Med praznino sodobnega sveta najintenzivnejše zgodbe o človeških vidikih prihajajo iz najbolj nepričakovanih krajev, iz tistih prostorov, v katerih človek trpi zaradi podrejenosti in odtujenosti. Kajti le v nujnem uporu, v kritičnem pojmovanju vsega, kar obdaja avtoritarizem ali nasilje, lahko na koncu prebudi najboljše, kar smo, v neposrednem nasprotju s usodnostjo usode brez zvijač ali trivialnosti sveta. v individualističnem popku rasti.
Žerjavica Huseinove diktature še vedno sveti v iraški družbi, ki je še vedno nestabilna, saj zagotovo težave na tem območju segajo od praktično oddaljene Mezopotamije. Zato se ta roman iraškega pisatelja, izgnanega v Španijo, Muhsina Al-Ramlija, bolj kot eksplicitne politične manifestacije ukvarja s socialnim statusom svoje države, ki ni tako daleč od časov Huseina do danes.
Zaplet nas pripelje do strastne zgodbe o prijateljstvu z resničnimi temelji med Ibrahimom, Tarekom in Abdulo. Otroštvo treh sestavlja mozaik tiste nedosegljive sreče otrok, vzgojenih v času spora. In ta sled o neločljivem prijateljstvu premika zgodovino, ko so že odrasli v državi, ki je še vedno zgrešena v istih temeljih na premikajočih se deželah spopadov.
Tarek je uspel najti svoje mesto v tej iraški družbi in s svojega najudobnejšega položaja dobi dobro službo za Ibrahima. Toda tisto, kar se je zdelo kot dober začetek, se kmalu konča kot grozljiv konec, ki človeka Ibrahima in njegov neizbrisen spomin vzame za Tareka, ki bo neskončno raziskoval, da bi ugotovil vzroke za to grozno smrt v predsednikovih vrtovih.
Z nekaterimi notami nadrealizma, ki naj bi se soočil z najbolj zlobno tragedijo, okoli zamisli tretjega prijatelja Abdule vstopamo v zgodbo o skrajnostih, o nasprotnih polih med prijateljstvom in sovraštvom, med usodnostjo in nejasno idejo o možnem premagovanju o kakršnem koli konfliktu iz bolj lucidnega zavedanja, v dobrem ali slabem.
Sedaj lahko roman Predsedniški vrtovi, novo knjigo Muhsina Al-Ramlija, kupite tukaj: