Twórczość Dai Sijie jest rodzajem informacyjnej misji humanizmu przełożonej na literaturę. Ponieważ z opowieści Dai Sijie emanuje transcendencja dzieł z końcowym morałem, niczym przysłowia przewijające się w każdej scenie jego fabuły. Chęć nauczania, zakładając subiektywny charakter powieści, na przykładzie i to odkrycie życia jako splotu decyzji, które składają się na wszystko.
Rzecz w tym, że nie tylko z tą chęcią m.in egzystencjalista z chińskiej tradycji – pisze Dai Sijie. Ponieważ odtwarza także historię (szczególnie w kontekście oryginalnych Chin) i doświadczenie jako przygodę. W ten sposób w końcu udało im się nadać akcję swoim fabułom. Rezultatem, mieszaniną, tyglem... kończy się tworzenie ekscytujących powieści i opowiadań z dowolnego punktu widzenia, pod jakim się je rozważa.
Top 3 polecanych powieści Dai Sijie
Balzac i młoda chińska szwaczka
Dzieło, którym Dai Sijie podbiło czytelników na całym świecie. Propozycja, która charakteryzuje się dużym odkryciem światła wśród cieni. Okrągły pomysł ukazania młodości jako idealnego momentu na skuteczny bunt, który zaczyna się od wewnętrznego forum przeciwko trompe l'oeil ówczesnego autorytaryzmu. Z dystopijnego punktu widzenia, ale z założeniem, że znaczna część tego społecznie niepożądanego podejścia nie zawsze dotyczy przyszłości lub przyszłości, ale teraźniejszości.
Dwóch chińskich nastolatków zostaje wysłanych do zaginionej wioski w górach Sky Phoenix, niedaleko granicy z Tybetem, aby dokończyć proces „reedukacji” wprowadzony przez Mao Zedonga pod koniec lat 60. XX wieku. Znoszące nieludzkie warunki życia i niemal zerowe perspektywy powrotu pewnego dnia do rodzinnego miasta, wszystko zmienia się wraz z pojawieniem się tajnej walizki pełnej emblematycznych dzieł literatury zachodniej.
Tym samym dzięki lekturze Balzaca, Dumasa, Stendhala czy Romaina Rolanda dwójka młodych ludzi odkryje świat pełen poezji, uczuć i nieznanych namiętności oraz przekona się, że książka może być nieocenionym narzędziem w zdobywaniu atrakcyjnego Sastrecilla, młoda córka krawca z sąsiedniego miasteczka.
Akrobacje Konfucjusza
Gwiazda Betlejemska wyznaczyła drogę wierzącym chrześcijanom. Inne gwiazdy zafascynowały astronomów znacznie później, otwierając nowe drogi do nowych odkryć w kierunku duchowości od całkowicie ziemskiej i cielesnej. A przynajmniej tak wynika z tej fascynującej historii poszukiwań nowego Ulissesa, zafascynowanego nieosiągalnymi kopułami niebieskimi. Ponieważ fizycznie nie można dotrzeć do gwiazd, można próbować od nich duchowym impulsem ogromnego orgazmu lub kołysać się w olśniewającej senności opium.
Przepełniona witalnością, inteligentnym humorem i szalonym tempem, które charakteryzuje wszystkie jego dzieła, powieść Dai Sijie oferuje czytelnikowi subtelną, erudycyjną i zabawną refleksję na temat gry w maski władzy poprzez serię żywiołowych przygód z udziałem jednego z najbardziej ekscentryczne postacie w chińskiej historiografii. W roku 1521, za panowania dynastii Ming, nadworni astronomowie interpretują pojawienie się nowej gwiazdy jako zły znak, którego zaklęcie wymaga od cesarza opuszczenia na jakiś czas stolicy.
W ten sposób Jego Królewska Mość Zheng De wyrusza w podróż na południe pływającym statkiem luksusowym jak pałac w towarzystwie trzystu pięknych konkubin, ponad sześciuset eunuchów i jego czterech sobowtórów, tak podobnych do władcy, że aż nie da się go zaatakować.. Pasjonat opium, łowiectwa i seksu, Zheng De rozprasza się praktyką wyrafinowanych gier erotycznych inspirowanych naukami Konfucjusza, płynąc do celu, bogatego miasta Yangzhou, gdzie czekają na niego nie mniej ekscytujące przygody, takie jak polowanie. nosorożce i dziwne stworzenie, którego nigdy wcześniej nie widziano. Żadna jednak z przyjemności, które tak uwodzą cesarza, nie sprawi, że zapomni, że Eros i Tanatos zwykle idą w parze i dlatego warto przygotować się na wszystko, co szykuje dla niego los.
Kompleks Di
Jakaś intencja autobiograficzna. W sensie powrotu do Chin z ich obecnego Paryża. Tyle że Dai Sijie sublimuje swój powrót w tej fikcji, stając się Don Kichotem, który przybył do Chin, aby naprawić wszelkiego rodzaju zło, nie zapominając o ochronie swojej ukochanej. Odległa epopeja z akcentem burleski, romantyzm szaleńca. Mieszamy wszystko, aby odkryć współczesną satyrę, w której autor odpokutowuje melancholię emigranta, aby zaoferować nam typową przyszłość klasycznej powieści, między metaforami a podwójnymi odczytaniami, między tragediami i komediami jako to samo, w zależności od tego, jak na to spojrzeć .
Mając czterdzieści lat, nie mając nic poza okularami dla krótkowzrocznych i notatnikami, w których starannie zapisuje swoje sny, Muo wraca do Chin po spędzeniu jedenastu lat w Paryżu, studiując psychoanalizę. Kieruje nim misja zarówno szlachetna, jak i ryzykowna: uwolnić z więzienia kobietę swoich marzeń, Volcán de la Vieja Luna, która przebywa w więzieniu za dostarczenie prasie europejskiej zdjęć funkcjonariuszy policji torturujących zatrzymanych. Aby ją uratować, skorumpowany sędzia Di żąda w zamian młodej dziewicy.
Tak więc, oddany duchowi rycerskości, Muo wsiada na stary rower i wyrusza na poszukiwanie dziewczyny podczas fascynującej psychoanalitycznej wycieczki po dzisiejszych Chinach, gdzie feudalne zwyczaje współistnieją z pozbawionym kofeiny reżimem komunistycznym i kwitnącą inwazją kapitalistów raj. Korupcja, ale także naiwność i radość jej mieszkańców, psot i solidarność, to kontrastujące twarze, które wyłonią się w serii tragikomicznych przygód i scen równie zabawnych, co niezapomnianych.
Inne polecane książki autorstwa Dai Sijie
Ewangelia według Yong Shenga
Tradycje rodzinne mogą być równie absurdalne, jak te, które poświęcają się, pokolenie za pokoleniem, projektowaniu gwizdków dla gołębi. Rzemieślnictwo jako analogia obligatoryjnej natury przynależności. Tradycja zaciera się do granic karykatury, gdy nowy spadkobierca zrozumie, że nie takie jest jego przeznaczenie...
W wiosce w południowych Chinach, na początku XX wieku, Yong Sheng jest synem stolarza, który robi gwizdki dla gołębi domowych. Yong Sheng miał zostać rzemieślnikiem, dopóki nie spotkał Marii, nauczycielki szkoły chrześcijańskiej, która rozbudziła w chłopcu powołanie: robiąc gwizdki niczym jego ojciec, postanawia zostać pierwszym chińskim pasterzem w mieście.
Zmuszony do zawarcia małżeństwa w imię posłuszeństwa starym przesądom, Yong Sheng studiuje teologię w Nanjing i po wielu przygodach młody pastor wraca do Putian, aby spędzić krótki okres szczęścia w służbie w swoim rodzinnym mieście. Ale wszystko zmienia się w 1949 roku wraz z nadejściem reżimu komunistycznego, co rozpoczyna erę udręk dla niego i dla wielu innych Chińczyków.
