O tusi sili e 3 na saunia e Najat El Hachmi

I suʻesuʻega eseʻese na mafai ai ona ou faʻalogo i le tagata i tua atu o le tusitala Najat El Hashmi (Nadal Novel Prize 2021) Ua ou mauaina le agaga le mautonu lea e faʻalauteleina agaʻi i le manaʻomia o vaega e pei o tamaʻitaʻi poʻo le tuʻufaʻatasia o tuʻufaʻatasi ituaiga o aganuʻu, aganuʻu ma tapuaiga. Pea ma lena filemu manatu o mafaufauga, eseesega o aitia, faitioga tulaga mafai, mo se faʻataʻitaʻiga, o le tuʻuina i totonu o le Catalan ideology e alu ese ai pe a toe foʻi le mataupu i le tauaso faʻapipiʻi o le au faʻatau talu mai le 2017.

Ae o le faiga faaupufai (faatasi ai ma lona tulaga le faafitia sociological i luga o le atamai uma embarks e ala i le mea moni o le i ai) o loo i totonu o se tusitala e pei o Najat isi vertex, sili atu i se physiognomy tatau angular e maua ai pito ma itu fou.

Ona oʻo mai lea o le Tusitusiga ma mataitusi tetele i lona tulaga, faʻaeeina atu i lena lava manatu o le faʻasaunoa o se laina e tutusa ma le ia lava galuega o le faʻamatalaina. Ma o a latou tala foliga mai na utaina ma lena moni i luga o auala auala, o tala o le a magoto ifo i le eleele. existentialist ma latou aliaʻe mai i le mea moni e sili ona pipii i o tatou aso, tumu i faitioga ma le lotofuatiaifo, e faʻaosoina ai le tagata faitau i le lagona alofa o tulaga e manaʻomia e vaʻavaʻai i o latou faʻataʻitaʻiga atoa i tua atu o le faʻamalamalamaina faigofie o o tatou aso.

O nei mea uma ma manogi fa'ale-aganu'u o lo'o fa'atumuina ai a latou tala i manogi ua fa'atuputeleina le mamao ma atonu o le mea lea e sili atu ai le fa'anaunau mo lena fa'amaoni ua fa'aleagaina e le lalolagi atoa lea e tutusa lelei ma fa'aumatia. O se leo mana'omia i se tusitusiga e tatau ona fa'atatau i leo fa'aletagata.

Maualuga tusi sili e 3 a le Najat el Hachmi

Tina o le susu ma le meli

Soʻo se aluʻaga mai le fale o se faaaunuua pe a amata le ala mai le feʻeseʻeseaʻi po o le fefe. Soʻo se tepa i tua tumu i le faʻanoanoa pe a le fou foliga mai o le manaʻomia saolotoga o se i ai feteʻenaʻiga o loʻo faʻatatau i le veleeseina, i le matua leai se aoga agaga pei faʻatafunaina e pei ona susulu i lona ono foliga foliga.

Tina o le susu ma le meli O loʻo taʻu mai i le tagata muamua le tala i le fafine Mosalemi mai le Rif, Fatima, o le ua avea nei ma tagata matua, ua faʻaipoipo ma se tina, tuua lona aiga ma le taulaga lea sa masani ona nofo ai, ma malaga faʻatasi ma lana tama teine ​​i Catalonia, lea e tauivi ina ia agaʻi i luma. O lenei tala o loʻo faʻamatalaina ai faigata o lenei tagata malaga mai, faʻatasi ai ma le le tutusa i le va o mea uma na ia soifua ai e oʻo mai i le taimi nei, ma le mea na ia talitonuina, ma lenei lalolagi fou. O lana tauiviga e agai i luma ma avatu i lona afafine se lumanaʻi o loʻo faʻamatalaina foi.

Faʻamatalaina o se tala tuʻu na toe foʻi ai Fatima i le maeʻa ai o tausaga o asia le aiga ma taʻu i ona uso e toʻafitu mea uma na ia iloa.
Tina o le susu ma le meli ofo mai ia i matou se loloto ma faʻamalosia se malamalamaʻaga i le femalagaaʻi mai le tulaga o le vaʻaiga a se fafine Mosalemi, tina, nofo toʻatasi, aunoa ma le lagolago a lana tane. Ma i le taimi lava e tasi tatou te maua ai se atoatoa fresco o le a le uiga o le avea ma se fafine i nuʻu mamao i tua Muslim lalolagi i aso nei.

O le afafine ese

O lena mea e pei o le faaupuga ghetto na ola masani ai lava e oʻo mai i le aso e faʻailogaina ituaiga o vaega fai mai itiiti e uiga i lenei "soʻotaga o malo" poʻo le a lava le mea e te manaʻo ai e faʻaigoaina. Ae o le sese atonu e le naʻo nisi, o le sese o le le mafai ona nonofo i isi tagata paʻu, i soʻo se itu o se mafai tapuaiga, aganuu poʻo tu ma aga.

O se teine ​​na fanau i Morocco ma ola aʻe i se taulaga i totonu o Catalonia e oʻo atu i faitotoʻa o le olaga matua. I le fouvalega a le tagata lava ia e uia e soʻo se tagata talavou, e tatau ona ia faʻaopopoina se faʻafitauli: tuʻua pe nofo i le lalolagi o femalagaiga.

Se mea vavalalata fesoʻotaʻi i le faigata i totonu feteʻenaʻiga o le ono mafai ona motusia le fusi ma lona tina faʻailoa mai. O le tagata autu o lenei tusi o se tamaitai talavou atamai o ia, ina ua maeʻa le aʻoga maualuga, na saeia i le va o le taliaina o se fetuunaiga faʻaipoipoga ma lona tausoga ma alu i Barcelona e atiaʻe lana taleni.

O le gagana a tina, o se fesuiaiga o Berber, faatusa i faigata fesootaiga ma le faasinomaga feteʻenaʻiga o le tagata autu aafiaga i le taimi atoa o le tala, a o manatunatu i le saolotoga, aʻa, tupuaga eseesega ma le faigata o le tagata lava ia, agafesootai ma agafesootai moni. . Faʻaopopo i lenei mea le faigata faʻaavanoaina i le lalolagi o galuega o loʻo feagai ma aso nei talavou.

O se leo faʻamatalaina tumu i le malosi e feagai ma feteʻenaʻiga e faʻailogaina ai lona olaga i le faʻamaoni, naunautaʻi ma le lototele; o le monotaga e uiga i le aiga ma le ogaoga o fusi faʻalagona e fusia ai tatou i le laueleele, gagana ma le aganuʻu.

O le peteriaka mulimuli

E le faigofie i taimi uma le a'a pe a osofa'ia e le aganuu a le tagata lona uiga. I le tasi itu o loʻo i ai le tamaititi, o le parataiso lea e manaʻomia i taimi uma i tatou i manogi o le faʻasinomaga, faʻatasi ma, sili atu i mea uma, alofa. I le isi itu, o le tafailagi taua e masani lava o se tafa o ata o le malosi o le tetee lea o nisi taimi e feteʻenaʻi ma le faʻalagolago i manatu faʻaleaganuʻu e faʻamoemoe e faʻailogaina i le afi le taunuuga o tagata taʻitoʻatasi.

Mimoun ma lona afafine na fananau mai e faataunuu matafaioi na tofiaina e le peteriaka ia i latou, matafaioi na faavaeina i le faitau afe o tausaga talu ai. Ae o tulaga na taitai atu ai i latou e sopoia le Vaomatua o Gibraltar ma fesootai ai ma aganuu i Sisifo. O le tagata e le o taʻua lona igoa o le a taumafai e malamalama pe aisea na avea ai lona tama ma se tagata leaga, a o amataina se ala e le toe foʻi ai i lona ia lava faʻasinomaga ma le saolotoga.