Maemong a mang a sa lebelloang ho 'na, thahasello ho e' ngoe ea libuka tseo ke li hlahlobang sebakeng sena lia ata 'me ketelo ea eona leqepheng la eona e ata ka sekhahla. E ne e le taba ea Laura Fernández le buka eo e makatsang "Mofumahali Potter hase Santa Claus hantle." Ha ke tsebe lipalo tsa ho qetela tsa thekiso, empa ke na le bonnete ba hore e bile katleho e ipapisitseng le bohelehele ba babali ba lipatlisiso tsa Marang-rang ba ileng ba qetella ba kene tlhahlobong ea ka. Ke 'nete hore lefats'eng la 'nete ho ile ha hlokomeloa har'a batho ba balang hore pale ena e bile sesosa sa mokete ka lebaka la bocha, sebete le bokhabane ba eona.
Potso maemong ana ke ho ipholosa, ho nka monyetla oa katleho ho se shoe ho eona, empa ho tsoelapele ka sebete joalo ka folakha, ka setšoantšo sa hore haeba e ne e khona ho etsa mosebetsi o moholo, e ka tsoela pele ho bula pōpo e ncha. litselana. 'Me ke seo Laura Fernández a se etsang,' me ho bonahala a ntse a tsoela pele ho ba le li-muses tse thoholetsang boiteko ba hae le boitelo ba hae.
Lits'oants'o tsa menahano e ka hlahisoang e le litšōmo lipakeng tsa surrealism le tšōmo ea mahlale tse entsoeng haholo ho Laura. Hammoho le mefuta e meng ea litlhahiso tseo ho tsona litoro li hlahisoang ke mekhoa e mecha ho theha libaka tsa parody tsa lefats'e la rona, ho tloha ho acidity e mahlonoko ka ho fetisisa e lulang e tsoa ho bokhoni ba ho bona se etsahalang ka tsepamiso e ncha. Mofuta oa pululelo ea Orwellian eo u ka e buang.
Ka tsela e 'ngoe kapa e' ngoe, ho efe kapa efe ea likarolo tsa eona, e lula e le mabapi le mongoli ea behang batho bao a buang ka bona ho vertigo ea sebini sa trapeze kapa astronaut. Ntho e makatsang le e makatsang e rera ho nka khato ka mekhahlelo ea mofuta oa Tim Burton. Ho makala ho qetella re iphumana re khahliloe ke mefuta eohle ea ho fetella ka botebo; le pheteletso e sebetswang ka bohlale ka sebopeho. Le ho bala haholo Dick Ke seo e nang le sona...
Libuka tse holimo tse 3 tse khothalelitsoeng ke Laura Fernández Domínguez
Mofumahali Potter ha se Santa Claus hantle
Kaha lefats'e ke lefats'e, batho ba boletse ho se shoe ha mosebetsi o tsoileng matsoho o ba bapisang le Moetsi oa lintho tse kholo. Ka nako e ts'oanang, molaetsa o bonolo o phaphametseng oa phetheho o re fa mohopolo oa khotsofalo o fapaneng moeli oa ho se tsotelle le ho hloleha. Louise o ngotse mosebetsi o tsoileng matsoho oa bana oo u tšehang khosana e nyane ea Mohalaleli Exupèry. Potso ke hore na bosafeleng bona bo mamelleha ka mokhoa o ts'oanang le bobebe ba ho ba bo mamellehang, ke ne ke tla re'ng? kundera.
Botumo ba toropo e nyane ea Kimberly Clark Weymouth, e sa feleng e aparetsoeng ke lehloa le nang le lehloa le lengata, mme moo Louise Feldman a beileng boemo ba khale ba bana Mofumahali Potter ha se Santa Claus hantle, e lumelletse Randal Peltzer ho bula lebenkele le atlehileng la khopotso. Letsatsi le leng le le leng, toropo e amohela babali ba sengoli se ikemiselitseng mme e phela ka lekhonono ho eena. Empa ho thoe'ng haeba a fepehile ke sebaka seo a sa se khethileng, Billy, mora oa Randal, a nka qeto ea ho koala lebenkele hore a fallele toropong e ngoe? Na Kimberly Clark Weymouth a ka itumella ho emisa ho ba moo a kileng a ba teng mme a fetoha ntho e ngoe?
Tlas'a polelo e thabisang le mohopolo o se nang moeli oa Laura Fernández, o pata pale e tiileng ka bo-mme, popo le ho khesa mosebetsi oa matsoho, botaki e le setšabelo le bolutu ba ba sa utloisisoang, sefapanong sena lipakeng tsa bukana ea Roahl Dahl bakeng sa batho ba baholo le TC Boyle e hlaha le e makatsang. ke mang ea neng a ka bala Joy Williams haholo. Mofumahali Potter ha se Santa Claus hantle e leka ho phatlola mohopolo o le mong oa boteng ba pale, kapa pale e ikhethileng ea seo re leng sona, hobane haeba re ntho, ke monyetla o sa feleng oa menyetla.
Rea u amohela ho Welcome
Ho ne ho ke ke ha e-ba joalo. Haeba bajaki qetellong ba ne ba ka fihla polaneteng ena, ba ne ba tla lula ka ho oa Spain ena ba labalabela ho amohela bahatelli ba mefuta eohle ka lifolakha tse khōlōhali. 'Me mona ba ne ba tla tloha ba kopana har'a batho ba makatsang ba lulang hloahloeng e joalo. Tse ling bakeng sa lehlabula Benidorm kapa Salou, tse ling bakeng sa libese tse mosebetsing. Ke hore haeba ba batla ho kopanya, hobane ha ba ka tla ho hapa, ba ka re fa nako e mpe...
Rea u amohela ho Welcome, lefats'e la bokamoso, le tletseng litsi tsa mabenkele, libaka tsa bolulo le linaleli tse kholo, moo bophelo bo etsahalang joaloka seteishene sa thelevishene. Empa 'nete -' nete e nyarosang, ka 'nete - e haufi le ho phatloha lefatšeng le lecha le sebete. Ntho e fofang e sa tsejoeng e sa tsoa otla e 'ngoe ea litsi tsa mabenkele tsa toropo mme ho hakanngoa hore ho na le batho ba likete ba shoang.
Mecha ea litaba e ka sehloohong ea lehae ea qala le ho qothisana lehlokoa le ho phatlalatsa litaba. Na lena ke lesolo la papatso? Na ba nka filimi e ncha ea sitcom? Na ramotse o tobane le bofetoheli? Na hona ke ho khutla ha sengoli sa morao-rao sa morao-rao Rondy Rondy? Na ke 'nete hore Pedro Juan, sebapali sa feshene, o hlokahetse? 'Me haeba ho joalo, ke mang ea tla felisa letoto la ho ipolaea ha balateli ba hae ba senyehileng? Na ehlile ke UFO e tsamaisoang ke mojaki ea boea?
Joang kapa joang, u mothating oa ho tseba. Ha u ntse u le tseleng, u tla kopana le Lu Ken ea sebete, Claudio Arden, ramotse ea monyane, Sarah Du, eena feela mophonyohi, diva e kholo Anita Velasco le Welcomitzer tšepo Clark Roth, har'a batho ba bang ba bangata ba tummeng. U fihla ka nako e monate, hobane kamora tsena tsohle, Welcome ha e sa tla hlola e tšoana.
Basali, bahlomphehi le lipolanete
Lipale tse bokeletsoeng mona ke tseo re ka li bitsang "lipale tse khethiloeng", 'me haeba li na le ho hong ho tšoanang ke hore ha li tsoe lefatšeng lena. Ka ho toba. Ba lutse likhutlong tse sa utloahaleng ka mokhoa o makatsang tsa sehlopha sa linaleli. Ka metlae le menahano e sa emeng ho eng kapa eng kapa mang kapa mang, Laura Fernández o tsosolosa lefatše la rona ho tsoa mafatšeng a mang a sa feleng a nang le mafokisi a tummeng a fetohileng, baqolotsi ba litaba, li-dinosaurs tsa ofisi, likoloi tse itsamaisang tse buang ho feta kamoo ho hlokahalang, lifate tsa sirilamunu tse ha e tšoane hantle.tse shebahalang joaloka le baahi ba lipolanete tse ling tse neng li ka lula ka ho phethahetseng ena.
Libuka tsena tse nyane li fana ka tlaleho ea bokahohle bo thabileng boo Laura Fernández a ntseng a bo theha le ho hola ka lilemo tse leshome le metso e mehlano. Ho phaella lipaleng tse hatisitsoeng pele—mefuteng eohle ea likhatiso tse nyenyane le li-anthologies—Ladies, Gentlemen and Planets li kenyelletsa selelekela le litemana tse ling tse eketsehileng tsa mongoli ka boeena, hammoho le buka e sa hatisoang le pale. E filoe likhau tsa El Ojo Crítico, Las Librerías Recomiendan, Finestres le Kelvin 505 bakeng sa Mofumahali Potter, ha se Santa Claus hantle, e mong oa bangoli ba sebete, ba bohlale, ba ikhethang le ba nang le talenta ba lipono tsa rona tsa bongoli.
