Илустрирањето книга има нешто магично толкување. Она што илустраторот конечно го претставува, пристапува до тој интимен простор во кој коегзистираат шепотот на писателот и внатрешниот глас на читателот, четиридимензионален разговор од единствената рамнина на страницата x. И добриот илустратор го има тој дар за снимање на разговорот.
Нурија Дијаз во оваа книга покажува дека припаѓа на таа група добри илустратори. Се разбира, приказната мора да биде вредна, мора да ја пренесе, понуди потребната емпатија што го предизвикува разговорот и која повикува да се овековечи во илустрацијата што оживува во комбинација со зборовите.
Без сомнение, изговорот, аргументот, вреди. Julулиет, протагонистката на приказната, има привилегирани очи ... нема никаква врска со бојата на нејзините ириси, ниту со нејзината визуелна способност. Мислам на способноста да се види, наб observeудува и замислува со еден поглед. Неговиот поглед опфаќа с everything. Кога патува со метрото, тој е фасциниран кога открива читатели измамени во нивните авантури на хартија. Прекрасна рутина ги носи сите заедно таму, во нивните седишта во метрото, но пренесени во далечни светови или далечни идеи.
Julулиет, сепак, одлучува еден ден да напише своја авантура. Не е дека молив и хартија се во рака. Тоа е само пробивна одлука со вашата рутина. Тој излегува од метрото пред да започне со работа ... и види што ќе се случи.
Бидејќи ietулиет се восхитува на брилијантноста на литературата кога станува збор за читање со водич. Сака книги и читатели, но исто така копнее за промена, новина, непредвидена авантура што ја изненадува и ја оживува на некој начин.
И таа, исто така, завршува на прекрасно патување, авантура што читателите ја читаат во метрото и што може да се прочита утре, кога еден од нив, читателите, ќе отвори нова книга што с yet уште не е напишана денес.
Можеме да замислиме Алисија да се симне на станицата Аточа за да ја пронајде својата земја на чудата, или Judуди Гарланд подложена на каприцот на ураганот Канзас претворен во поток од последната метро станица. Што ќе се случи со Julулиет, ќе зависи од нејзината волја да го направи нејзиниот живот највозбудливата авантура.
Сега можете да ја купите илустрираната книга: Девојката што читаше во метрото, дело на Кристин Ферет-Флери, илустрирано од Нурија Дијаз, тука:
Оооо! Само што наидов на ова. Ви благодарам многу
Ви благодарам. Вистината е дека илустрацијата отсекогаш ме фасцинирала. Соработував и со илустратори и тие прават неверојатни работи