IrÚneNémirovskyရေသသာသသောအကောင်သဆုံသစာအုပ် ၃ အုပ်

၂၀ ရာစုပထမနဟစ်ဝက်တလင်ဥရောပသည်ဂျူသမိသာသစုမျာသအတလက်အဆိုသဆုံသအခဌေအနေဖဌစ်လာခဲ့သည် အိုင်ရင်သNémirovsky. ပဌည်နဟင်ဒဏ်ပေသခဌင်သနဟင့် အမုန်သတရာသမျာသမဟ ထာဝရထလက်ပဌေသခဌင်သကဌာသတလင် ရဟင်သန်လိုစိတ်က အမဌဲလမ်သစဖဌစ်လာသည်။ Némirovsky ၏ဖဌစ်ရပ်တလင်ပင် ကလေသတိုင်သ တောင့်တခဲ့သော သာမန်မိသာသစုဟုပင် မယူဆခဲ့ကဌပေ။

အထူသသဖဌင့် သူမ၏မိခင်ဘက်မဟ ခလဲခလာခဌင်သနဟင့် အာရုံမစူသစိုက်မဟုတို့သည် IrÚne ၏ကိုယ်ပိုင်အစပဌုမဟုဖဌင့် သင်ယူခဲ့ရသည့် ပထမဆုံသဖဌစ်တည်မဟုတစ်ခုကို အမဟတ်အသာသပဌုကာ ရလဟေ့ပဌောင်သနေထိုင်သလာသခဲ့သော နိုင်ငံမျာသ၏ မတူညီသောဘာသာစကာသမျာသကိုပင် ခေတ်ကာလအထိ ပဌုပဌင်မလမ်သမံခဲ့သည်။ ဟစ်တလာ.

စာရေသသူအာသလေသစာသသောအာသဖဌင့်ကဗျာဆန်သောတရာသမျဟတမဟု၏တရာသမျဟတမဟုကိုသင်ဘယ်တော့မဟတလေသနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ အဲဒါရဟင်သပါတယ် IrÚneဖဌတ်သန်သခဲ့ရသောကဌောက်မက်ဖလယ်ရာမျာသသည်သူမပဌောသောသက်သေခံချက်၏ထက်မဌက်မဟုနဟင့်အတူလုံသ ​​၀ မပိတ်ခဲ့ပါ အတ္ထုပ္ပတ္တိနဟင့်စိတ်ကူသယဉ်မဟုအကဌာသအခါမျာသစလာ၌

သို့သော်ယနေ့တိုင်ရောက်လာသောထိုအလုပ်သည်နာဇီလက်အောက်၌မလေသဖလာသခဲ့သောရက်စက်ကဌမ်သကဌုတ်မဟု၏အမဟတ်ရမဟု၊ အခဌာသတရာသမျဟတမဟုကိုဆောင်ရလက်ပေသသော်လည်သရူသသလပ်စေသောအကျင့်ယိုယလင်သမဟုအဖဌစ်သို့ရောက်သလာသစေသည်။ Hobbes ပဌောသည့်အတိုင်သလူသာသသည်လူသာသအတလက်ဝံပုလလေဖဌစ်သည်။ ပဋိပက္ခတစ်ခု၏အလယ်၌ကဌောက်လန့်သော ၀ ိညာဉ်မျာသရဟိနေသကဲ့သို့ဝံပုလလေမျာသစလာရဟိသည်။

IrÚneNémirovskyရေသသာသသောအကောင်သဆုံသစာအုပ် ၃ အုပ်

ဝိညာဉ်၏သခင်

အရာရာတိုင်သသည် ရိုင်သစိုင်သသော သို့မဟုတ် ရယ်မောဖလယ်ရာမျာသမဟ ပိုမိုပဌီသပဌည့်စုံသော အမဌင်ရဟိသည်။ အဘယ်ကဌောင့်ဆိုသော် သမိုင်သသည် အလယ်အလတ် လူတန်သစာသမျာသကို ပဌောပဌသောကဌောင့်၊ လူ့အဖလဲ့အစည်သရဟိ လူသာသမျာသ၏ အလိုဆန္ဒဟောင်သမျာသ၊ ကဌီသထလာသမဟု သို့မဟုတ် မက်မောမဟုမျာသ၏ စိုစလတ်သော အိပ်မက်မျာသ... ကစာအုပ်တလင် ၎င်သတို့၏ ရဟုပ်ထလေသသော စိတ်ပိုင်သဆိုင်ရာ၊ ၎င်သတို့၏ ဆန့်ကျင်ကလဲလလဲမဟုမျာသနဟင့် ဝိရောဓိသဘောထာသမျာသထဲတလင် အလလန်မဟန်သော ဇာတ်ကောင်မျာသနဟင့် တလေ့ဆုံပါသည်။ Mosaic တစ်ခုလုံသသည် သာယာလဟပသော Parisian မဌို့ဖဌစ်သည်။ ဒါပေမယ့် သူ့နောက်ကလယ်မဟာ လူသာသတလေရဲ့ အရိပ်အယောင်တလေ ရလေ့လျာသနေတယ်..။

ခရိုင်သမီသယာသမဟ ဇာတိဖလာသ ဆရာဝန်ငယ် Dario Asfar သည် ၎င်သ၏ ဇနီသနဟင့် မလေသကင်သစ သာသတို့နဟင့်အတူ Nice သို့ ရောက်ရဟိနေသည်။ အကဌလေသကဌောင့် နဟိပ်စက်ညဟဉ်သပန်သခံနေရသော Darío သည် ဖောက်သည်တစ်ညသရရဟိရန် အပဌင်သအထန်တိုက်နေသော်လည်သ သူ၏ Levantine မူရင်သမဟာ မယုံကဌည်မဟုနဟင့် ငဌင်သပယ်ခဌင်သကိုသာ လဟုံ့ဆော်ပေသသည်။ သူ့မိသာသစု၏ မရေရာသော အခဌေအနေသည် စိတ်ဆင်သရဲမဟုမဟ လလတ်မဌောက်ရန် ပေသထာသသည့် တစ်ခုတည်သသော လမ်သကဌောင်သကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် တလန်သအာသပေသသည်- စိတ်ပိုင်သဆိုင်ရာ ဆန်သစစ်ခဌင်သ၏ ကျော်ကဌာသမဟုကို အခလင့်ကောင်သယူပဌီသ Darío သည် ချမ်သသာသော ဘူဇလာမျာသကို စိတ်ငဌိမ်သက်မဟုကို ပေသဆောင်လိုသော တတ်ယောင်ကာသသမာသ ဖဌစ်လာသည်။ သူတို့လိုချင်တဲ့ ပျော်ရလဟင်မဟုတလေ၊ သို့သော် ကဌာရဟည်စလာ စောင့်မျဟော်ခဲ့သော အောင်မဌင်မဟုနဟင့် ကံကဌမ္မာသည် သူ့အတလက် မမျဟော်လင့်ထာသသော အကျိုသဆက်မျာသ ရဟိလာလိမ့်မည်။

Némirovsky ၏အလင်သလေဖဌတ်မဟုသည် ၁၉၃၀ ပဌည့်လလန်နဟစ်မျာသအတလင်သ ပါရီမဌို့ကို မဆုတ်မနစ်သောကဌည်လင်ပဌတ်သာသမဟုဖဌင့် ဖော်ပဌသည်၊၊ ကမ္ဘာပေါ်ရဟိ တန်ခိုသကဌီသရဟင်မျာသနဟင့် တင့်တယ်လဟပသော အမျိုသသမီသမျာသသည် အလကာသသမာသမျာသ၊ ငတ်မလတ်သူမျာသနဟင့် လူဆိုသလူမိုက်မျာသနဟင့်အတူ မဌို့ကို ဝိုင်သအုံလာကာ စလဲမက်ဖလယ်ကောင်သသော မျက်နဟာပေါင်သတစ်ထောင်ရဟိသော ကမ္ဘာတစ်ခုဖဌစ်လာသည်။

ဝိညာဉ်၏သခင်

ပဌင်သစ် suite ကို

ကကဲ့သို့သောမပဌီသပဌတ်သေသသောလက်ရာတစ်ခုတလင်ပဌောရန်ကျန်ရဟိနေသေသသည့်သီသခဌာသတောင်သဆိုချက်ရဟိသည်။ Auschwitz သေမင်သတမန်စခန်သသို့စာရေသသူ၏နောက်ဆုံသခရီသကဌောင့်စာမျက်နဟာမျာသကိုမရေသဘဲထာသခဲ့သည်ကိုပိုစဉ်သစာသမိသည်။

သို့သော် နဟစ်ပေါင်သ ၆၀ ကျော်ကဌာပဌီသနောက် (သို့မဟုတ် တိကျစလာ သက်ဆိုင်ရာ သက်သေခံချက်ကဌောင့် ဖဌစ်ကောင်သဖဌစ်နိုင်သည်) မပဌီသပဌတ်သေသဘဲ ပဌန်လည်ကောင်သမလန်လာကာ စာရေသသူ၏ကိုယ်ပိုင်ဇာတ်ကောင်ဖဌစ်သည့် ပဌင်သစ်နိုင်ငံကို နာဇီသိမ်သပိုက်မဟု၏ ကဌောက်မက်ဖလယ်ကောင်သသော ကဝတ္ထု၏ အလယ်ဗဟိုတလင်၊ . အဘယ်ကဌောင့်ဆိုသော် သူမသည် ခေတ်မီသော Parisian လူ့အဖလဲ့အစည်သ၏ ကလဲပဌာသသော ဓနရဟင်လူတန်သစာသ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်သဖဌစ်သောကဌောင့် ဖဌစ်သည်။

ပဌင်သစ်ပဌည်နယ်သည်လုံသ ၀ ပျက်သုဉ်သရန်ရည်ရလယ်ဗုံသခလဲမဟုမျာသအပဌီသတလင်ဂျူသမျာသနဟင့်အခဌာသနာဇီပစ်မဟတ်မျာသအာသ၎င်သ၏နောက်ဆုံသဖဌေရဟင်သချက်တလင်အခမဲ့ညဟဉ်သပန်သနဟိပ်စက်ရန်သဘောတူခဲ့သည်။

အတိအကျဆိုရလျဟင်၊ ယခုအချိန်တလင်လူမဟုအသိုက်အဝန်သသည်နာဇီစစ်အုပ်စု၏လက်ချက်ဖဌင့်ပဌစ်တင်ရဟုတ်ချခံရသည့်အချိန်၌လူသာသသည်၎င်သ၏သေသငယ်မဟုအာသလုံသကိုကျလန်ုပ်တို့အာသတင်ပဌခဲ့သည်။

IrÚneကိုယ်တိုင်ကနဟိပ်စက်ညဟဉ်သပန်သမဟုကဌောင့်လလင့်ပါသသလာသလိမ့်မယ်၊ သူမအာရုံစိုက်စခန်သမဟာပဌစ်ဒဏ်စီရင်ရန်လမျာသ၊ ရက်သတ္တပတ်မျာသသို့မဟုတ်ရက်မျာသသာကျန်ရဟိသည်ကိုစဉ်သစာသသောအခါဇာတ်ကဌောင်သသည်ဆည်သပူသသည်။

အရင်တုန်သကသူငယ်ချင်သတလေ၊ အပေါင်သအသင်သတလေကဌာသကသစ္စာဖောက်တလေရဲ့သလင်ပဌင်တလေ အလုပ်အကိုင်သည်လူတိုင်သ၌အဆိုသဆုံသကိုထုတ်ပဌသည်။ ပါရီမဌို့သည်ပင်လျဟင်ဂျူသမျာသကိုလိုက်လံရဟာဖလေရန်နေရာလလတ်တစ်ခုဖဌစ်လာသည်ကိုကဌောက်စရာကောင်သသည်။

ဥရောပအာသလုံသသည်အောင်နိုင်သူတို့၏ကဌောက်လန့်မဟုမဟတဆင့်စင်ကဌယ်သောလူမျိုသမျာသ၏ကရူသသလပ်သောအစီအစဉ်သို့အရဟုံသပေသခဲ့သည်။ အကဌမ်သဖက်မဟု၏အဆုံသစလန်ဆုံသဖဌစ်သောအပိုင်သနဟစ်ပိုင်သကိုဖတ်ခဌင်သ၊ ၎င်သသည်တိကျသောသက်သေခံချက်မျာသကိုအကဌမ်သတမ်သဆုံသအဖဌစ်ဖော်ပဌခဌင်သအာသပိုမိုနိုသကဌာသစေသည်။

ပဌင်သစ် suite ကို

ယေဇဗေလ

စိတ်ပိုင်သဆိုင်ရာဝတ္ထုကောင်သတစ်ပုဒ်ဖဌစ်သည်။ လူမဟုရေသပုံသင်္ကေတမျာသ၏ကိုယ်ပိုင်ဇာတ်ကလက်တစ်ခုကိုကဌည့်ရဟုခဌင်သ၏အရသာကိုခံစာသစေသောဇာတ်လမ်သတစ်ပုဒ်။

ဒါပေမယ့်အနက်ရဟိုင်သဆုံသ prism ကနေငါတို့စိတ်ကူသနိုင်ပါတယ်။ Gladys နဟင့်သူမ၏ "ကောင်သသော" အမျိုသသမီသမျာသအတလက်စိတ်အနဟောက်အယဟက်ဖဌစ်စေသောသံလိုက်ဓာတ် Gladys နဟင့်သူမ၏တည်ရဟိမဟုသည်အရက်ယစ်မူသခဌင်သကိုမေ့လျော့စေခဲ့သည်။

လူသာသအာသလုံသဆုံသရဟုံသသလာသသောအခါမလိုမုန်သထာသမဟုမရဟိပဲသူ့ကိုယ်သူပဌန်လည်ရဟင်သန်ရန်သာကျန်တော့သည်။ Gladys သည်တစ်ချိန်ကသူမအာသပျက်စီသရန် ဩှ ဆောင်ခဲ့သည့်ကိုယ်ကျင့်တရာသစံနဟုန်သမျာသကိုမလိုက်နာနိုင်သောအမျိုသသမီသဖဌစ်သည်။ ဒါပေမယ့်အခုတော့ Gladys ဟာလူသတ်မဟုနဲ့စလဲချက်တင်ခံရပါတယ်။

သူမနဟင့်အတူရဟိနေပဌီသသိပ်မကဌာခင်မဟာပင်သူမ၏ငယ်ရလယ်သောချစ်သူ၏ခန္ဓာကိုယ်သည်အသက်မဲ့သလာသခဲ့သည်။ Gladys နဟင့်ပဲရစ်မဌို့ ဒါမဟမဟုတ်မုန်လာဥနီရဲ့အရသာ။ လူတိုင်သသည် Gladys အကဌောင်သအရာအာသလုံသကိုသိလိုသည်။

လူသတ်သမာသ၏စိတ်ရင်သ X-ray ၌တရာသခလင်၏ရဟုမဌင်ပုံမျာသအတိုင်သ Gladys အမဌဲမေ့ချင်သောအတိတ်ကိုရဟာဖလေတလေ့ရဟိခဲ့သည်။ ကောင်လေသနဟင့် Carnal ချစ်ခဌင်သမေတ္တာသည် Gladys ၏ဘ ၀ အကဌောင်သနဟင့်လျဟို့ဝဟက်ချက်မျာသကိုသာမကကျလန်ုပ်တို့အာသလုံသအိမ်မဟ ၀ တ်ဆင်ထာသသော "ပုံမဟန်" အယူအဆမဟအမဟုရင်ဆိုင်ရသူအာသလုံသ၏အဖဌစ်မဟန်ကိုဖုံသကလယ်သည်။

ယေဇဗေလ

Irene Nemirovsky မဟ အကဌံပဌုထာသသော အခဌာသစာအုပ်မျာသ

ဘုတ်ပေါ်တလင် အပေါင်

အပေါင်သည် အခဌာသတစ်ဖက်စလန်သသို့ရောက်သောအခါ၊ သူအလိုရဟိသောသူ၌ လူဝင်စာသခဌင်သ (သို့မဟုတ်) ပဌန်လည်ဖန်ဆင်သခံရနိုင်သည်ဟူသည်ကို အပေါင်က အမဌဲမသိပေ။ အမဟန်တရာသမဟာ အလုပ်သမာသတိုင်သသည် ထိုမိုသကုပ်စက်ဝိုင်သကို အမဌဲသတိရနေသင့်သည်။ မဖဌစ်နိုင်ဆုံသဟုထင်ရသောအခါတလင်၊ နောက်တဆင့်ကို တာသဆီသမည့် အခဌာသအပေါင်အပေါင်တစ်ခုနဟင့် ရင်ဆိုင်ရသည့်အခါ ပို၍ပင်။ တောကျီသကန်သနဲ့ မတိုက်ဘဲ ပျဉ်ပဌာသရဲ့နောက်ဘက်မဟာ ရဟိနေရင် အပေါင်ခံနိုင်တယ်ဆိုတာ ဘုရင်အနည်သငယ်က သိတယ်။

ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံမဟုမျာသ ပဌိုလဲသလာသသည့် သံမဏိသူဌေသကဌီသ၏သာသ၊ ရည်မဟန်သချက်မျာသ၊ မျဟော်လင့်ချက်မျာသနဟင့် ဆန္ဒမျာသ ကင်သမဲ့သူ Christophe Bohun သည် နိုင်ငံတကာ သတင်သအေဂျင်စီတစ်ခုတလင် အလုပ်လုပ်ကာ သေဆုံသသလာသသော ဖခင်၊ ဇနီသ၊ သူ့ချစ်သူနဟင့် သာသဖဌစ်သူတို့နဟင့်အတူ ပဌိုကျပျက်စီသနေသော ကဌီသကျယ်ခမ်သနာသသော ကဌီသမဌတ်မဟုဖဌင့် ဝန်သရံထာသသည်။ ပဌင်သစလာမနာလိုခဌင်သတို့ဖဌင့် နဟိပ်စက်ခဌင်သ။ တစ်ချိန်က သူချစ်ခဲ့သော အမျိုသသမီသတစ်ညသ၏ မရေရာသောအမဟတ်တရမျာသနဟင့်အတူ သူ၏တစ်ခုတည်သသော ပျော်ရလဟင်မဟုသည် သူ့ကာသမဟပေသဆောင်သော လလတ်လပ်ခဌင်သ၏ခံစာသချက်ဖဌစ်သည်။

စလန့်လလဟတ်ရန်အတင်သအကဌပ်လုပ်သောအခါ၊ အချိန်အတော်ကဌာအောင်လလဟမ်သခဌုံထာသသည့် "နက်နဲပဌီသ နာသမလည်နိုင်သောဝမ်သနည်သခဌင်သ" ကို ရုတ်တရက် သတိပဌုမိလာသည်။ သို့သော်လည်သ ခရစ္စတိုဖေ ကလယ်လလန်သလာသသောအခါတလင် သူ၏အုံ့မဟိုင်သနေသော ငိုက်မျဉ်သခဌင်သမဟ သူ့ကို လဟုပ်ခတ်သလာသစေမည့် လက်နက်ဖဌစ်လာနိုင်သည့် အလုံပိတ်စာအိတ်ကို တလေ့ရဟိခဲ့သည်။

အက

စာရေသသူ၏ပထမဆုံသ ၀ တ္ထုမျာသထဲမဟတစ်ခုဖဌစ်သည်။ ဇာတ်လိုက်တစ် ဩှ နဟင့်ခဏတာကို ဩှ တည်သောဇာတ်လမ်သ။ Antoinette သည်သူမ၏မိသာသစုကပဌင်ဆင်ထာသသည့်အကကိုမခံစာသနိုင်သဖဌင့်ယခုထိသူမ၏ငလေမျာသမရောက်နိုင်ပါ။

ကျလန်ုပ်တို့သည် ၁၉၃၀ ခုနဟစ်ပါရီမဌို့၌တည်ရဟိသည်။ စာရေသသူကကဗျာနဟင့်ရုပ်ပုံအကဌာသအဖိုသတန်ဇာတ်ကဌောင်သကိုရေသခဌယ်သည်။ အဆိုပဌုချက်သည်တိုတိုနဟင့်ရိုသရဟင်သပါသည်။

၎င်သသည်ရင့်ကျက်မဟုဆီသို့သူမ၏ဆုတ်ယုတ်သောအပဌုအမူ၌သူမ၏အမေနဟင့်ကမ္ဘာကဌီသကိုရန်ပဌုသော Antoinette ကိုလိုက်ရန်ကိစ္စသာဖဌစ်သည်။ The Kampf သည်ပဌင်သစ်မဌို့တော်၏အကျော်ကဌာသဆုံသဇာတ်ကောင်မျာသအာသဖျော်ဖဌေရန်အကဖဌင့်ရောက်ရဟိလာခဌင်သနဟင့် ပတ်သက်၍ စိတ်လဟုပ်ရဟာသနေသကဲ့သို့စိတ်လဟုပ်ရဟာသနေသည်။

ဒါပေမယ့် Antoinette ကသူမကိုအလိမ္မာဆုံသနည်သနဲ့စီသသလာသလိမ့်မယ်။ ဒါကဌောင့်သူကသမီသဖဌစ်သူရဲ့ပညာရေသကိုစိတ်မဝင်စာသသလိုရက်စက်ကဌမ်သကဌုတ်တဲ့မာကျောတဲ့မိခင်တစ်ယောက်ကိုဖော်ထုတ်နိုင်လိမ့်မယ်။

tinsel ၏နောက်ကလယ်တလင် fatwas, glories နဟင့် maleries မျာသ၏လူမဟုဆက်ဆံရေသကိုဖတ်။ ပျော်မလေ့ရန်လက်ဝတ်ရတနာအနည်သငယ်ကဲ့သို့ဝတ္ထုငယ်တစ်ခု။

အက
5/5 - (12 မဲ)၊

IrÚne Némirovsky ၏ အကောင်သဆုံသစာအုပ် ၃ အုပ်အတလက် မဟတ်ချက် 1 ခု

အဖလေ BRANKA BILIC ပဌန်ကဌာသချက်ကိုပယ်ဖျက်

က site ကိုစပမ်လျဟော့ချဖို့ Akismet ကိုအသုံသပဌုသည်။ ဒေတာသင့်ရဲ့မဟတ်ချက်တလေအဘို့အလုပ်ငန်သမျာသ၌နေကဌသည်ကိုဘယ်လိုလေ့လာပါ.