Inā he mea kākau ma Sepania me ka ʻono maikaʻi no ka puke liʻiliʻi ma ke ano he kaa moolelo Fernando Marias. ʻO ka makemake e wehe i ka hana e wehe i ka mea hana a manaʻo mai ke ʻano mua o ka protagonist a i ʻole ke kiʻi mua a mākou e komo ai me ka ʻoluʻolu o nā hanana e kau nei ma luna o mākou.
ʻAʻohe mea pili i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana o ka moʻolelo, me kēlā substrate kahi i ʻoi aku ai ka ikaika o ka mea i haʻi ʻia, e pili ana i ka mahalo i ka wehewehe ʻana e pena i kahi pulupulu ma mua o ka ʻimi ʻana i nā kikoʻī.
ʻIke ʻia ʻo ka ʻoihana o ka mea kākau ma ke ʻano he mea kākau kiʻi ke hōʻoiaʻiʻo nei i kēia virtuosity synthetic i ka nui o kāna mau hana. Mai ka kikokikona a i ke kiʻi, inā ma ka pale a i ʻole ma o ka noʻonoʻo ʻana o kēlā me kēia mea heluhelu. ʻO ka manaʻo ma Fernando Marías ke hauʻoli nei mākou i nā moʻolelo e hana ai no kahi huakaʻi waena i ka manawa like e lilo i huakaʻi nui i ka hohonu o ke ola ʻana o kāna mau ʻano.
A ʻo ka manawa mua i hoʻoholo ai ʻo Fernando e hana i kahi moʻolelo lōʻihi, ua hoʻopau ʻo ia i ka makana Nadal no ka puke. ʻO nā mea ʻono o ka palapala ma ke ana maʻalahi a me ka mea e hoʻopuka ai i ka ʻoluʻolu pilikino me ka hāʻawi ʻole ʻana i nā kumu nalo a me ka hua ʻole o ke kākau ʻana no ka hale kiʻi...
ʻO nā moʻolelo kiʻekiʻe 3 i manaʻo ʻia e Fernando Marías
E make au i kēia pō
E like me ka Chronicle of a Death Foretold ka nui o nā ʻike i ʻike ʻia, e wāwahi ana i ka ʻoiaʻiʻo ma mua a ma hope o ka make ma ka hoʻopaʻi ʻana, pili kēia hana i kahi ala ma waena o ka fantastic, the oneiric a me ka meticulously hewa, kahi hoʻolālā masterful e. ka hoʻopaʻi e hoʻāla i ka ʻakaʻaka o ka ʻoluʻolu mai kēlā ʻaoʻao.
Ua pepehi wau iā ia iho he ʻumikumamāono mau makahiki i hala aku nei... ʻO kēia ka hoʻomaka ʻana o Tonight I Will Die, he moʻolelo unclassifiable kahi i haʻi ʻia ai kahi hoʻopaʻi koʻikoʻi a me ka hoʻopaʻi ʻino e hoʻopau i kēlā manawa, ʻumikumamāono makahiki.
Ma ka palapala epistolary, loaʻa iā ia ka leka i hoʻouna ʻia e kekahi kanaka ʻino, ʻo Corman, iā Delmar, ka mākaʻi nāna i hopu a paʻa iā ia. Ma hope o ka hoʻolālā ʻana i nā mea a pau i loko o kāna keena, lawe ʻo Corman i kona ola ponoʻī, akā ʻo kona make ʻana ʻo ia ka mea e hoʻonohonoho ai i ka mīkini paʻakikī.
Kuhikuhi? Loaʻa iā Delmar, ma hope o kahi hoʻopaʻapaʻa helu nui, e pepehi iā ia iho he ʻumikumamāono makahiki ma hope. E ka mea heluhelu aloha: i loko o kou mau lima he puke hōʻino ʻia ʻoe, ʻo ia paha ka mea ʻē loa i ka palapala Sepania o kēia wā, he mea kupanaha e like me ke ʻano a me ka ʻeha e like me ke kumakaia, nona nā ʻaoʻao i kikoʻī i ka hana ʻana o La Corporación, i kēia lā he moʻolelo kuʻuna kūloko nona nā ʻano o ka ʻoiaʻiʻo. hoonui ana.
Ka moku o ka Makua
Hoʻololi o ke kolu. A ʻo ka hana e kamaʻilio e pili ana i ka makua kāne hiki ke lilo i ka Baibala, me kāna mau ʻōlelo haʻalulu a me kāna mau aʻo ʻana me ka hoʻohālike ʻole. ʻAʻole hiki ke ʻike ʻia nā laina kekee o kahi makua kāne ma mua a ma hope paha o kona noho ʻana i ka honua me kāna hoʻomanaʻo maʻalahi a me kahi puke i mea hōʻike.
I kona wā liʻiliʻi, ua hele kona makuakāne i nā kai o ka honua no nā mahina lōʻihi. I kekahi lā, ʻike ʻia ʻo ia ma ka puka o ka hale o Bilbao. ʻAʻole ʻike ke keiki iā ia. ʻO wai kēlā kanaka?
ʻO ka hapalua ma waena o ka hoʻomanaʻo a me ka noʻonoʻo, ua kū mai kēia puke ma hope o ka make ʻana o Leonardo Marías, i ka wā i hoʻokuʻu ai kāna keiki ʻo Fernando iā ia iho e lawe ʻia e ke kākau ʻana ma ke ʻano he ʻokoʻa i ke kanikau a me ka makaʻu ʻole i nā kihi a pau o ia iho a me kona pilina. ʻo ka makua kāne luina i ka maka o ke keiki, ka ʻōpio, ke kanaka ʻōpio ʻo ia a me ke kanaka i kēia lā.
Hoʻomaka ka makua kāne a me ke keiki i ke ʻano o ka wā kamaliʻi a me kona mau hemahema, i ka hoihoi mua ʻana i nā palapala a me nā kiʻiʻoniʻoni; he huakaʻi i noho ʻia e nā pōā a me nā pōā, e ka makaʻu a me nā kaʻao, ma ke alo o kahi meʻe pohihihi i lilo i ʻōlelo koʻikoʻi.
Ma ke kūʻokoʻa āna e wehe ai i kēlā huakaʻi, ʻike ʻo Fernando Marías i ke kaulike ma waena o ka nostalgia a me ka ʻike, ma waena o ka makaʻu a me ka maopopo. He hoʻomaikaʻi i ka palapala a me ka hale kiʻiʻoniʻoni kahi e hoʻolaha ai i nā ala he nui o ka haʻi ʻana.
puhi i keia buke
"Ua puhi lākou iā ʻoe me kaʻu puke ma kou lima. ʻO ia ke kumu aʻu e kākau nei i kēia puke. A hiki i kēlā manawa ʻaʻole wau i manaʻo e haʻi wau i kā mākou moʻolelo. Ua hiki iaʻu ke hoʻomaopopo i ke ala lōʻihi a hiki i kou hopena, a i kekahi manawa, ʻaʻole au i ʻike inā ʻaʻa wau e ʻōlelo aku, makemake nui wau e hele mai, a e wehewehe i kēlā ʻeha ʻoi aku ma mua o nā mea a pau me he mea lā e like me ka hoomanamana. Akā, ua ʻike au ua puhi ʻia ʻoe me ka puke moʻolelo ma kou mau lima a ma laila, me ka hoʻi ʻole a me ke aloha ʻole, ua hānau ʻia kēia puke.
Hoʻomanaʻo wau a ua make ʻoe. ʻAʻole hiki iā mākou ke noʻonoʻo i ka lā o ka pūliki mua e alakaʻi nui ai mākou ma hope o kēia kamaʻilio. He moʻolelo ʻoiaʻiʻo o ke aloha, ka make a me ka huki ʻana i hoʻomaka ma Madrid i nā makahiki kanawalu a pau i kēia lā. Autobiographical, speculative, alcoholic, spectral. ʻAʻohe mea a lākou i moeʻuhane ai.
