Bunderan kasampurnaan, perjalanan teu balik deui, tak terhingga tungtungna dibungkus. Alun-alun langkung satia kana kahirupan nyata. Géométri masih caket kana kasampurnaan anu dipikahoyong tapi dina akhir dinten kalayan sudut sareng sisi na anu teu tiasa dilawan. Soledad Puertolas Anjeunna nyandak urang dugi ka kuartet ieu, tina senar cincin, sahingga urang tiasa ngalawan dina tandu kalayan épéktasi kakuatan simétris anu sanés. Opat carita dimana masing-masing hit manggih réaksi anu sami, ngahudangkeun yén diajar kamandang antara fabel atanapi realisme anu paling jahat.
Putri hiji karajaan kaserang panyakit anéh; teu aya dokter, lalaki bijaksana sareng dukun anu dikonsultasi ku bapakna pikeun ubar, sareng éta bakal datang dina cara anu teu disangka-sangka ... Jalma beunghar kota nyewa guru pikeun murangkalihna sareng ngamungkinkeun budak sanésna ngiringan kelas; salah sahijina bogoh ka guru sareng teras nyobian mendakan anjeunna ... Awéwé ngora nyetél kamar téh di kota sareng pendak sareng klién anu leungit sacara misterius ... Pamajikan dokter ngantepkeun anjeunna ka kalér ngagawekeun; Hiji dinten berita dugi ka anjeunna yén anjeunna gering pisan sareng anjeunna badé angkat-angkatan ningali anjeunna terakhir kali ...
Opat carita ku cara klasik ku corak modéren, anu masing-masing judulna frase Latin -horor vacui, ceteris paribus, lensa festina, noli kuring tangere- kira-kira anu hartosna plotna aya.
Anjeun ayeuna tiasa mésér buku «Cuarteto», ku Soledad Puértolas, di dieu:
