La ืฉืจืืืืขืจ ืงืจืืกืืื ืึท ืืึธืคึผืขื ืืึทืจืจืืึธ ืขืจ ืืื ืคึฟืื ืื ืืืื ื ืืขืจืฆืืืืื ื ืฆื ืืขืจ ืืขืจืืืึทืงืกื ืืขืจืฆืืืืื ื, ืึท ื ืึทืืืจืืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืืืึธืก, ืึธืืขืจ, ืืืขืจื ืืขืจ ืฉืืืขืจ ืืื ืื ืคืึทืจืงืขืจื ืจืืืืื ื. ืืืืื ืืง ืืขืจืืืึทืงืกื ืืขืจืฆืืืืื ื ืฉืจืืืืขืจืก ืงืขื ืคืึธืจืืขืฆื ืฆื ืืืื ื ืืืืขืจืึทืืืจ, ืจืืงืึทื ืขืงืืื ื ืืื ืื ืืืขืื ืืื ืื ืืืึธืืฉืึทื ื ืคืื ืืื ื ืืขื ืืฉื ืืื ื ืืฉื ืึทื ืืจืื ื ืึทืจืืขื ืืืขื ืืื ืฉืืื ืืึธืื ืื ืืืืืกืื ืืื ืืขืืืืื ืืืืื ืคืื ืฉืจืืืื ืึธื ืจืขืื ืกืขื ืกืืืืืืืื.
ืืขืจืคึฟืึทืจ ืืึธื ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืึทืืจืึทืื, ืึทื ืืขืจ ืืืืจ ืืืึธืก ืฉื ืืืื ืืฒึทื ืข ืฆืืื ืืื ืืขืจืฆืืืื ืืขืจืฆืืืืื ืืขื ืคึฟืึทืจ ืืื ืืข ืืขื ืืฉื, ืืืขื ืฉืืขื ืืืง ืืึธืื ืึท ืืจืขืกืขืจืข ืงืืื ืคืื ืจืขืกืืจืกื ืืืขื ืขืจ ืืึทื ืฆื ืืขืจืืืึทืงืกื ืจืึธืืึทื ื ืืื ืงืืื ืคืื ืืืืขืจ ืืฉืึทื ืจืึทื. ืึท ืืืึทืืึธื ืคึฟืื ืึท ืืขืจืืืึทืงืกืขื ืขืจ ืจืึธืืึทื, ืืื ืืืขืืื ืึท ืคึผืึธืจ ืืื ืืข ืืฒึทื ืึทืจืฒึทื ืืืฉื ืืื, ืืืขื ืฉืืขื ืืืง ืืฒึทื ืืจืื ืืขืจ ืคึฟืึทืจื ืฉืจืฒึทืืขืจ, ืืืึธืก ืืึธื ืึท ืืืื ืคึฟืึทืจืฉืืึทื ื, ืืื ืืื ืืข ืืขื ืืฉื ืงืขื ืขื ืืื ืืืืกืืจืืงื ืืื ืึทืคึฟืืื ืคืืื.
ืืขืืืื ื ืคืื ืง ื ืคื ืจ ืงืจืืกืืื ื , ืฐืขืื ืข ืื ื ืืื ืฃ ืืข ืจ ืฆืืืืืขื ืฉืืข ื ืฉืื ื ืืขืืื ืกืืจื ื ืื ืจ ืืขื ืืืืืงืฒ ื ืืคืื ื ืื ื ืืข ื ืืืื ื ืคื ืจ ืื ืจ ืขืจืฉื ื ืืืื ื ึพ ืจืืืื : ืืข ืจ ืืขื ืืฉ , ืฐื ื ืื ื ืื ื ืฉืืืื ืืืืืง ื ืื ื ืืข ืจ ืจืืืื ื ืคื ื ืืข ืจ ืขืจื . ืืื ืขืคึผืขืก ื ืืึท. , ืึทืืืืืื ื.
ื ืึธื ืืขื ืจืึธืืึทื ืืขืงืืืขื ืขืืืขืืข ืืขืจ, ืฉืืื ืคืึธืืงืืกื ืืืืฃ ืืขืจืฆืืืืื ืืขื ืคึฟืึทืจ ืขืืืขืจืข ืืืืขื. ืืื ืืื ืืขื ืืึทืืึทืืฉ ืคึฟืื ืืืื ื ืึทืจืฒึทื ืืขื ืืืขื ืืื ืืืจ ืฉืขืคึฟืขืจืืฉืขืจ ืืจืืฉื, ืืึธื ืื ืืื ืืึทืื ืึธื ืืขืืืืื ืืืืกืฆืืฉืืขืื, ืืื ืืขืืขืื ืึท ืืึทืืื ืืขืจื ืืืื ืฆื ืืขืจ ืืขืฉืืึทืื ืคึฟืื ืคึฟืจืืืขื.
3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืจืืืื ืขื ืคืื Cristina Lรณpez Barrio
ื ืขืคึผื ืืื ืืึทื ืืืขืจ
ืขืก ืืื ืฉืืื ืฆื ืืขืจืงืขื ืขื, ืงืึธื ืืจืึธืืืขืจืกืืขืก ืืึทืืื ืืขืจ, ืึทื ืืืขื ืึท ืจืึธืืึทื ืืืขืจื ืึท ืคืื ืึทืืืกื ืคึฟืึทืจ ืื ืคึผืืึทื ืขื ืึทืืืึธืจื, ืขืก ืืืื ืืึธืื ืงืืืึทืืืืขื. ืืื ืืืืืื ืืื ืืขืจ Javier Sierra, ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืขืกืืขืจ ืืื ืืื ืืืขืจ ืืืื ื, ืืืืกืฅ ืึผืืขื ืืื ืึท ืขืจืฉืืขืจ ืคืจืืื. ืืขืจ ืจืึธืืึทื ืืื ืืื ืืขืฆืื ืก ืจืืืืืื.
ืงืืฆืขืจ: ืืขืจ ืึทืืืืึธืงืึทื ืืื ืฉืจืืืืขืจ ืงืึทื ืืืื ืกื ืื ืืฉืืจื ืืื ืึท ืืืกืืขืจืืข ืืื ืืืืข ืจืึธืืึทื, ืึท ืืื ืคืื ืึทืืึทืืึธืจื ืืืขืื ืื ืืืื ืคึฟืึทืจ ืืืืขื ืืืืขื ืืื ืืืืง ืืื ืื ืคึผืึทืกืืจืื ื ืืืึธืก ืืึธืก ืงืขื ืคืืจื ืฆื.
ืืขืจ ื ืขืคึผื ืืึทืืืขืจืื ื ืืืืขืจ ืืึทื ืืืขืจ ืืื ืึท ืืขืืึทืคืึธืจ ืคึฟืึทืจ ืื ืืืกืืขืจืืข ืืืึธืก ืกืขืจืึทืื ืื ืื ืืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกื ืคืื ืืขื ืจืึธืืึทื. ืึธืืขืจ ืืขืจ ืจืึธืืึทื ืืื ืืืื ืึทื ืืึทืคืจืืืื ื ืคืื ืืขืจ ืืจืืืืฆืืื ืขืืขืจ ืืืืึทืืืขื ืคืืืืจ.
ื ืืึทืืขืืึธืกืืข ืื ืืืฉืืื ืึท ืคืืืื ื ืืืกืขืง ืืื ืกืขืจืขื ืืขืจื ืฆื ืืืกืืขืจืืข ืืื ืึท ืืืืืึทื ืคึผืืึทื ืืื ืืืึธืก ืฆื ืคืึทืจืืืจื ืืื ืืื ืืขืคึฟืื ืขื ืืื ืืืืืขืจ ืืื ืื ืืืกื ืคืื ืึทื ืืืืืึทืงืึทื ื ืฉืืึธื ืืืึผ ืืืื ืืืฉืขืจื ืงืขื ืขื ืืึธืงืขืจื ืืืขื ืื ืึทื ืืขืจืืืืงืก ืื ืืืืืืืง ื ืกืืขื ืคืื ืืขืจ ืืื ืข ืคืื โโืืืจ ืืขืื, ืื ืืขืฆืืืื ื ืืืจื ืื ืคืึทืจืืึทื ื ืคึฟืึทืจ ืคึผืึทืกืืจืื ื, ืืืึทืื ืฉืึทืคื ืืื ืืขืคืืื ืคืื ืคืจืืืืืื ืืื ืืืื ื ...
ืืืื ืคืืฅ ืืื ืืขื ืขื
ื ืฉืึทืงืื ื ืืืกืืึธืจืืฉ ืืขืืขืืจืืกืืืง ืืื ืื ืืขืจืกื ืืืฃ ืืึธืจื ืคืื ืื ืฉืคึผืึทื ืืฉ ืื ืงืืืืกืืืืึธื. ื ืืขืฉืื ืขืืืง ืคึผืจืึธืฆืขืก ืงืขืื ืึท ืืขืืึทืฉืืืคืข ืืืึธืก ืืื ืืืืืืช ืฆื ืืืืื ืึธืืขืจ ืืืขืจื ืงืจืึทื ืง ืืื ืื ืคึผืฉืื ืึธื ืืืื ืคืื ืืขื ื.
ืื ืืืื ืืงืืื ืคืื ืืขืจ ืงืืืื ืืื ืืืื ืคืึทืจืืึทื ื ืคึฟืึทืจ ืืึทืื ืืืจื ืืืจื, ืคืึทืจืฉืืึธืจืื ืืื ืื ืืืฉืืืช ืคืื ืึท ืืขื ืืฉื ืืืึธืก ืืขื ืขื ื ืึธื ืืืืขืจืืขืืขืื ืฆื ืึธืืกืงืืืจืึทื ืืืืึทื ืืื ืคึผืกืขืืืืึธ-ืจืขืืืืืขื ืืืืืืขืืฅ ืืืกืืืืื ืืื ืงืึทืืืึธืืืกืืกื. ืคืจืืืขื ืืื ืืขืจ ืคืึธืงืืก ืคืื ืืืจื, ืืึทืก ืืื ืืืืื.
ืงืืฆืขืจ: ืืึธืืขืืึธ, 1625. ื ืคืจืื ืืื ืืืคึผืจืืืึทื ื ืืื ืืขืจ ืกืื ืืืจืืข ืคืื โโืื ืงืึธืืจื ืคืื ืื ืจืื ืื ืงืืืืกืืืืึธื, ืึธื ืืขืงืืึธืื ืคืื ืืืืืฉืงืจืึทืคื. ืขืืืขืืข ืืขื ืืฉื ืคืึธืืขืจื ืึทื ืขืก ืืขืคึฟืืจื ืืื ืึทืกืื ืืื ืืืืืืง ืืื ืื ืืืืื ืืืคึผืึธืืืืืฉืึทื ืคืื ืืืืขืจ ื ืึทืงืขื ืืขื ื. ืืื ืื ืึท ืืขืืึทืฉืืืคืข ืึธืืขืจ ืึท ืืืืืืงืขืจ? ืึธืืขืจ ืืคึฟืฉืจ ื ืึธืจ ืึท ืคืึทืืฉ?
ืื ืืืืคึผื ืขืืืช ืืื ืืขืจืขื ืืืฉืขื ืึท, ืึท ืืึทืื ืืจืขืกืก ืคืื ืื Hospicio de la Santa Soledad de la Villa de Madrid. ืืืจ ืืขืจืฆืืืืื ื ืืืื ืฆืืจืืง ืฆื ืืขื ืืึธื ืืืขื ืื ืืืคืขื ืืึทื ื, ืืขืจื ืึธื ืึท ืืืคืขื ืกืืึทืก ืืขืืื, ืืื ืื ืืขืงืืืขื ืืื ืื ืืึทืกืคึผืึทืก ืืื ืืขืืืืงืื ืืื ืึท ืืืื ืฉืึทื ืืื ืืึธืื ืข ืืึทืคื.
ืขืจ ืืื ืึทืืึท ืึท ืืืื ืืืฅ ืึทื ืขืจ ืืื ืืืจื ืืขืืื ืคึฟืึทืจ ืืืื ืืขืื. ืืึธืก ืืขื ืขื ืืขืืืขื ืคืื ืฆืืขืจ ืฆืืื ืืืขื ืื ืฉืืืืจืฆืข ืืืื ืกืึธืื ืืขืจืึธืจ. ืคึผืึทืืืขืืฉืึทื ืืขืืืืื ืฆื ืคืึธืจืฉื ืื ืืืืื 'ืก ืืืกืืขืจืืขื ืึธืคึผืฉืืึทื, ืึธืืขืจ ืืื ืื ืืขืงืืืขื ื ืขืขื ืืขืจ ืฆื ืืขื ืืืช, ืื ืืขืจ ืืขืคืขืจืืขื ืืืจ ืืืกืคืึธืจืฉืื ื ืืื ืืขืืืขื, ืืื ืขืืืขืืข ืืขื ืืฉื ืฉืืื ืฆื ืืืจ ืืขืืืจื ืืขื ืขื ืืืื ... ืจืขืืืขืืึทืืืึธื ืก ืืืขืื ืืืจ ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื ืืืขื ืืึทืฉืืืกื ืื ืืืขืจืืืงื ืืืึธืก ืืืขื ืคึผืืึธืืืข ืืืจ ืืืจื.
ืื ืืืขืื ืืืืืขืจ
ืงืึทืืืืืืืืืื ื ืื ืืขืจืฆืืืืื ื, ืืึทืงืืืขื ืึท ืืึทื ื ืืึทืืืขืจื ื ืืืจื ืืืืึทืืืง ืึทื ืึทืืึทืืืฉื ืคืื ืงืืื ืืืคึผ ืืื ืึท ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื ืึทืจืืขื ืคึฟืึทืจ ืคืืืขืจื ืืืืขื ืขืจ ืืืึธืก ืงืขื ืึทื ืืืขืงื ืึทื ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืคึผืึทืกืืง. ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืืขืจ ืคืึทื.
ื ืืึทืืืฉืืงืึทื ืจืขืึทืืืื, ืึผืืขื ืืจืขืึทืืื ืืื ืื ืืืื, ืคึฟืึทืจืืื ืื ืื ืืขืฉืืืช ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืื ืืืืึทื ืืขืื ืึทื ืึธื ืจืืจื ืืืง ืืขืคึฟืื ืขื ืึท ืคึผืจืึธืกื ืคึผืืึทืฅ, ืืื ืืืื ืขืืืขืืข ืืืชืืืช ืืขื ืขื ืื ืคืืืึทื ืกื ืืืจื ืื ืืขืจืข ืืื ืืืขืืขื ืืื ืืืืื ืึท ืจืึธืืข, ืึธืืขืจ ืืื ืืืืกื ืืึธืจื ืืฉื, ืืื ืึธื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืืืืขืจ. ืืืขื ืกืื ืืงืจืึทื ืืื ืืืืขืจ ืืขืื ืคึฟืื ืื ืฉืคึผืืฅ ืคืื ืื ืืืึทื ื ืคืื ืืืืขืจ ืืขืื ...
ืงืืฆืขืจ: ืึธื ืืืืื ื ืืขืจ ืืขื ืคืื ืืขืืึทืคืึธืจ, ืืึทืืืฉืืงืึทื ืจืขืึทืืืื ืืื ืืงืกืืืืื ื ืฉืจืืืื, Cristina Lรณpez Barrio ืืื ืืขืงืก ืืืืขืจ ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืขืฉืืืช.
En ืื ืืืขืื ืืืืืขืจ, ืึท ืืื ื ืืขื ืืฉ ืืืืื ืึท ืืึทื ื ื ืกืืขื ืืื ืืืื ืคืื ืืขืจ ืกืื ืคืื ืืืืืืงืืื; ืืืืฃ ืืึทื ื, ื ืคืืืืฆืื ืืื ืกืคืขืงืืืจ ืืจืื ืื ื ืืืื ืข ืืืฆืืืื ื ืืื ืืขื ืืืื ืงืจืื ืืืืก ืขืจ ืคืืจืฉื; ืืจืืื ืฆื ืึท ืืืืจืึทืงืจืึทื ืขืก ืืขืจืฆืืืื ืืืขืื ืื ืจืึทืืืงืึทื ืขื ืืขืจืื ื ืคืื ืึท ืฉืืึธื ืืืืืขืจ ืื ืงืึทื ืกืืจืึทืงืฉืึทื ืคืื ืึท ืฉืึธืกืื; ืืขืืขื ืืก ืขืก ืืื ืึท ืืืืข ืืขืจืฆืืืืื ื ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืื ืืขืืืจืงื ืคืื ืฆืืื ืืื ืืืื; ื ืืขืจืืขืจ ืืื ืึท ืืึทืืืขืจ ืืึธืื ืึท ืืืืืืขืจ ืืึทืืขืืขื ืืฉ ืืื ืึท ืืืคื ืืื ืื ืืืืกื ื ืืฉื ืืืืขืจืืืจื ืืขืื ืึธืืขืจ ืืืขืคึผืึทื ื, ืืื ืงืจืื ืืขืจืฆืืืื ืื ืึทืจืึธืคึผืืึทื ื ืืื ืืขืฉืืืึทืก ืคืื ืึท ืึทืจืขืกืืึทื ื ืืืึธืก ืืกืงืืืคึผืก ืคืื ืืืจืืข.
