Tsis yog txhua tus kws sau ntawv ua tiav qhov tsis txawj tuag ntawm lawv txoj haujlwm. Lub Peruvian Julio Ramón Ribeyro paub txog qhov kev pom zoo los ntawm cov neeg nyeem los ntawm ib nrab lub ntiaj teb. Nyob rau hauv nws lub tswv yim, ntau zaus boasting ntawm concision, ntawm zoo kawg nkaus brevity piv nrog Borges o Cortazar, peb pom ingenuity zoo li manna muab faib ua tej daim txaus los pub cov ntsuj plig xav nrhiav pom.
Nyob nruab nrab ntawm lub aphorism, zaj dab neeg thiab cov dab neeg tshiab, Ribeyro tsim ib txoj hauj lwm nrog lub sij hawm ntawm unleashed lucidity, ntawm ib tug inexplicable hlau nplaum zoo li cov ntxhiab uas coj koj rov qab mus rau thaum yau los yog ib tug ncha uas nco ntsoov koj zaj nkauj. Lub ntsiab lus yog kom pom nws niaj hnub no raws li cov placebo tawm tsam kev muaj tswv yim effervescences uas tsuas yog nrhiav cov lus piav qhia nruj raws li qhov tseeb tseeb. Raws li ib txwm muaj, qhov no tsis yog hais txog qhib kev thuam tab sis hais txog qhov tsim nyog them nyiaj los tswj cov ntaub ntawv raws li kev kos duab muaj peev xwm ntawm vaj tse txhua yam, qhov tob thiab tob.
Sab saum toj 3 cov phau ntawv pom zoo los ntawm Julio Ramón Ribeyro
Lo lus ntawm tus mute
Tsis muaj ib qho tsis ntseeg ib lo lus thaum kawg ua loquacious. Vim hais tias ib zaug nws lub suab tau zoo lawm, tus hais tsis tau lus, los yog tus hais tsis tau lus, muaj ntau yam hais. Cov tswv yim nrawm uas ua phem rau peb nrog kev siv zog ntawm zaj dab neeg uas lub ntiaj teb tshiab tau tsim ua tiav uas thaum kawg yuav raug tshem tawm hauv nws cov qauv los yog kub hnyiab hauv kev txhiv dim lossis hluav taws kub hnyiab ...
Lo Lus Mute, tsim los ntawm yuav luag ib puas zaj dab neeg, yog lub luag haujlwm los muab lub suab rau cov cim uas tsis muaj nyob hauv lub neej txhua hnub: cov neeg tsis txaus ntseeg, cov neeg tsis nco qab, cov neeg raug txim mus rau qhov zais cia. Ribeyro zaj dab neeg luv luv nthuav tawm qhov kev ntshaw, kev tawm tsam thiab kev ntxhov siab ntawm nws cov neeg ua yeeb yam los ntawm kev hais lus huv thiab ib qho qauv nyob deb ntawm artifice,
muab ib qho piv txwv zoo tshaj plaws ntawm cov ntawv tseeb luv luv hauv Western ntiaj teb.
Kev ntxias ntawm kev ua tsis tiav
Nws yog ib txwm muaj cai nkag mus rau cov ntawv sau uas nrog tus sau ua phau ntawv teev npe. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, muaj tseeb ua rau lub ntees, zoo meej los sau cov juiciest ntawm cov dab neeg, uas tus sau nws tus kheej muab cov duab rau kev muaj tiag, destructuring nws, tsom rau cov anecdotal uas xaus mus ua ib tug trigger.
Vim tias qhov kev nkag siab ntawm tus kws sau ntawv hais txog nws zaj dab neeg tshiab coj peb los ze rau qhov tseeb ntau qhov nthuav ntau dua li qhov kev xav nruab nrab thiab cov kev xav ntawm peb cov neeg uas tsuas yog nyob rau lub hom phiaj ntawm kev nyob, tsawg kawg hauv qee lub sijhawm ntawm peb lub neej.. .
Txij li thaum xyoo XNUMXs, tus kws sau ntawv zoo Peruvian Julio Ramón Ribeyro tau tsim ib daim ntawv teev npe ntawm tus kheej uas nrog nws thaum mus ncig ntau yam thiab nyob hauv Spain, Fabkis, Lub Tebchaws Yelemees, Belgium thiab Peru. Ib qho kev ua haujlwm loj heev, thaum xub thawj tsis yog npaj rau kev tshaj tawm, yog npaj los ua ib qho ntawm cov lus pov thawj ntawm qhov tseem ceeb thiab muaj tswv yim ntawm tus kws sau ntawv.
stateless prose
Lub tswv yim no yeej muaj tseeb...Yeej tsis muaj teb chaws rau qhov kev xav lossis zaj dab neeg. stripped ntawm artifice zoo li tus ciam teb, tib neeg raug rau dab tsi tsuas yog los ntawm cov ntaub ntawv los yog lwm yam kev kos duab. Yog vim li cas liab qab mus ntsib txhua lub tswv yim, tswv yim, kab lus... Tshawb nrhiav seb peb txoj kev dhau los thiab kev hla lub ntiaj teb no tuaj yeem zoo li los ntawm thaj av ze tshaj plaws mus rau qhov deb tshaj plaws, dej khov thiab cuam tshuam permafrost.
Nyob nruab nrab ntawm lub aphorism, cov ntawv sau txog kev xav thiab phau ntawv teev npe, Prosas apátridas yog ib qho haujlwm ntawm cov lus muaj zog. Txhua qhov kev nkag yog ib qho zoo nkauj ntawm kev txawj ntse ntawm cov ncauj lus uas muaj ntau yam xws li cov ntawv nyeem, nco thiab tsis nco qab, hnub nyoog laus thiab menyuam yaus, lossis kev hlub thiab kev sib deev.
Julio Ramón Ribeyro tshawb nrhiav txoj hauv kev tshiab ntawm kev sawv cev rau qhov tseeb uas pom tau tias yog qhov tsis sib haum xeeb. Nws elegant thiab meej style, thiab nws irony thiab iab iab lucidity muab kev sib sau rau cov nplooj ntawv uas ntes cov xwm txheej ntawm cov txiv neej niaj hnub nyob rau hauv tag nrho nws qhov tob.
Stateless Prosas muaj, nyob rau hauv Ribeyro nws tus kheej cov lus, cov ntawv "tsis muaj ib tug 'literary homeland' ... tsis muaj ib hom ntawv xav los saib xyuas lawv ... Nws yog thaum ntawd thaum nws tshwm sim rau kuv coj lawv ua ke thiab muab rau lawv nrog ib tug ntau qhov chaw. , qhov twg lawv tuaj yeem xav nrog thiab tso lawv tus kheej los ntawm lub nra ntawm kev kho siab." Tus nyeem ntawv muaj nyob rau hauv lawv txhais tes cov lus tim khawv ntawm sab ntsuj plig ntawm ib tug zoo sau ntawv ntawm Hispanic cov ntaub ntawv ntawm lub xyoo pua XNUMXth.
