សៀវភៅល្អបំផុតទាំង 3 ដោយ Jean-Luc Bannalec

គ្មានអ្វីចៃដន្យនៅក្នុងឈ្មោះក្លែងក្លាយទេ។ សូមឱ្យអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយនិងអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដូចជាជុកប៊ុងចុះហត្ថលេខាលើសៀវភៅរបស់គាត់ដូច ហ្សង់ - លូបេនណាលក វាមានច្រើនដែលត្រូវធ្វើជាមួយការរក្សាភាពស៊ីគ្នាជាមួយការកំណត់និងតួអង្គ។ អ្វីមួយដូចនោះអ្នកបង្កើត Sherlock Holmes នៅទីក្រុងឡុងដ៍របស់គាត់មិនអាចត្រូវបានគេហៅថា Antoine Favre ទេ។ ក្នុងករណី Bong យកបារាំង Brittany ជាសេណារីយ៉ូអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា។

បន្ទាប់មកមានតួឯកជាមូលដ្ឋានរបស់វាគឺឌូភិនដែលបង្ហាញពីឌុបភិនដំបូងដែលបង្កើតឡើងដោយ Edgar Allan Poe ។ ដើម្បីស៊ើបអង្កេតករណីងងឹតដែលកើតចេញពីការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកនិទានកថាដែលធ្វើទារុណកម្ម ក្នុងករណីនេះការបំផុសគំនិតនៅតែមានការងក់ក្បាលចំពោះប៉ូលីសដែលងងឹតបំផុតការចងចាំនៅក្នុងអ្នកអានម្នាក់ៗដែលស្ម័គ្រចិត្តសន្មតថាមានការតភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ឬការពង្រឹងបន្ថែម។

ជាលទ្ធផលស្នាដៃឌុយភិន ១០០% ផ្តោតលើវាសនាក្នុងនាមជាអ្នកអភិរក្សតួឯកខុនខនណូវបានបង្កើតដើមទុននៃការលាយបញ្ចូលគ្នានៃការសរសេរដោយដៃរបស់អាល្លឺម៉ង់និងការសម្តែងល្ខោនបារាំង។ ប្រលោមលោកឧក្រិដ្ឋកម្ម Blockbuster នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប

ប្រលោមលោកដែលបានណែនាំកំពូលទាំង ៣ ដោយហ្សង់-លុកបាណាឡេក

អាថ៌កំបាំងនៃប៉ន-អាវេន

វា​ច្បាស់​ហើយ។ ដើម្បីឱ្យបិសាចធ្វើការនិងដើម្បីឱ្យអ្នកនិពន្ធមានភាពខ្ជិលច្រអូសក្នុងការបន្តដែលនឹងឈានដល់វគ្គទី ១០ របស់ពួកគេ (យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់) ។ រដ្ឋប្រហារនៃប្រលោមលោកនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃចរិតលក្ខណៈដែលបានសិក្សាទាំងមូលអ្នកនិពន្ធនិងការងារហើយវិវត្តពីអ្នកអានទៅអ្នកអានពីការប្រហារជីវិតដែលផ្តល់សំណងដល់កម្លាំងប៉ូលីសសុទ្ធសាធដែលផ្តោតលើការកាត់កងនិងខ្មៅដែលធ្លាក់ចូលក្នុងភាពងងឹតនៃ ឧក្រិដ្ឋកម្មឬផ្ទុយទៅវិញនៅក្នុងភាពងងឹតនៃឆន្ទៈដែលអាចសម្លាប់មនុស្សដើម្បីផលប្រយោជន៍ណាមួយ ...

នៅក្នុងការដកថយរបស់គាត់ពីទីក្រុងប៉ារីសទៅទីក្រុងខនខនណៅដែលនៅឆ្ងាយដាច់ស្រយាលឌុបភីនដាក់បណ្តាសាលើជោគវាសនារបស់គាត់ហើយរអ៊ូរទាំអំពីគ្រោះមហន្តរាយនៃការរិចរិលរបស់គាត់ពាក់កណ្តាលដោយមធ្យោបាយនៃការស៊ើបអង្កេតរបស់គាត់ពាក់កណ្តាលដោយការចាប់អារម្មណ៍របស់ព្រះដឹងពីអំណាចដែលត្រូវបានកប់។ ប៉ុន្តែខនខនណូកំពុងរៀបចំដូចជាព្យុះដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ នៅពេលដែល Georges Dupin គិតថាគាត់នឹងស្លាប់ដោយសារភាពធុញទ្រាន់នៅកន្លែងនោះសាកសពមួយបានផ្លាស់ប្តូររដូវក្តៅដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃថ្ងៃអាទិត្យនិងផ្ទះទីពីរទៅជាករណីថ្មីដែលត្រូវបង្ហាញ។ ភាពឃោរឃៅនៃឧក្រិដ្ឋកម្មនេះបង្ហាញពីសភាវគតិប្រឆាំងដោយគ្មានវិធានការ។ ដោយសារតែជនរងគ្រោះបុរសចំណាស់ម្នាក់មិនអាចលេចមុខជាជនរងគ្រោះប្លន់ផ្តល់ការតស៊ូ ...

កាន់តែកម្រឡើង នៅពេលដែលជនរងគ្រោះថ្មីលេចមុខ ហាក់បីដូចជាបិទរង្វង់នៃឧក្រិដ្ឋកម្ម អាថ៌កំបាំងដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានបិទមាត់ទាំងស្រុងនៅក្នុងមាត់របស់អ្នកស្រុក Pont Aven តោះចាប់ផ្តើមស្មានថាតោះស៊ើបអង្កេតជាមួយ Dupin តោះភ្ញាក់ផ្អើល តាមវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់ ចូររស់នៅភាពតានតឹងនៃសហគមន៍បិទជិតលើអំពើអាក្រក់ដូចជាយុត្តិធម៌ ...

ការបាត់ខ្លួននៅទ្រីហ្គេល

ហ្សង់-លុកបាណាឡេកគឺសំដៅលើអក្សរសិល្ប៍ខ្មៅអាល្លឺម៉ង់ Lorenzo Silva ទៅភាសាអេស្ប៉ាញ។ ទាំងពីរចែករំលែកអាយុនិងក្នុងករណីទាំងពីរពួកគេគឺជាអ្នកនិពន្ធដែលការចូលទៅក្នុងប្រភេទខ្មៅតែងតែត្រូវបានទទួលដោយក្តីរីករាយពីអ្នកអាន។

នៅក្នុងករណីនៃការ ជ័រហ្គុងឈ្មោះពិតរបស់ហ្សង់-លុកបាណាឡេកបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតតួអង្គពិសេសមួយគឺអធិការឌូភិននិងឈ្នះអ្នកអានជនជាតិអាឡឺម៉ង់និងទូទាំងពិភពលោកជាមួយនឹងប្រលោមលោកដែលពោរពេញទៅដោយភាពប៉ិនប្រសប់ដែលចាំបាច់ដើម្បីដោះស្រាយការបង្កើតប្រលោមលោកអ្នកសង្កេតការណ៍ជាមួយនឹងភាពងងឹតដែលពួកគេសម្គាល់ សញ្ញានៃពេលវេលានៃប្រភេទនេះ។

ឥឡូវនេះឈុតទី ៦ នៃបិសាចតែងតែផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យចូលទៅក្នុងឈុតប៉ូលីសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងការចងចាំបែបបុរាណហើយតែងតែមានអារម្មណ៍រីករាយចំពោះភាពជាប់លាប់ដែលសាហ្គាសផ្តល់ឱ្យដីឡូតិ៍និងតួឯកមកដល់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

Inspector Dupin ជា Parisian ប៉ុន្តែសកម្មនៅក្នុង Concarneau ហើយនៅតែត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាមនុស្សចម្លែកសម្រាប់អ្នកស្រុកនៃ Brittany បារាំងដែលមានភាពអសុរោះផ្ទាល់ខ្លួន ជាប្រភេទវីរបុរសថ្មីដ៏ប៉ិនប្រសប់ ដ៏ប៉ិនប្រសប់ អមដោយក្រុមដ៏អស្ចារ្យដែលអាចលុបចោលនូវកំហុសណាមួយ។ ដល់ពេលករណីនឹងចាប់គាត់បន្តិច…

ឌូផុនកំពុងសម្រាកវិស្សមកាលដោយបង្ខំនៅត្រេហ្គាស្ទែលប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាពិភពលោកនៅតែបន្តជំរកមនុស្សដែលមានគំនិតវៃឆ្លាតបំផុតដែលមានសមត្ថភាពធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់គោលបំណងអាក្រក់និងផលប្រយោជន៍។ ទោះបីជានៅក្នុងការលះបង់ដ៏ធុញទ្រាន់ដើម្បីសម្រាកក៏ដោយឌុបភីននឹងខិតទៅជិតអាថ៌កំបាំងតូចតាចដែលមិនចង្អុលបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពសោកនាដកម្មខ្លះនៃជីវិតទំនេររបស់គាត់។ រហូតដល់សាកសពដែលកំពុងបំពេញកាតព្វកិច្ចហាក់ដូចជាវិលត្រឡប់មករកការពិតដ៏ឃោរឃៅដែលផ្នែកខ្លះចង់បាន ...

ប្រហែលជាវានិយាយអំពីឌុបភីនដើរតួជាមេដែកសម្រាប់អំពើអាក្រក់។ អំពើអាក្រក់មួយដែលកំពុងត្បាញនៅជុំវិញកន្លែងសម្រាកវិស្សមកាលរបស់គាត់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយដែលមានទេសភាពសមុទ្រស្ងប់ស្ងាត់ដែលឈីឆេស្ងប់ស្ងាត់ការព្រមានអំពីព្យុះអាចដឹង។

អ្វីដែលបង្ហាញថាជាបញ្ហាប្រឈមតូចមួយការស៊ើបអង្កេតបន្ទាប់បន្សំដែលត្រូវកាន់កាប់ពេលវេលារបស់គាត់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រអាម័រដែលល្បីល្បាញរបស់បារាំងបានបញ្ចប់ដោយក្លាយជាបញ្ហាមិនច្បាស់លាស់ដែលឌូភិននឹងត្រូវរើជើងដោយហេតុថាវាមិនខ្វល់ពីគាត់ ទាំងអស់នៅក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាកទាំងនោះ

ហើយទិដ្ឋភាពពីឆ្នេរខ្សាច់ក្រានីតពណ៌ផ្កាឈូកទៅកាន់សមុទ្រកាន់តែងងឹតនៅពេលព្យុះមកដល់។ ហើយសណ្ឋាគារកំពុងទទួលបានខ្យល់អាកាសអាប់អួររវាងតួអង្គដែលកាន់តែមានភាពចម្លែកដូចជាម្ចាស់អាថ៌កំបាំងដែលមិនអាចនិយាយបាន។

ប្រលោមលោកមួយដែលលាយឡំនូវភាពអស្ចារ្យនៃលំហដ៏ពិសេសជាមួយនឹងភាពទ្វេដែលតែងតែលាតត្រដាងលើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលល្អឥតខ្ចោះហើយទីបំផុតចង្អុលទៅអំពើអាក្រក់បំផុតនៅក្នុងពិភពឧក្រិដ្ឋកម្ម។

សាកសពនៅទីក្រុង Port du Bélon

ខ្ញុំជួយសង្គ្រោះនៅទីនេះ វគ្គទីបួន។ គ្រោង​មួយ​ដែល​យើង​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​យើង​មាន​រូប​កាយ​ឬ​អត់។ ដោយសារតែការជូនដំណឹងអំពីការស្លាប់នៅ Port du Belón ហាក់ដូចជាបំណងប្រាថ្នារបស់ Dupin ក្នុងការផ្តោតលើអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែ​មាន​អ្នក​ដែល​ទទូច​ថា​ពួកគេ​បាន​ឃើញ​បុរស​ស្លាប់។

វាច្បាស់ណាស់ថាជាប្រលោមលោកដែលឆ្ងាយបំផុតពីខ្សែទូទៅនៃរឿងប្រលោមលោកជាមួយនឹងជើងមេឃរបស់វាក្នុងការស្វែងរកឧក្រិដ្ឋជនដែលបំពេញកាតព្វកិច្ចធ្វើឱ្យព្រិលក្លាយទៅជាពេលខ្លះការងារនៃការជ្រៀតចូលផ្លូវចិត្តចូលទៅក្នុង modus vivendi នៃតំបន់ពិសេសរបស់បារាំង Brittany នេះ។

ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពតានតឹងគឺតែងតែនៅទីនោះ ដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវទិដ្ឋភាពនៃអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើង។ ស្នងការរបស់យើង Dupin នាំយើងឆ្លងកាត់ពិភពផ្ទុយគ្នាធម្មតារបស់គាត់ ដែលដាស់ស្រមោលចម្លែកដែលព្យួរលើតួអង្គណាមួយដែលពាក់ព័ន្ធ។

សៀវភៅណែនាំផ្សេងទៀតដោយ Jean-Luc Bannalec

អាថ៌កំបាំងនៅក្នុង Aber Wrac'h

ជាមួយនឹងការណែនាំដ៏នឹកស្មានមិនដល់របស់គាត់អំពីពេលវេលាដ៏ល្អនៃប្រភេទអ្នកស៊ើបអង្កេតបំផុត អ្នកនិពន្ធជាថ្មីម្តងទៀតបានធ្វើឱ្យអធិការរបស់គាត់ Dupin ក្លាយជាវីរបុរសនៅលើខ្សែពួរ។ ដោយសារតែរាល់ការស៊ើបអង្កេតដែលតួអង្គនេះជាប់ពាក់ព័ន្ធ បញ្ចប់ដោយដាក់គាត់នៅក្នុងខ្សែភ្លើងចម្លែកនោះ ដែលប៉ូលីសល្អឆ្លាតបំផុតត្រូវរស់នៅដើម្បីបំពេញការងាររបស់ពួកគេ។

នៅពេលដែលរដូវក្តៅ Breton បន្តយ៉ាងសប្បាយរីករាយដល់ខែតុលា ព្រះអាទិត្យកំពុងរះ ហើយយប់មានសភាពស្លេកស្លាំង ឡាបាតទទួលរងនូវការវាយប្រហារដោយជោគវាសនា។ ម្តាយមីងអាយុ ៨៩ ឆ្នាំរបស់គាត់បានស្លាប់នៅផ្ទះបន្ទាប់ពីទទួលរងនូវ "ប្រផ្នូលមរណភាព" ជាបន្តបន្ទាប់។ អធិការដែលស្និទ្ធស្នាលនឹងស្ត្រីដែលជាមេគ្រួសារនោះ បានទៅលេងនៅ Los Angeles Abbey ជាកន្លែងដែលស្ត្រីចំណាស់រស់នៅ ហើយនៅទីនោះនាងគឺជាជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារដ៏ឃោរឃៅ។

ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងអ្វីដែលបានកើតឡើង អធិការ Dupin និងក្រុមរបស់គាត់បានផ្លាស់ទៅ Aber Wrac'h ហើយទទួលបន្ទុកស៊ើបអង្កេតរួមគ្នាជាមួយមេបញ្ជាការ Carman នៃកងរាជអាវុធហត្ថមូលដ្ឋាន។ ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់នេះ រស់នៅលើដីដ៏ធំមួយ ដែលមានចំការផ្លែប៉ោម និងចំការដែលមានក្លិនឈ្ងុយ និងរុក្ខជាតិឱសថ ដែលគេរកឃើញថា ផ្លែ mandrake ត្រូវបានគេរកឃើញថា ជាមូលហេតុនៃការស្លាប់របស់ស្ត្រីនោះ។

តើ​ទំព័រ​ដែល​ហែក​ចេញ​ពី​សៀវភៅ​មើល​សត្វ​ស្លាប​របស់​នាង​មាន​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​ស្លាប់​របស់​មីង​របស់ Labat ទេ? តើ​មាន​អាថ៌កំបាំង​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​សមាជិក​គ្រួសារ​ផ្សេង​ទៀត​លាក់​ទុក?

ការស្លាប់ពីរនាក់នៅ Belle-Ile

ខណៈពេលដែល Brittany កំពុងជួបប្រទះខែសីហាដ៏ក្តៅបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា សាកសពមួយបានលេចឡើងនៅជាប់នឹងរនាំងនៅជិត Concarneau ។ នេះគឺជា Patric Provost ដែលជាអ្នកជំនួញដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភ និងគួរឱ្យគោរពពី Belle-Île ម្ចាស់ដី អចលនទ្រព្យ និងសូម្បីតែកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមចៀម។ Dupin និងជំនួយការរបស់គាត់បានដឹងថាផ្ទះទាំងអស់នៅ Islonk ដែលជាភូមិតូចមួយនៅភាគនិរតីនៃកោះនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់បុរសស្លាប់។

មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានរកឃើញថាអតីតភរិយារបស់ Provost ដែលគាត់បានបែកគ្នាអស់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំទោះបីជាពួកគេមិនបានលែងលះគ្នាក៏ដោយហើយអភិបាលក្រុងបានចាប់ផ្តើមគម្រោងថាមពលបៃតងដែលមានមហិច្ឆតាដែលនឹងផ្តល់ឯករាជ្យភាពថាមពលដល់កន្លែងគឺជាអ្នកទទួលផលសំខាន់នៃ មរតក.. ភ្លាម​នោះ​ក៏​មាន​ការ​ចាប់​ជំរិត​ក៏​កើត​ឡើង ហើយ​សាកសព​មួយ​ទៀត​ក៏​លេច​ឡើង។

ស្នងការ Dupin មានពេលតិចជាង XNUMX ម៉ោងដើម្បីដោះស្រាយករណីថ្មី មុនពេលចូលរួមពិធីជប់លៀងដែល Nolween និងសហការីរបស់គាត់បានរៀបចំដើម្បីអបអរសាទរដប់ឆ្នាំរបស់ពួកគេនៅ Brittany ។