์ ํํ๋ ๋ฏธ๊ตญ ์๊ฐ๋ค์ ๋ช ์์ ์ ๋น์์ ์๋ฆฐ์ , ์ธํฌ, Bukowski, ํค๋ฐ์จ์ด o ์ผ๋ค๋ ํด ๊ทธ ์ค์์๋), ๋ฃจ์์ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ๊ทธ๋ ์ต๊ทผ ์๋ชป๋ ์๊ธฐ์ ๋๋ฌํ ์ฑ๊ณต์ '์ ์'์ ๋ํ ์ด ๋ง์ ์์ ์ ์๊ธฐ์ ์์ ์ ๋ฐฐ์นํ์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ ์ "์ฌ์ฑ ์ฒญ์ ๋งค๋ด์ผ"์ด ๊ทธ์ ํ์ ๋จ์ํจ์ผ๋ก ๋๋ฌ๋ ๊ทธ ์์์ ์ด๊ณ ๋ง๋ฒ์ ์ด๋ฉฐ ํฌ๋ง์ ์ด๋ฉฐ ์ฐ์ธํ๊ณ ๋ชจ์์ ์ด๋ฉฐ ๋ณธ์ง์ ์ผ๋ก ์ธ๊ฐ์ ์ธ ์ฌ์ค์ฃผ์์์ ๋ง๋ ํ ๋ฐ์์ผ ํ ์ธ๊ณ์ ์ธ ์ฑ๊ณต์ ๋ฌ์ฑํ๋ ๋ฐ ๊ทธ๋ ๊ฐ ์ฃฝ์ ํ XNUMX๋ ์ด์์ด ๊ฑธ๋ ธ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ค์ ๊ณผ ์บ๋ฆญํฐ์ ๋น ์ ธ ๋ค์์ต๋๋ค.
์ ํํ๋ ์๋ํ ๊ทธ๋ฃน์ ๋ค๋ฅธ ์๊ฐ๋ค์ฒ๋ผ, ์ฐฝ์กฐ์ ์์ ์ ํ๊ดด์ ์ธ ํต์ฌ ๋ถ๋ถ์ด ์ฌํ์ ๊ด์ต์ ๋ณ๋๋ฆฌ์์ ์ธ๊ณ์ ๋น์ ์ ๋๋ฌ๋ด๋ ์ง์ ์ฑ์ ์คํฌํ๋ก ํ ๋ป ์ ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฌ์ค์ ๋๋ค.
์ ์๋ ๋ฃจ์์ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ๊ทธ๋ค์ ์ ์์ฑ์ ๊ณต์์ผ๋ก๋ถํฐ์ ๋จ์ ์ ๊ฐ์ ๋ก ์ฆํฅ์ ์ผ๋ก ์ํํ๋ฉด์ ์ผ์ด๋ฌ์ต๋๋ค. ์ ์์๊ฐ ๋๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ ๋์ ๊ฒ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌธ์ธํ. ๋ชจ๋ ์ข ๋ฅ์ ํ์ ํ ๊ฒฐํจ ์ฌ์ด์์ ์กฐ์ ์ ๊ตฌํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ์ฌ๋์๊ฒ ๋ ๋์ ๊ฒ์ ์์ต๋๋ค.
์ ์ผํ๊ฒ ๋ถ๋ช ํ ๊ฒ์ ์ธ์ ๋ฃจ์์ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ๊ทธ๋ ์ฐ๊ธฐ ์์ํ๊ณ , ๊ทธ ๋ด๋ฌํฐ๋ธ ์ฐ์์ฑ์ ์ ํด ๋ถ๋ฆฌ๋ ์, ์ ์ฃผ๋ฐ์ ์, ์ง์นจ๊ณผ ํจํด์ ๋์ํ์ง ์๋ ์. ์ด๋ฐ ์ ํ์ ์๊ฐ๋ง์ด ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๊ทธ๋ค์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ๊ธฐ ์ํด ์ง์ฅ์ ์ฌํํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค.
Lucรญa Berlin์ ์ต๊ณ ์ ์ฑ 3๊ถ
์ฌ์ฑ ์ฒญ์๋ฅผ ์ํ ํธ๋๋ถ
ํ๋ช ์ ํ๋ฏธ๋์ฆ์ด ๋ ์๋ ์๊ณ ๊ทธ๋ ์ง ์์ ์๋ ์๋ค๋ ์ด๋ฏธ ๋ฐ๋ณต๋๋ ์ธ์ฉ๋ฌธ์ ๋ค์ผ๋ฉด ์ด ์ฑ ์ ์ฑ๊ฒฉ์ด ํนํ ์ดํด๊ฐ ๋ฉ๋๋ค. ์ด ์ฑ ์ ๊ฐ์ง๋ฅผ ๊ตฌ์ฑํ๋ ์ถ์ ์ ์ฒด์ ์ธ ๋น์ ์ ์ฌ์ฑ์ ํ์ ๋ํ ์๋๊ฐ๊ณผ ๊ท๋ชจ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ธ์์ ๊ณ์ํด์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ํนํ 50๋ ๋ ๋ฏธ๊ตญ ์ฌ์ฑ๋ค์๊ฒ๋ ์์ง ์์ฌ์ ํ์ค์ด ๋ท๋ฐ์นจ๋์ง ์๋ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์ฑ์ฅํ๊ณ ์์์ต๋๋ค.
์ฌ์ฑ ์ฐ์ฃผ์ ์ด ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์ด์ผ๊ธฐ์ ํฉ์์ ๋์ค๋ ์ง๋ฌธ์ ๋จ์ํ ๋ถ์ด์ด๋ ๊ฒฐ๊ตญ ๋๋ฌํ๊ฒ ๋๋ ๊ฒฐํ์ผ๋ก ์ธํ ์์ผ ์์ค์์ ์ฌ ์ ์๋ ์น๋ช ์ ์ธ ์ธก๋ฉด์ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ฉดํ ๊ฒ์ธ๊ฐ ํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. XNUMX๊ฐ๊ฐ ๋๋ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ๋ถ๋ช ํ ์ฐ๊ฒฐ ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง๋ง ์๋ง์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ๋ค์์ฑ์ ์ง๋ฉดํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋ฌธํ์ ์์ฐ์ฃผ๋ณด๋ค ๋ ๋ง์ ๋ณ๋ค๋ก ๊ฐ๋ ์ฐฌ ์ฐ์ฃผ, ์์ค์ด์์ ๋ฒํ ๊ฐ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํ๊ฒ ์ฎ์ด๋ธ ์ ์ฒด. ํ ๋ฒ ์ด์ ์ฃผ๋ณ ๊ณต๊ฐ์ ์ฐจ์งํ ์๊ฐ ์์ ์ ๊ฒฝํ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ด ๋ํนํ๊ณ ๋๋ก๋ ์ต์ด์ค๋ฝ๊ณ (์์กด์ ํ์ํ ์ ๋จธ๊ฐ ํฌํจ๋) ์ ๋ํ๋ฉฐ ์ค์นํ ์ ๋๋ก ๊ฐ์ ์ ์ธ ์ด์ผ๊ธฐ์ ๊ฐ์์ ๋๋ค.
๋์์์์ ํ๋ฃป๋ฐค
๋น์์ฆ ํฌ๋ฆฌ์์ดํฐ๋ก์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ์ ์ ๋์ค์ผ๋ก๋ถํฐ ๊ฐ์ฅ ์ด๋ ฌํ ํ์์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฏธ ์์ฑ์ ํค์ฐ๊ณ ์์ ๋ ๋ฐ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ ์ฃผ๋ฐ์ ์๊ฐ๋ก์์ ๋ฃจ์์ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์ ์ ์ค์ ๊ฐ์ ์ ํํ๊ณผ ๊ทธ๋ ์ ๊ฒฉ๋์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ์ถ์์ ํ์ฑ๋์ด ์์ ํ ์์ ๋ก์ด ์ฐฝ์กฐ์์ ์์ง์ด ๋ ๋๊น์ง ์ฑ์ฅํ๊ณ , ๊ฐ๋ ฌํ ์กด์ฌ๋ฅผ ํตํด ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์ด๋ ๊ทน๋จ์ ์ธ ์คํ ์์์ ์ถ์ ๋ํ ํ๊ณ ํ ํ์ ์ด ๋์์ต๋๋ค. ๋น๊ทน๊ณผ ํฌ๊ทน์ ๋ชจ๋ ๊ฐ๋ฅํ ์ธก๋ฉด์์.
์ค์ํ ๋ณ๋ ฌ ์ฒ๋ฆฌ ๋ฐ ์คํ์ผ๊ณผ ๋ด๋ฌํฐ๋ธ ํ์ ๋ ์ด๋ชฌ๋ ์นด๋ฒ ๋จผ ์๊ฐ๊ณผ ๊ณต๊ฐ์์ ๊ฐ ์๋์ ํ๊ณ๊ฐ ๋ง๋ฃ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ผ ๋ ์งํ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ์ฌ๋๋ค๋ง์ด ๋์ค์ ๋ชจ๋ ๊ท๋ชจ๋ฅผ ์ดํดํ๋ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฌ๋ฅผ ๋ง๋ค ์ ์๋ค๋ ์๊ฐ์ ํ๊ตฌํฉ๋๋ค.๊ทธ๋์ ์ด ์ฑ ์ ์ด์ ์ ์ธ ๊ต์ฌ์ ์ฒญ์๋ถ, ๋ฃจ์์ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์ด ์ธ์์ ์ด์๊ฐ๋ ๊ณผ์ ์์ ์๊ธฐ์น ์๊ฒ ๋ง๋๊ฒ ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ์ฑ๋ค์ ๋ํ XNUMX๊ฐ ์ด์์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋๋ก๋ ํ๋ณต์ ์๊ฐ์ ํฌ์ฐฉํ๋ค๊ฐ ๊ณง ์ฐ์ธ(์๋ํ ์ฐฝ์กฐ์๋ง์ด ์ํผ์ ์ํ ์๋ก ์ฐ๋ฌธ์์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํฌ ์ ์๋ ์ฌํ์ ํ๋ณต)์ ๋น ์ง๋ ์ด์ผ๊ธฐ์ ๋๋ค.
๋น ๋ฅด๊ฒ ์งํ๋๋ ์ค์ํ ๋ชจํ์์ Lucรญa๋ ์ด ์ด์ผ๊ธฐ์ ๋ฑ์ฅํ๋ ์ธ๋ฌผ๋งํผ์ด๋ ๋ง์ ์ธ๋ฌผ์ด์์ต๋๋ค. ๋์์ ๋ฐค์ ๊ฒฐ์ฝ ๊ฐ์ง ์ ์๋ ๊ฒ์ ๋ํ ๊ทธ๋ฆฌ์๊ณผ ๋ณด์ ๊ฒ ์๋ ๊ฒ์ ๋ํ ์ฆ๊ฑฐ์, ์ฌํ๊ณผ ๊ธฐ์จ์ ๊ฐ์์ฑ์ ๋ฐ์ฐํฉ๋๋ค. ์ด ์ด์ผ๊ธฐ์ ํ์ด์ง ์ฌ์ด์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด์ฑ์ ๊ฐ์ฅ ๋น๋ค์ด์ง ์ธก๋ฉด์์ ์ธ๊ฐ ๋ณธ์ฑ์ ๊ฐํนํ ํ์ค๊ณผ ํ๋ฉธ๋ก ๊ณ ํต ๋ฐ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์งํ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ํฉํ๊ฒฝ์ ๊ทน๋ณตํ๋ ๋ฐ ๊ฐ์ฅ ๋์์ด ๋๋ ์ฒ ํ์ ๋ฐ๊ฒฌํฉ๋๋ค.Lucรญa Berlin์๊ฒ ๊ทธ๋ ์ ์บ๋ฆญํฐ๋ ์ํผ์ ์ ๋์ ์ธ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด๋ฉฐ, ํญ์ ์๊ณ ํญ์ ์ ๋ง์ ๋น ์ง ์ธ์์ ๋จ์ํจ์์ ๋ชจ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ ธ์ถ๋ ์ํผ์ ๋๋ค.
์ฐ์ปด ํ
์ ํ Lucรญa Berlin์ ์ฌ๊ฑด์ ์ข ๊ฒฐํ๋ ์ฑ . ์๊ฐ์ ์ถ๊ณผ ์ํ์ ๋งค๋ฃ๋ ๋ ์๋ฅผ ์ํ ์ฑ ์ค ํ๋. ์ ๋ชฉ์ ๋ฐ์คํจ๊ณผ ํจ๊ป ์ด ์ฑ ์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์๊ฐ์๊ฒ ๋์ฑ ๊ฐ๊น์ด ๋ค๊ฐ๊ฐ๊ฒ ํฉ๋๋ค.
ํ์ด์ง ์ฌ์ด์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฃจ์์ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ์ธ๊ณ์ ๋ํ ํ๋ฅญํ ๊ฐ๋ก ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ์ด ์๊ฐ์ ๋น๋๋ ๋ฏธ๋, ๊ทธ๋ฆผ์, ๋ฏธ๋๋ก๋ถํฐ ๊ตฌ์ถ๋ ํธ์ง ๋๋ ๊ทธ๋ํฝ ๋ฌธ์๊ฐ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค.
์ด ์๊ฐ์ ์ฌ๋ฐ๊ฒฌ์ ๋ํ ๋ชจ๋ ์ ํ๊ด์ ์๊ฐ์ ๊ฟ์ฒ๋ผ ๊นจ์ด์ง ๊ฟ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐฌ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ด๋ฏธ ์์์ ์ ์ธ ์ด์ผ๊ธฐ์ ํ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์คํจ์ ์์ธ๋ ์ ์๋ ์ฌํ์ ๊ณ ๋์ผ๋ก ํน์ง์ง์ด์ง๋ ์ง๋ฃจํจ์ ์ฌ๋ ๋ชจ๋ ์ฌํ ๋ค๋ฅธ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์ํด.
๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฃจ์์ ๋ฒ๋ฆฐ์ ๋ถํ์์ ์ํผ์ ์ํ ๊ฒฝํํ ๋งํ ์์ ์ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ตฌ์ถ๋๊ณ ์ํฉ์ ์ํด ์ถ๋ฝํ์ง๋ง ํ๋ฒํจ์ ๋๋ฌํ ์ ์๋ ๋ณธ์ง์ ๋ถ์ฌ๋ฐ๋๋ค.
Lucรญa Berlin์ ๊ธฐํ ์ถ์ฒ ๋์
์ ์ถ
์ต์ํจ ๋๋จธ์ ์์ ์ ์ฐพ๊ธฐ ์ํด ํ์ํ ๋ฟ๋ฆฌ ๋ฝ๊ธฐ. ์ธ๋ฅํ์ ๊ธฐ์ด์ธ ์ ๋ชฉ ๋ณธ๋ฅ์ ๋ ์ ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๊ณ ์ํผ์ ๊ฐ๋๋ ์ ์ฃผ ์ํ ๋ฐฉ์๊ณผ ํจ๊ป ์ต์ด์ ์ ์ฐฉ๊ณผ ํจ๊ป ์ฌ๋ผ์ก์ต๋๋ค. ๋ฃจ์์ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์ ์ํํ ๊ณ ์ ๊ด๋ , ๊ณ ์ ๊ด๋ , ์ผ์์ ํจ์ ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋๋ง์นฉ๋๋ค. ์๋ก์ด ์ถ์ ์์ํ๋ ๊ฒ์ ์ฝ๊ธฐ ์ข์ ์ฑ ์ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ผ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ์ ์๋ค ์ ํ ๋ฒ๋ฆฐ(Jeff Berlin)์ด ์คํ์ธ์ด ๋ ์๋ค์ ์ํด ๋ ์ ์ ์ผ๋ก ์ค๋นํ ์ด ์ฑ ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ธ์ด๋ก ์ถํ๋์ง ์์ XNUMX๊ฐ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ์ ๋์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทธ ์ค XNUMX๊ฐ๋ ์๋ ๊ทธ์ ์ด์ผ๊ธฐ ์ฑ ์ ์ถํ๋์์ง๋ง ์ฒญ์๋ถ ์ฌ์ฑ์ ์ํ ๋งค๋ด์ผ(Manual for Cleaning Women)์ด๋ ์ฒ๊ตญ์ ํ๋ฃป๋ฐค(One Night in Paradise)์๋ ํฌํจ๋์ง ์์์ต๋๋ค. ์ผ๋ถ๋ ์ก์ง์๋ง ๋ฑ์ฅํ๊ณ ,
์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ "Suicidio"์ ๊ทธ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ด์ผ๊ธฐ ์ธ "Manzanas", ๋ถ๋ถ๋ก์์ ์ถ์ ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์ด์ํ ์ธ "The Birds of the Temple"๊ณผ ๊ฐ์ด ์์ ํ ์ถํ๋์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ์ํ๋ ์์ต๋๋ค. ๋ํ "Bloqueada"๋ฅผ ํฌํจํ ์ผ๋ จ์ ๊ณต๊ฐ ๊ธฐ์ฌ, ์์ธ์ด ๋ฐ ์ด์ ์ ์ถํ๋์ง ์์ ๊ทธ์ ์ผ๊ธฐ์์ ๋ฐ์ทํ์ต๋๋ค. Jeff Berlin์ ํ ์คํธ์ ๊ทธ ๊ธฐ์์ ๋ํ ๊ท์คํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ Lucia์ ์ถ์ ๋ํ ๊ฐ๋ตํ ์ต์ข ํฌ์ด๋ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
Sara Mesa๊ฐ ํ๋กค๋ก๊ทธ์์ ์ด ๊ฒ์ฒ๋ผ, โ์ด ๋ฏธ์ถํ ํ ์คํธ๋ฅผ ์ฝ๋ ๊ฒ์ ์ถ์ด ํ๊ตฌ๋ก ๋ณํ๋ ๊ฒ์ ๋ชฉ๊ฒฉํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. [...] ํน๊ถ". ๊ฐ์ , ๋ถ๋๋ฌ์, ๊ณ ํต๊ณผ ์ฐ์ธ์ด ๋ฌผ์ฌ ํ๊ธฐ๋ ์์ด๋ฌ๋, ํ๋ฆผ์๋ ์คํ์ผ๋ก ๋ฌ์ฌ๋๋ ์ถ ๊ทธ ์์ฒด, ์ฌ๋, ๋ชจ์ฑ์ , ์น์ค,
์ฌ์ฑ, ๋ฌธํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ ๊ณผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์ฃฝ์ ์ฌ์ด์ ์ฐ์ ๊ณผ ๊ฒฝ์์ด ์ด ํ์ด์ง์ ํจ๊ป ๋ชจ์ฌ ์๋ ๊ฐ์ ๋ถ๋นํ ๋ง๊ฐ ๋์ ์ค๋๋ ์นด๋ฒ์ ๋ถ์ฝ์คํค์ ์กด๊ฒฝ์ ๋ฐ๋ ์ปฌํธ ์๊ฐ๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง ๋ฐ๊ฒฌํ๊ฑฐ๋ ์ฌ๋ฐ๊ฒฌํ๋๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋ํฉ๋๋ค. ์ธ๋ก , ์์ , ์๊ฐ ๋ฐ ๋ ์.