Arturo Pérez Reverte parimad raamatud

Alati on hea aeg pakkuda üldist vaatenurka selle keele akadeemiku ulatuslikule bibliograafiale, mis on võimeline ühendama kõige peenema keele põnevaima tegevusega, suurepärane viis keele rikastamiseks ja meelelahutuseks. Don Arturo Pérez Reverte teos. Võib -olla peaksid teised autorid õppima ...

Sest kirjaniku üks tähelepanuväärsemaid väärtusi on minu jaoks mitmekülgsus. Kui autor suudab ette võtta väga erinevaid loominguid, näitab ta enesetäiendamisvõimet, vajadust otsida uusi silmaringi ja pühendumist loomingulisele geeniusele ilma täiendavate tingimusteta.

Me kõik teame avalikke meeleavaldusi Arturo Pérez pöördub XL Semanali kaudu või sotsiaalvõrgustikes ja ei jäta sind peaaegu kunagi ükskõikseks. Kahtlemata näitab selline viis, et mitte jääda kindlaks kindlaksmääratud asjadele, juba selgeks tema kalduvuse kirjutada selle nimel, vabakaubandusena, ilma kaubandusliku kohustuseta (kuigi lõpuks müüb ta raamatuid nagu kõige rohkem).

Tema viljaka kirjanikukarjääri üksikasjalikuks tegemine võib tunduda pretensioonikas. Aga see on see, mida vaja, et olla vaba lugeja. Võin oma arvamuse avaldada lihtsalt sellepärast, nii et julgen üle vaadata kõik Arturo Pérez Reverte raamatud, mis moodustavad kahtlemata ühe tänapäeva parima Hispaania kirjaniku pika karjääri.

Kui me läheme tagasi algusesse, leiame, et Arturo Pérez Reverte esimesed romaanid Nad ootasid juba järgnevaid seebikaid, mis tal meie jaoks oli. Aga me läheme ükshaaval kronoloogilises järjekorras. Tere tulemast Reverte universumisse, vähemalt romaanide osas:

Arturo Pérez-Reverte teosed kronoloogilises järjekorras

Husaar

Tema debüütfilm, Hussar, keskendus XIX sajandile. Ehkki süžee läks vastavasse ajaloolisse perioodi, mil oli Hispaania Vabadussõja alguses sõjakaid vintsutusi, sisaldab romaan ka jääke iga konflikti üle mõtisklemiseks.

Selle romaani tegelased toovad ideid ja süngeid vaatenurki sõjast, midagi väga sobivat sõjakorrespondendile, kes oli ilukirjanduses uus. Me ei tohi unustada tema enam kui 20 aastat erisaadikuna erinevate konfliktide lahendamisel. Kaks aastakümmet, mis on pühendatud missioonile jutustada erinevate relvakonfliktide õudustest kogu maailmas.

---

Vehklemismeister

Vehklemismeister see oli tema teine ​​romaan, mis ilmus 1988. Teiseks pealkirjaks oli see juba bestseller; tekitas tänapäevalgi suure salapärase teosena ja et ma päästan siin selle uuesti väljaandmisel aprillis 2017.

Lisaks Hispaania täpsele ja hinnalisele esindamisele XNUMX. sajandi lõpus teeb selles teoses teed põnev intriig. Vehklemismeistri Don Jaime elu läbib ettearvamatuid kursusi mõistatusliku naise väljanägemisega, kes püüab end Don Jaime enda löögi hukkamises sisendada.

Kokkusattumus või mitte, kuid paralleelselt saab Don Jaimest mõne markiisi dokumentide hoiulevõtja, kes usaldab teda olulise teabe kaitsmisel. Nende kahe "kokkusattumuse" summaga käivitatakse süžee ...

---

Flandria laud

Mida öelda Flandria laud? Kaks aastat pärast sissemurdmist Vehklemismeister, kordas autor valemit sama edukalt või rohkem kui tema eelkäija.

Alati vormides elegantse stiili horisondiga ja taustal animeeritud, astub autor uude salapärastesse, mis juba piirneb põnevikuga. Kunst, male ja ajalugu, põnev kombinatsioon mineviku mõistatuste esitamiseks, mida noor restauraator Julia püüab dešifreerida.

Romaan, milles see ergutab süvenema süžee keerukusse, tundes end selles eruditsiooni ja teadmiste astmes osalejana, nautides samas rütmi, mis ei kao kunagi. Tegelaste rütmiline rütm, mis on ajendatud hiiglaslike mõõtmete ajalooliste avastuste poole.

---

Dumas klubi

Dumas klubi See on austusavaldus suurele kirjanikule Alexandre Dumasile, viide autorile endale ja rohkem kui võimalik peegel, milles arendada stiili, elegantsi, tegelaste sügavust ja kirjanduse väga kommertslikku punkti, mis saavutati kirglike sõlmede ja lõppude kaudu.

Selles romaanis siseneb Arturo Pérez Reverte bibliofiilide maailma, kus saame teada Alexandre Dumas'i ja teiste autorite suurteoste originaalide, esmatrükkide või võimalike käsikirjade väärtusest.

Lugu on täis XIX sajandi hõngu, vana paberi ja pliiatsitindi lõhna. Komplekt on täidetud esoteerilise punktiga huvitavatest mõistatustest, eriti see, mis puudutab rumalat raamatut: Varjude kuningriigi üheksa väravat.

---

Kotka vari

Kotka vari See ei ole üks Árturo Pérez Reverte tunnustatumaid teoseid, kuid minu jaoks on see jätkuvalt huvitav sõjaromaan reaalsetest sündmustest, mis toimusid Napoleoni sissetungi ajal Venemaa maadele: Berézina lahingust.

Sellel võistlusel osalesid Prantsuse poolel Hispaania vangid, kes, arvestades vastasseisu katastroofilist arengut, ei kõhelnud klubide värvimisel poolte vahetamisest.

Autor mängib reaalsuse ja väljamõeldise vahel poolvalgust, jäädes vaieldamatute ajalooliste faktide tulemuste ja lõpliku tõe juurde, kuid muutes selle arengu sugestiivseks looks, ilma irooniata ja teatud määral paroodiaga rindel olevatest väärtustest read ..

---

Comanche territoorium

Comanche territoorium See tähendas olulist katkestust ilukirjandusliku teemaga, mida autor selle hetkeni käsitles. Teoses avastatakse progressiivne läbitöötamine, aeglane matsereerimine, sest selle lehekülgedel avas autor end maailmale oma aspektis ja sõjakorrespondendi esituses. Sest teos sisaldab ilukirjanduslikke või vähemalt subjektiivsuse punkte, kuid alati realismi. Kuidas unustada keset võitlust kaevikusse peidetud Arturo Pérez Reverte? Kuidas ei kavatsenud ta osa oma kogemustest sellisesse teosesse jätta?

Relvastatud konfliktide toorest kirjutamine ei tohiks olla lihtne. Selles raamatus läheb keel kohati pimedaks. See justkui paljastab kõik, mis jäi ametlike televiisorite salvestuste taha ütlemata.

---

Trumli nahk

Trumli nahk ta naasis, et taastada ajaloolane Reverte, range, kuid väga loominguline kirjanik, siseajaloo jutustaja ning mõistatuste ja põnevate saladuste looja.

Mitmekülgne kirjanik oli naasmas oma auväärsele kohale kirjanduses. Ja süžee ja tegelaste osas on tõde see, et ta tegi seda välisuksest. Selle romaani ülesehitus oleks Ken Folleti vääriline, tegelaste ja tagajärgede kosmos, mis lähenevad põnevasse intriigini.

Selles romaanis vallandas autor oma loovuse, leidlikkuse ja juba niigi ulatusliku kirjandusloome valdkonna, et lepitada täna ja eile. Arvutitehnikast XIX sajandini, igasuguste tegelaste integreerimiseks ja alati lõime säilitamiseks, millesse iga lugeja takerdub.

---

Sfääriline täht

Arturo Pérez Reverte, kui ta oleks John Smith Westinghouse, jõuaks (kui ta pole seda veel saavutanud) maailma suurimate bestsellerite tasemele. infoleht, Brown o kuningas, ainult kahe esimese puhul, mille kuju on rohkem läige ja põhjas rohkem setet.

See on mõistatuslik, kuidas see autor suudab leida uusi argumente, et tõmmata uusi ja elavaid lugusid, nagu see Sfääriline täht. Laevahukk poole maailma meredes on kurioosne teema, aardeotsijad uurivad endiselt merede ja ookeanide sügavusi.

Ja sellest see romaan räägibki, Vahemerest kui tohutu ajaloolise tähtsusega hindamatute mereväe tunnistuste improviseeritud täitjast.

---

Lõuna kuninganna

Lõuna kuninganna See näitab Reverte kirjanduslikku huvi nende "teistsuguste" naiste vastu. Maailmas, mis siiani soovib meeste ja naiste võrdsustamist kõrgeimal juhtimistasandil, mõeldes maffiatele või mustadele turgudele, kus naine võib olla see, kes kõike juhib, on šokeeriv, tõstes selle naise väärtuse kaugelt kõrgemale kui iga mees. .

Oletame, et see on lugemise seisukohast kriminaalse seikluse perspektiiv. Kuid loomulikult ilmneb salakaubaveole keskendunud süžee all korruptsiooni, surma ja igasuguste konfliktide armetu lõhn. Teresa Mendoza, tõeline lõuna kuninganna, oleks hea meel avastada ennast sellest põnevast väljamõeldisest oma elu ja loomingu kohta.

---

Trafalgari neem

Trafalgari neem Arturo Pérez Reverte pälvis Risti auhinna mereväe teenete eest, mis näitab töö olulisust ja tunnustust. Tema romaani taustaga

Sfääriline graafik, autoril oli juba piisavalt pagasit, et ette võtta veel üks suurepärane mereteemaline lugu. Oleme keset Hispaania laeva Trafalgari lahingut Antillid ta valmistub seisma silmitsi kogu ajaloo parlameerse lahinguvõitlusega.

Ajaloosündmusse pääsemiseks hoolitseb Reverte selle eest, et me tunneme end suurepäraselt läbi uskumatult mitmekesise, labane või tehnilise keele, kuid alati äärmiselt asjakohaselt, et panna meid iga stseeni oma nahas elama.

---

Lahingute maalija

Lahingute maalija esitab meile hiilgava väljakutse sõjast Balkanil. Kui Comanche territooriumi puhul võtsid stseenid ajakirjanduslikku hõngu, siis selles loos liigub sõlm läbi kogemuste maastiku, mida toob endaga kaasa isiklik sõda, eriti fotograafi ja võitleja puhul, kuid on täiuslikult ekstrapoleeritud igale sõdurile. , tsiviilisik või selle konflikti ohver või muu.

Kuid transtsendentsest kaugemale toob lugu ka põnevuspunkti. Faulques'i pildistatud tegelaste Ivo Markovici külaskäik võtab kurjakujulisi kanaleid, mille kaudu surma oodatakse kui kättemaksu, mis on läbi imbunud mälestustest ja pooleliolevatest kontodest.

---

Viha päev

Igas sõjas on eriti virulentne päev, põrgulik kohtumine, kus inimesed annavad end mõtlemata verele. Viha päev keskendub 2. mail 1808 Madridis. Mamelukide kuulus laeng, mille Goya nii jubedal viisil maalis. See oli sellest, laialt levinud viha nagu põrguhaiguse päev.

Selles raamatus võtab Reverte ajaloolist dokumentatsiooni väga arvesse, jäädes rangelt faktidele truuks. Kuid tegelik asi juhtus allpool registreeritut. Väikesed väljamõeldud lood on näidis õudustest sel päeval, kui rahvas tõusis Napoleoni sissetungi vastu.

---

Piiramisrõngas

Piiramisrõngas See on autori üks ulatuslikumaid teoseid. Dokumentatsiooni ja teadmiste kogum Hispaania Vabadussõja kohta sattus sellesse teosesse, vähemalt Cádizis aastate 1811 ja 1812 vahel vajaliku olukorra osas. Vastasel juhul liigutab süžee aeg -ajalt erinevate tegelaste arengut , suurejooneline seos, mis väärib Ken Folleti kõige keerukamat süžeed.

Kuid lisaks saavutab Reverte teoses erinevaid toone, hetki, mil tegelaste eluseiklus libiseb detektiivižanri poole või pöördub kerge folletini disko tooniga või triivib teadusharu poole, seda kõike järjepideva ja tõeliselt pimestava sõlmega.

---

Vana valvuri tango

koos Vana valvuri tango, Arturo Pérez Reverte tutvustab meile armastuslugu. On uudishimulik, et pärast nii palju sõjalise taustaga lugusid käivitas ta end ootamatult romantilise romaaniga. Aga loogiliselt pole asi ainult selles.

Tõeline põhjus armastusest rääkida on piirata seda erinevate ajalooliste hetkedega. Max Costa ja Mecha juhivad meid läbi oma ainulaadse armastuse, läbi melanhoolia, läbi kadunud aistingu ja muidugi ka mõne XNUMX. sajandi transtsendentse sõjakonflikti.

Lõpuks, inspireerivatel 60ndatel, seisavad armastajad silmitsi häiriva malemänguga. Huvitav ja murranguline romaan, mis erinevalt on täis õnnistusi ja suurt kaalutlust. See võib nii olla. Maitse, värvid.

---

Patsiendi snaiper

Patsiendi snaiper see kõlab iseenesest kurjalt. See kannatlikkus, mis tapmiseks valmistuval mehel võib olla, näeb ette uut tööd inimese arusaamatute aspektide kohta. Ja ometi liiguvad süžee teed selles mõttes mitte päris edasi.

Eespool mainitud snaiper on vastuoluline tüüp, nimega Snaiper, omamoodi anonüümne, kellel on teatud kunstilise väljenduse vorm. Tema jälil on ajakirjanik Alejandra Varela. Ta tahab jõuda temani enne kedagi teist, leida oma põhjused ja teha talle näo. Kuid Sniperisse jõudmiseks tuleb läbida terve allilm, see, mis meie praegustes ühiskondades luuakse. Dünaamiline süžee, suure intriigiga, kuid selge sotsiaalse kavatsusega.

---

Head mehed

Head mehed nemad olid need, kes püüdsid tuua valgust varjulisse Hispaaniasse. On selge, et Kuningliku Keeleakadeemia akadeemikuna avastas Pérez Reverte Hermógenes Molina ja Don Pedro Zárate tegeliku ajaloo, kelle Akadeemia saatis mõlemaid Diderot'i ja D'Alemberti entsüklopeedia hankimiseks.

XNUMX. sajand oli lõppemas ja tolle aja akadeemikud mõistsid, et sellel suurel teosel „Teaduste, kunsti ja kaubanduse põhjendatud sõnaraamat” võib olla illustreeriv ja ümberkujundav mõju Hispaania ühiskonnale, mis on jõudnud mõttepimedusse ja kultuur. põhjus katoliku moraali egiidi all.

Hispaania ja Prantsusmaa vahelise reisi kulg peegeldab Lõuna -Euroopa ja õitseva Põhja -Euroopa vahelist kontrasti, kuid kuigi me jagame neid paralleelseid ajaloolisi tegelikkust, naudime suurepärast seiklust koos nende lähedaste tegelastega, nende täpse keelega ajastu ja lugu oma muljetest ja kogemustest teekonnal valguse poole.

---

Kapten Alatriste seiklused

Kapten Alatriste seiklused Need koosnevad seitsmest köitest täiesti sõltumatust lugemisest, kuigi tegelaste kõige täiuslikum profiil saavutatakse täieliku lugemisega, saavutades seega väga erilise naudingu, omamoodi ettekujutuse selle kohta, mida võib oodata igast stseenist, mida müütiline kapten koges .

Kapten Alatriste on hispaanlaste kirjanduses juba suurte tähtedega tegelane. Kõik seitse romaani, millest see tegelane läbi lööb, on imeline seiklus keset Hispaania kuldaega.

Nende aastate sära, mil Hispaania oli veel maailma majakas, peitis ka oma varjud ja viletsused, solvangud ja konfliktid. Alatriste esindab hinge aadlit, mitte tiitlit, haritud ja vaprat meest, kellel on suur au ja karistusvalmis mõõk.

Kogus, mille saate pildile klõpsates avastada, esitatakse seitsme romaani komplekt. Kahtlemata ainulaadne kingitus, millest saavad rõõmu tunda nii noored kui vanad. Lõbus ja õppimine rikkaliku keelega.

---

Falco

Falco. See, mida arveldatakse kui viljakat sarja, saab varsti oma teine ​​osa: Eva. See, mida me avastame sellest uuest tagurpidi tegelaskujust, on omamoodi Alatriste antagonist, kes toodi tagasi XNUMX. sajandi keskel. Falcó on antikangelane, laenatud spioon, mis on nende aegade jaoks väga hästi toodud.

Tegelane, kes liigub ebatäpsetes moraalipiirides, kuid kellel on suurepärane maine nendes pimedates maailmades, mis aitavad asjadel lihtsalt toimida. 30. ja 40. aastate staadium, kus on nii palju mineviku, praegusi või eesootavaid konflikte, kujutab endast ajaloo tormilise faasi, kus ainult Falcó taoline inimene teab, kuidas endale koht teha ja kõik üle elada.

---

Eva

Eve. Lorenzo Falcó on juba üks neist staaritegelased, kelle Arturo Pérez Reverte on hispaaniakeelse kirjanduse jaoks edukalt üles ehitanud. Loomulikult pole sellel kurjal, küünilisel ja oportunistlikul tüübil kuulsusrikka Alatristega mingit pistmist, kuid ta on aja märk. Kangelane loobub teatepulgast antikangelasele kui absoluutsele peategelasele. See peab olema kurnatus kurja nähes, mis võidab ja tuimastatud ühiskonnas vabalt ringi rändab.

Sedapuhku oleme märtsis 1937. Lorenzo Falcó tegutseb jätkuvalt varjus, mässuliste juhtnööride järgi, selles pimedas ülesandes, mis on nii vajalik, et vajadusel muuta sõja käiku. Sõjas ja armastuses läheb kõik, fraas, mis tundub olevat loodud selle tumeda tegelase jaoks, kes näib olevat selle sisestatud, et oleks võimeline käituma hoolimatult spionaaži, vandenõude ja kuradi endaga varjus.

Tangerisse ümberasustatud Lorenzo Falcó missioon on anda Hispaania valitsevale parteile löök, mis jätab ta majanduslikult vaeseks, nõrgenenud ja ilma muu maailmale krediidita. Räpane töö, mille tulemuseks on inimeste vaesus, viletsus ja nälg. Etendus, mis on vajalik teostada sellest salakavalast ruumist, mida meie tegelane hõivab, nii et inimesed, kelle nimel nad väidetavalt aadlitega võitlesid, ei teaks sellistest räpastest trikkidest.

Lorenzo Eva ees kerkib esile kahjutu välimusega naine, kes pimestab Falcó, kuid osaleb ka selles räpases sõjas, ainult vastasküljel. Sõltuvalt kontekstist on armastamine või vihkamine vaid keskendumise küsimus, võimalus vajadusel ühest kohast teise liikuda. Kuid mitte vähem tõsi on see, et antagonistlike aistingute vahepealsetes tulemustes ja lahkuminekutes jäetakse hingetükid maha, riietudes lahti reaalsuse ees, mis võib panna teid ümber mõtlema oma koha kohta maailmas.

Olles harjunud selle autori peene dokumentatsiooniga, mille hulka ta libistab kiireid lugusid, mis köidavad meid oma elava rütmi, emotsionaalse intensiivsuse ja täiusliku haakumisega tegelastega ümbritseva reaalsusega, leiame taas selle puhta meisterlikkuse, pliiatsist, mis on juba harjunud saavutama kõrgeimat edu.

---

Karmid koerad ei tantsi

Karmid koerad ei tantsi. Eva, tema eelmise romaani Falcó seeria viimaste vibratsioonidega, mis meie lugemismälus ikka veel kajavad, puhkeb Pérez Reverte uue romaaniga, millest ma ei tea, kas see on üleminek Falcó uute ettepanekute vahel või kujutab see endast Lorenzo Falcóle ja tema ainulaadsele modus vivendile kirjutatu sulgemine Franco režiimi täisaastatel.

Olgu kuidas on, aga seda romaani esitatakse muinasjutuna, millel on tugev sümboolne laeng isikupärastamise kaudu, mis paneb meid unustama, et see on lugu koertest. Teo, Boris el Guapo, Negro ja paljude teiste koerte elu tõuseb selle humaniseeritud seisundini, mille Arturo Pérez-Reverte suudab ülima usaldusväärsuseni arendada.

Ma ei tea, kas saate selle raamatu lugemise lõpetades uuesti koerale samamoodi otsa vaadata. Kui me juba kahtlustasime, et neil ilmekatel pilkudel oli kahtlustatava kohal peidus mingi intelligentsus, siis kinnitame selle süžee lõpetamisel kõik need kahtlused.

Hea loomade armastajana üldiselt ja eriti koerte armastajana on autor hoolitsenud selle eest, et esitaks meile täieliku stsenaariumi sellest loomamaailmast, mis on tunnustatud muinasjutu abil. Koerte stseen, kus püsivad mustrid moraalse, instinktiivse ja vaimse vahel. Juhised, mida mehed varem pidasid põhikomplektina, et säilitada võrdsete inimeste kooseksisteerimise miinimum.

Neegri teekond kadunud kaaslasi otsides on ka jalutuskäik läbi kõik need viited, mida koerad oleksid võinud meestelt kodustamise poole pealt õppida, kuid nüüd säilitavad need ainult meie õpetustest, mis on meie endi jaoks ümber lükatud.

Kui miski säilib siin maailmas pärast mingisugust hekatombit, mis meid homme või aastatuhandeid kindlasti ees ootab, võiksid ainult koerad püüda taastada maailma, kus valitsevad vanad väärtused, eelkõige mis tahes liikide kaitseks.

---

Sabotaaž

Selle romaaniga jõuame Falcó saaga triloogiani - seeriasse, kus autor raiskab kujutlusvõimet, kaubandust ja teadmisi poliitilistest alamfiguuridest keset Hispaania kodusõda.

Sest kuigi me räägime katastroofilisest perioodist, on sõjakatastroofide vahele mattunud faktid alati üllatavad, sest need arvavad olevat sündmuste arengu põhimehhanism. Ja sümboolsete romaanide ehitamiseks leidub alati huvitavaid argumente.

Huvid, kuigi noored olid rindel käsikäes, toovad hea näite kõigest, mis meie riigis sõjas ringi liikus. Taas võtab Falcó ohjad kätte selle loo, mis läbib sündmuste ja kogemuste keerdkäigu, mis meid saatis juba eelmises "Evas".

Jälle 1937, seekord Pariisis. Sama aasta 26. aprillil laastasid pommid seda Biskaia linna. Mõni kuu hiljem peegeldas Pablo Picasso nende inimeste katastroofi, kes ei saanud varjupaika leida. Vaid võib -olla mai ja juuni vahel, mil autor töö ette võttis, ei pruugi teose stsenaarium teostuda suure pildilooja plaanide kohaselt ...

---

Hispaania ajalugu

Hiljuti kuulasin intervjuud Don Arturo Pérez Revertega, mis käsitles rahvuste, kuuluvustunde, lippude ja nendega katjate teemat. Hispaanlanna olemise tunne on tänapäeval joovastatud arusaamadest, ideoloogiatest, kompleksidest ja identiteedi suhtes valitsevast kahtluse pikast varjust, mis on põhjuseks pidevatele vaidlustele selle üle, mida tähendab olla hispaanlane.

Sildid ja manihheism kaaluvad igasugust ettekujutust hispaania keelest, kasuks kõigile neile, kes peavad vandenõu pelgalt olemise fakti vastu, täites selle süüga, lähenedes sellele hetke huvitatud prismast, mis taastub pimedast minevikust, et seda ära kasutada. Töökas arusaam, et Hispaania on praegu sama, mis fraktsiooni poolt okupeerituna ja patrimonialiseerituna, eeldab absoluutset äratundmist, et kõik on kadunud, et need, kes muutsid selle ühtse prisma all, hoiavad seda oma jaoks nende ees, kes armastasid seda kui midagi, mitmust ja mitmekesisust.

Karuteene rahvuslikule identiteedile, millel, nagu igal teiselgi, oli ja on oma tuled ja varjud ning mis lõpuks ei peaks kuuluma mitte mingile ideoloogiale, vaid neile, kes elavad sellel kummalisel ja rahvarohkel rahvuslikul rinnal. Sellepärast pole kunagi valus pöörata tähelepanu meie aja fundamentaalsele kroonikale.

Kirjanik, kes tegeleb muretult identiteedi põhjuse üle, alates anekdootlikust kuni olemuseni. Sest selline mõtete kogumik tähistab Pürenee panoraami väga erinevaid ajalisi ruume, kus pseudoideoloogilise ulatuse mõlemalt poolt õitsesid ja õitsesid kelmid, kaabakad, valetajad, verbi võlurid ja oma õpetuseta indoktrinaatorid.

Ja ma ütlen "pseudo", pannes selle ideoloogia ette, sest tõesti, paljudel juhtudel on see vale lahti riietumine, vale esitamine, Pérez Reverte'i kõige haavatavama tikkpulbriga kirjutamine, et lõpuks igaüks oma viletsustega ära märkida.

Uhkus olla hispaanlane, portugallane või prantslane on inimeste sära, mis on endiselt vabad selle käitumise häbimärgistamisest valede suhtes. Oletatavale natsionalismile vastu astumiseks kannavad uued solvunud hispaanlased vastupidist lippu - seda, mis nende jaoks riietub tõele ja puhtusele - seda, mis ei kaitsnud kunagi kurjategijaid, kui mitte kurjategijaid.

Justkui pahad saaksid olla ainult ühel poolel, justkui oleks neist teistmoodi mõtlemine sellesse väidetavalt mustasse Hispaaniasse, et kui see on olemas, siis just selle ägeda kulmu tõttu, kuhu ühed vaatavad ainult eilse pilguga, teised aga haiget vastust, on need usaldatud vanade vaimude kätte.

Sest pole sama, kui üheski sõjas korrata õigust taastada lüüa saanud õigusi ja au, kui püüda uputada kõike muud häbisse, kuni päevade lõpuni ja kõige selle eest, mis liigub samas tempos.

Ajalugu Pérez Reverte jaoks on ruum, kus saab vabalt rääkida, ilma poliitiliselt korrektse keeleta, ilma võlgadeta võimalike toetajatega, omandamata kohustusi ja kavatsust kirjutada uut ajalugu. Ajalugu on ka arvamus, kui see pole nii laialt levinud iseteenindav vale.

Kõik on subjektiivne. Ja seda teab hästi kirjanik, kes muudab empaatia tingimata kaubandusvahendiks. Ja nii leiame selle raamatu, mis räägib julmusest, kui julmus oli seadus, ja mis avaneb konfliktidele, kui ideoloogiate kokkupõrge viis tormini. Hispaania, rahvuste summa vastavalt sellele, kes seda näeb, projekt lihtsa territoriaalse ühenduse kaudu, kodumaa Püreneedest Gibraltarini jagatud hodgepodge'i kaudu.

Kõik üks ühele üldises segaduses, osaledes hiilgavatel hetkedel või tumedatel lehtedel, olenevalt sellest, kuidas nad lugeda tahavad. Pérez Reverte on asjatundlik hääl kuumade lappide identiteetide osas.

Kirjeldus sellest, milline see Hispaania olla võib, kus parim on lihtsalt teisi teistega võrdseks pidada ja nende asju nautida, kui reisime selle kaugelt tõstetud kaltsu uudishimuliku seltskonnaga. Vähe või mitte midagi muud pole Hispaania, isegi mitte hümni ähvardav kiri. Kuninglik marss, mille heterogeensel loomingulisel omistamisel on kadunud isegi selle päritolu.

---

Sidi

Doni juustele tuleb paradoksaalne kuju El Cidist kui tagasivallutuse embleemist Arturo Perez Reverte lammutada müüt mõneks ajaks ametliku ajaloo ühendavas tähenduses.

Sest just sellel on müütidel ja legendidel alati oma lüngad, varjuküljed. El Cidi puhul on kõik ta udu, millesse tema kuju aja jooksul sisse viidi. Laulude väärikas ning kuningate ja isandate poolt pagendatud.

Pole midagi paremat kui legendi muutmine, et suurendada figuuri selle vastuoludest, mis on rohkem kooskõlas iga naabri lapsega. Alustuseks mõelgem uudishimulikule tõsiasjale, et Cidi nüüdne kangelaslik nimi pärineb sellest Sidist (isand araabia keeles), mis paneb meid arvama, et Rodrigo Díaz de Vivar oli palgasõdur, kes tundis rohkem huvi ellujäämise kui laienemise vastu. kuningriik, mõned poolsaarel.

Veelgi enam, kui arvestada, et võib -olla tõukaks tema pagendust sundinud kõige karmima väikluse avastamine teda avalikult oma sõjameheoskusi pakkuma igale pakkujale.

Ja nii, selle sponsorelvade sildiga reisis see rahvuskangelane koos võõrustajatega kogu Hispaania. Poisid, kes on truud tema korraldustele, selle kurja tõepunktiga ajast, mil kõik oli tühine, isegi koidikul üle elades.

Mehed, kes on valmis selle au eest kõike tegema, olenemata mis tahes usutunnistuse vaenlastest, mis tähendas oma elu andmist võidu eest, kus kõik võitsid oma õnne: kas siit ilmast lahkudes või teisel juhul vallutades uue võimaluse söö kuumalt, peesitades veres veel mõõkade peal.

Mind on alati paelunud fraas, mis näitab, et kangelane on igaüks, kes teeb seda, mida suudab. Ja veel üheteistkümnendal sajandil oli õigete asjaolude korral kangelane lihtsalt keegi, kes suutis süüa, nagu metsloom. Lihtsalt sellepärast, et rohkem polnud.

Südametunnistus juba siis, kui see igal juhul usule antakse. see kindel veendumus, mis pani ägedad võitlejad ühilduma oma kristliku kujutlusega, olenemata sellest, kellega nad silmitsi seisid. Rohkem kui midagi iseenesest oli tõesti paradiis, mida külastada, ja nad võisid selle kaotada pärast sellist õnnetut elu siin planeedil.

Niisiis, sellise tegelase usutavama kavatsuse ajal nagu El Cid, pole Pérez-Revertest paremat inimest kehastuda oma biograafiks.

Ustava suuruse ja viletsuse reporterina; mõne raske aasta šokeeriva kroonikuna. Kivise karedusega meeste ja naiste päevad. Tüübid, kelle hulgas võis siiski eristada äärmuslikke tõdesid vastupidiselt selle maailma pimedusele.

---

Kükloopide koobas

Uued aforismid kasvavad Twitteris nagu seened, tuliste vihkajate niiskele kuumusele; või koha kõige valgustatumate uuritud märkmetest.

Selle sotsiaalse võrgustiku teiselt poolt leiame auväärseid digikülastajaid nagu Arturo Perez Reverte. Võib -olla kohati kohatu, nagu liiga kannatlik Dante, kes üritab põrgu ringidest välja pääseda. Põrgud, milles võitlusvaimust meid valitsevate deemonite vastu võitleb Pérez-Reverte sõdalase uhkusega nii paljude saatana kummardajate rumaluse vastu.

Nad on kõik seestpoolt koledad, nagu Kükloop, kelle ainus silm on suunatud tõele, et nad müüvad neile hästi, uuesti kurjade deemonlike tahete tulega. Kuid lõpuks võite isegi neile meeldida.

Sest see on see, mis see on. Selles uues maailmas teavitab igaüks end sellest, mis tema versiooni ratifitseerib, kustutab kogu kriitilise tahte söe ja tõmbub edasi kuristikku.

Võib -olla sellepärast on parem naasta sotsiaalvõrgustikku kui keegi, kes läheb baari jooma. Unustades maailma fikseeriva bravuurikoguduse ja keskendudes raamatutele, kirjandusele, teistsugustele hingedele, värisvatele, kuid käegakatsutavatele vaimudele, nagu inimesed oma tões ja vastandi kooseksisteerimises.

Sest kirjandus ja selle empaatiline võimekus on mitu korda suurem, kui olla vastutav uute tõendite ja argumentide eest, avastada asju uuesti ja nautida lüüasaamisi kellegi õnnega, kes võtab suure joogi justkui esimest korda.

«Twitteris raamatutest rääkimine on nagu sõpradega baarileti taga rääkimine ütles Arturo Pérez-Reverte. Kui raamatutest rääkimine on alati õnn, siis muudab selle eriti väärtuslikuks sotsiaalne võrgustik. Seal kummutan loomulikult terve lugemiselu ja seal jagan sama loomulikkusega oma lugejate lugemiselu. Ja lugeja on sõber. "

Arturo Pérez-Reverte saab Twitteris kümneaastaseks. Sellel perioodil on ta selles võrgustikus palju teemasid käsitlenud, kuid raamatud on juhtival kohal. Ajavahemikus 2010. aasta veebruarist kuni 2020. aasta märtsini on ta kirjutanud üle 45.000 XNUMX sõnumi, paljud neist kirjanduse kohta, nii tema enda kui ka selle, mida ta luges, või selle, mis on teda aastate jooksul kirjanikuna tähistanud.

Need sõnumid moodustavad virtuaalsed kohtumised tema järgijatega Lola müütilises baaris ja on perioodiliselt esinenud alates sellest kaugest päevast, mil ta sisenes sellesse "kükloopide koopasse", nagu ta ise nimetas suhtlusvõrgustikku.

Mitmete kirjandusega seotud aspektide hulgas on säutsujad küsinud temalt tema järgmise romaani või kirjutamisprotsessi kohta ning palunud temalt lugemissoovitusi.

See raamat koondab tänu Rogorn Moradani koostamistööle kõik need otsesed vestlused ilma vahendajateta, mis Arturo Pérez-Reverte on oma lugejatega pidanud. Arvestades selle võrgustiku kommentaaride vahetut ja lühiajalist iseloomu, on mõned kontod, mis, nagu Rogorn ütleb, "sisaldavad kuldnokke, mida tasub säilitada". Arturo Pérez-Reverte on üks neist.

---

Tulejoon

Ajalooliste väljamõeldiste kirjutaja jaoks, kus ilukirjandus kaalub üles loo informatiivsuse, on võimatu kodusõdadest võtteplatsina ja argumendina abstraheeruda. Sest selles õuduste muuseum, mis on kõik vennatapu vastasseisLõpuks kerkivad esile transtsendentsemad siseajalood, inimkonna jõhkraimad sähvatused sõjapidamise rüveduse hulgas.

pärit Hemingway üles Javieri aiadPaljud on olnud autorid, kes lähenesid oma romaanidele Hispaania kohta punase ja sinise värviga kui kurjakuulutav võimumäng. Nüüd on asi käes Arturo Perez Reverte transiit see aeg tegi pühakoja täis ohvreid ja märtreid, kangelasi ja kangelannasid. Peame sukelduma vaid pimedasse öösse, millest kõik algab ...

Ööl vastu 24. kuni 25. juulit 1938, Ebro lahingu ajal, ületasid Vabariigi armee XI segabrigaadi 2.890 meest ja 14 naist jõge, et rajada Castellets del Segre sillapea, kus nad võitlevad kümne päeva jooksul. Kuid ei Castellets, XI brigaad ega väed, kes temaga silmitsi seisavad Rida tuli neid polnud kunagi olemas.

Selles romaanis esinevad sõjaväeosad, kohad ja tegelased on väljamõeldud, kuigi faktid ja pärisnimed, millest nad on inspireeritud, ei ole. Täpselt nii võitlesid paljud tänapäeva hispaanlaste vanemad, vanavanemad ja sugulased neil päevil ja neil traagilistel aastatel mõlemal poolel.

Ebro lahing oli kõige raskem ja verisem kõigist meie pinnal peetud võitlustest ning selle kohta on ohtralt dokumente, sõjaaruandeid ja isiklikke tunnistusi.

Selle kõigega, ühendades ranguse ja leiutise, on Hispaania praeguse kirjanduse enimloetud autor ehitanud mitte ainult romaani kodusõjast, vaid ka tohutu romaani meestest ja naistest igas sõjas: õiglane ja põnev lugu, kus ta taastub meie vanemate ja vanavanemate mälestus, mis on ka meie endi ajalugu.

koos Rida tuli, Arturo Pérez-Reverte asetab lugeja valdava realismiga nende hulka, kes vabatahtlikult või jõuga ei olnud taga, vaid võitlesid lahingurindel mõlemal poolel. Hispaanias on selle võistluse kohta kirjutatud palju suurepäraseid romaane erinevatest ideoloogilistest seisukohtadest, kuid mitte ühtegi sellist nagu see. Kunagi varem pole kodusõjast niimoodi räägitud.

---

Itaallane

Kes ütles, et Arturo Pérez Reverte oli lihtsalt suurepärane ajalooliste väljamõeldiste jutustaja? Sest siin, lisaks sellele, et Pérez Reverte esitab meile ühe neist ajaloolistest ajaloodest, mis muudavad ajaloo põnevaks anekdootide ja kokkusattumuste sulatuskatlaks, kutsub ta meid üles elama armastuse seiklust pommiplahvatuste ja tumedate märkide vahel Euroopa jaoks, mis on endiselt sügavates lõualuudes. natsismist.

Aastail 1942 ja 1943, II maailmasõja ajal, uputasid või hävitasid Itaalia lahingusukeldujad Gibraltaril ja Algecirase lahes neliteist liitlaslaeva. Selles reaalsündmustest inspireeritud romaanis on vaid mõned tegelased ja olukorrad väljamõeldud.

Elena Arbués, kahekümne seitsmeaastane raamatumüüja, kohtub ühel neist sukeldujatest ühel koidikul rannas jalutades, liiva ja vee vahele kadununa. Teda aidates ignoreerib noor naine, et see otsusekindlus muudab tema elu ja armastus saab olema vaid osa ohtlikust seiklusest.

---

Revolutsioon: romaan

See on lugu mehest, kolmest naisest, revolutsioonist ja aardest. Revolutsioon oli Mehhiko oma Emiliano Zapata ja Francisco Villa ajal. Aare oli viisteist tuhat kuldmünti kahekümne peesot nn maximilianost, mis varastati Ciudad Juárezi pangast 8. mail 1911. Mehe nimi oli Martín Garret Ortiz ja ta oli noor Hispaania kaevandusinsener. Kõik algas tema jaoks samal päeval, kui ta oma hotellist kuulis esimest kauget lasku. Ta läks välja vaatama, mis toimub ja sellest hetkest muutus tema elu igaveseks...

Revolutsioon on palju enamat kui romaan dramaatilistest sündmustest, mis raputasid Mehhiko Vabariiki XNUMX. sajandi esimesel kolmandikul. See on lugu initsiatsioonist ja küpsusest läbi kaose, selguse ja vägivalla: peidetud reeglite hämmastav avastamine, mis määravad armastuse, lojaalsuse, surma ja elu.

Viimane probleem

Don Arturo Pérez Reverte on tähtede kameeleon, mida saab segada ajakirjandusliku kroonikaga, nõutavas formaalses struktuuris seiklusjutustusega, ajaloolise väljamõeldisega, kõigi tingimuste pingega või noir-žanriga nende mis tahes ilmingutes. . Pérez Reverte on kõigi kirjanduskunstide meister ja nagu näitab see uus metaliteraarne nupp, mis liigub lõpuks kirjanduse, kino ja teatri vahel, kusjuures krimi on draama, mis võib olla sama Shakespearelik kui inimkonna eest kaitstud koomilise ooperi vääriline. vastuolu..

"Selleks oleks politseinikku vaja," soovitas keegi. Detektiiv.
"Meil on üks," ütles Foxá.
Nad kõik järgisid tema pilgu suunda.
"See on naeruväärne," protesteerisin. Kas nad on hulluks läinud?
- Sa olid Sherlock Holmes.
"Keegi polnud Sherlock Holmes. Seda detektiivi pole kunagi eksisteerinud. See on kirjanduslik leiutis.
- Et sa kehastusid imetlusväärsel viisil.
Aga see oli kinos. Sellel polnud tegeliku eluga midagi pistmist. Ma olen lihtsalt näitleja.
Nad vaatasid mind lootusrikkalt ja tõsi on see, et ma ise hakkasin sattuma olukorda, nagu oleks just tuled sisse lülitatud ja ma kuulsin kaamera veeremise vaikset müra. Sellest hoolimata otsustasin vait olla, näpud lõua all ristis. Ma ei olnud seda nii palju nautinud pärast Baskerville'i hagija võtmist.

Juuni 1960. Torm hoiab üheksa inimest ööbimas Korful idüllilisel Utakose saarel väikeses kohalikus hotellis. Miski ei ennusta seda, mis juhtuma hakkab: rannapaviljonist leitakse diskreetne inglise turist Edith Mander. See, mis näib olevat enesetapp, paljastab vihjeid, mida ei märka keegi peale Hopalong Basili, hääbuva näitleja, kes kunagi mängis ekraanil kõigi aegade kuulsaimat detektiivi.

Keegi temasugune, kes on harjunud Sherlock Holmesi deduktiivseid oskusi kinos rakendama, ei suuda lahti harutada, mis selles klassikalises suletud ruumi mõistatuses tegelikult peidus on. Saarel, kust keegi ei saa lahkuda ja kuhu keegi ei pääse, saavad kõik paratamatult kahtlusalused põnevas romaanis-probleemis, kus politseikirjandus seguneb hämmastavalt eluga.

korduma kippuvad küsimused arturo perez reverte kohta