Помеѓу 1945 и 1946 година познатите ставови на Судска постапка во Нирнберг. Неодамнешното злосторство на нацизмот бараше таа итна акција која траеше многу месеци и која служеше како еден вид универзална судска пракса за најстрого разгледување на воените злосторства; на тоа познато размислување против човештвото за оправдани злосторства во војна за да се закопа геноцид, конечното решение на нацизмот обвинет за лудилото на врховизмот.
Многу заробени високи функционери на Третиот Рајх дадоа сметка за нивната застрашувачка убиствена постапка, други избегаа (дури и Сталин истакна дека самиот Хитлер побегнал. Во врска со ова го препорачувам мојот епистоларен роман Рацете на мојот крст, која хипотезира за таа крајност)
Но, тој прв пристап кон правдата не можеше да опфати сè со потребната длабочина. Многу други искушенија беа раширени низ таа Германија повредена од своето минато и решена да продолжи да одговара додека не биде можно да се тресе таа злобна сива прашина врз совеста.
Овој роман нè сместува во 1963 година, моментот во кој се одржа судењето во Аушвиц, од чии ставови има дури и снимки дека авторот Анет, Хес темелно разгледан во Историски архив на Визбаден.
Оттогаш, со вештините на сценариото на една Анет претворена во романсиер, таа почна да го гради овој пргав роман за читање. Брзото дејствие, но и возбудливо во тој внатрешен живот на дијалозите правеше разговори кои како да го повикуваат читателот да медитира, да ја толкува секоја реченица, да ја насели самата протагонистка Ева Брун.
Затоа што Ева на крајот е таа што концентрира сè во оваа приказна. Нејзините откритија ја втурнуваат во бунарот на не толку далечно време, откако ќе одлучи да учествува како полски преведувач во судењето на Аушвиц во градот Франкфурт. И тој наоѓа тишини што се отвораат во неговото семејство, темни знаци кои можат да доведат до неочекувани откритија. Тешкиот судир со реалноста на раните сè уште лошо зараснати, на крвта сè уште пролеана и жешка, на болката и вината.
Отпрвин тој се занимава само со тестаментарни преводи од професионална перспектива. Но, додека го открива злосторството, сомнежите ја напаѓаат. И иако сака да мисли дека можеби таа не е таа што ќе суди сè, влезот на сцената на нејзиниот најличен заговор ќе заврши пред неа со најлошите судови за целиот нејзин свет.
Сега можете да го купите романот Германската куќа, новата книга на Анет Хес, овде: