សំលេងនៃទីក្រុង Chernobyl ដោយ Svetlana Aleksievich

សំលេងរបស់ឆឺណូប៊ីល
មាននៅទីនេះ

ហត្ថលេខីមានអាយុ ១០ ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី ២៦ ខែមេសាឆ្នាំ ១៩៨៦។ កាលបរិច្ឆេទជោគវាសនាដែលពិភពលោកកំពុងសម្លឹងមើលគ្រោះមហន្តរាយនុយក្លេអ៊ែរជាក់លាក់បំផុត។ ហើយអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើចនោះគឺវាមិនមែនជាគ្រាប់បែកដែលគំរាមកំហែងដល់ពិភពលោកក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់ដែលបន្តគំរាមកំហែងក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។

ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះ Chernobyl ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងវចនានុក្រមនៃអំពើអាក្រក់ហើយសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះការចូលទៅជិតវាតាមរយៈរបាយការណ៍ឬវីដេអូដែលផ្សព្វផ្សាយនៅលើអ៊ីនធឺណិតអំពីតំបន់បដិសេធដ៏អស្ចារ្យគឺគួរឱ្យរន្ធត់ វាជាតំបន់ស្លាប់ប្រហែល ៣០ គីឡូម៉ែត្រ។ ទោះបីជាការប្តេជ្ញាចិត្តនៃ "ស្លាប់" មិនអាចមានភាពផ្ទុយគ្នាច្រើនក៏ដោយ។ ជីវិតដែលគ្មានការអត់ធ្មត់ត្រូវបានកាន់កាប់ចន្លោះដែលមនុស្សកាន់កាប់ពីមុន។ ក្នុងរយៈពេលជាង ៣០ ឆ្នាំចាប់តាំងពីគ្រោះមហន្តរាយនេះបន្លែបានឈ្នះលើដីជាក់ស្តែងហើយសត្វព្រៃក្នុងស្រុកត្រូវបានគេស្គាល់នៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាពបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន។ ជាការពិតការប៉ះពាល់ទៅនឹងវិទ្យុសកម្មដែលមិនទាន់ឃើញច្បាស់មិនអាចមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ជីវិតនោះទេប៉ុន្តែការមិនដឹងខ្លួនរបស់សត្វគឺជាគុណសម្បត្តិមួយនៅទីនេះប្រឆាំងនឹងលទ្ធភាពនៃការស្លាប់។

ភាពអាក្រក់បំផុតនៃថ្ងៃទាំងនោះបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយនេះគឺជារឿងអាថ៌កំបាំង។ សូវៀតអ៊ុយក្រែនមិនដែលផ្តល់នូវរូបភាពពេញលេញនៃគ្រោះមហន្តរាយនេះទេ។ ហើយក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងបរិយាកាសបានរីករាលដាលអារម្មណ៍នៃការបោះបង់ចោលដែលមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីស៊េរីអេចប៊ីអេសបច្ចុប្បន្នលើព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

ប្រឈមមុខនឹងការទាញដ៏អស្ចារ្យនៃស៊េរីវាមិនដែលឈឺចាប់ក្នុងការស្តារសៀវភៅល្អដែលបំពេញបន្ថែមការពិនិត្យឡើងវិញនៃអំពើអាក្រក់នៅទូទាំងពិភពលោក។ ហើយសៀវភៅនេះគឺជាករណីមួយក្នុងចំណោមករណីទាំងនោះដែលការពិតគឺជាឆ្នាំពន្លឺពីការប្រឌិត ដោយសារតែរឿងរ៉ាវរបស់អ្នកសម្ភាសន៍បានធ្វើសក្ខីកម្មពីរបីថ្ងៃដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានផ្អាកនៅក្នុងដែនកំណត់នៃភាពហួសសម័យដែលពេលខ្លះគ្របដណ្តប់លើអត្ថិភាពរបស់យើងបង្កើតបាននូវវេទមន្តទាំងមូល។ អ្វីដែលបានកើតឡើងនៅ Chernobyl គឺជាអ្វីដែលសំលេងទាំងនេះប្រាប់។ ហេតុការណ៍នេះបណ្តាលមកពីមូលហេតុអ្វីក៏ដោយប៉ុន្តែការពិតគឺជាការប្រមូលនូវផលវិបាកដែលនិទានដោយតួអង្គនៅក្នុងសៀវភៅនេះនិងដោយមនុស្សជាច្រើនទៀតដែលលែងមានសំលេង។

ភាពឆោតល្ងង់ដែលព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានប្រឈមមុខដោយប្រជាជនមួយចំនួនដែលជឿជាក់លើកំណែផ្លូវការគឺមានការរំខាន។ ការរកឃើញការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងភ័យខ្លាចចំពោះផលវិបាកដែលពិភពនៃស្នូលប្រមូលផ្តុំបានផ្ទុះឡើងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់នៃទឹកដីនោះអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ខាងមុខនេះ សៀវភៅដែលយើងស្វែងយល់ពីជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់ប្រជាជនមួយចំនួនដែលត្រូវបានគេបោកបញ្ឆោតហើយប្រឈមនឹងជំងឺនិងសេចក្តីស្លាប់។

ឥឡូវអ្នកអាចទិញសៀវភៅ Voices of Chernobyl ដែលជាសៀវភៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ Svetlana Aleksievich នៅទីនេះ៖

សំលេងរបស់ឆឺណូប៊ីល
មាននៅទីនេះ
5/5 - (1 សំឡេង)

មតិយោបល់ ២ លើ“ សំលេងពីឆេនណូប៊ីលដោយសវេឡាណាអាឡិកវិចវិច”

  1. សូមអរគុណចំពោះការណែនាំខ្ញុំនឹងរកមើលសៀវភៅ។ នៅពេលនេះខ្ញុំកំពុងមើលរឿងហើយខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពមិនត្រឹមត្រូវដែលបុរសអាចទៅលាក់ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ឆ្ងាញ់បែបនេះ។

    ចម្លើយ

ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

តំបន់បណ្ដាញនេះប្រើ Akismet ដើម្បីកាត់បន្ថយសារឥតបានការ។ សិក្សាអំពីរបៀបដែលទិន្នន័យរបស់អ្នកត្រូវបានដំណើរការ.