Afai na e talanoa talu ai nei Lina meruane i le avea ai ma se leo fou malosi i tusitusiga a Chile, e le mafai ona galo ia te aʻu se pese e tasi Carla guelfenbein ma lona tuai ae o le auala savali. O se faʻatinoga o se tusitala faʻatumuina uma tulaga manuia faʻapisinisi, ae ui i lea sa mauaa i se loloto faʻamatalaga o le loloto o agafesoʻotaʻi.
O le togafiti o le i ai o se mea manaia e laveaʻi mai le masini o le mea moni ma iloa faʻafefea ona taʻuina i talafatu. I taimi uma ma lena auiliili fausiaina o mea moni tusitala, mafai ona ofoina faʻata o tatou aso ina ia tagata faitau uma mafai ona atagia mai taua taua.
Ae sili atu ona o le mea moni o Carla e fausia mai lagona na aoina e le agaga o ana tagata autu, mai le le mafaatusalia autu o le lalolagi o tagata faʻamalosi i lo latou loloto, i a latou ato taua, i la latou filosofia o le olaga.
Fausiaina ma le atamamai o lena auro, o isi mea uma lava e faʻaalia i le natura ma le lofituina o le cadence e oʻo mai ia i tatou pe a tatou lagona o loʻo tatou ola i lalo o se paʻu fou. Alofa, toesea, tiga poʻo le faʻamoemoe faʻapea ona faʻamamaina le manogi ma faʻatautaia foʻi ona lafoina atu mea manogi, e masani ona faʻaleagaga agaga, faʻatasi ai ma le le atoatoa ma le le fetaui i le va o mafuaʻaga ma mea e mafai ona tatou aveʻesea mai le agaga.
Maualuga 3 tusi fautuaina e Carla Guelfenbein
Le natura o le manaʻo
E lua vaʻalele e faʻapipiʻi i le va o mea moni ma tala fatu, i le va o le faigofie ma le avanoa, i le va o faʻamoemoega ma tulaga. O le alofa po'o le fa'ata'ita'iga o se laina sa'o e sosolo i mea uma ma le fa'anatinati o se ave o le malamalama. E tauaso, e mafai ona amata se afi e faʻamalolo ai le malulu o le ola. Ae e faʻapupulaina ai foi le afi o olaga o loʻo faʻaauau ona fesoʻotaʻi faʻatasi i lena avanoa e uia ai mea uma e aunoa ma ni faʻalavelave faʻafuaseʻi nai lo le mea e faʻaalia ai le manaʻoga sili ona mama.
E fausia e se ulugalii se mafutaga malosi mo le tele o tausaga, e tutusa ma le olaga e taʻitaʻia e le tagata lava ia i lo latou atunuu, feiloai i aai eseese i le lalolagi atoa ma tausia se fesoʻotaʻiga tusitusia ma telefoni. O le tagata autu o se tusitala o loʻo nofo i Lonetona ma na teteʻa i se taimi ua mavae ina ua maliu lana tama. Ina ua feiloaʻi ma F., o se loia lalelei ma faamaualuga Chile, o lona manaʻo ua vave ona faaosofia ma ua toe faʻaleleia o ia i le alofa, talitonuina ma le malosi e fiafia ai. Ae o le le fiafia e le o toe mamao.
Tusia i tala vave ma fa'aoso, The Nature of Desire e su'esu'e vaega o le tino, mafaufau ma le lalolagi lea e fanau mai ai mana'oga ma fa'alautele seia o'o ina latou pulea mea uma. Ua ausia e Carla Guelfenbein se tala e uiga i le auala e mafai ona avea ai tuinanau tauaso ma e uiga i le malosi o faʻamatalaga poʻo tala fatu tatou te fatuina e faʻaauau ai le talitonu i se mea, ma e masani ona taʻitaʻia ai le lafoaia ma le faʻanoanoa.
Ma oe i le mea mamao
O isi taimi o faʻailoga taua a tusitala e le faʻaliliuina ai lo latou aloaʻia i le gutu o le au faitau, ma iʻu ai ina liliuina se tusi i se faʻatau sili ona lelei ma le faʻailoga faʻaopoopo o le faʻailoga. E leʻo le tulaga o lenei tala na maua ai se faʻailoga tutusa mai le vasega faʻamasino, faitio ma le aufaitau.
Vera Sigall ma Horacio Infante ua tuʻufaʻatasia e se talavou alofa ma naunau i tusitusiga. Faʻapea foi ma se sootaga lilo o loʻo taumafai ni talavou se toʻalua, Emilia ma Daniel, e tatala. Peitaʻi, e le naʻo le pau lea o le faʻataʻitaʻiga i o latou olaga. I se tasi taeao, na paʻu Vera Sigall i lalo o faasitepu o lona fale ma paʻu ai i le koma. Muamua, o le manatu o lona pa'ū e le o se faʻalavelave na foliga masalomia ia Tanielu.
Ae a o faagasolo aso ma vaiaso, o le a tuputupu aʻe le masalosalo seia oo ina avea ma mea mautinoa. O Emilia ma Tanielu o le a latou sailia le mea moni e uiga i le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le tusitala, ae sili atu i mea uma, i le manaʻomia ona malamalama i o latou lava taunuuga. tala na saunia e Carla Guelfenbein, o se tusitala na faʻafiafiaina Coetzee ma le faitau afe o le au faitau i le salafa o le lalolagi.
O le malologa o le filemu
O se evocative ulutala ua uma ona vaʻaia le malosi o le leo, fesoʻotaʻiga ma talanoaga i lana lyricism. Ae i le taimi lava e tasi faʻapea foi i le leai o se leo o loʻo iai ni fesoʻotaʻiga mataʻina fesoʻotaʻiga a le tusitala siitia i le tulaga lona iva i lena atulaulau na mafai ona maua mai tusitusiga. O iina, faʻafetai i le faitauga ma lana faʻataʻitaʻiga faʻataulaitu o faʻaupuga ia i matou, ua matou vaʻaia ai foʻi manatu o le au faʻataʻitaʻi pe a lelava upu na tautalagia.
Na fausia e Carla Guelfenbein se fuafuaga faʻagasolo i lenei tala, lea e faʻafeiloaʻi ai le tagata faitau i se togafiti faʻapitoa. E tolu tagata e tautala i le tagata muamua e uiga ia i latou lava ma o le mea moni latou te ola e aunoa ma le iloaina o isi manatu, ae o filo o le olaga e felavasaʻi e lalagaina se fusi o le alofa ma le le fiafia. Augatupulaga eseese, ese'ese tulaga, ae ola malosi uma i latou lava faiga. O le atamai ma le mataalia o le taulimaina o talanoaga, moni, talitonuina, faʻaitiitia faʻamatalaga ma faʻatamaoaigaina ai le galuega.
O mea uma e faʻataulaitu, ae e moni i le taimi e tasi ma, e ui lava, e pei ona taʻua e se tasi o ona tagata, e leai se fou o nei mea ma masalo o le gaioiga o mea na tutupu e mafai ona vaʻaia, o le tusitala na vaʻai maitau le au faitau uma i le mauoa o auiliiliga o leo e tolu na latou te aumaia le tala.
O isi tusi fautuaina a Carla Guelfenbein…
Aau le lavalava
Aau faasaga i le taimi nei ma faia i le le lavalava o se tasi o le le faʻaalialia faʻaali o ia lava i le fofoga o le manumalo faʻatonutonu. O le mea lena o lenei malaga i totonu o le sousou vai o talaʻaga tulaga e uiga i, tonu e taofia soʻo se taumafaiga e tatalaina lenei faʻaaliga o le saolotoga.
O le aau le lavalavā e faʻamaonia ai Carla Guelfenbein o se tusitala na te iloa le auala e faʻamatalaina ai le loloto o le agaga o le tagata, e ala i tusitusiga maʻaleʻale, ata tuʻinanau ma faʻaosooso, e faʻaosofia ai le tagata faitau e ala i le faʻaalia o le loloto o le natia o ona tagata. Malamalama, malamalama ma agaalofa. E lei lagonaina lava e Sofia le puipuia ma le fiafia e pei o le la faigauo ma Morgana. O nei tamaitai talavou, o e na aumaia faatasi e le taunuuga i le vevesi o Chile i le amataga o le 70s, ua latou iloa e tele mea latou te fefaasoaaʻi, ae sili atu i mea uma o loʻo lotogatasi i latou i lo latou maaleale i faatufugaga ma solo. Faʻatasi latou te fausia se nucleus ma a latou lava code, lea latou te lagona e le mafai ona faʻaumatia.
E loloto foi le sootaga i le alofa lava e tasi, Diego, le tama o Sofia. Ae ui i lea, o le tuʻinanau lofituina i le va o ia ma Morgana o le a laasia le tuaoi o le faʻasaina, malepelepe naʻo le vaega o lona afafine o le mautu. Toeitiiti atoa le tolusefulu tausaga mulimuli ane, o mea na tutupu ia Setema 11, 2001 na luluina ai Sophie ua uma ona faatuina o se tusiata ata. O le isi aso 11 o Setema ua toe foi mai i lona mafaufau, lea na faapuupuuina ai olaga o lona aiga, lea na te le toe fia iloa. I le taimi nei, mo le taimi muamua, o le a ia lamatia le tatalaina o se tamai avanoa i lena taimi ua tuanai na ia polokaina i se taumafaiga e toe maua le mea na leiloa.
