I loko o kēlā palapala ʻAmelika Latina (i ʻōlelo ʻia i kēia ala e hoʻolālā ai i nā mea kākau kaulana loa e hoʻonani nei i ka Castilian, Spanish a i ʻole nā mea āu e makemake ai e kāhea manuahi i kēia mau manawa o ka hoʻopaʻapaʻa ʻole ʻia), ʻike mākou ʻo Rodrigo Rey Rosa ʻo ia kekahi o kēlā mau paʻa paʻa e pale aku ai. ʻO kēlā maʻemaʻe, paʻa a me ka nani o kēia ʻōlelo e hiki ai iā mākou ke hoʻomaopopo i nā mea he nui.
ʻO ka nīnau pehea a pehea e hoʻouna ai me ia. ʻO ia ka misionari a nā mea kākau e like me Rodrigo Rey Rosa, hiki i ka waiwai mai ka hale, ka hoʻopaʻapaʻa akā mai ke ʻano. No ka mea, ʻo ka manaʻo kiʻekiʻe loa ka mea nāna e hōʻuluʻulu i nā wāwae a pau o ka ʻōlelo e hoʻomaka ai i kahi leka piha. ʻO ke kanaka koʻikoʻi, kahi mea hana (ʻōlelo) ma ke ʻano he ʻokoʻa ʻokoʻa e manaʻo ai aia nō nā ʻuhane i waena o nā ʻano hana pono a me nā ʻenehana i ke kanalua ʻole.
Nā moʻolelo waiʻona mai ka pōkole o ka moʻolelo me nā evocations o Nā Borges ʻO ka moʻolelo hoʻonāukiuki loa me ka kānalua i hiki i ka existential i hoʻohālikelike ʻia i nā "mea ʻole" ʻē aʻe o nā ʻano ʻeleʻele a me nā mea ʻē aʻe. He mea kākau kuhikuhi i ko kākou mau lā e mālama mau ʻia.
ʻO nā puke kiʻekiʻe 3 i manaʻo ʻia e Rodrigo Rey Rosa
Ka mea kanaka
I mea e hoʻomanaʻo ai i nā hanana magnetic no kahi mea kākau e like me Rodrigo Rey Rosa, ua kipa ʻo ia i ka La Isla Archive i kēlā me kēia lā a hoʻokomo iā ia iho i loko o ka labyrinth o nā miliona o nā faila a me nā faila i hōʻiliʻili ʻia e nā mākaʻi Guatemalan no nā makahiki he mau makahiki. ʻO ka manaʻo politika a me ka pilikanaka o ka hana ʻino i hoʻokuʻu ʻia i kēlā me kēia kaʻina dictatorial i kēia hihia he hope o ka hiʻohiʻona piha e like me ka diary o ka mea noiʻi, i hui pū ʻia me kēlā hint o ke ʻano o ka manaʻo i lawe ʻia mai ka novelistic.
ʻO ka mea i hoʻomaka ma ke ʻano he ʻano leʻaleʻa i alakaʻi mālie ʻia i kahi hoʻokolokolo pilikia kahi i lilo ai nā palapala o ka hoʻopaʻi ʻana i kona ʻāina i mea moʻokalaleo. Mai nā puke puke ʻelima a me ʻehā mau puke i kākau ʻia i kēlā mau kipa ʻana e puka mai ana ʻo The Human Material, kahi mea hauʻoli nui me kahi ʻano macabre backdrop.
Severine
ʻAʻohe aloha olakino, ʻike pono ʻo Don Quixote. I kēia hihia, ʻaʻohe mea ʻē aʻe e pili ana i nā manaʻo i hoʻokō ʻole ʻia, akā no ka mea i manaʻo ʻia me he mea lā ʻaʻohe hopena ʻē aʻe i ke ola. No ka mea, hiki i ke aloha ke lilo i mea weliweli i loko o ka noʻonoʻo, ma mua o nā hōʻole honua a i ʻole nā manawa e hoʻokō ʻole kekahi i kekahi ...
He delirium aloha. ʻO ia ke ʻano o ka wehewehe ʻana o ka mea kākau i kēia moʻolelo, kahi i hoʻoluliluli ʻia ai ka noho monotonous o ka mea kūʻai puke i ka puka ʻana mai o kahi ʻaihue puke akamai. E like me ka moeʻuhane ʻino i hoʻopōʻino ʻia nā palena ma waena o ka noʻonoʻo a me ka noʻonoʻo ʻole, ʻike hohonu ka protagonist i nā kūlana pohihihi e hoʻopuni ana iā Severina a me ka pilina paʻa ʻole āna i mālama ai me kāna kumu aʻoaʻo, ka mea āna i hōʻike ai ma ke ʻano he kupuna kāne. ʻO ka papa inoa o nā puke ʻaihue e kōkua iā ia e hoʻomaopopo i ka enigma o kona ola. Ua hana ʻo Rodrigo Rey Rosa i kahi moʻolelo hoʻopilikia e pili ana i ka mana hoʻokaʻawale a me ka hoʻokuʻu ʻana o ke aloha i ka manawa like, e hōʻoiaʻiʻo ana i kona wahi hanohano i ka palapala o kēia wā.
1986. Nā moʻolelo piha
ʻOi aku ka maʻalahi, i ka hihia o kahi mea kākau e like me Rodrigo Rey, e haku i ka nui o nā moʻolelo. No ka mea, ʻo ke kiʻekiʻe o ka hohonu o kēlā me kēia ʻaoʻao a me nā hiʻohiʻona e hoʻokokoke aku ai i nā mea āpau, e lawe iā lākou i ka hiʻohiʻona Dantesque o ka noho ʻana ma waena o nā pō a i ʻole ka lani, ʻoi aku ma mua o ko lākou ala ʻokoʻa ma o ka honua ʻoi aku a liʻiliʻi paha ...
He liʻiliʻi loa nā mea kākau e hoʻokele i ke ʻano o ka moʻolelo, kokoke i ka poem no ka pōkole a me ka hopena a ʻO Cortazar, ʻO Bioy Casares ʻO Borges paha nā haku nui ma ka ʻōlelo Sepania: ʻO Rodrigo Rey Rosa ke kiʻekiʻe o kēlā mau papa mele. ʻO ka hoʻohaunaele, ka naʻau, ke kaumaha a me ka piha i ka manaʻo hopohopo, waiho lākou i ka mea heluhelu ma hope o ka heluhelu ʻana, me he mea lā e ala ana mai ka moeʻuhane a i ʻole ka haʻalulu. ʻO ka heluhelu ʻana i kēlā me kēia o kēia mau moʻolelo, nona nā puke ʻokoʻa ʻeono, a hiki i nā moʻolelo hope loa, ʻaʻole i paʻi ʻia a kākau ʻia i kēia manawa, he ʻike kū hoʻokahi, kokoke i kahi huakaʻi i manaʻo ʻole ʻia. ʻO ka mākaʻikaʻi pū kekahi i kahi kiʻi moʻokalaleo o ka ulu ʻana o kahi mea kākau ʻokoʻa.
Nā puke ʻē aʻe i manaʻo ʻia e Rodrigo Rey Rosa
Metemppsychosis
ʻO nā paio o ka noʻonoʻo, nā pilikia a me nā huakaʻi like ʻole ma waena o ka ʻoiaʻiʻo a me ka moʻolelo, i hoʻohālikelike ʻia e nā pono o nā ʻike. ʻO ka nīnau pehea e kākau ai kēlā me kēia kanaka i kāna moʻolelo ma waena o nā laina kekee o ke Akua (wink to Torcuato Luca de Tena a ʻo kāna moʻolelo nui i lawe ʻia i Netflix ma kahi ʻokoʻa…). I kēia manawa, ʻaʻohe ʻano ʻokoʻa akā ua pelu ʻia ka ʻoiaʻiʻo iā ia iho a hiki i kahi o ka ʻūhā ...
Ala ka mea kākau i loko o kahi lumi nui me nā puka makani nui e nānā ana i ke kai, kahi lumi keʻokeʻo a mālie ʻaʻole hiki iā ia ke haʻalele. Aia ʻo ia i loko o kahi haukapila psychiatric ma Helene a ʻaʻole hoʻomanaʻo i kekahi mea, akā ma kāna papa pō ua loaʻa iā ia kahi palapala e wehewehe ana i kona hiki ʻana i laila. Ua hala ʻo ia i kekahi mau lā e kaʻahele a puni ʻo ʻAtenai, e hoʻāʻo ana e unuhi i kekahi mau palapala kahiko i pale ʻia e nā kaikunāne hewa ʻelua a kamaʻilio e pili ana i ke ola ma hope o ka make me kahi kanaka auwana i ʻaʻahu ʻia i ka ʻaʻahu o ke akeakamai i waenakonu o ka hoʻoilo.
Ke hoʻomaikaʻi hope ʻo ia, ua hoʻoholo kāna psychiatrist e hoʻouna iā ia a me kahi kamaʻāina kahiko e noiʻi i kahi hoʻomana kahiko a hoʻomaʻau ʻia e haʻi nei i ka neʻe ʻana o nā ʻuhane. Ma kēlā wahi o ka honua e hiki ke manaʻoʻiʻo hou i ke ola mau loa, akā hiki i ke aloha o Jaín ʻōpio ke kau i ka noʻonoʻo maikaʻi loa.
