Isibonelo sakamuva esikhulu sokuhlaselwa kwempumelelo yemibhalo selokhu kubizwe ukushicilelwa kwedeskithophu UJose Vicente Alfaro. Futhi futhi konke kuzalwa kusukela kulokho kuhlolwa okwehlukile kwabafundi abagcina beshiye ukuphawula kwabo ngamakhulu asepulatifomu ye-Amazon kwemisebenzi eminingi yalo mbhali owazalelwa uHuelva.
Kuyathakazelisa njalo ukukhumbula ukuthi kwenzeka into efanayo ngalabo abakade besaziwa Javier Castillo, UDavid B. Gil o U-Eva Garcia Saenz. Imibhalo yokuphumelela kwezohwebo isivele idlula ngendlela efanayo kusukela ekukhethweni kwamathimba wokuhlela wabashicileli ngothando lwabafundi abazwakalisa ukubaluleka kombhali.
Kepha ukubuyela ku UJose Vicente AlfaroNjengoba kunikezwe imiphumela yayo phakathi kwabafundi abangongoti bokuthola ubucwebe nokwenza izwi ngomlomo kube ukusakazeka okuhle kakhulu, kube yisikhathi nje ngaphambi kokuthi iqembu elikhulu lokushicilela elifana nePlaneta ligcine ukulithola ngenxa yombuthano osemthethweni wezohwebo.
Amanoveli omlando alo mbhali, oqhubeka nokuhlakulela icebo lakhe elizimele, ethatha isikhundla sezindawo ezithengisa kakhulu, asiholela ezimeni ezihluke kakhulu ngaleyo nhlanganisela ephelele phakathi kokusetha nokwakhiwa.
Izincwadi ezintathu ezinconyiwe nguJosé Vicente Alfaro
Ithemba leTibet
Sisanda kukhuluma ngakho U-Andres Pascual futhi sakhetha njengenoveli yakhe ehamba phambili ethi “The Guardian of the Lotus Flower”, enesimo sayo esizungeze isifunda saseTibet. Kuzoba yindaba yencazelo yayo engokomoya ethokozisayo ngokombono we-orographic. Ngaphandle kokungabaza, ukhahlamba lwezintaba ze-Himalaya kufanele lube nokuthile ukuze ababhali abakwaziyo ukuhlela indaba emnandi bagcine bevusa lelo phuzu elidlulele kuwo wonke umfundi.
Noma kunjalo kakhulu esimweni esinjengalesi lapho sibuyela emuva ekhulwini leshumi nantathu lapho ubuBuddha baseTibet busesiphambanweni esikhulu, befuna uthisha omusha ozelwe kabusha. Kunezinsuku ezinenkinga kule ndawo futhi umphakathi uphoqeleka ukuthi uthole indawo oya kuyo ngendlela ezulazulayo, nomaphi lapho kunokuthula khona.
Isiphetho, leso sici esingachazeki ngombono wamaBuddha, sakhiwa ngokufana phakathi kwezikhala zikahulumeni wezenkolo nomndeni ongabalulekile odudulwa yizimo, kuze kube yilapho lowo mugqa ofanayo uhlangana ngomlingo phakathi kokunotha okuchazayo kombhali owenza isigcawu ngasinye siphile kanye nomqondo ngamunye wabalingiswa bawo onamaqiniso athakazelisayo.
Ukukhala kwe-Easter Island
IRapa Nui neMoai yayo. Yini ebingaholela kwizakhamizi zesiQhingi sase-Chile sase-Chile samanje ukwakha ama-monoliths ayinkulungwane aqoshwe ngalowo mfanekiso phakathi kokuphonsela inselelo nokuphazamisayo? Lokhu kungabaza kusekhona nanamuhla ngaphandle kokusuka, kukhomba kokungcwaba, enkolweni yabafileyo.
Kodwa akukho lutho olwaziwa ngokuphelele. Kule noveli sinikezwa ngoqwembe uzibuthe onamandla wesiqhingi sonke, hhayi nje imifanekiso yaso eqoshiwe. Futhi yonke into iphenduka i-adventure ejabulisayo. Ngoba, ake sizibeke esimweni lapho ukumbiwa lapho umlingiswa oyinhloko, uGermán, eyingxenye yakho, kubonakala kuseduze nokutholwa okukhulu. Kuze kube umqondisi wayo, u-Erick, egcina ngokushona.
Ukulawula isimo ngaleso sikhathi akunakuba lula. Kepha uGermán, isazi semivubukulo ngokobizo, akakwazi ukulahla lokho akukhomba njengomcebo we-anthropological wobukhulu bomhlaba. Futhi kuzoba nguye oqhubeka nokuzijabulisa kolwazi olunezingozi.
Ubuhle be-chrysanthemum
Uma kukhona umbhali owaziyo ukuthi angalixhaphaza kanjani iphuzu laseJapan ezweni lezemibhalo, lowo nguDavid B. Gil owake wabizwa phambilini. Kepha kanye noDavid, uJosé Vicente Alfaro naye ugcina ngokuqamba indawo ephelele yeziza lapho i-adventure nezimfihlakalo zimbozwe yilelo phuzu eliyindida le kude.
Kule noveli yomlando siyakujabulela lokho ukulingana okuphelele phakathi kwesenzo, imibhalo, ukungezwani nemizwa emihle. Sitholakala esikhathini se-Heian, esilingana neminyaka yethu ephakeme ephakathi. Futhi ngendlela efanayo naseNtshonalanga, kuphela ngezincazelo ezihluke kakhulu, abantu babephila ngaphansi kwejoka lezinganekwane ezazisizakala ngamandla.
Ukuma kokuncane, kubafowethu ababili abalula abavela emndenini ompofu bagcine ngokukhomba esiqongweni sesiko elifihlwe umbuso wobushiqela, kepha ligcwele izindima eziyela ngasocansini, amasiko emikhosi, izinkomba zokuziphatha nezinkolelo, kuyinselele yokubhala.
Futhi uJosé Vicente Alfaro uyakwazi ukuphatha ukuxhumanisa imizwa enamandla ku-adventure eya ekusindeni. Uhambo oluphakathi komlingo nolwesiko olugcina ngokujoyina izimpilo ezihluke kakhulu ukudala i-cosmos ekhanyayo enezimpawu ezinhle kakhulu.
Ngithakathisiwe yizincomo zalo mbhali, uJosë Vicente Alfaro futhi ngiye ngazikhuthaza ukuthi ngifune eminye imisebenzi. Umsebenzi wakhe wakamuva, i-The Assassination of the Baghdad Calligrapher, ungithakathe, kubhalwe kahle kakhulu njengoba kwenza umlobi, icebo elithakazelisayo, elibhalwe kahle kakhulu futhi elinomphumela omangalisayo, liyizingwegwe futhi liyazi ukuthi lingakwethula kanjani emsebenzini. Ngaphandle kokungabaza umbhali othembisa kakhulu