Fan kast komt it nei de greyhound. Ik haw koartlyn in boek beoardiele troch Fernando Onega, de heit fan dizze auteur, dy't weelderich wie yn in nijsgjirrich essay oer de Spaanske wurklikheid. Mar hey, litte wy ús rjochtsje op dit boek.
Leafde yn tiden fan oarloch. De paradoks wurdt werjûn yn dit ferhaal brocht út 'e Spaanske wurklikheid. 1933 wie in turbulint jier wêryn de kommende boargeroarloch al waard ferwachte. De figuer fan 'e frou wie noch lang net fan it krijen fan har relevânsje as in frij persoan, bûten de ûntwerpen ynsteld troch âlders, manlju, de tsjerke as in oare persoan of ynstelling dy't de froulike wil offisjeel ferfong.
Carmen Trilla wie ien fan dy froulju dy't fongen waard troch har gearstald bestimming. In unreal leafde yn in ûngelokkich hûs. Mar har wil foar wiere leafde, ferskynd yn in oare man, einiget har op alle manieren nei opstân en ferset.
Clandestine leafde hat syn ljochten en har skaden. De yntensiteit fan 'e furtive wurdt foarôfgien troch de muorre fan koppige werklikheid, waans ferstjerren yn' e kommende jierren fan oarloggen en ballingen, waans ideologyske en morele omstannichheden alles yn in oare rjochting ferhuze. Carmen moast fjochtsje om dy fersmoargjende ûnwerklike romte dy't oer har hong, ûngedien te meitsjen.
Federico is dy leafhawwer ek koppich yn 'e frucht fan ferbeane leafde. Tusken de twa besykje se te ûntkommen oan it omhullende spinnenweb dat konvinsjes en de ramp fan oarloch om har libben draaiden.
In ûnferjitlik geheim leafdesferhaal dat troch in oarloch gie en alle sosjale barriêres oerwûn. Guon bern dy't de striid fan dizze frou mochten tsjûgje om har plak te finen wêr't d'r noch gjin romte wie foar froulju.
Jo kinne it boek keapje Nei leafde, de lêste roman fan Sonsoles Onega, hjir: