Najbardziej ugruntowane fakty w potocznej wyobraźni zwisają z wątku oficjalnych kronik. Historia kształtuje narodowe źródła utrzymania i legendy; wszystko wklejone pod parasolem patriotycznego sensu dnia. A jednak wszyscy możemy wyczuć, że będą mniej lub bardziej pewne rzeczy. Ponieważ epopeja zawsze była pisana z myślą o zwycięzcach każdej bitwy, lub wskazując na nadludzki heroizm firm podejmowanych w dowolnym momencie.
Niewątpliwie jest to żyzne pole dla literatury beletrystycznej, aby mieć dobry opis luk, podejrzeń lub innych opcji, w których można wyciągnąć nowe argumenty. Co ciekawe, rzadko spotykamy krytyczne recenzje fikcji o mitycznym pierwszym okrążeniu świata. Teraz, z ręki Tony'ego Gratacósa, przyszła kolej na takie zadanie dla przyjemności wszystkich...
Kiedy Diego de Soto kończy studia uniwersyteckie w Valladolid, jeden z jego profesorów, wielki kronikarz królewski Pedro Mártir de Anglería, żąda od niego, aby został jego uczniem i wykonał swoje pierwsze zadanie jako asystent: Diego musi udać się do Sewilli, by zebrać dane z wypraw zamorskich, a tym samym uzupełnić jego kroniki.
Ale ta podróż ma dla niego znacznie więcej, niż może sobie wyobrazić. Wprowadzi go na trop podróży Magellana, przez wielu uważanego za zdrajcę, i odkryje, co mówią nieliczni, którzy wrócili z tej epickiej wyprawy, która zdołała dotrzeć na Wyspy Moluki i po raz pierwszy okrążyć świat, m.in. nowy bohater Elcano, nie pokrywa się z oficjalnymi kronikami. To odkrycie sprawi, że zwątpi we wszystko, co do tej pory zostało powiedziane o Portugalczykach. Bo co jeśli historia kłamie? Wyjątkowa przygoda, która zanurza nas w jednym z najwspanialszych i najbardziej fascynujących czasów w historii Hiszpanii i która skrywa ekscytującą tajemnicę, która ujawniła się przez pięćset lat.