Mhux l-awturi kollha jiksbu l-immortalità tax-xogħol tagħhom. Il-Peruvjan Julio Ramón Ribeyro jaf dwar din l-approvazzjoni minn qarrejja minn nofs id-dinja. Fl-immaġinazzjoni tiegħu, tant drabi tiftaħar ta 'konċiżjoni, ta' qosor mill-isbaħ komparabbli ma ' Borges o Cortazar, insibu l-għerf bħall-manna maqsuma f’biżżejjed biċċiet biex jitimgħu l-erwieħ li jixxennqu għall-iskoperta.
Bejn l-aforiżmu, l-istorja u r-rumanz, Ribeyro żviluppa xogħol b’mumenti ta’ lucidità maħlula, ta’ manjetiżmu inspjegabbli bħal dak ta’ riħa li tieħu lura fit-tfulija jew eku li jiftakar il-kanzunetta tiegħek. Il-punt hu li niskopruha llum bħala plaċebo kontra effervexxenzi kreattivi li sempliċiment ifittxu tensjoni narrattiva bħala ġustifikazzjoni assoluta. Bħal dejjem, din mhix dwar kritika miftuħa imma dwar kumpens meħtieġ biex il-letteratura tinżamm bħala arti li kapaċi tilqa’ kollox, il-superfiċjali u l-fond.
L-aqwa 3 kotba rakkomandati minn Julio Ramón Ribeyro
Il-kelma tal-mut
Mingħajr dubju kelma fl-aħħar saret lokwaċi. Għax ladarba leħnu ġie rkuprat, il-mut, jew aħjar il-mut, għandu ħafna xi jgħid. Ideat mgħaġġlin li jattakkawna bl-intensità tal-istorja fejn tinbena għal kollox dinja ġdida li fl-aħħar tispiċċa titħassar fil-kontorn tagħha jew tinħaraq f’nar fidwa jew infernali...
Il-Kelma tal-Mut, komposta minn kważi mitt storja, hija responsabbli li tagħti leħen lil dawk il-personaġġi li huma mċaħħda minnha fil-ħajja ta’ kuljum: dawk emarġinati, minsija, dawk ikkundannati għal eżistenza moħbija. Il-produzzjoni ta’ stejjer qosra ta’ Ribeyro tittrasmetti x-xewqat, il-faqqigħ u l-ansjetajiet tal-protagonisti tagħha permezz ta’ proża nadifa u stil 'il bogħod mill-artifiċji,
joffri wieħed mill-akbar eżempji ta’ finzjoni qasira fid-dinja tal-Punent.
It-tentazzjoni tal-falliment
Dejjem huwa privileġġ li wieħed jaċċessa dawk in-noti li jakkumpanjaw lill-awtur bħala djarju. F’dan il-każ, żgur magħmul għall-okkażjoni, pperfezzjonat biex jikkomponi l-aktar rakkonti mmerraq, dik tal-awtur innifsu li jagħti forma lir-realtà, jiddistrutturaha, jiffoka fuq l-aneddotali li jispiċċa jkun ta’ xprun.
Għax is-sensi tal-kittieb li wasal biex jindirizza l-istorja l-ġdida tiegħu jqarrbuna lejn realtajiet ferm aktar interessanti mill-impressjonijiet medjokri u l-kunċetti suġġettivi ta’ dawk minna li sempliċiment ngħixu għall-fini li ngħixu, għall-inqas f’xi mumenti ta’ ħajjitna. .
Sa mill-aħħar tas-snin erbgħin, il-kittieb kbir Peruvjan Julio Ramón Ribeyro kien qed joħloq djarju personali li akkumpanjah matul diversi vjaġġi u soġġorni fi Spanja, Franza, il-Ġermanja, il-Belġju u l-Perù. Xogħol kolossali, oriġinarjament mhux maħsub għall-pubblikazzjoni, huwa pproġettat bħala wieħed mill-aktar testimonjanzi intensi u kommoventi tal-itinerarju vitali u kreattiv ta’ kittieb.
proża bla stat
L-idea hija tant vera... M'hemm l-ebda patrija għas-sentiment jew l-istorja. Imqaxxar mill-artifiċju kbir daqs il-fruntiera, il-bnedmin huma esposti għal dak li hu biss permezz tal-letteratura jew kwalunkwe forma oħra ta 'arti. Raġuni mikxufa biex niffaċċjaw kull idea, kunċett, frażi... Niskopru kif jista’ jkun il-mogħdija tagħna u ngħaddu minn din id-dinja mill-eqreb art għall-permafrost l-aktar imbiegħed, silġ u inkwetanti.
Bejn l-aforiżmu, l-essay filosofiku u d-djarju, Prosas apátridas hija xogħol ta’ saħħa singulari. Kull entrata hija biċċa għerf sukkulenti fuq suġġetti differenti bħall-letteratura, il-memorja u l-obvien, ix-xjuħija u t-tfulija, jew l-imħabba u s-sess.
Julio Ramón Ribeyro jesplora modi ġodda kif tirrappreżenta realtà li hija pperċepita bħala frammentata b'mod irrimedjabbli. L-istil eleganti u preċiż tiegħu, u l-ironija u l-luċidità morra tiegħu jagħtu għaqda lil dawn il-paġni li jaqbdu l-kundizzjoni tal-bniedem modern fil-profondità kollha tagħha.
Stateless Prosas fiha, fi kliem Ribeyro stess, testi “mingħajr ‘patrija letterarja’... l-ebda ġeneru ma ried jieħu f’idejhom... Kien f’dak iż-żmien meta ġie f’moħħi li nġibhom flimkien u nipprovduhom spazju komuni. , fejn setgħu jħossuhom akkumpanjati u jeħilsu mill-piż tas-solitudni”. Il-qarrej għandu f’idejh ix-xhieda spiritwali ta’ wieħed mill-awturi l-kbar tal-letteratura Hispanika tas-seklu XNUMX.
