ืึธื ืืืื ืื ืืขืจืกื ืงืขืจืืืืึทืืืง ืึทืงืืืึธืจ ืืืืฃ ืืขืจ ืืืขืื ืืื ืข, ืืขืจ ืึทืื ืึทืื ืงืึธืืื ืคืึทืจืจืขื ืืจืขื ืื ืึท ืคึผืจืึธืืืขื ืกืึธืืืืึทื ืกื ืืื ืึทืืข ืืื ืื ืคืื ืจืึธืืขืก ืคึฟืึทืจ ืืืขืจืื ืงืขืจืึทืงืืขืจืืกืืืงืก. ืืืื ืจืึธืืขืก ืืื ืึท ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืึทืืื ืคืืืข, ืึธืืขืจ ืืื ืื ืื ืึธ ืคืื ืืขืืขืจ ืืื ืืืจืขืงืืึธืจ ืก ืืึทืจืืขืจืึธื ืขืก ืืึธื ืฉืืขื ืืืง ืืขืจืฉืืึทื ืขื ืืื ืึท ืืืื ืฆื ืืึทืืจืึทืืื.
ืืึธืก ืืื ืืขืืึทื ืกืืจืืืืื ืืืจื ืึทื ืึทื ืื ืืขืจืึทืคึผืืื ืคืืืืึธืืจืึทืคื ืืื ื ืขืจ ืืจืืืก ืฆืืจืืง ืืื ืื 90 ืก. ืึทืืึธื ืืึธื ืขืจ ืืขืฆืืื ืฆื ืืืขืจื ืึท ืืืื ืืืขืืขืจ ืืึทืจืฆืืงืขืจ ืืื ืืฒึทื ืฉืืืืืขืจ, ืืื ืขืจ ืืึธื ืืืื ืืขืงืืืื ื ืฒึทืข ืืืืืขื, ืืื ืืืขืืืข ืขืจ ืืึธื ืืื ืคึฟืึทืจืืืึทื ืืืขื ืืื ืึท ืืึทืจืืขืจ ืืืืจ ืืื ืึท ืจืืจ ืคืึทืจืคืืจืขืจ. ืืื ืึทืืืฉืึทื ืฆื ืึท ืคืึทืจืฉืืืื ืงืืึทื ืคืื ืึทืืึทืคึผืืืืฉืึทื ื ืึทืืึท ืืื ืื ืฉืืขืื ืืึธืืขืจ ืืื ืืื ืงื ืคึผืืึทืฅ ืึธืืขืจ ืืคืืื ืึท ืืขืจ ืืึทืก ืืืคึผ ืคึฟืึทืจ ืืขืจ ืจืขืึทืืืกืืืฉ ืคืืืืก. ืืขืจ ืืืคึผืืฉ ืื ืืขืจืคึผืจืืืึทืืืื ืคืึทืงืืึธืืื ื ืึธืขื ื ืฆื ืืขื ืืึธืจืืึทื ืคืจืืืึทื ืืขืืึธืืคึฟื ืืื ืืจืืืืคืึทื ื ืืื ืฆืืืืืืขืจ ืืื ืืึทืคึฟืขื ืฆืืืืฉื ืื ืืขืกืืขืจ ืงืึทืกืฅ ืคืื ืืืคึผืฉ ืคึผืจืึธืืืงืฆืืข.
ืืืืจืื ืืืืฃ ืืจืขืกืขืจืข ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืืึทืื ืึทื ืขืก ืืืื ื ืึทื ืขืจ ืงืขื ืืืื ืืืื ืื ื ืืขืฆืื ืก, ืฆื ืจืืืืืื ืื ืคืืืืึธืืจืึทืคื ืคืื Colin Farrell ืืื ืฆื ืึทืจืืืกืจืืคื ืฆืืืืฉื ืกืึทืคึผืจืืืื ืืื ืคืึทืกืึทื ืืืืื ืื ืคืืืืงืืื ืคืื ืึท ืงืึทื ืืืฉืขืจืขืจ ืฆื ืืืขืจืืึทืื ืืื ืืื ืืขืืขืจ ื ืืึท ืคึฟืืื.
Top 3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื Colin Farrell ืงืื ืึธ
ืืขืฆืืข ืจืืคื
ืื ืืืฆื ืืืืฃ ืงืืื ืคืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก:ืกืื ืืื ืึท ืฉืืึธืืืฉืขืจ ืืืืจ ืฆืืคึฟืจืืื ืืื ืืฒึทื ืคึฟืขืึดืงืืื ืคึฟืึทืจ ืึทืืข ืืื ืื ืืึทื ืฆืข ืืขืฉืขืคืื, ืื ืึธืคึฟืืฆืืขืืข ืืื ืื ืืืืื ืืงืขืจ ืืึทืงืึทื ืืข. ื ืืขืื ืืขืืืืืขื ืขืจ ืืืืก ืืืืืขืื ืืื ืืืจื ืื ืืืกื ืคืื ื ืื ืืืจืง ืืื ืืขื ืข ืืืืื ืืืืืืงืืื ืคืื ืืขื ืืขืืื ืืขื ืขื ืืืื ืขืกืืื ืืืืก ืืื ืฆืืืขืงืืขืคื ืฆื ืืืื ืืขืืขืคืื ืืื ืจืืืขืืืขื ืืืก ืืขืื ืคืื ืืืื ืฉืืื.
ืืืื ืืืืคืกืืืื ืืืืืื ืฆื ืึทื ืืื ืคืื ืืขืืึทืืืฉืขืจืื ื ืืื ืคึผืขื ืืื ื ืืืืืก ืืื ืืฉืคึผืื ืืืกืึธืจืืขืจืก ืงืขื ืขื ืฉืืขื ืืืง ืืืื ืกืึทืกืคึผืขืงืืื. ืืืขืจ ืขืจ ืืื ืฆืืคืจืืื ืืืืฃ ืืืื ืืืืื ืืืขื ืืื ืืขื ืืึธืจืืืึธื ื ืคืื ืืืึผืงืก, ืึธื ืืจืืืก ืงืืึทืื ืึธืืขืจ ืืจืื. ืืื ืืขืจ ืืืืืงืขืจ ืืขืืขืคืื ืืื ืืขืงืืื ืืขื ืืื ืืขืจ ืืึทืืข.
ืืฉืืงืึทืืืข, ืขืก ืืื ืงืืืื ืึทื ืึทืืึทืืืฉื ืืื ืื ืงืืจืฅ ืคืืื "ืืึท ืงืึทืืื ืึท" ืืขืืืื ืืื ืกืคึผืึทืื. ืฐืฒึทื ืืึธ ืืฑืกืืฒึทืืขืจื ืืืจ ืขืก ืืื ืึท ืืขืจ ืกืืจืจืขืึทืื ืืึทืคึผื, ืฆืฐืืฉื ืงืึธืืขืืืข ืืื ืื ืืืืขืจืฉืืืงืข ืจืึทื ืื ืคึฟืื ืืขืจ ืืขืืขืืฉืึทืคึฟืืืขืืขืจ ืงืจืืืืง. ืืืจ ืฉืืื ืืืืกื ืึทื ืืื ืื USA ืืขืจ ืืขืืึทื ืง ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืขืืื ืืขื ืฆื ืืจืขืื ืืื ืึท ืืขืจ ืขืคืขืงืืืื ืืืขื, ืืื ืขืก ืืื ืืึธืจื ืืฉื ืืขืกืขืจ ืืื ืึท ืืืจืืืืขืจ ืฆื ืึทื ืืืืืงืืขื ืื ืคึผืืึทื ืขืืืขื. ืืื ืื ืกืืฃ ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืืืกื ืฆื ืืขืจ ืคืืื ืืื ืืขืคืืื ืงืืจืฅ ืึธืืขืจ ืืืื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืฆื ืืึทื ื. ืึธืืขืจ Colin Farrell ืก ืคืึธืจืฉืืขืืื ื ืืืื ืื ืฉืคึผืึทื ืื ื ืืึทืงืืืขื ืงืืื ืื ืืขืจืข ืึธืืขืจ. ืึท ืคึฟืึธืจืฉืืขืืื ื, ืืืึธืก ืฆืื ืืื ืืคืฉืจ ืืืืขืจ ืฉืืึทืจืง ืึทืจืืืก ืฆืืืื ืืขืจ ืคืืึทืืงืืื ืคึฟืื ืืขืจ ืคึผืืึทื ืขืืืขื... ืืืื ืึทืืื, ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืืฒึทื ืืขืกืืขืจ ืคึฟืืื, ืืืฒึทื ืืข ืืึธื ืืื ืืขืืึทืจืคึฟื ืืืืขืจืืจืืืขื ืืื ืึท ืกื ื ืึธืขื ืืงืืืื. Farrell ืืขืืืื ืกืื ืืึธืจ ืืืื ืืืืืขื ืข ืืื ืืึธืจ ืงืึทื ืืืื ืกืื ื.
ืืื ืืืื ืืึทืก ืืื ืืื ืืขื ืืึธืืืืื, ืืขืคืื ื ืืื ืคึผืืืฆืขื ืืขืจ ืืื ืืขืจ ืกืื ืฉืคึผืขืจื (ืงืึธืืื ืคืึทืจืจืขื), ืึทื ืึทืืืืฆืืขืก ืคึผืืืืืฆืืกื ืคืื ื ืื ืืึธืจืง, ืคืึทืจืืึทืคึผื ืืื ืึท ืืขืืขืคืึธื ืืื, ืฆืืืื ืื ืกืืจืืฉืื ืืขื ืคืื ื ืกื ืืืคืขืจ ืืืืืืคื ื ืืื ื ืืืงืก ืืื ื ืืขืืขืฉืืคืืฉืข ืจืืื. ืืืฒึทืื ืืืืฃ ืืืจ: ืืืื ืื ืืขื ืื ืึธืคึผ ืืขื ืืึทื ื, ืืืขืกืื ืฉืืึทืจืื.
ืืืขื ืืืจืืื
ืื ืืืฆื ืืืืฃ ืงืืื ืคืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก:ืขืก ืืื ืืืขืจื ืึทื ืืขืจ ืขื ืื ืืึธ ืืื ืึท ืืืกืฉืืขืืื ื ืคืื ืื ืืึธื ืงืจืื ืืขืจ ืืืฃ ืืื ืคืึธืจืขื ืืื ืืึทืืขืจืืข. ืืืืึทื ืืืื ืืขืงืืืง ืืึธื ืืึธืื ืืื ืื ืงืขืกืืืืขืจ ืึธืืขื. ืืืขืจ ืขืก ืืื ืขืคึผืขืก ืืื ืืขืจ ืจืึธืืข ืคืื โโFarrell ืืืึธืก ืคืจืืงืก ืืืจ. ืขืจ ืืื ืืึทื ื ืืืืืืืขืจ, ืืขืจ ืืืกืืืฅ ืืขืคึผืึทืจืืืขื ื ืื ืืืขืกืืึทืืืืืขืจ ืืืึธืก ืืื ืืึทืกืงื ืืื ืึธืืืืขืจืกืืื ื ืคึผืจืขืงืจืืืข ืคึผืึธืืืฆืืึท ืืขืืืงืืื. ืืืืึทื ืืคืืื ืืื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืื ืกืืืืืฆืืขืก ืฆื ืืึทืืืึธืจืขื ืขื ืขืืืงืก.
Witwer ืืื ืึท ืกืงืขืคึผืืืงืึทื ืืึธืืขืจ ืืื ืื ืืื ืฆืข ืืึทื ืืืขืื ืื ืืจืื ืคึผืจืืงืึธืื ืืืืืื ืืื ืืึทืฉืืืืืงืื ื ืคืื ืคึผืจืืืืงืืื ื ืงืจืืืื ืืืืืขืจ ืืื ืคืึทืื. ืื ืืืืื ืืงืขืจ ืคึผืจืืืขืืืืืืฉืึทื, ืื ืืืืื ืืงืขืจ ืฆืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืคึผืจืขืงืจืืืข ืคึผืึธืืืฆืืึท ืฆื ืื ืขืจืืืื. ืืืืึทื ืื ืฉืืขืื ืืขืืื ืงืขื ืืืึธืก ืคืึทืื ืืึธืื ืงืืื ืคืจืืขืจืืืง ืคึผืืึทื ืึทื ืื ืืืฉืืืช ืคืื ืื ืคึผืจืืงืึธืืก ืงืขื ืขื ืฉืคึผืืจ.
ืื ืคืื ื ืืื ืึทื ืืืืืืืขืจ ื ืขืื ืื ืจืขืื ืก ืคืื ืื ืฆืืงืืงืขืจ 'ืก ืืืืืขื ืข ืืืืขืืึทื ืืื ืคึผื ืื ืคืื ืึทืืึท ืฆืืงืื ืคึฟื ืืืืืขืืึทืคึผืืึทื ืฅ ืืื ืืืืื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืึธื ืคืื ืึท ืืืืืืขืจืกืืื ืคืื ืขืืืฉืข ืคืึธืืงืืกืื ืืื ืคืื ืื ืึทืงืฆืืข ืืื ืืืึธืก ืคืืจื ืืื ืื ืฆื ืฉืืขืื ืืื ืื ืืื ืงืจืื ืก ืึทื ืืึทืืึทื ืึทืกืฅ. ืืึธืืฉ ืขืจ ืงืขื ื ืึธืจ ืืืื ืึท ืืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืขืจืืกื ืคืื ืืืืึทืื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืื ืื ืืขืืืื ื ืืืฉืจ ืืืึธืก ืคึผืจืึทืืขืงืฅ ืืื.
ืืจืฒืฆื ืืขืื
ืื ืืืฆื ืืืืฃ ืงืืื ืคืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก:ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก ืึทืืึท ืืื Netflix ืึธืืขืจ Amazon Prime ืืขื ืขื ืฉืืขื ืืืง ืืื ืฉืึทื ืกื ืืื ืืืืขืจ ืกืื ืขืืึทืืึธืืจืึทืคืืง ืืขืฅ ืืืืฃ ืคืืืื. ืืึธืก ืืึธื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึทืืึทืืึธื ืคึผืจืืื ืืืืก ืืขื ืืืขื ืื ืงืึทืฅ ืฆื ืื ืืืึทืกืขืจ ืืื ืึท ืืขืฉืืืืข ืืืืืจื ืืืืฃ ืคืึทืงืืืฉ ืืขืฉืขืขื ืืฉื ืืืึธืก ืืขืืืื ืืื ืืืขืจ ืืขืจืฆืขืจ ืืึทื ืฉืจืืืคึผื. ืคืืจื ืืขื ืืขื ืคึฟืืื ืืึธื ืืื ืืขืจ ื ืื ืืขืืขื ืงื ืื ืกืืืข ืืขื ืืืึธืก ืื ืงืืืื ืข ืืขืืื ืืึธืื ืืขืงืืืื ืืื ืืขืจ ืืขืจ ืขืจื.
ืืื ืืื ืืึธื ืืืื ื ืืฉื ืืขืืขื ืงื ืื ืจืืืืงืข ืฆืึธื ืืขืืืข, ืืืึธืก ืืื ืืขืงืืืขื ืคึฟืื ืืึทืืืข ืืืขืื, ืึผืื ืขื ืืืขื ืฆื ืงืขื ืขื ืึทืจืืืกื ืขืืขื ืื ืงืื ืืขืจ. Farrell ืืื ืืื ืืึทืฉืืืืืงืื ื ืฆื ืคืืจื ืืืืฃ ืืืื ืจืืงื ืื ืคึผืืึทื (ืืขืจ ืืืืื ืืืคึผืึธืจืืื ื ืึธื ืืืื ืคึฟืืื ืื ืืขืฆืืข ืจืืฃ) ืคืื ืขืืขืฆืขืจ ืืจืืื ื ืฆื ืจืึทืืขืืืขื ืื ืืขืื ืคืื ืขืืืขืืข ืึธืจืขื ืงืื ืืขืจ ืคืืจืฉืคืืจื ืืื ืื ืืืื ื ืึธื ืื ืืึธืืจื ืฉืึทื ืจืืื ื ืืื ืคืืึทืื ืืืึธืก ืืขืคึฟืืจื ืื ืคืึทืงืืืฉ ืืื ืฆืืืขื ื ืืึธืจื. ืคึฟืึทืจ ืืืืืึทื ื.
ืื ืจืืืืงืืจื ืคืื ืืขื ืืืคึผ ืคืื ืคึฟืืื ืืื ืืืื ืคืึทืงืืืฉ ืืขืฉืขืขื ืืฉื ืืื ืืขืจ ืขืก ืืื ืึทื ืืืจ ืฉืืื ืืืืกื ืืขื ืกืืฃ. ืืืื, ืขืก ืืืขืจื ืืืคึผืขืจืึทืืืื ืึทื ืขืืขืฆืขืจ ืืื ืงืึธืืื ืคืึทืจืจืขืื ืงืขื ืขื ืฆื ืืื ืื ืื ืืื ืฆืข ืืขืฉืืืืข ืฆืืืึทืืขื. ืื ืฉื ืขื-ืคึผืืืกื ืคึผืึทืกืืจืื ื ืคึฟืึทืจ ื ืืฆื ืืืื ืืื ืื ืึทืจืืึทื ื ืึทืก ืืึทื ืึทืื ืืืึธืก ืกืืจืึทืฉืขื ืฆื ืืึทื ืืจืึธื. ืืื Farrell ืื ืึทืคึผืจืึทืงืกืึทืืืืฉืึทื ืฆื ืคืึทืงืืืฉ ืืขืฉืขืขื ืืฉื ืืืขืจื ืื ืงืึทื ืืึทืกืืึทืืึทื.