita transenden ing aspek apa wae.
Nabokov wani, nyopot topeng dhewe, dadi ora ana alangan lan menehi emosi lan perasaan sing paling polarisasi ing tema katresnan ... Mungkin saiki novel iki bisa diwaca kanthi luwih alami, nanging ing taun 1955 kejang etika.
Ringkesan: Crita babagan obsesi Humbert Humbert, guru umur patang puluh taun, dening Lolita, rolas taun, yaiku novel katresnan sing luar biasa ing endi ana rong komponen eksplosif sing melu: daya tarik "keblinger" kanggo nymphs lan inses.Jadwal liwat kegilaan lan pati, sing pungkasane ditindakake kanthi kekerasan kanthi gaya, diceritakake, kanthi ironi awake dhewe lan lirik sing ora bisa dikendhaleni, dening Humbert Humbert dhewe. Lolita uga minangka potret asam lan visioner Amerika, kengerian pinggiran kutha, lan budaya plastik lan motel.
Cekakipun, nampilake bakat lan humor sing nggumunake dening panulis sing ngakoni yen dheweke seneng seneng film-film Lewis Carroll.
Kobong pucuk
Kanthi struktur sing ora bisa diklasifikasikake, novel iki nggawe kita luwih cedhak karo proses nggawe sastra, kanthi estetis tinimbang ing plot, luwih akeh kemampuan nemokake gambar tinimbang resolusi simpul narasi. Novel ironis lan guyonan, minangka undhangan kanggo kapasitas kreatif sing bisa ditampilake kabeh, yen kita nyoba.
Ringkesan: Kobong pucuk ditampilake minangka edhisi anumerta puisi dawa sing ditulis dening John Shade, kamulyan saka huruf Amerika, ora suwe sadurunge dheweke dipateni. Nyatane, novel kasebut kalebu puisi ing ndhuwur, ditambah karo prolog, korpus cathetan sing akeh banget lan indeks komentar editor, Profesor Charles Kinbote. Sadurunge tilar donya, lan ing kerajaan Zembla sing adoh, sing dheweke kudu ditinggalake kanthi cepet, Kinbote nglacak potret awake sing lucu, dheweke banjur menehi dheweke dadi wong sing ora sabar lan sombong, eksentrik lan kepleset, kacang sing bener lan mbebayani.
Ing pangertèn iki, bisa diarani Pálido fuego uga novel intrik, sing maca diajak njupuk peran detektif.
pnin
Profesor Pnin bisa uga minangka paradigma kekalahan lan kekeselen wong sing disengaja, wong sing diwiwiti ing seni piwulang sing mulya, nganti pungkasane dimangsa dening nihilisme lan inersia sedhih sing ora ana apa-apa. abot saka kasunyatan, donya sing ora muter maneh ing sikil Pnin, ngganggu dheweke kanthi tekad kanggo nuduhake awake ora bisa diakses.
Mungsuh sing paling pait saka Pnin sing ora gampang lan ora nyenengake yaiku gadget modern modern: mobil, peralatan lan mesin liyane sing, paling ora kanggo dheweke, ora nggampangake urip kanthi gampang. Lan uga kapentingan lan kabecikan saka kanca-kancane, sawijining guru cilik sing ambisius sing nyoba kesabarane tanpa wates. Utawa psikiater ing antarane wong sing dadi garwane pindhah, wanita sing ora nate tresna marang dheweke, nanging dheweke tetep ora bisa mara lan tresna banget.Dadi, ing pungkasan, Pnin sing dipoyoki muncul minangka tokoh sing meh heroik, makhluk sing beradab ing tengah-tengah peradaban industri, siji-sijine sing isih njaga sisa martabat manungsa.
Ing kene Nabokov nyindirake jagad sing, minangka wong sing migran, kudu nandhang sangsara, lan arang banget dheweke katon santai, seneng banget nalika nulis, bisa nularake rasa seneng, sanajan ana penyesalan, dheweke menehi sing sederhana kasunyatan urip.
Buku menarik liyane dening Nabokov…
Diundang menyang pancung
Urip sing ora masuk akal, ditemokake utamane nalika nalika sandiworo arep ambruk. Cincinnatus, wong sing dikutuk, ngadhepi kasunyatan urip sing digawe, karakter sing ngancani dheweke saya cedhak karo dheweke ing wayah pungkasan. Novel iki ngelingake aku babagan Truman Show, mung kanthi perspektif sing beda. Ing kasus iki, mung Cincinnatus sing nemokake kesalahane jagad, dene wong-wong sing ana ing sakiwa tengene terus nduweni peran ...
Ringkesan: Cincinnatus C. minangka tahanan enom sing wis dihukum mati amarga tindak pidana sing ora bisa dikandhani lan ora dingerteni, mula bakal dipenggal. Ing njero sel cilik, Cincinnatus ngenteni wayahe eksekusi kaya pungkasane ngipi elek banget.
Kunjungan terus saka kunjara, direktur kunjara, putrine, tangga teparo, wanita enom saka Cincinnatus lan kulawarga sing ora masuk akal mung nambah perasaan protagonis sing lara lan ora kuwat, sing ngerti kepiye wektu enteke, kepiye wektu pagelaran teater karo karakter sing kayane manut karo pedoman sing ditemtokake dening sawetara demiurge sing kejam lan main-main. Gagasan sing ora masuk akal, game lan irasional jagad iki entuk dimensi raksasa ing Tamu kanthi pancung, novel sing gawe lara ati , ditulis ing taun 1935.
raja, lady, valet
"Kéwan sing semangat iki sing paling nyenengake ing novelku," ujare Nabokov babagan "King, Lady, Valet," satire ing ngendi wong enom sing cendhak, provinsi, prudish, lan ora humoris nyembur menyang swarga sing adhem saka pasangan sing wis nikah. . saka Berliners mentas sugih.
Bojo ngrayu wong anyar lan ndadekake dheweke kekasih. Ora suwe, dheweke ngyakinake dheweke supaya nyoba ngilangi bojone. Iki minangka pendekatan sing prasaja saka novel-novel sing paling klasik, mbok menawa, sing ditulis dening Nabokov. Nanging, ing mburi ortodoksi sing katon iki, kerumitan teknis sing luar biasa didhelikake, lan, sing paling penting, perawatan tunggal sing dipimpin dening nada farce.
Originally diterbitake ing Berlin ing pungkasan taun XNUMX-an lan sacara ekstensif reworked dening Nabokov ing wektu terjemahan Inggris ing pungkasan taun XNUMX-an, "King, Lady, Valet" nuduhake pengaruh kuwat saka expressionism Jerman, utamané film , lan ngandhut sampah nyata ireng. humor. Nabokov bashes karakter kang, nguripake wong-wong mau menyang automatons, ngguyu ing banter, caricaturing karo stroke kandel sing ora, Nanging, nyegah saka ndhuweni plausibility sing nyedhiyani amenity bablas kanggo kabeh novel.
Mripat
Crita aneh sing disetel ing lingkungan khas novel pisanan Nabokov, alam semesta tertutup emigrasi Rusia ing pra-Hitler Jerman. Ing tengah bourgeoisie enlightened lan expatriate iki, Smurov, protagonis saka crita lan lampus frustrasi, kadhangkala minangka mata-mata Bolshevik lan kaping pahlawan saka perang sipil; unluckily ing katresnan siji dina lan homo sabanjuré.
Dadi, ing basis novel misteri (kang loro pemandangan paweling ngadeg metu, banget Nabokovian: sing saka bakul buku Weinstock invoking roh Mohammed, Caesar, Pushkin lan Lenin, lan Smurov harrowing lan curiga akun penerbangan saka Rusia), Nabokov. minangka narasi sing luwih maju, amarga enigma sing bakal dicethakake yaiku identitas sing bisa ngganti warna kanthi frekuensi sing padha karo bunglon. Pesta kebingungan, tari identitas, perayaan nglirik, "Mripat" minangka novel Nabokov sing ngganggu lan nyenengake.
