ning olimi Octavio Paz balki uning nasri va qasidasining ham vorisidir. Meksikalik Alberto Ruy Sanchez Uning yangi kitoblaridan biri syujetli kutilmagan hodisalar va rasmiy so'rovlar bilan chiqqanida, u bizga adabiyot bilan baxtli uchrashuvlarni beradi.
Meksikada an'ana va avangard, siyosiy guruhlar va odamlar o'rtasidagi muvozanatning imkonsizligi bilan bog'liq ko'p hollarda takrorlanadigan stsenariylar. Bizni sotsiologik, siyosiy yoki "shunchaki" insonni muhokama qiladigan ajoyib hikoyalar yoki insholarga olib boradigan roman yozishga sodiqlik.
Yozuvchining eng aniq haqiqiyligi - bu aytiladigan narsa bilan belgilanadigan oldindan aytib bo'lmaydigan kadens. Alberto Ruy Sanches misolida, biz ular paydo bo'lganda hikoya qilinishi kerak bo'lgan hikoyalarni topadigan yozuvchidan zavqlanamiz. Imkoniyatga bo'lgan ishonchdan faqat sodiqlik, qat'iyat va qisqasi, ilhomga to'la ishlar paydo bo'lishi mumkin...
Alberto Ruy Sanchesning tavsiya etilgan 3 ta eng yaxshi kitoblari
Mogador kvinteti
Dengiz bo'shlig'ida osilgan, faqat tubsiz tubsizliklarda ildiz otgan joylar bor. Bu shunday nomga ega bo'lgan orol yoki dengizga qaragan yolg'izlikning metaforasi bo'lishi mumkin. Har doim yangi paydo bo'lgan Veneradan ko'pik kabi parchalanishi mumkin bo'lgan kema halokatlarini kuting. Chunki faqat orollar boshqa hech kimga o'xshab tug'ilish va qayta tug'ilishni biladi, ayollik mohiyati bilan hayot bering va bir marta asirlikda yo'q bo'lib ketadigan sevgiga intiladi.
Essaouira yoki Mogador, dengiz shahri, devor bilan o'ralgan va labirint, ko'zni qamashtiruvchi go'zallik shahri, orzu qilingan, orzu qilingan va hech qachon ega bo'lmagan, sevgi izlash va shu bilan birga u sevgan ayol uchun metafora. Ammo Mogador haqiqatan ham mavjudmi yoki ba'zilar da'vo qilganidek, bu port sifatida tasvirlangan ayolning nomimi? Nega ular uni har doim yo'ldan ozdiradi, lekin hech qachon to'liq egallamaydi, deyishadi?
Mogadorda orzu besh rang yoki besh element bilan chizilgan: havo, suv, tuproq, olov va kvintessensiya, hayrat. Mogador kvintetini tashkil etuvchi beshta kitob - To'qqiz marta ajoyib, Havo nomlari, Suv lablarida, Mogadorning yashirin bog'lari va Olov qo'li - birinchi marta bitta jildda birlashtirildi. , uning markazida sevgi va shu bilan birga, sevimli ayolni qidirishni uradigan mikrokosmosni yarating.
“Suv yutib yuborgan havo yerni va uning bog'larini o'ziga singdiradi, olov ochko'zlik bilan yutadi. Umuman olganda va hayrat bilan, u Mogador kvintetining spiral doiralariga qarab, biz qurgan bu kafel va xattotlik xonasi bizga yashash va istak haqida o'ylashda yordam beradigan mashinaga o'xshaydi, deb o'ylaydi. Yigirma yildan ortiq vaqt davomida ming bir hikoya, vahiy va g‘oyalar to‘qilgan makon. Va juda osonlik bilan doiralar va bo'laklar orasida sayr qilish mumkin. O'qish zavqi uyg'unlashadi va boshlanadi, tasodifiy qarash, ular bizga taklif qilgan hamma narsadan zavqlanish uchun tinglash.
Fayl Anna Axmatova
Har bir mavjudlik navbatchi hikoyachi uchun parchalanishi kerak bo'lgan fayldir. Savol xotiralar, guvohliklar va hatto afsonalar orasiga qolgan hayot qismlarini yopishtirishdir. Hamma narsa xarakterning mohiyatini tashkil qiladi. Alberto Ruy qo'lida Anna Ajmatovaning bosh roli fantastik va xronika o'rtasidagi o'sha hayotni shirali va hayajonli muvozanatda oladi.
Anna uchun uning ovozini topish dunyoda bo'lishning yagona yo'li edi. U o‘zining nozik va o‘tkir she’riyatining bunchalik xilma-xil insonlarga ta’sirini tasavvur ham qilmagan. Bu har birida paydo bo'lgan ehtiroslar bo'roni haqidagi hikoya. O'z davrining eng qudratli va qasoskor odamiga hasad qilishdan tortib, uni kuzatib turish va unga xiyonat qilish uchun mas'ul ayolning azobli hayratiga qadar.
Inqilobgacha bo‘lgan Sankt-Peterburg shahridan, xuddi hayrat teatriday, biz uning o‘z davri ijodkorlari va eng avvalo, o‘z avlodining eng mashhur shoiri Nikolay Gumilyov bilan murakkab munosabatlariga guvoh bo‘lamiz. uning birinchi turmush o'rtog'i 1921 yilda Lenin tomonidan rejalashtirilgan begunohlar ustidan o'tkazilgan birinchi ommaviy sud jarayonlaridan birida o'ldirilgan va bu Stalin terrori yillarida takrorlanadi. O'n yil oldin uning o'zi bizga Parijda Amedeo Modigliani bilan bo'lgan qizg'in va qisqa sevgi hikoyasi haqida gapirib berdi. Kollaj romani, hujjatli romani, she'r bilan yozilgan faktlar va mish-mishlar ma'lumotlari gulagda bo'lgani kabi, qayin po'stlog'ining kichik varaqlarida saqlangan. So'z kuchi haqida roman.
Ilonning orzulari
Yoshga etib, hayot ko'proq narsani bermaydi. Ko'p xotiralar, qarzlar, sog'inch va oz maqsadlar. Demansning istiqboli fiziologik yoki neyronlarning yomonlashuvi emas, balki ekzistensial tarzda qo'zg'atilgan protsedura kabi ko'rinishi mumkin. Yoki, ehtimol, bizning neyronlarimiz oxirgi xizmatini ko'rsatib, qattiq diskni formatlash kabi hamma narsani xiralashtiradilar.
Ammo ba'zida o'z-o'zini yo'q qilishning bu degenerativ jarayonida yakuniy baxtni tiklashga qaratilgan disfunktsiyalar mavjud, bolalik johilligi. Bu hikoyaning qahramoni, psixiatriya shifoxonasining yuz yillik bemori bo'lishi mumkin, u eslashni davom ettirmoqchi va o'zining qanday bo'lganligi to'g'risida o'zining nazoratsiz chaqnashining chizmalarini devorlarga chizadi.
Tez orada o'quvchi bu holatda ma'lumotni o'chirish o'zgaruvchan haqiqatga yoki qiziqarli shizofreniyaga tahdid solayotganini tushunadi. Kim biladi? Har bir insonning shaxsiy tarixida o'z hiyla-nayranglari, biz nima bo'lganimizni yoki qayerga kelganimizni oqlash uchun xotira tomonidan chizilgan tunnellar mavjud. Eng yaxshi o'xshatish ilonning to'g'ri yo'lda o'z niyatiga olib boradigan eng yaxshi yo'lni hech qachon sezmaydi.
Bizning qahramonimiz Amerika Qo'shma Shtatlariga kelgan va quvg'indagi Trotskiyning ba'zi o'zgarishlarini bilgan va uning o'ldirilguniga qadar ta'qib qilingan o'ziga xos ho'l odam ekanligi tasodif bo'lishi mumkin edi. O'sha hayot, nihoyat, uni Sovet Ittifoqiga, Sovuq Urushni ma'yus Genri Forddan ma'lumot uzatish orqali yo'q qilishga intilgan ishlab chiqarish zavodida ishlashga olib keldi.
Ular uning xotiralari, ular yuz yillik umr. Hikmatni XNUMX -asrning o'rtalarida apofeyoz bilan yashagan va o'z hayotini ajdodlar haqidagi eskizlarida tasvirlash istagi bilan XNUMX -chi yoshga etishga qodir bo'lgan keksa odam taxmin qiladi. Ba'zida yuz yoshli odam o'zining qorong'i qudug'iga cho'kadi va ba'zida xotirasining tubidan ko'tarilgan haqiqatni uchratganda, ko'zlari yana porlaydi.
Alberto Ruy Sanchez U o'zining tarixiy inshosini hikoya qilish uchun bu qahramondan foydalanadi. Fikrlar va orzular iloni o'zining zigzaglar bilan oldinga siljishi bilan tarixning shaxsiy nuqtai nazardan o'tishiga hamroh bo'ladi. Tarix hamma narsani oqlash va rag'batlantirishni talab qilishi mumkin, aql-idroksizlik, eng ziddiyatli g'oyalar va manmanlik ruhi rasmiy haqiqatdan keyin haqiqatni yozishga g'amxo'rlik qiladi.
Tarix o'zgarishlarga guvohlik berishga harakat qilmoqda, uning yozuvchilari va tarjimonlari bu jarayonni ilm qilganday qilib ko'rsatmoqdalar. Ilon, odamning to'g'ri yo'lni eng qisqa yo'l sifatida belgilashiga qaramay, yo'l har doim burilishli bo'lishi kerakligini biladi.
