ืื ืืขืจืขืกืืื ืืื ืื ืืืขืจืง ืคืื ืืึทืืจืึท ืืืคึผืืึทื ืืื ืืขื ืขื ืืืืขืจืืขืืขืฆื ืืื ืึท ืืจืขืกืขืจืข ืืึธืก ืคึฟืึทืจ ืืืื ืืืื ืืืขืจืง ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืื ืืจืืื ืกืขืจืืข ืึทืจืื Tess Monaghan. ืืื ืืึธืก ืืื ืืืื ืืฉืืงืึทืืืข, ืืืื ืืื ืงืขื ืืืืขืจืืืจื, ืื ืคืจืืืืืื ืคืื ืืืื ืคึผืืึทื ืึทืฅ ืืื ืืขืจ ืืืืืืึธืืจืึทืคื ืคืื ืืขื ืืืืจ ืืื ืึท ืืื ืฆืืง ืกืื ืึธืืจืึทืคื ืืืึธืก ืึทืกืืื ืืื ืื ืคึฟืื ืงืึทืกืืืกืืจื ืืืึธืก ืงืึทื ืขืงืฅ ืืื ืืื ืึท ืืืืขืจ ืืึทืืึธืฉืขืกืืืง ืจืขืึทืืืื ืืื ืืึทื ืืืจ ืคึผืืง ืืื ืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืืขืื ืืื ืขืก ืงืขื ืขื ืคืึทืื ืคืื ืื ืืืึทืื ืฉืึทืคืืืขื.
ืคึผืจืืืึทืืึทืืืืืื ืคืึทืจืืจืขืื ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืืึธืจื ืืื ืฉืืขื ืืืง ืึทื ืขืืึธืฆืืข ืืื ืืขืจ ืขืก, ืืขืึทืจืืืจืขืึทืง, ืืขืงืึทื ืข, ืคืึทืจืืจืึธืก, ืื ืืขืจืกื ืืขื ืขืจืึทืืืืขื ืึทื ืึทืืึทืก. ืื ืงืฉืื ืืื, ืืื ืืื ืึท ืจืฉืืื ืคืื ืืขืืื ืืื ื ืืืึธืก ื ืขืืขื ืืืืขืจ ืื ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกืก ืคืื ืืืืขืจ ืคึผืืึทืฅ, ืฆื ืึทื ืืืขืงื ืืื ืื ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืืืขื ืืจืขืื.
ื ืึธืืจ ืืื ืกืืื, ืืื ืืืื ืกืืืืช ืืขืืืื ืึธืืืืขืจืืืขืืืื ื ืฉืคึผืึทื ืื ื. ืื ืืึทื ืืื ืืืคึผืคึผืืึทื ืืื ืื ืฉืืืืืขืกืืืง ืคืึธืืขืจื ืฆื ืื ืคืืืืฉืึทื ืฆืืืืฉื ืื ืกืึธืืงื ืืืกืคืืจ ืคืื ืื ืืขืจืกื ืืืืกืขืจืึทื ืืืื ืืืึธืก ืืื ืืืืืืช ืฆื ืฉืคึผืจืืฆื ืื ื ืฉืื ืืื ืื ืกืืขืื ืืขืคืื ืคืื ืืืื. ื ืืืืจ ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืืืืฉ ืืื ืืคืืื ืืขืจืืื ื, ืื ืืืืจืงืื ื ืึทื ืงืืื ืฉืืืึทืจืฅ ืจืึธืืึทื ืืืคืืืื ืฆื ืื ืขืืึธืฆืืึธื ืขื ืืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื.
Top 3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืจืืืื ืขื ืคืื Laura Lippman
ืคืืจืืจืขื ื ืืืื
ืขืก ืืขื ืขื ืฉืืื ืึทื ืืืกืึทืคึผืืืืื ืืืื ืื ืืื ืืืืึทื ืกืคึผืืืกืึทื, ืกืคึผืขืฆืืขื ืืื ืึทื ืืืฃ ืึทืืขืจืืงืข ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืืขืฉืืืืขืจื ืฆื ืืื ืื ืึทืืื ืคืืืข ืืึธื ืืื ืืืขื ืจืึธืืึทื ื ืึธืืขืจ ืขื ืืขื. ืืืืื ืืึธืก ืืึธื ืืืจ ืืึทื ืคืื ืื ืืขืืืืื ืืืขื ืฆืขื ืืจืื ืึธืืขืจ ืืขืจื ืคืึทืจืืื ืืงืืข ืฉืืึทืื ืฆื ืื ืืืจื ืืจืขื. ืืขืืึทืืืขืจ ืืืื ืืื ืืืึทื ืืจืื ืืื ืืืืืืืื-ืืึธืืืื ืกืึทืืขืจื. ืึทื ืืืืขืึทื ืคึผืืึทืฅ ืคึฟืึทืจ ืึทืืืืขื ืืฉืขืจื ืึทื ืืืจ ืงืืื ืืึธื ืืืืกื ืืื ืืื ืงืขื ืกืืฃ ... ืึท ืืืขืจืง ืคืื ืคืกืืืืืืืืฉื ืฉืคึผืึทื ืื ื ืืืขืื ืฆืืืื ืืืืืืืขืจืก ืืจืึทืคึผื ืืื ืึท ืืึทืงืึทืืจืข ืฉืคึผืื ืคืื ืชืืืืช ืืื ืึท ืงืึทืืืืืืืืง ืืึธืจื.
ืคึผืึทืื ืืื ืึทืืึทื ืืจืขืคื ืืื ืืื ืึท ืืึทืจ ืืื ืืขืืืขืืืืืืข, ืึท ืงืืืื ืฉืืึธื ืืื ืืขืืึทืืืขืจ. ืื ืืจืึทืืืึทืื ืืขืจื ืืื ืขืจ ืงืืืืื ืฆื ืคืึธืจื ืืืจื. ื ืึธื, ืื ืกืืืื ืืื ืขืจ ืืืื ืฆืืขื ืฆื ืืขื ืืืกืืขืจืืขื ืจืืืืืึธืจืืง ืืืขืืขื ืก ืืืึธืืืคึผืืืึธืืก ืืืฃ ืงืึทื ืืจืึทืก ืืื ืืืจ ืืึทืืืง ื ืึทืืืจ. ื ืฉืืึทืจืง ืืฉืืืืช ืฉืืืคึผ ืืึทืื ืขืืืืขืก ืื ืฆืืืื ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกืก ืืื ืืึทืกืฅ ืึท ืืขืจ ืืืฃ ืืืืขืจ ืืื ืงืืื ืคืึธืจืฉืืขืื, ืืืืึทื ืืึธืก ืงืขื ืืืื ืื ืืขืฆืืข. ืืื ืืขืืืืืืืข, ืืืึผ ืึทืืื ืคืืืข ืืืึธืืขื ืืึธืื ืืขืคืจืืืื ืฆื ืึธื ืืืืื ืฆื ืึทื ืืืืืคื ืืื ืขืจ ืืืืื ืึทืก, ืึท ืืขืืืื ืืืกืืืื ืฆื ืืึทืฉืืืืืงื ืืืจ ืืืืืขื ืข ืฆืืงืื ืคื.
ืืืึธืก ืื ืืืื ืืืืกื
ืื ืฉืืืึทื ืคืื ืืึผืจืื ืคึฟืึทืจืืึทืื ืืื ืืขืจ ืขืืืขืืข ืืึทืงืก ืืืจื ืึทืืืืืืืึทื. ืื ืืจืืืืึทื ืคืื ืืืึธืก ืงืขื ืืึธืื ืืขืืจืืคื ืืื ืึท ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื ืฉืืขื ืืืง ืืืืื ื ืืื ืึท ืคืื ืฆืืขืจ ืฉืืืจืขื. ื ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืจืึธืืึทื ืคืื ืืึทืืจืึท ืืืคึผืคึผืืึทื ืคืื ืคืื ืืืกืืขืจืืข ืืื ืฉืคึผืึทื ืื ื ืืืึธืก ืืืขื ืืึทืคึผื ืื ืืืืขื ืขืจ.
ืืื 1975, ืื ืฉืืืขืกืืขืจ ืืขืืืึทื ื, ืขืืฃ ืืื ืคืืคืฆื ืืึธืจ ืึทืื, ืคืึทืจืฉืืืื ืื ืืื ืึท ืฉืึทืคึผืื ื ืฆืขื ืืขืจ. ืืื ืืึธืื ืงืืื ืืึธื ืืืืืขืงืขืจื, ืืืืขืจ ืืืืขืจ ืืขื ืขื ืงืืื ืืึธื ืืขืคึฟืื ืขื ืืื ืืื ืืขืจืืขืจ ืคืื ืคึฟืจืืื ืืขื ืขื ืึทื ืึทื ืกืขืจื: ืืื ืงืขื ืืื ืงืืื ืึทืคึผื ืฆืืืื ืืขืจืื ืืื ืึท ืขื ื ืฉืึทืคึผืื ื ืฆืขื ืืขืจ?
ืืจืืืกืืง ืืึธืจ ืฉืคึผืขืืขืจ, ืึท ืืึธืื ืข ืคืจืื ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืื ืืืึทืืืื ืืื ืึท ืคืึทืจืงืขืจ ืฆืืคืึทื ืงืืืืื ืฆื ืืืื ืื ืืึทื ืืืึทืกื ืคืื ืื ืืขืจืื. ืึธืืขืจ ืืืื ืงืึธื ืคืขืกืืข ืืื ืื ืกืึทืืกืึทืงืืืึทื ื ืืืืืืฉืึทื ื ืืื ืืืึธืก ืขืจ ืจืืกืคึผืึทื ืื ืฆื ืื ืื ืืืขืกืืึทืืืืืขืจื ืืืืื ืืืคึผืึทื ืื ืืืกืืขืจืืข. ืืืื ืืืกืื ืืขืืืขื ืื ืืืข ืืืจื? ืคืืจืืืืก ืืึธืื ืืืจ ืืขืืืืจื ืึทืืื ืืึทื ื ืฆื ืงืืืขื ืฆืืจืืง? ืขืก ืืื ืงืืื ืืืื ืืึธืื ืฆื ืฉืืืฆื ืืืื ืืขืจืฆืืืืื ื, ืืื ืืขืืขืจ ืงืื ืขืจ ืืื ืฆื ืื ืคึผืึธืืืฆืืึท ืืื ืึท ืืืื ืกืืฃ.
ืืื ืึท ืืขืจืฆืืืืื ื ืืืึธืก ืืจืึทืืืึทืื ืฆืืจืืง ืืื ืึทืจืืืก ืืื ืฆืืื, ืืืืื ืืืื ืืขื ืืฉ ืืึทืจืขืก ืฆื ืืืกืืจืึทืกื ืื ืคืจืื ืืืึธืก ืงืืืืื ืฆื ืืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืขืืืึทื ื ืฉืืืขืกืืขืจ ืืื ืืืื ืฆื ืึทื ืืืขืงื ืืขื ืืืจื ืคืื ืื ืื ืืขืจืข.
ืืืขื ืืื ืืืขื ืืืื
ืคึฟืึทืจ ืืืคึผืคึผืืึทื ืืึธืจื ืืฉื ืืขืกืขืจ ืืื ืึท ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื ืืื ืืขืจ ืืขืกืืขืจ ืืึทืจืืขืจืึธื ืฆื ืฆืืจืืงืงืจืืื ืืึธืืก. ืคืื ืื ืืืึธืก ืงืืืขื ืืืืก ืืืขื ืืืจ ืงืืขื ืกืืขืจ ืืขืจืืืึทืจืื ืขืก ืฆืืืืฉื ืื ืกืืืึทื ืึทื ืงืืืืืขืจ ...
ืืื ืงืกื ืืืงืกืืืขื ืคืขืืืงืก ืืจืขืืืขืจ ืืจืขืคื ืืขืจื ืึทืืขื ืืึทืืื ืืึธืืฉืึทืืง ืืื ืึท ืืืึทืืขื ืืื ืข ืก ืืึทื ืฆื, ืื ืืื ื ืึธื ื ืืฉื ืฆืืืึทื ืฆืืง. ืคืขืืืงืก ืคืืจืคืืจื ืื ืืื ืืืืืืช, ื ืึธืจ ืืืื ืคืื ืืืึธืก ืขืจ ืืืขื ืืึทืืื. ืืื ืืชืื ื ืืึธืื ืืื, ืืึทื ืง ืฆื ืืืื ืืืงืจืึทืืืื ืืขืฉืขืคื ืืึทื ืืืื ื - ืืืื ืืึธื ื ืืฉื ืืึธืจ ืืขืืึทื - ืืึทืืื ืืื ืืืืขืจ ืืจืื ืืื ื ืืขืืืขืจ ืืขืื ืืื ืืืงืกืืก. ืึธืืขืจ ืืขื 4ืื ืืืื, 1976, ืงืึทืืึทืคึผืก ืื ืืึทืงืืืขื ืืืขืื ืืืขื ืคืขืืืงืก, ืืจืขืืึทื ื ืืื ืืืื ืฆื ืืืจืืข, ืคืึทืจืฉืืืื ืื.
ืืึธืืฉ ืืึทืืื ืงืขื ื ืืฉื ืืืืกื ืืืืืืื ืืืจ ืืึทื ืืื ืืืื ืืขืื ืืื, ืกืึทืกืคึผืขืงืฅ ืึทื ืขืก ืืื ืึท ืคืจืื ืืืึธืก ืงืขื ืืืืืข: ืืืฉืืื, Felix 'ืืื ืืข ืืืืืึธืืขืจ. ืืืขื ืืืฉืืื ืืืื ืคืึทืจืฉืืืื ืื ืฆืขื ืืึธืจ ืฉืคึผืขืืขืจ, ืึทืืขืืขื ืึทืกืืื ืึทื ืื ืจืืื ืืืืื ืืื ืืืจ ืขืจืฉืืข ืืืืืึธืืขืจ ... ืืื ืืื ืึทื ืืืขืงื ืืืจ ืืขืก ืืื ืึท ืขืื ื ืคึผืึทืจืง.
ืืืฆื, ืืขืงืก ืืื ืฆืืืึทื ืฆืืง ืืึธืจ ืฉืคึผืขืืขืจ, ืื ืืืขืกืืึทืืืืฅ ืื ืืึธืจื ืคืื ืืืฉืืื Roberto Sandy Sรกnchez, ืึท ืืืกืืขืืื ื ืืขืืขืงืืืื ืคืื ืืึทืืืืืึธืจืข ืืืึธืก ืึทืจืืขื ืืืืฃ ืึทืื ืึทื ืกืึทืืืื ืงืึทืกืขืก. ืืืึธืก ืขืจ ืืืกืงืึทืืืขืจื ืืื ืึท ืคืื ืฆืืขืจ ืคึผืืึทื ืขืืืขื, ืึท ืืขืืืฉ ืคืื ืคืืจืืืืขืจืื ื, ืงื ืื, ืคืึทืจืืจืึธืก, ืืจืื ืืื ืืึธื ืืื ืื ืืืึธืก ืกืคึผืึทื ืก ืืืืขืจ ืคืื ืฃ ืืึธืจืฆืขื ืืืื ื, ืืื ืืขื ืฆืขื ืืขืจ ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืืื, ืืจืึธืฅ ืืึทื ื ืคืึทืจืฉืืืื ืื, ืืื ืงืืื ืืึธื ืคืืจืืขืกื. ืคึฟืึทืจ ืื ืคืื ืฃ ืืืึธืืขื ืืืึธืก ืืื ืืขืืื ืืื: ืื ืขื ืืืืึทืืืง ืคืขืืืงืก ืืจืขืืืขืจ.
ืื ืืขืจืข ืืฉืืงืึทืืืข ืืืืขืจ ืคืื ืืึทืืจืึท ืืืคึผืืึทื
ืื ืืึทืื ืคืื ืื ืืืืง
ืืขืืขืจ ืืื-ืจืขืกืคึผืขืงืืื ื ืืขืจืืขืจ ืืืื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืื ืึธืืขืจืข ืืื ืขืจ ืงืขื ืขื ืกืึทืืืขืจืืืฉื ืืืื ืคืึทืจืฉืืึธืจืื. ืืืืึทื ืืื ืื ืกืืฃ ืืืจ ืฉืืขื ืืืง ืืืึทืจืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืืืึทื ืฆืืึทื ืคืื ืืจืืงืขื ืืฉ ืฆื ืึธื ืงืืืขื. ืืขืืึธืื ืืขืจ ืขืืืืืขื ืกืข ืคืื โโืืืื ืืขืจืฉืืึทื ืขื ืืืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืึทืืขืืขื ืฆื ืฆืืืืืคื. ืืื ืืึธืืขืจ, ืืื ืืขืจ ืึทืืืขืง ืคืื ืคืึทืจืืึธืืืขื ืงืืื ืืืขืื ืื ืืขืจืืขืจ, ืึทืืข ืืืึธืก ืืืืืื ืืื ืฆื ืืืืกื ืื ืืึธืืข ืึธืคึผืขืจืึทื ืื ืืื ืื ืกืืืืช ืคึฟืึทืจ ืื ืฉืืืืงืืึทื ืึทืจืื ืืขื ืืืืึทื ืืืื ืงืืื ืืขืืืืื ...
ืืึทืืืืืึธืจืข, 1966. ืืึทืื, ืืืืขืจ ืืื ืฉืืืืืขืกืืืง ืคืจืื, ืืึทืฉืืึธืกื ืืืื ื ืึทืื, ืืืคึผืึทืืกืืืืื, ืฆื ืืขืื ืืึธืก ืึทืืฅ ืืื ืืืขืจื ืึท ืืฉืืจื ืึทืืืกื, ืืจืืื ืฆื ืืขืจืคืืื ืืืจ ืืืื ืืืขื ืืืืืืช. ืืืขื ืืขืจ ืืืฃ ืคืื ืึท ืืื ื ืคืจืื ืืื ืืขืืืืฉื ืึทืจืืืฃ ืืื ืึท ืึธืืขืจืข, ืืึทืืื ืืขื ืึท ืืขืืขืื ืืืื ืฆื ืืึทืื ืึท ื ืึธืืขื ืคึฟืึทืจ ืืื ืืื ืึธืคึผืืึทื ืืืื ืืืืฃ ืืขื ืคืึทืจืืจืขืื, ืืจืึธืฅ ืึทืืืขืืืื ืืืืึทืืืืืืงืืื. ืืืึธืก ืขืจ ืงืขื ื ืืฉื ืคืึทืจืฉืืืื ืืื ืื ืกืืืข ืคืื โโโโืฆืจืืช ืขืจ ืืืขื ืคืึทืจืฉืึทืคื ืืืจื ืืึธืื ืึท ืืขืฉืืืืข ืืืึธืก ืงืืื ืขืจ ืืืื ืืื ืฆื ืืขืจืฆืืืื.
ืื ืืึทืื ืคืื ืืขืจ ืืืืง ืืื ื ืื ืืืืื ืึท ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืืฉืืื ืคืื ืึท ืคืึทืจืืจืขืืขืจ ืืืกืคืึธืจืฉืื ื, ืึธืืขืจ ืืืื ืื ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืฆืืืื ืคืจืืืขื ืืืึธืก ืืึธืื ืืืืกืืขืืจืืงื ืืืืขืจ ืืืกืืืึทืืืขืก ืฆื ืงืขืืคื ืงืขืื ืืขื ืฆืืงืื ืคื ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืืืืขืจืืขืืขืื ืฆื ืืื, ืืื ืืืึธืก ืจืืืกืืืึทื, ืกืขืงืกืืืึทื ืืื ืืืกืงืจืืืื ืึทืฆืืข ืืขื ืขื ืื ืืขืจืืืืืื ื. ืงืืืฃ ืืื ืืืขืจืืงืข ืืื ืื XNUMXืขืจ ืืืจื.
