Ka tutuki te kupu whakaari. Ko te mea mo Hernán Díaz me ana Pulitzer Prize for Novels 2023, exaequo me Barbara Kingslover, he whakaeke tika ki nga tihi o nga tuhinga o te ao. Mo tenei, ko ia anake ki te whakakii i a ia ki nga pukapuka e rua (nga pukapuka tino pai, ae) mo tenei wa ka haria tatou e ia ki te wehewehe i nga ahuatanga o mua i mahia i roto i nga USA tera pea ka hanga tahi he whakaaturanga tino pai mo te United States o naianei.
Ko te whakakotahi i tetahi whakaaro tino pai, e tutuki ana i te tino whakaaro hinengaro, me te tino aro nui o te hapori, ko nga mea katoa e mahia ana i roto i nga mahi a Hernán Díaz e whakahaere ana ki te tuku i a ia ano ki a tatou hei ranunga tino pai, ko te cocktail korero ka taea te makona i nga ngutu o te hunga kimihia he kaupapa tikanga tangata mai i te pakiwaitara o mua me te hunga e rapu ana i nga korero a te tangata i roto i te epic tino tere o te ao.
I roto i tetahi ara unclassifiable i tua atu taunga i roto i tetahi wa ranei tetahi, pea na te mea katahi ano tana mahi, a kahore tonu tatou i te katoa, te tirohanga ki te tirohanga. I tenei wa, ko ia pukapuka ka kitea e maatau ka mahanga i a maatau penei i nga korero o nga ahuatanga i roto i te mosaic nui. Na te mea ko te pohewa o te kaituhi penei i a Hernán Díaz ka mutu te whakaatu me te ataahua o nga korero, me te reka o te paraihe. He kaituhi hei whai whakaaro.
Ko nga pukapuka rongonui rongonui na Hernán Díaz
Fortuna
Ko nga rapu katoa mo tetahi waahi he hurihanga o te wira o te waimarie. Te hiahia me te hiahia, te whakaaro me te tupono. Ka tupu nga mea katoa, nui rawa atu i roto i te ao e pakaru ana i nga horihori, penei i te peti i waenga i nga wawata, moemoea, hae, hara... ko nga ahuatanga o te tangata i tito mai i nga tautohetohe ki te eke. Ko te mea nui atu i te wa e tuwhera mai ana te ao o te hanga tuhituhi ki a tatou ano he takaro mo te marama me te atarangi, o nga whakaata me te ahua tika, whakakorikori ranei, i runga i te huarahi e taea ai te whakatata atu ki te mooni me te iti ake ranei o te kaupapa.
I roto i nga tau rua tekau, ko Benjamin Rask raua ko tana wahine a Helen te rangatira o Niu Ioka: ko ia, he rangatira moni kua kohia e ia he taonga; ko ia te tamahine a etahi rangatira rangatira. Engari i te mea ka tata te tekau tau, ka kitea e ana taikaha he taha pouri, ka tiimata te whakapae ki te karapoti i te Rask...
Koira te timatanga o Obligaciones, he pukapuka rongonui mai i te tau 1937 kua panuitia e nga tangata katoa o Niu Ioka me te korero i tetahi korero ka taea te korero i etahi atu huarahi. I Fortuna, ka tito a Hernán Díaz i tetahi panga tuhi mohio: he huinga reo, o nga momo korero e whakakii ana, e tohu ana, e whakahē ana tetahi ki tetahi, a, ma te mahi pera, ka tuu te kaipanui ki mua i nga rohe me nga rohe i waenga i te pono me te pakiwaitara, i waenganui i te pono. –e kore pea e kitea– me tana putanga raweke.
Ka tirotirohia e Fortuna nga ahuatanga o te whakapaipai o Amerika, te kaha o te moni, nga hiahia me nga tinihanga e akiaki ana i nga whanaungatanga whaiaro, me te wawata e whakangaro ana i nga mea katoa.
Anei tetahi pakiwaitara, i a ia e haere ana i te rautau XNUMX, ka mau i te kaipanui ki te wharangi tuatahi, kare e tuku kia tae ra ano ki te mutunga, ka mau tonu i roto i te awangawanga tonu na te keemu tuhi whakamihi i tana whakaaro, ki tonu i nga ohorere me te ohorere. takahurihuri.
Kei tawhiti
He mea pai tonu te tutaki ki nga kaituhi maia, e ahei ana ki te kawe i nga korero rereke, i tua atu o nga tapanga kua taumanutia penei i te "whakakorekore" me te "auaha." Hernan Diaz e whakaatu ana i tenei pukapuka me te hou o te tangata e tuhi ana i tetahi mea na te mea, me te hiahia takahi i roto i te taonga me te ahua, he matakite ki nga wa rereke e noho nei tatou.
I roto i te kaupapa, he huarahi a Díaz i waenga i nga mea whakamiharo me nga korero whakarite, engari i nga wa katoa ka uru ki te kiko o te kino e tohu ana i tana tirohanga ki te hauauru, he haerenga whakamuri mai i te takutai ki te tahataha o te United States hei kupu whakahoki mo te morearea ki tonu i te tohu.
Te ahua nei ki ahau i roto i te ahua ki te tipu o nga tuhinga Paniora hou Ihu Carrasco. Te waahi whai kiko e paingia ana e te koa o nga korero me te maha o nga tirohanga a-tinana. Katahi ano ka mutu te tuhi o tena me tana anarchy reka o nga kaikorero korero hou i whakatauhia ki te tuhi i nga wa katoa, me te tono i nga whakaaro pohewa o o tatou wana.
Ko Håkan Söderström, e mohiotia ana ko "te Falcon", he taangata manene mai i Sweden i tae atu ki California i waenga o te Gold Rush, he haerenga ohorere ki te huarahi o New York, me te kore e korero i te reo, ki te rapu i tana tuakana, i a Linus, i ngaro ia i tana tomokanga ki Europe.
I tana haerenga rerekee, ka tutaki a Håkan ki tetahi kaiwhakapae koura koura porangi me te wahine waakore niho ka whakakakahu i a ia ki te koti peariki me nga hu hu. Ka tutaki koe ki tetahi tohunga maori matakite ka mau ki te hoiho, ko Pingo tona ingoa.
Ka whaia ia e tetahi pirihimana whakapouri me etahi hoia whawhai a-iwi. Ka hopu ia i nga kararehe, ka rapu kai i te koraha, ka noho hei tangata kino. Ka mutu tana hokinga atu ki nga maunga ki te noho mo nga tau hei kaipahua, i waenganui i te ahua korekore, kare e kite i tetahi, kaore he korero, i roto i te ahua o te whakangaromanga kua oti te whakarite, ara, i te wa ano, he whanau hou. Engari ka tipu ake tana pakiwaitara, a, ko ana mahi e kiia ana ka waiho ia hei korero pakiwaitara.
