စာရေးဆရာကောင်းတစ်ယောက်ပါ နက်နဲသောအရာ သည်းထိတ်ရင်ဖိုအတတ်ပညာနှင့်အတူ၎င်းသည်ကျွန်ုပ်တို့၏ပတ် ၀ န်းကျင်၌ထူးဆန်းသောအစိတ်အပိုင်းနှစ်ခုလုံးသို့မှန်ကန်သောအမြင်ကိုလွှဲပြောင်းပေးနိုင်ရမည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ကျွန်ုပ်တို့လိုအပ်ချက်များအတွက်အကျိုးရှိပြီးလက်တွေ့ကျသောအဖြေတစ်ခုရှိသရွေ့ဖြစ်ပျက်သည်များသည်ထိန်းချုပ်နိုင်သောမူကွဲများပေါ်တွင်မူတည်သည်မဟုတ်။
နက်နက်နဲနဲဆိုရလျှင်လူတစ် ဦး စီသည်နားမလည်နိုင်သောပဟေဋ္ဌိများနှင့်၎င်းကဲ့သို့သောစာပေအဆိုပြုချက်များဖြစ်သည် Alfonso del Rio သူတို့ကငါတို့ရဲ့နက်ရှိုင်းတဲ့နေရာကနေမောင်းထုတ်တဲ့စိတ်တွေ၊ မောင်းထုတ်မှုတွေနဲ့ဝိညာဉ်တွေအတူတကွတည်ရှိနေတဲ့ enigmatic space ကိုငါတို့ပိုနီးစပ်စေတယ်။ မည်သည့်ခေတ်ကိုမဆိုအမြင်သစ်ပေးနိုင်သောစိတ်ဝင်စားဖွယ်သမိုင်းဝင်အဖြစ်အပျက်များမှအဖြစ်အပျက်များကိုပြန်လည်ရေးပြီးနောက်ထွက်ပေါ်လာသောအရာအားလုံး
သူ၏ပထမဆုံးဝတ္ထုများနှင့်အတူ၊ Alfonso သည် သူ၏ဇာတ်ကောင်များ၏ trompe-l'oeil နှင့် lattices များကို လွယ်ကူစွာ တင်ဆက်နိုင်နေပြီဖြစ်ရာ ကျွန်ုပ်တို့သည် မျှော်လင့်မထားသောအလှည့်မှ ဇာတ်ကြောင်းပြောပြသည်၏အဖြစ်မှန်ကို အသွင်အပြင်ဖြင့် ပြောင်းလဲသွားစေရန် အသွင်အပြင်ဖြင့် သယ်ဆောင်သွားနိုင်သည်။ မနေ့ကနဲ့ ဒီနေ့ကြားက ရှုခင်းတွေနဲ့ ဇာတ်ဆောင်တွေရဲ့ မရှိမဖြစ် အစိတ်အပိုင်းကို သူကိုယ်တိုင် လက်မှတ်ရေးထိုးမယ့် အဲဒီ flashbacks ဂိမ်းတွေနဲ့ အလှဆင်ထားပါတယ်။ ယောလဒစ်ကာမရ။ ပြီးတော့ငါတို့ကအရမ်းပျော်စရာကောင်းတဲ့ ၀ တ္ထုတွေဖတ်ရတာနဲ့အဆုံးသတ်တယ်။
Alfonso del Río၏အကောင်းဆုံးဝတ္ထု ၃ ပုဒ်
စာအုပ်တွေရဲ့လျှို့ဝှက်ဘာသာစကား
ကျွန်တော်မှတ်မိတယ် Ruiz Zafon. စာအုပ်တွေရဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ အသွင်အပြင်တွေ၊ လျှို့ဝှက်ဘာသာစကားတွေ၊ အဆုံးမရှိတဲ့ စင်ပေါ်တွေပေါ်မှာ စုဆောင်းထားတဲ့ ဉာဏ်ပညာရဲ့ ရနံ့တွေကို စာအုပ်တွေရဲ့ သုသာန်သစ်တွေမှာ ညွှန်ပြတဲ့ ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ကို ရှာတွေ့တဲ့အခါတိုင်း ဒါဟာ ဖြစ်တတ်ပါတယ်...
ကောင်းပြီ၊ ဒါပဲဖြစ်ပါစေ။ Catalan စာရေးဆရာ၏ကျယ်ပြန့်သောစိတ်ကူးသည်သူ့တွင်ရှိသည် Alfonso del Rio Bilbao သည်တိုင်းတာရန်၎င်း၏နက်နဲသောအရာများ၏ဗဟိုချက်အဖြစ်ထပ်မံယူသည် Ruiz Zafón၏ဘာစီလိုနာကဲ့သို့.
Biscay မြို့တော်မှ မတူညီသောဥရောပအခြေအနေများအထိ၊ မတူညီသောအချိန်များကို တလှည့်စီလုပ်ဆောင်သည်။ ဤအရာက ကျွန်ုပ်တို့ကို စွဲဆောင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့အား အရူးအမူးဖြစ်စေသော ထင်ရှားသော လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုတစ်ခု၏ လှည့်ဖြားမှုအဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့ကို ယူဆောင်လာစေသည်။
၁၉၃၃ Bilbao and Oxford၊ Oxford တက္ကသိုလ်မှစာရေးဆရာနှင့်ပါမောက္ခ Gabriel de la Sota သည်သံမဏိကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခု၏ Biscay ၏အကြီးမားဆုံးသောကံကြမ္မာများထဲမှအမွေခံဖြစ်သည်။ သို့သော်တစ်စုံတစ်ယောက်ကသူ၏အတိတ်မှအမှောင်လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုကိုရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး၎င်းကိုနစ်ရန်ဘာမဆိုလုပ်လိုသည်။ သင်၏အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်းများဖြစ်သော CS Lewis နှင့် JRR Tolkien တို့သည်သင်ရေးသားခဲ့သောအကောင်းဆုံးဇာတ်လမ်းကိုဖန်တီးနိုင်ရန်ချွင်းချက်မရှိသင်နှင့်အတူရှိနေလိမ့်မည်။
၁၉၆၁ ခုနှစ်၊ လန်ဒန်မြို့။ ဆယ်ကျော်သက်မိန်းကလေးတစ် ဦး ၏အထူးလက်ဆောင်ဖြစ်သော Mark Wallace သည်အငြိမ်းစားယူတော့မည့်နာမည်ကြီးဗြိတိန်ရှေ့နေတစ် ဦး ဖြစ်သည်။ တစ်နေ့တွင်သူသည်စာရေးဆရာÚrsula de la Sota ထံမှသူ၏မိသားစုအတိတ်နှင့်အမွေအနှစ်များကိုစုံစမ်းရန်ညွှန်ကြားသောနိုင်ငံတကာသတင်းစာက Gabriel de la Sota ၏ကံဇာတာသည် ၁၉၃၃ တွင်လုံးဝဆုံးရှုံးခြင်းမရှိကြောင်းသိရန်သော့ချက်များရှိသည်။ သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးဝတ္ထုမှာသူ့ကိုဘယ်မှာတွေ့နိုင်မလဲ။
နှစ်ပေါင်းသုံးဆယ်ကျော် Oxford နှင့် Bilbao အကြားခရီးသွားသောဇာတ်လမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီးဇာတ်ကောင်များအားလုံးကိုမြှုပ်နှံထားသောလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုတစ်ခုနှင့်ဆက်သွယ်ထားသည်။ နာမည်ကျော်စာရေးဆရာ၏အကြီးမြတ်ဆုံးလက်ရာများ၏စာမျက်နှာများနောက်ကွယ်တွင်ဝှက်ထားသောဘာသာစကားကိုပုံဖော်ရန်စီမံသူများသာလျှင်၎င်းကိုထုတ်ဖေါ်နိုင်လိမ့်မည်။ အကောင်းနှင့်အဆိုးအကြောင်း၊ အမှန်တရားနှင့်စာပေကိုချစ်မြတ်နိုးသော၊ စစ်မှန်သောခင်မင်မှု၏ခိုင်ခံ့မှုအကြောင်း၊ အမြဲ လိုက်၍ အကဲဖြတ်မပေးပါ။
မိုးရွာသောမြို့
Bilbao သည်မိုးရာသီမြို့တစ်ခုဖြစ်ပြီးရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကြောင့်၎င်း၏နေ့ရက်များကိုရေတွက်နိုင်သောပုံမှန်ပုံရိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့်စိတ်ကူးယဉ်ပြီးသားဒီမြို့ကြီးမှာဒီစာရင်းပြုစုထားတဲ့မြို့ကြီးရှိနေပြီးသားဖြစ်လို့ "မိုးမြို့တော်" ရဲ့ synecdoche သို့မဟုတ် metaphor ဟာပြီးပြည့်စုံစွာအလုပ်လုပ်နေဆဲပါ။
သို့သော် 80 ခုနှစ်များအတွင်းက ၎င်းသည် အခြားအရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး မိုးရွာသောမြို့၏ အယူအဆမှာ Biscay မြို့တော်၏ အဖြစ်မှန်တွင် အလွန်မှတ်မိနိုင်သော မီးခိုးရောင်မြို့တော်အဖြစ် ကန့်သတ်ထားသည်။ မိုးရွာပြီး နေ့စဥ် နေ့ရောညပါ ချေမှုန်းခံရသော ထိုမြို့၌ ပြေးခုန်ပစ်တွင် စတင်ပေါ်ထွက်နေသော တက်သစ်စဘောလုံးသမား Alain Lara ကိုလည်း တွေ့ရှိရသည်။ ဒါပေမယ့် ဘောလုံးအကြောင်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး... XNUMX ခုနှစ်များက သူ့အဖိုးရဲ့ အမည်မသိနဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံကို ရှာတွေ့တဲ့အခါ Alain ရဲ့ ဘဝဟာ ပြိုလဲသွားလို့ပါပဲ။
ဆွေမျိုးတစ် ဦး သည်သူအမြဲ ရှောင်လွှဲ၍ မရသောသိချင်စိတ်ကိုနှိုးဆွပေးသောပုံမရ၊ အလိုမရှိ။ ငါတို့ကကုန်ကျစရိတ်အားလုံးမှာဝှက်ထားတဲ့အတိတ်ရဲ့ညွှန်ပြချက်ကိုထပ်ပေါင်းလိုက်မယ်ဆိုရင် Alain ကသူ့ကိုယ်သူဘာလိုအပ်ချက်နဲ့အခြေခံအုတ်မြစ်အဖြစ်သူ့ရဲ့စူးစမ်းလိုစိတ်ကိုအပြည့်အ ၀ ပါဝင်လိမ့်မယ်လို့ခန့်မှန်းလို့ရနိုင်ပါတယ်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ဘိုးဘေးများ၏ဘဝများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကံကြမ္မာမျဉ်းကို တစ်နည်းနည်းဖြင့် ဆွဲဆောင်သည်။ Alain သည် သူ၏ သဘာဝအတိုင်း အသိပညာ တတ်မြောက်လိုစိတ်ဖြင့် ထိုဓာတ်ပုံအောက်တွင် မြင်နိုင်သည့် အမှောင်တွင်းထဲသို့ သူ့ကိုယ်သူ ပစ်ချလိုက်သည်။
အဖိုးဖြစ်သူ Rodrigo သည် နောက်ဆုံးတွင် ဘဏ်လုပ်ငန်း၏ အမြင့်ဆုံးအဆင့်သို့ တက်လာသော နုပျိုသော Ignacio Aberasturi နှင့်အတူ လိုက်ပါလာပါသည်။ သို့သော်၊ တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦးသည် သူ့အဖိုးနှင့်အတူ လူမှုမြင်ကွင်းမှ သူ့ကို လုံးလုံးလျားလျား ဖျက်ပစ်သွားခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ဤဓာတ်ပုံသည် နောက်ဆုံးတွင် ပျောက်ကွယ်သွားသော ဇာတ်ကောင်များ၏ တိုက်ဆိုင်မှုအား ထုတ်ဖော်လိုက်သည်နှင့် တပြိုင်နက် ထိုဓာတ်ပုံသည် အထူးသက်ဆိုင်ပါသည်။
Alain သည် ကြိုးကို ဆွဲထုတ်ကာ လူငယ် María Aberasturi သို့ လှည့်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ကြားတွင် ၎င်းတို့သည် နာဇီဂျာမနီသို့ပို့ဆောင်သည့် စိတ်ဝင်စားဖွယ်စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုလိုင်းတစ်ခုကို ခြေရာခံနိုင်ခဲ့သည်။ ၎င်းကိုခြေရာခံကြည့်ပါ၊ Rodrigo နှင့် Ignacio တို့၏ဘဝများသည် သံသယများနှင့် မှောင်မည်းနေသော အတိတ်မှရထားတစ်စင်းကဲ့သို့ ဘာလင်သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်မှာ သံသယဖြစ်စရာမရှိပါ။ ကမ္ဘာကြီးကို ကြီးမားကြမ်းတမ်းသော ဂြိုဟ်အဖြစ် ပြောင်းလဲပေးတော့မည့် စစ်ပွဲကဲ့သို့သော အချိန်များသည် Alain နှင့် María ကဲ့သို့သော လူငယ်နှစ်ဦးအတွက် ပို၍ပင် ဝေးကွာနေပုံရသည်။
ထို့ကြောင့်၊ သူတို့ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်သောအရာတိုင်းသည်၎င်းတို့အားလှုံ့ဆော်ပေးလိမ့်မည်၊ အထူးသဖြင့်၎င်းတို့၏မိသားစုသစ်ပင်၏အစစ်အမှန်ကိုသိနိုင်သောဆွေမျိုးသားချင်းများအတွက်အထူးသဖြင့်လျှို့ဝှက်သောနည်းလမ်းဖြင့်ဤအရာကိုသူတို့ကောင်းကောင်းနားလည်နိုင်သည်။
အီယန်း
ဤကြီးမားသောသမိုင်းဝင်ဝတ္ထုဖြင့် စာပေအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းကို စတင်ခြင်းမှာ အနည်းဆုံးတော့ ရဲရင့်နေပြီဖြစ်သည်။ သူ၏ စာပေပွဲဦးထွက်တွင် Alfonso del Río သည် ပုံပြင်ပြောသူကောင်းတစ်ဦး၏ ဖန်တီးမှုဖြင့် တက်သစ်စစာရေးဆရာကို သရုပ်ပြခဲ့သည်။ ၎င်း၏ဇာတ်ကောင်စရိုက်လက္ခဏာများတွင် ချို့ယွင်းချက်အချို့ရှိနေသော်လည်း၊ ဇာတ်လမ်းသည် သင့်အား ဇာတ်ကွက်ကောင်းများနှင့်အတူ အခြားယခင်ကမ္ဘာဆီသို့ မလွဲမသွေ ပို့ဆောင်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
ခရစ်နှစ် ၄၂၅ ခုနှစ် Attila သည် Rome သို့ချဉ်းကပ်လာသည်။ "ဘုရားသခင့်ဒဏ်ခတ်မှု" ကသူမကိုမအောင်နိုင်ဘူးဆိုရင်မကြာခင်ဒါမှမဟုတ်မကြာခင်မှာအခြားသူတစ်ယောက်ဖြစ်လာလိမ့်မယ်လို့ Pope Leo ကသိတယ်။ ဒါကြောင့်သူကမသေနိုင်တဲ့အရာနဲ့မင်္ဂလာဆောင်တဲ့သူရဲကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Ioannes ကိုအားကျပြီးလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ရင်ဘတ်ကိုဖယ်ရှားပြီးအင်အားကောင်းတဲ့ Serene Venice နိုင်ငံဖြစ်လာဖို့ခေါ်တဲ့အဲဒီ့မှာပေါ်ထွက်လာတဲ့နိုင်ငံတစ်ခုဆီထွက်ပြေးခဲ့တယ်။ ငါတို့ခေတ်ဗင်းနစ်၏ပွဲတော်ကြီး ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Peter II ကိုဖုံးအုပ်ထားသောလူတစ် ဦး က Campanile မှပစ်ချသည်။
ရာဇ ၀ တ်မှုမဖြေရှင်းနိုင်ခင်အထိမြို့ကို ၀ န်းရံထားပြီးအင်္ဂလိပ်သန်းကြွယ်သူဌေးတစ် ဦး ၏သား၊ စပိန်ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်တစ် ဦး ၏သားငယ်နှင့်သူတို့ပါ ၀ င်သည့်သမိုင်းကြောင်းကိုမည်မျှအတိုင်းအတာအထိပြောင်းလဲစေနိုင်သည်ကိုမသိသောဇာတ်ကောင်များ၏လုံး ၀ ကိုပိတ်ပစ်လိုက်သည်။ ကမ္ဘာကြီး Ioannes သည်စိတ်ရှုပ်စေသောဝတ္ထုဖြစ်သည်။ ပရိယာယ်များသည်ချာ့ခ်ျအမိုးခုံးအထိရောက်ရှိပြီးအချိန်၏လိုဏ်ခေါင်းထဲသို့ကျဆင်းသွားသည်။ သမိုင်းနှင့်တိကျသောဒဏ္legendaryာရီဆန်ဆန်အချက်များဖြင့် Alfonso del Ríoကပုံဖော်ထားသော Venice ၌နိုင်ငံရေးနှင့်ဝိညာဉ်ရေးရာအကျိုးစီးပွားပဋိပက္ခများ။ မဆုတ်မနစ်သောပူးပေါင်းကြံစည်မှုများနှင့်ကောင်းမြတ်သောအောင်ပွဲအတွက်အဆင်သင့်ဖြစ်သောအမျိုးသားနှင့်အမျိုးသမီးတို့အကြား၌စာဖတ်သူသည်အဆုံး၌သာသက်သာရာရလိမ့်မည်။
