Japonská literatura má dva velmi odlišné názory. Zvenku najdeme dovnitř Murakami do jeho znaku a poznáváme jeho předchůdce Kawabata o Kenzaburo Oe. Ve svém vlastním imaginárním příběhu však mýty nešťastných Mishima o Akutagawa jsou ještě silnějšími referenty, než jsou výše zmínění. A že tito dva poslední jsou čím dál tím více ceněni svou výraznou literaturou, někdy pro západní čtenáře.
Bezpochyby mezinárodní úspěch s jeho velkými oceněními nemusí odpovídat uznání ve vlastní zemi, vždy podléhající různým proměnným kvůli většímu přístupu k postavě v jejím nejbližším aspektu. Akutagawa zmizel v roce 1927 ve věku třiceti let a pěstoval především žánr povídek. Povídky se silnými kořeny v populární, které jim přinesly jednomyslné japonské literární uznání.
Jeho konkrétní vize dodává ponurý pocit, zlověstné předurčení jeho postav. A je to tak, že konkrétní okolnosti autora byly přeneseny do jeho díla jako replika Edgar Allan Poe Druhý konec světa. Autor tak odlišný, částečně kvůli své psychické nerovnováze, že navrhoval dějové avantgardy, které se dokonce dostaly do kina příběhem tak fascinujícím jako Rašomon.
3 doporučené knihy Akutagawy
KAIKI. Příběhy hrůzy a šílenství
Až do zavedení čínských ideogramů v XNUMX. století byla japonština ústním jazykem bez psaní. Je to určitě země s nejširší a nejstarší ústní tradicí. Monogataru bylo úkolem vyprávět příběhy ústně a mezi všemi z nich byli oblíbenci Japonců, kteří překročili své hranice, nadpřirozené a děsivé kroniky.
V této kompilaci si čtenář užije výběr mrazivých příběhů, příběhů, které nás vtáhnou do země plné mýtů, dávných legend a pověr. Vzdálené a exotické místo, kde žijí jeho obyvatelé s hluboce zakořeněným přesvědčením, že je mezi námi ukryto mnoho druhů příšer, imaginárních i skutečných.
Od neuvěřitelných poustevníků, kteří uchovávají hlavy svých obětí, k mladým lidem poznamenaným osudem, kteří oznámí osudný konec lodím, do kterých nastupují, se tyto příběhy budou pohybovat v tenké bariéře, která odděluje skutečný svět od mytologického. Mezi jeho stránkami můžeme vidět zásadní význam moře v pověře země tvořené více než třemi tisíci ostrovy nebo temnotu skrytou novými pokroky, jako jsou filmy.
Vždy, aniž bychom zapomněli na složitost japonské mentality, jejíž fascinace se může stát něčím skutečně děsivým. Připravte se na to, že si užijete dvanáct strašidelných příběhů, ze kterých se vám postaví vlasy. Základní čtení pro všechny fanoušky gotických a hororových románů.
Život idiota a další přiznání
Ze zkresleného vnímání vlastní identity Akutagawy tato kniha vyzařuje ten pocit zpovědi, který byl v literatuře převrácen jako nemožná terapie, jako uznání porážky tváří v tvář nemoci, která je považována za jediný osud.
„Už nemám sílu psát. Žít s tímto pocitem je nepopsatelná bolest. Nemůže mi někdo udělat laskavost, že přijde a tiše mě uškrtí, když spím? "
Tato srdcervoucí slova pocházejí z pera zmučeného muže, který čelí propasti existence, která přestala dávat smysl. V posledních letech svého života, Akutagawa Ryūnosuke trpěl halucinacemi, nesnášel sluneční světlo a nemohl spát bez pomoci prášků na spaní. Život idiota a další přiznání je klíčem k mysli autora «Rašomon». Prostřednictvím příběhů obsažených v této knize je možné sledovat kroky jeho krátkého, ale intenzivního života: autobiografické tahy štětcem, osvobozující důvěry, zenové bludy, nádherné aforismy ...
Rashomon a další historické účty
Téměř všichni japonští spisovatelé se příležitostně podívají na onu historickou vizi, která je spojena s mocnou japonskou představivostí, z níž se vynořuje tolik zvyků a postojů ke všemu společenskému chování tohoto národa. Objevování nových způsobů, jak dát do souvislosti tuto současnou výstřednost, tolik zadluženou kulturnímu dědictví nashromážděnému po staletí, nás probouzí k empatii plné symbolů, které, ano, Akutagawa je zodpovědný za deformaci až k prasknutí.
5 nepublikovaných příběhů. „Rašomon“ nás zavádí zpět do Japonska XNUMX. století, země zpustošené válkami, hladem a zoufalstvím, dokonalým prostředím, ve kterém se čtenáři s brutalitou, ne bez krásy, ukazují znepokojivé složitosti lidské existence.
Akutagawa překročil hranice času a prostoru a etabloval se v historii univerzální literatury jako jeden z největších mistrů příběhu. Jeho brilantní vypravěčský talent, propracovaný a elegantní styl, extrémní citlivost a schopnost rozplétat nejtemnější a nejsložitější aspekty lidské přirozenosti dělají z jeho děl opravdové nadčasové klenoty a povyšují jeho autora do kategorie geniality písmen.
