Ha Benjamin e ntšo tsebisa John banville hore karolo e latelang ea Quirke e tla etsahala sebakeng se seng se tummeng sa cinema San Sebastian, Ke ne ke sa nahane hore na ebe taba e tla atleha hakae. Hobane ha ho letho le betere ho feta morethetho oa nts'etsopele ea morero o tletse lintho tse fapaneng joalo ka San Sebastián ka boeona, hang ha e fafatsoa ka bosoeu ba eona bo khanyang ka matsatsi a monate ka tšohanyetso e ile ea oela meriting e qetellang e fetohetse leoatle la eona.
A hulletsoe ke mosali oa hae oa bohlokoa Evelyn ho ea phomolong San Sebastian, setsebi sa mafu Quirke haufinyane se tla emisa ho hlonama le ho ferekana Dublin ho qala ho natefeloa ke ho tsamaea, boemo ba leholimo bo botle, leoatle le tjakoli.
Leha ho le joalo, khutso ena eohle le hedonism lia tšoenyeha ha kotsi e itseng e sa utloahaleng e mo isa sepetleleng sa toropo. Ho eona o kopana le mosali oa Ireland ea mo tloaetseng ka mokhoa o makatsang, ho fihlela qetellong a nahana hore o amohela ho eena moroetsana ea malimabe, motsoalle oa morali oa hae Phoebe.
Haeba mohopolo, kapa tšebeliso e mpe ea joala e sa mo qhekelle, e ka ba April Latimer, eo ho thoeng o bolailoe - leha 'mele oa hae o sa ka oa fumanoa - ke moena oa hae ea ferekaneng nakong ea lipatlisiso tse nyonyehang tseo Quirke ka boeena a nkileng lilemo tse ngata ho tsona fetileng. A kholisehile hore ha a e-s'o bone moea, o tsitlella hore Phoebe a etele Naha ea Basque ho tlosa lipelaelo.
Seo Quirke a se hlokomolohang ke hore o tla felehetsoa ke Inspector Strafford, eo a sa mo rateng ka matla, le hore, ho feta moo, monna ea tummeng ea ikhethileng o tla nka leeto le tšoanang.
Hona joale u ka reka buka ea "Quirke e San Sebastián", ea Benjamin Black, mona:
1 maikutlo ka «Quirke in San Sebastián, ea Benjamin Black»