גענוג מיט לעבעדיק, דורך Carmen Amoraga

בוך-גענוג-מיט-לעבן

די געפיל אַז די טריינז פאָרן איז נישט עפּעס אַזוי פרעמד אָדער פּילגרים. עס יוזשאַוואַלי כאַפּאַנז צו יעדער שטאַרביק וואָס אין עטלעכע פונט קלערן וועגן וואָס איז נישט רעכט. די פּערספּעקטיוו קענען זינקען איר אָדער מאַכן איר שטאַרק, עס אַלע דעפּענדס אויף צי איר קענען עקסטראַקט עפּעס positive ...

Continue reading

אין די ווילד, דורך שאַרלאַט וווד

בוך-אין-די-ווילד

א בייז אַלאַגאָרי פון וואָמען הייַנט. געזאָגט ווי דאָס, עס קען געזונט ווי אַ פּריטענשאַס משפט, אָבער עס זענען סאַבדזשעקטיוו ימפּרעססיאָנס. און עס איז קיינמאָל כערץ צו זאָגן זיי צו אָנהייבן אַ דעבאַטע וועגן אַ בעלעטריסטיק ווערק מיט אַ זיכער קלאָג און סיכסעך. אין דעם בוך אין שטאַט ...

Continue reading

די אַנדערגראַונד באַן, דורך Colson Whitehead

בוך-די-אונטערערד-באן

דער אפריקאנער-אמעריקאנער מחבר Colson Whitehead משמעות פאַרלאָזן זיין טענדענץ צו די פאַנטאַסטיש, גערעדט אין לעצטע ווערק אַזאַ ווי Zone One, צו גאָר ייַנטונקען זיך אין אַ דערציילונג וועגן פרייהייט, ניצל, מענטשלעך אַכזאָריעס און די געראַנגל צו יקסידינג אַלע לימאַץ. דאָך, די באַגאַזש ...

Continue reading

בעסער דער אַוועק, דורך Edurne Portela

בוך-בעסער-דער-אַוועק

לעפיערעך לעצטנס, איך ריוויוד דעם ראָמאַן די זון פון קאַנטראַדיקשאַנז דורך Eva Losada. און דאָס בוך בעסער די אַבסענסע, געשריבן דורך אן אנדער מחבר, פארמערט אַ ענלעך טעמע, טאָמער קלאר דיספּערייטיד ווייַל פון די דיפערענשיייטינג פאַקט פון דעם אָרט, פון די באַשטעטיקן. אין ביידע קאַסעס, עס איז וועגן צייכענונג ...

Continue reading

דער קונץ, פֿון Emanuel Bergmann

בוך-דעם-טריק

א דערציילונג וואָס ינווייץ איר צו ריגיין אמונה. גאָרנישט צו טאָן מיט אַ רעליגיעז גלויבן. עס איז מער וועגן אמונה אין די מאַגיש פון לעבן, צו וואָס איר קענט בלויז צוריקקומען מיט די אויגן פון דעם קינד. דער קוק פון דעם קינד איר זען פליסנדיק אַרום איצט ...

Continue reading

טייל פון די גליק איר ברענגען דורך Joan Cañete Bayle

בוך-טייל-פון-דעם-גליק-אַז-איר-ברענגען

אין וואָס צושטאנדן, עס איז פּערווערד צו וויסן יעדער אנדערע. עס איז מסתּמא אַז פֿון די דיזאַסטראַס מאָמענט אין וואָס איר טרעפן עמעצער אין אַ אַדווערס ומשטאַנד, יעדער מאָל איר זען זיין פּנים, איר ריליוו די אָרדעאַל וואָס פאַרייניקט איר צו אים. אָבער אין דער זעלביקער צייט עס איז עטלעכע יקערדיק מענטשהייט אין די ...

Continue reading

מייַן אמת דערציילונג, דורך Juan José Millás

מיין-אמת-געשיכטע-בוך

אַנקאַנשאַסניס איז אַ פּראָסט פונט פון יעדער קינד, אַדאָולעסאַנט ... און רובֿ אַדאַלץ. אין דעם בוך מייַן אמת סטאָרי, Juan José Millás לעץ אַ צוועלף-יאָר-אַלט טיניידזשער דערציילן אונדז די דעטאַילס פון זיין לעבן, מיט אַ טיף סוד אַז ער קען נישט טאָן ...

Continue reading

לויפן צו די סוף פון די וועלט, דורך Adrian J. Walker

בוך-לויפט-צו-דער-סוף-פון-דער-וועלט

זענט איר אַ לויפער? אין אנדערע ווערטער, אויב איר ווילט דזשאָגינג פֿון צייט צו צייט ... אויב אַזוי, דאָס איז דיין ראָמאַן. פֿאַר די ערשטער מאָל ספּאָרט און טהריללער קומען צוזאַמען ווי אַ פאַסאַנייטינג גאַנץ. און דער רעזולטאַט, שאַקינג ... אין דעם בוך לויפן צו די סוף פון די וועלט איר וועט נוצן די זעלבע ...

Continue reading

הייַנט מיר זענען נאָך לעבעדיק דורך Emmanuelle Pirotte

בוך-היינט-מיר זענען-נאָך-לעבעדיק

דער טיטל פון דעם ראָמאַן האט זיין פּיצל. דעם טיטל, ווייַל מיר וויסן אַז מיר האָבן אַ ניצל דערציילונג אין די צווישן פון די צווייטע וועלט מלחמה, דערציילט אונדז וועגן די פּערעמפּטאָרי נאַטור פון לעבן אין די צושטאנדן, ימפּראַוויזיישאַן צו בלייַבנ לעבן, דיסיזשאַנז מיט אַ סוויווע צו לעצטע דיסיזשאַנז ... קורץ, ...

Continue reading

אייראָפּע, קריסטינאַ סערראַדאַ

בוך-אייראָפּע-קריסטינאַ-פֿאַרמאַכט

ווען איר דערפאַרונג אַ מלחמה, איר טאָן ניט שטענדיק אַנטלויפן עס דורך פאַרלאָזן די קאָנפליקט זאָנע. אין די אַסעפּטיק באַטראַכטונג פון דעם לעצטע טערמין, אנדערע קאַנסעפּס געווען פריער, אַזאַ ווי: הויז, קינדשאַפט, היים אָדער לעבן ... העדאַ לינקס איר היים אָדער קאָנפליקט זאָנע באגלייט דורך איר משפּחה. די צוזאָג פון ...

Continue reading

זיי וועלן געדענקען דיין נאָמען, פון Lorenzo Silva

בוך-וועט-געדענקען-דיין-נאָמען

איך האָב לעצטנס גערעדט וועגן דעם ראָמאַן פֿון Javier Cercas, "דער מאָנאַרטש פֿון די שאַדאָוז", אין וועלכן מען האָט אונדז דערצײלט די אומקערענישן פֿון אַ יונגן מיליטערמאַן מיטן נאָמען מאַנועל מענאַ. די טעמאַטיק צופאַל מיט דעם נייַ ווערק דורך Lorenzo Silva מאכט קלאָר אַ רצון פון די שרייבערס צו ברענגען אין ליכט ...

Continue reading

ווי פייער אין אייז, דורך Luz Gabás

בוך-ווי-פייַער-אויף-אייז

צי עס איז ווערט צו מאַכן אַ באַשלוס אָדער נישט, דאָס איז אַ קשיא וואָס טענדז צו זיין אויפשטיין אין דער צוקונפֿט מיט אַדוואַנטיידזשאַס אָוווערטאָונז אָדער לפּחות מיט אַ מער פּראַקטיש און ווייניקער סענטימענטאַל פּערספּעקטיוו. וואָס געטראפן אין די יוגנט פון Attua און וואָס טשיינדזשד די לויף פון זיין לעבן האט צו טאָן ...

Continue reading