O le liliu itu agai i le manuia o Elvira Papa o se tusitala na faia i le 2016 ma lana galuega "Imperiophobia ma le uliuli tala faʻasolopito: Roma, Lusia, le Iunaite Setete ma le Sipaniolo Emepaea". Ae ina ia oʻo atu iina, ma lena clairvoyance atiina ae mai lona faigofie ma faigofie prose, sa i ai le tele o muamua sailiga galuega.
Tele isi tusi ma le talafeagai aʻoaʻoga ina ia talitonuina e le mea moni. O se mea moni ua matua nutimomoia i aso nei, o lea, e mautinoa o se lelei e laveaʻiina.
Philology e i ai le tele o le taua poto. O le faʻaalia o le atinaʻeina o le gagana o le iloa lea o mea moni e le mafai ona mauaina, faigofie ona tanuina e i latou e faʻatuatuaina i le faʻailoaina o ni vaaiga e matua ese mai le mea na tupu.
Ou te manatuaina le isi taʻutaʻua philologist o loʻo ia te ia foʻi e maasiasi i le tusitusiga tusi, a Irene Valejo lena, taulaʻi atu i isi vaega o le malamalama, tautua foi tatou i luga o le ipu na upu moni e uiga i lo tatou lalolagi, faʻaopopoina o se lyrical paʻi mai o anamua o le lalolagi anamua.
Toe foʻi i le mea sa tatou i ai, o le mea taua o le i ai o le alualu i luma alualu i luma o lona faʻataʻitaʻiga, Elvira faaauau pea ona tatalaina tusi fou ma sili atu faʻasalalauga tuʻufaʻatasi taimi na toe mauaina mo le lauiloa mafuaʻaga o se sili tusitala, na faia lena tamai vavega o tagata uma faʻalatalata atu i le mea moni.
Maualuga tusi fautuaina e 3 a María Elvira Roca Barea
Imperiophobia ma uliuli tala faʻasolopito: Roma, Lusia, le Iunaite Setete ma le Sipaniolo Emepaea
O mea moni e sili ona le faʻamalieina o mea na na e tuʻuina i lalo ni mea e fiafia iai. Lenei tusi o le lofituina upu moni, matua manino i le malamalama o le iʻuga moni na mumu ma le masiasi ma maasiasi tele taumafaiga fitafita e faamalumalu le moni.
E le o le faʻatoʻilaloina ma le iʻuga Sipaniolo malo o se femalagaaʻi le taua o fitafita Sipaniolo tufatufaina fugalaʻau. E leai se mea sa i ai. Ae le saʻo o le taunuʻu Sipaniolo i Amerika o se mea faʻatamaia tele. E tele faʻamaumauga mo latou e fia iloa le mea moni. Faʻamaoniga e pei ona ou fai atu tutusa, o le miscegenation na atoa i Amerika ma le tuʻufaʻatasiga o tuʻufaʻatasiga ma le fiafia e faʻasao na manino i taimi uma seʻia oʻo mai i aso nei.
O le togiola mo agasala o le tau saili lea mo se tuʻuaiga poʻo le faʻanoanoa i isi. E toatele i latou e taumafai e saili le 'oti i le malo o Sepania. Ae o le isi mea na tupu, o le sili ona le mafaufau, manu feʻai ma le mafaufau loloto o le au manumalo poʻo tagata suʻesuʻe, o isi atunuʻu na sili atu ona aʻoaʻoina e o latou tupu i le gaoi ma le tuʻuina atu.
María Elvira Roca Barea talanoa malosi i lenei tusi le fesili o le faʻamutaina o aitia o le emepaea, uliuli tala faʻasolopito ma le malo. I lenei auala e mafai ai ona tatou malamalama i mea malo ma le uliuli tala faʻasolopito e le maalofia fesoʻotaʻi ma i latou tutusa, faʻafefea ona tulaʻi fausiaina e tagata atamamai fesoʻotaʻi i le lotoifale mana ma pe faʻafefea e malo latou lava manatu i ai.
O le faʻamaualuga, o le lotoa, o le matauʻa e le o se mea ese i le malo o malo. O le tusitala na feagai ma le imperiophobia i mataupu a Roma, le Iunaite Setete ma Lusia e auiliili ai le Sipaniolo o le Emepaea i se loloto loloto ma se vaaiga sili atu. O le tagata faitau o le a mauaina le faʻafefea o le taimi nei tala o le talafaʻasolopito o Sepania ma Europa e faʻavae i luga o aitia e faʻavae sili atu i lagona e mafua mai i faʻasalalauga nai lo mea moni na tutupu.
O le faʻaaliga muamua a Hispanophobia i Italia na aliaʻe mai fesoʻotaʻi i le atinaʻeina o tagata soifua, lea na maua ai le uliuli tala o se malamalama atamai o loʻo ia fiafia pea. Mulimuli ane, Hispanophobia avea ma au tutotonu o le Luteru lotonuu ma isi centrifugal uiga na faʻaalia latou lava i Netherlands ma Egelani.
Na suʻesuʻe e Roca Barea mafuaʻaga o le tumau pea o Hispanophobia, ona o lona malamalama lelei ma le faʻaaoga lelei i le aitalafu faʻafitauli ua faʻamaonia, o loʻo faʻaauau pea ona aoga mo le sili atu ma le tasi le atunuʻu. O se masani nofoaga e uma manatu o le malamalama i le tala faʻasolopito o le sili auala e malamalama ai i le taimi nei ma mafaufau i le lumanaʻi.
Le manuia
Ou te le manatu foi e tatau ona e sasaina oe lava. O le toilalo e mafai ona avea ma suʻesuʻega o se leaga faʻatupuina i soʻo se sosaiete. Pau lava le mea o nisi sosaiete faʻafiafiaina latou lava sili atu nai lo isi, nisi tagata taʻitasi mimita sili atu nai lo isi o le toilalo o isi. O le sili ona leaga o le taimi o le Herculean amio mama i luga o tiute, faia i totonu e oʻo lava i le masochism sili ona le aoga.
O se vaega taua o le tatou taʻutaʻua atamamai ma faaupufai maualuluga manatu o Sepania e le gata ei ai se leaga talaaga e maasiasi ai, ae o se loloto loloto
(faʻaleaganuʻu) e matua maualalo ifo le amio nai lo isi atunuʻu tuaoi.
Afai oi Imperiophobia ma uliuli tala faʻasolopito Na faʻamatalaina e María Elvira Roca Barea le ituaiga o faʻamaumauga iloga o le tala uliuli ma le faʻafefea ma le mafuaʻaga na ala ai, o le autu autu o Fracasología o le faʻaalia o mafuaʻaga na ala ai ona faʻaulufaleina autu o Hispanophobia i le tatou atunuʻu ma faʻamaopoopoina i le aluga o taimi.
Talu mai le seneturi lona XNUMX, o manatu e pei o le paʻu, toilalo, faʻasolosolo, ese na fesoʻotaʻi ma le manatu o Sepania ... ma se feteʻenaʻi sootaga i le va o le tele vaega o le Sipaniolo taʻutaʻua ma o latou lava atunuʻu amataina, lea e faʻaiʻu i le Napoleonic taua ma tumau pea. O nei mafaufauga Hispanophobic na salalau solo foi i Latina Amerika ma o le a tele sona sao i vaivaiga o Setete e aliaʻe mai le faataapeina o le Sipaniolo Emepaea, ma le filifili o le inoino na faatupuina ma gaosia.
E leai se mea na mafai ona faia le lotonuu lotomalie o le sefuluiva seneturi e faʻateʻa ai aitia le lelei e uiga ia Sepania, ma o le augatupulaga o le 98 faamamafaina le lagona o le toilalo ma taitai atu ai i le paroxysm.
O vasega Sipaniolo faʻamasino e masani lava ona i ai sina lagona o le tiutetauave agaʻi ia Sepania ma le matuaʻi leai se talitonuina. O le centrifugal tendencies o loʻo i ai i le atunuʻu o loʻo fafagaina e lenei le lelei, lea e faʻavaivaia ai le Setete ma faʻatupuina ai se matasele o systoles ma diastoles e toe tu mai pea lava pea.
6 faʻataʻitaʻiga tala 6
E oʻo lava i talafatu e iai foʻi lona uiga paʻia i Elvira. I le filifiliga o ona tagata ma i taimi i le va o le talaʻaga ma le taua e malamalama ai i le fanau mai o se talitonuga, o se fou fefe e totoina poʻo se siama o mafaufauga e inoculate tusa lava mai le gagana. 6 tala 6, ma aunoa ma se maimau.
O le oo mai o le lotu Lotu, o le lalolagi a le Metitirani ma le Katoliko, na ia faia le aʻoaʻoga o le silisili ese o le amio mama na faia e le Porotesano i matu. I lenei auala upu pei o "saolotoga", "faapalepale", "saienisi" ma "Toe Fuataʻiga" tumau i le tasi itu ma le isi, o se faata le lelei foliga "faʻasauā", "le faapalepale", "fanatisme" ma, alu mo le Atua , "Counter Reformation." Mai le amataga o le taua taua tele na leiloa, o le gagana, ma i totonu o ana meatau o faasalalauga, o se fou taua masini mo le malamalama ai i Sisifo malo i le afa mulimuli meleniuma.
O tala e ono na potopoto iinei na avea ma latou talaʻaga le lalolagi Porotesano i taimi eseese ma nofoaga i Europa. Na filifilia e le tusitala le ono taimi mai le selau ma selau o avanoa e avea ma tali i le monolithic vision na faia talu mai le schism ma lea na faamatalaina ai le lalolagi Metitirani - e oʻo mai i le aso - o le Temoni o le itu i Saute. I totonu o ia tusi o le a tatou vaʻaia ai igoa ma igoa le faʻailoaina e pei o Luteru, Ana de Sajonia, Calvin, Felipe Guillermo de Orange-Nassau, o le ulumatua a Guillermo de Orange, poʻo William Shakespeare lava ia.
O isi tusi fautuaina e Elvira Roca Barea
O taulāitu ma le su'esu'e
I le taimi na ou tusia ai se tala tele o le Logroño Auto de Fe o le 1610. Na ou taʻua ""Agaga o le afi«. Ma o se tasi e taumafai i taimi uma ma le lotomaualalo e aumaia se vaaiga ese i le tala. Aua o le uiga lena o tala faasolopito. I lenei tulaga, na saunoa foi Elvira Roca Barea i na aso aʻo lumanaʻi le susunuina lautele i le laumua o La Rioja. Ma e foliga mai ma se tikeri o le matuaofaiva i tausaga mama mai laʻu tala. O le manatu o le faatofuina o aʻu lava i lena taimi i nisi o tagata o na aso, o le tulaʻi mai i luga o lenei tala e iu lava ina avea ma se toe feiloaʻiga mataʻina.
I le 1609 na molia ai nisi o tagata i faiga faataulaitu i le nuu o Navarrese o Zugarramurdi. O le mea na foliga mai o se mea e tasi, e le taua o le mauaina o le faʻaleagaina e le masani ai. I lalo o nei tulaga, na auina atu ai e le Inquisitor General Bernardo de Sandoval Alonso de Salazar y Frías i Logroño, le laumua o le Ofisa Paia.
E le na o le faataulaitu, o le mata leaga, malaga i le po po o fegalegaleaiga faaletino ma Lusifelo: o loo i ai i latou e taʻutaʻu atu i le fasioti tagata mataʻutia ma le faʻaogaina masani o tamaiti e fai ma sui o le Big Bastard. Ae aisea ua avea ai lenei faʻamaʻi ma lona faʻalavelave i totonu o se nuʻu latalata i le tuaoi Farani? Po o se faaata ea faiga faataulaitu e atagia mai ai feteenaiga ma mea e fiafia i ai, o le tele o ia mea e leai se mea e fai ma le tiapolo?
I Las brujas y el inquisidor, ua faaalia ai e Elvira Roca le tala faasolopito o Alonso de Salazar, e pei ona galo e talafeagai, ma taʻitaʻia i tatou i se malaga fiafia i totonu ma fafo o faiga faataulaitu i le XNUMX senituri, pe a taua lotu, feteenaiga faaupufai. ma isi tulaga na faaosofia ai se tuliga faataulaitu tele i Europa. I le tulaga o Zugarramurdi, e le gata i lea, e le tatau ona galo ia i tatou le tauvaga i le va o Farani ma Sepania mo le puleaina o Navarra. O le suʻesuʻe o Alonso de Salazar o le a feagai ma nei mea uma ma le sili ona malosi o auupega a le tagata: mafuaaga.
3 fa'amatalaga i luga o le "The 3 best books by Elvira Roca Barea"