געלערנטער פון אָקטאַוויאָ פּאַז אָבער אויך יורש פון זיין פּראָזע און זיין פּסוק. דער מעקסיקאנער אַלבערטאָ רוי סאַנטשעז ער גיט אונדז יענע גליקלעך ווידערטרעף מיט ליטעראַטור ווען איינער פון זיין נייַע ביכער קומט אויס אָנגעפילט מיט פּלאַנעווען סאַפּרייזיז און פאָרמאַל ינקוועריז.
ריקערנדיקע סינעריאָוז אויף פילע מאל וועגן אַז מעקסיקא פון אוממעגלעך באַלאַנסעס צווישן טראַדיציע און אַוואַנט-גאַרד, צווישן פּאָליטיש פאַקשאַנז און מענטשן. היסכייַוועס צו שרייבן אַ ראָמאַן וואָס נעמט אונדז אין גרויס ינטראַסטאָריעס אָדער עסיי וואָס דיסקוטירן די סאָוסיאַלאַדזשיקאַל, די פּאָליטיש אָדער "פּשוט" דעם מענטש.
די מערסט קענטיק אָטאַנטיסיטי פון די שרייַבער איז די אַנפּרידיקטאַבאַל קאַדענסע אנגעצייכנט דורך וואָס עפּעס צו זאָגן. אין דעם פאַל פון Alberto Ruy Sánchez, מיר האָבן הנאה פון דעם שרייבער וואָס געפינט די דערציילונגען וואָס זאָל זיין דערציילט ווען זיי אויפשטיין. פֿון דער איבערצייגונג פון געלעגנהייט, בלויז אַרבעט פול פון היסכייַוועס, אַקשאָנעס און, אין קורץ, ינספּיראַציע קענען אַרויסקומען ...
Top 3 רעקאַמענדיד ביכער פון Alberto Ruy Sánchez
מאָגאַדאָר קווינטעט
עס זענען ערטער סוספּענדעד אין די עמפּטינאַס פון די ים, איינגעווארצלט בלויז אין זייַן תהום. עס קען זיין די אינזל וואָס טראגט דעם נאָמען אָדער נאָר אַ מעטאַפאָר פֿאַר סאַלאַטוד פייסינג דעם ים. שטענדיק ווארטן פֿאַר שיפּרעקס וואָס זענען ביכולת צו ברעכן ווי פּינע פון אַ נייסאַנט ווענוס ביי יעדער נייַ הויך יאַמ - פלייץ. ווייל נאָר די אינזלען ווייסן ווי קיין אַנדערן געבוירן און ווידערגעבוירן ווערן, געבן לעבן מיט אַ ווײַבלעכער מהות און בענקשאַפט נאָך דער ליבע וואָס פאַרשווינדט אַמאָל אין געפאַנגענער.
Essaouira אָדער Mogador, אַ מאַרינע שטאָט, וואָלד און לאַבירינטה, אַ שטאָט פון בלענדיק שיינקייט, דיזייעראַבאַל, פאַרלאַנג און קיינמאָל באמת באזעסענע, אַ מעטאַפאָר פֿאַר די זוכן פֿאַר ליבע און אין דער זעלביקער צייט פֿאַר די פרוי ער ליב. אָבער טוט מאָגאַדאָר טאַקע עקסיסטירן אָדער, ווי עטלעכע פאָדערן, איז עס די נאָמען פון אַ פרוי דיסקרייבד ווי אַ פּאָרט? פארוואס זאָגן זיי אַז זי שטענדיק פאַרפירן אָבער איז קיינמאָל גאָר באזעסענע?
פאַרלאַנג איז ציען אין מאָגאַדאָר מיט פינף פארבן אָדער פינף עלעמענטן: לופט, וואַסער, ערד, פייַער און די קווינטיסענס, ווונדער. די פינף ביכער וואָס מאַכן אַרויף די מאָגאַדאָר קווינטעט - ניין מאָל די ווונדער, די נעמען פון די לופט, אויף די ליפּן פון די וואַסער, די סוד גאַרדענס פון מאָגאַדאָר און די האַנט פון פייער-, געבראכט צוזאַמען פֿאַר די ערשטער מאָל אין אַ איין באַנד , בויען אַ מיקראָקאָסם אין וועמענס צענטער ביץ די זוכן פֿאַר ליבע און, אין דער זעלביקער צייַט, פֿאַר די באליבטע פרוי.
"לופט דיוואַוערד דורך וואַסער וואָס אַבזאָרבז די ערד און זייַן גאַרדענס, וואָס פייער זשעדנע קאַנסומז. געזען אין אַ גאַנצער און מיט חידוש, טראַכט זי, קוקנדיק אַרום די ספּיראַלישע קרייזן פֿונעם מאָגאַדאָר־קווינטעט, דאָס צימער פֿון קאַכל און קאַליגראַפֿיע, וואָס מיר האָבן געבויט, איז ווי אַ מאַשין, וואָס זאָל אונדז העלפֿן לעבן און טראַכטן וועגן תּאוה. אַן אָרט, וווּ אַ טויזנט און איין דערציילונגען, אַנטפּלעקונגען און געדאַנקען זײַנען שוין מער ווי צוואַנציק יאָר צונאַמע געוואוינט. און צווישן די קרייזן און די שטיקלעך קאָן מען שפּאַצירן מיט אַ ריזיקער גרינגקייט. דער פאַרגעניגן פון לייענען אין פיץ און סטאַרץ, קוקן בייַ טראַפ, צוגעהערט פֿאַר פאַרגעניגן ווי מיר וועלן פון אַלץ זיי פאָרשלאָגן אונדז.
די טעקע אננא אַכמאַטאָוואַ
יעדער עקזיסטענץ איז אַ טעקע צו פּיצל פֿאַר די דערציילער אויף פליכט. די קשיא איז צו פּאַפּ די שטיק פון לעבן לינקס צווישן מעמעריז, עדות און אפילו אגדות. אַלץ מאכט זיך די עסאַנס פון אַ כאַראַקטער. אין די הענט פון אַלבערטאָ רוי, די לידינג ראָלע פון אננא אַדזשמאַטאָוואַ נעמט אויף דעם לעבן צווישן די פיקשאַנאַל און די כראָניק אין אַ וואָג ווי זאַפטיק ווי עס איז יקסייטינג.
פאר אננא איז דער איינציקער מעגלעכער וועג צו זיין אויף דער וועלט געפונען איר קול. ע ר הא ט זי ך קײנמא ל ניש ט פארגעשטעלט , ד י װירקונ ג פו ן זײ ן װײם ע או ן שארפ ע פאעזיע , אוי ף אזו י פי ל פארשידענ ע מענטשן . דאס איז די געשיכטע פון די כווערלווינד פון תאוות אַז אַנלישט אין יעדער איינער. פֿון די מעקאַנע פון די מערסט מעכטיק און נעקאָמע מענטש פון זיין צייַט צו די ויסגעמוטשעט אַדמעריישאַן פון די פרוי וואָס איז באַשולדיקט צו היטן איר און פאַרראַטן איר.
פֿון דער שטאָט פּעטערבורג פֿאַר דער רעוואָלוציע, ווי אין אַ טעאַטער פֿון ווונדער, ווערן מיר עדות פֿון זײַן קאָמפּליצירטן באַציִונג מיט די שעפֿערן פֿון זײַן צײַט און, בעיקר, מיטן באַרימטסטן פּאָעט פֿון זײַן דור, ניקאָלאַי גומיליאָוו, זײַן ערשטער מאַן, דערמאָרדעט אין 1921, אין איינער פון די ערשטער מאַסע פּראָצעס פון אומשולדיק פּלאַננעד דורך לענין און וואָס וואָלט ווערן ריקעראַנט אין די יאָרן פון סטאַליניסטיש טעראָר. א יאָרצענדלינג פריער, זי זיך דערציילט אונדז וועגן איר טיף און קורץ ליבע געשיכטע, אין פּאַריז, מיט Amedeo Modigliani. קאַלאַזש ראָמאַן, דאַקיומענטערי ראָמאַן, דאָסיגע פון פאקטן און קלאַנגען געשריבן מיט פּאָעזיע ריטיינד אויף קליין בויגן פון בערעזע בילן, ווי איז געשען אין די גולאַג. אַ ראָמאַן וועגן דער מאַכט פון ווערטער.
דער חלום פון דער שלאַנג
דערגרייכט אַן עלטער, עס מיינט אַז לעבן טוט נישט געבן פֿאַר מער. פיל זכרונות, חובות, בענקשאפט און ווייניק צילן. דער פּראָספּעקט פון דימענשיאַ קען דעריבער ויסקומען ווי אַן עקסיסטענטשאַלי פּראַוואָוקט פּראָצעדור אלא ווי אַ פיזיאַלאַדזשיקאַל אָדער נעוראָנאַל דיטיריעריישאַן. אָדער טאָמער עס זענען די, אונדזער נעוראָנס וואָס ענדיקן זייער לעצטע גרויס סערוויס און בלערינג אַלץ ווי אַ פאָרמאַטטינג פון אַ שווער פאָר.
אבער מאל עס זענען דיספאַנגקשאַנז אין דעם דידזשענעראַטיוו פּראָצעס פון זיך-צעשטערונג צו דער אָפּזוך פון די לעצט גליק, קינדשאַפט אומוויסנדיקייט. עס קען זיין דער פאַל פון די פּראָוטאַגאַנאַסט פון דעם דערציילונג, אַ סענטעניאַל פּאַציענט פון אַ סייקיאַטריק שפּיטאָל וואָס וויל צו געדענקען געדענקט און סקעטשאַז אויף די ווענט די דראַווינגס פון זיין אַנקאַנטראָולאַבאַל בליץ צוריק וועגן וואָס ער איז געווען.
דער לייענער פאַרשטייט באַלד אַז די מעקן פון אינפֿאָרמאַציע אין דעם פאַל טרעטאַנז אַ טראַנספאָרמאַטיוו אמת אָדער אַ טשיקאַווע סטשיזאָפרעניאַ. ווער ווייסט? אַלעמען ס פערזענלעכע געשיכטע האט זייַן סאַבטערפיודזשיז, טאַנאַלז ציען דורך זכּרון צו באַרעכטיקן וואָס מיר האָבן געווען אָדער ווו מיר זענען אנגעקומען. דער בעסטער אַנאַלאַדזשי איז אַז פון אַ שלאַנג וואָס קיינמאָל סענסיז דער בעסטער וועג צו זיין ינטענטשאַנז אויף די גלייַך וועג.
א ז אונדזע ר פראטאגאנ ט אי ז געװע ן א סארט ן װעצטאק , װעלכע ר אי ז אנגעקומע ן קײ ן אמעריק ע או ן הא ט געקענ ט געװיס ע אומקערעניש ן פו ן ד י גלות־טראצקי ם או ן גערודפ ט בי ז זײ ן מארד , הא ט געקאנ ט זײ ן צופאל . דאָס לעבן האָט אים ענדלעך געבראַכט קיין סאָוועטן־פֿאַרבאַנד צו אַרבעטן אין אַ מאַנופאַקטור־פֿאַבריק, וואָס האָט געזוכט צו ימפּלאָדירן די קאלטע קריג מיט די אַריבערפירן פֿון אינפֿאָרמאַציע פֿון אַ דיסענטשאַנטעד הענרי פארד.
זיי זענען זיין מעמעריז, זיי זענען אַ הונדערט יאָר פון לעבן. די חכמה איז פּריסאַפּאָוזד דורך אַן אַלט מענטש, וואָס האָט געלעבט זיין אַפּאָטהעאָסיס אין די מיטן פון די XNUMX יאָרהונדערט און וואָס האט די שטאַרקייט צו דערגרייכן דעם XNUMX מיט דער פאַרלאַנג צו פאַרבינדן זיין לעבן אין זיין סקעטשאַז פון אַנסעסטראַל מענטש. טייל מאָל אַ סענטאַנעריאַן מענטש זינקען אין זיין פינצטער געזונט און אין אנדערע צייט זיין אויגן שייַנען ווידער ווען ער טרעפן אַ אמת אויפגעהויבן פֿון די טיפענישן פון זיין זכּרון.
אַלבערטאָ רוי סאַנטשעז ער ניצט דעם כאַראַקטער צו דערציילן זיין אייגענע היסטאָרישע עסיי. דער שלאַנג פֿון געדאַנקען און חלומות, מיט זײַן זיגזאַגנדיקן פֿאַרגאַנג, באַגלייט דעם דורכגאַנג פֿון געשיכטע פֿון אַ פּערזענלעכער פּערספּעקטיוו. געשיכטע קענען באַשטיין צו באַרעכטיקן און מאָטיווירן אַלץ, ומריכעס, די מערסט קאַנטראַדיקטערי דרייווז און דער גייסט פון וואַינגלאָריטי נעמען זאָרג פון שרייבן פאַקט נאָך דער באַאַמטער אמת.
די געשיכטע פרובירט עדות צו די ענדערונגען, איר שרייבערס און ינטערפּראַטערז פאַרהיטן אַז זיי וויסן דעם פּראָצעס. דע ר שלאנג װײס , א ז דע ר װע ג מו ז שטענדי ק זײן , אנטקעג ן דע ם מענטש ן באשלאס ן פא ר דע ר גלײכ ע ליניע , װ י דע ר קורצע ר װעג .
