UMick herron ujoyine, emuva e2010, inqwaba yababhali eyenziwe uzibuthe ngezikhathi zeMpi Yomshoshaphansi. Isikhathi esiholele ohlotsheni oluthile, leso sobunhloli ngaso sonke isikhathi esigxile kulobobudlelwano bezombusazwe ekugcineni sisuke kumagesi angcolile kakhulu kunamaphrothokholi kanye nokuxhawulana okunobungane kwabaholi abasemsebenzini.
Bona, labo abasakhuluma nathi ngezinhloli namuhla, yibo UDaniel Silva noma uHerron uqobo enguqulweni yakhe encane ukubala ezimbili. Kepha futhi bayi- I-Forsyth o Le Carre ngaleyo mithwalo efinyelela ku-substrate yangempela yesimo sendawo.
Endabeni kaHerron kumane nje kuyicala elilodwa lokudala. Yize kuyiyona kanye eyiholele ekwamukelweni kwayo kwamazwe omhlaba. Futhi ukuthi impumelelo yilapho okungenani umuntu ayilindele khona. Futhi kuhlale kuthakazelisa ukwethula ezinselelweni ezintsha ukufuna lokho kuqashelwa ukuhweba ebesivele kuqoshwe iminyaka.
Ngakho-ke kuza kithi iHerron yeziza ezithokozisayo neziphazamisayo. Ukuthi uhlobo luphindaphinde kodwa luthathe izindlela ezintsha, ngalolo lwazi oluhle kakhulu lwezimo kuziphakamiso ezintsha zesakhiwo kanye nokusonteka. Ngoba lapho umbhali onolwazi njengoHerron efika esikhaleni esisha, kuzonikeza ukugxila okusha ...
Amanoveli angu-3 aphezulu anconyiwe ka-Mick Herron
Imithetho yaseLondon
Isitolimende sesihlanu sochungechunge iwundlu likajackson 5 ifinyelela i-echo efinyelela kuwo wonke ugu lohlobo lobunhloli. Ngoba lesi sakhiwo sihlanganisa okungokoqobo kanye nenganekwane nohlobo lokusikwa komlando kuhlanganiswe nohlaka olufanele lwenganekwane. Lokho nje thina bathandi bozungu bamanje (okungukuthi, wonke umuntu) esikujabulela kakhulu ukwenza umqondo wezenzakalo zakamuva.
Umqondisi omusha we-MI5, uClaude Whelan, kuzodingeka afunde amaqhinga okuhweba kabuhlungu. Ebhekene nomsebenzi wokuvikela undunankulu osenkingeni, ubhekene nokuhlaselwa kwelungu lePhalamende elihlubukayo elihlele inhlolovo ye-Brexit kanye nomkakhe, obhala ikholomu ye-tabloid; kasopolitiki oyintandokazi kandunankulu; futhi, ngaphezu kwakho konke, owesibili emyalweni wakhe, uLady Di Taverner onesifiso sokuvelela. Ngaphezu kwalokho, izwe lizamazama uchungechunge lokuhlasela kwamaphekula okubonakala kungenangqondo.
ESwamp House, amalungu ayo abhekana nezinsolo zokuthi umlingani wawo omusha ungumuntu ogula ngengqondo nokuthi kukhona ozama ukubulala omunye wabo. Isimo sibi, kodwa singahlala sithembele emahhashini ahamba kancane azokwenza kube kubi kakhulu.
umgwaqo wezinhloli
Kwakubonakala sengathi ubunhloli njengohlobo olulandisayo basemilenzeni yabo yokugcina. Uma kukhona, uDaniel Silva uzame ukuzigcina epholile ngenkathi ebuyela ekungabazeni kwezombusazwe noma eminye imisebenzi. Kodwa into kaMick Herron inkulu kangangokuthi zonke izinhloli zavuka ngokuzumayo ... Isiqephu sesine esiphakamisa ukungezwani okwenziwe eHerron emazingeni angabekezeleleki.
Kwenzekani lapho inhloli endala njengoDavid Cartwright ilahlekelwa ingqondo? Ingabe ukhona osebenzisana nalawo ma-ejenti aqoqa ulwazi oluyimfihlo, kodwa angakhumbuli ukuthi luyini? Lena eminye yemibuzo umzukulu wakhe uMfula, oyilungu leqembu likaJackson Lamb kanye “namahhashi akhe anensayo”, abephula umthetho wenkonzo eyimfihlo yaseBrithani, afuna ukuyiphendula manje njengoba umkhulu wakhe, inganekwane yeCold War kanye nenganekwane ye-MI5. Uqala ukukhohlwa izinto.
Isikhathi esithile, uJackson Lamb wasebenza ne-ejenti yangaphambili futhi uyazi ukuthi lesi akusona isazi se-octogenarian esingakwazi ukuzisiza, kodwa nguye obangela ukufa kwabantu abaningi ngokungenzi, umhlatshelo noma ukuqedwa ngokuqondile. Futhi yiWundlu elibizelwe ukuhlonza isidumbu esingaphili esitholwe endlini kaDavid Cartwright, ngenkathi kuqhume ibhomu enxanxatheleni yezitolo futhi amahhashi anensa ye-House of the Swamp kumele athathe isinyathelo ngaphambi kokuba yonke into ibe yimbi kakhulu.
Amabhubesi afile
Ingxenye yesibili yochungechunge lweJackson Lamb inalelo phuzu lokuhlanganisa nokuziphonsa ethuneni elivulekile, ngaphandle kwama-prolegomena noma izingeniso, enhliziyweni yenkinga. Futhi icala ngokwalo linokunambitheka okungajwayelekile futhi okuyinkimbinkimbi okumnandi, okumnyama nokungathandeki ezinsukwini zeMpi Yomshoshaphansi, lapho umhlaba ubonakala ulala ebusuku ungaqinisekile, njengamabhomu enuzi aphethwe njengezinkemba zeDamocles emhlabeni wonke.
Amabhubesi Afile aphinda aletha abenzeli be-MI5 kude nezidumbu, abagijimela ezingalweni zokulala nezinhloli ezidumile zeCold War.
Amanxusa eNdlu Yexhaphozi, lapho abaphathi bezobunhloli baseBrithani bethumela izinhloli ezihlazekile, bathunywe ukuthi bavikele i-oligarch yaseRussia ezweni i-MI5 ehlose ukuyifaka ezinhlwini zayo. Njengoba kuthunyelwa amanxusa amabili emsebenzini wokuqapha, uDickie Bow, owayeyinhloli yangesikhathi seCold War, utholakala efile ezihlalweni ezingemuva zebhasi ngaphandle kwe-Oxford.
Futhi yize zonke izinkomba zikhomba ekuhlaselweni yinhliziyo ngokuzumayo, uJackson Lamb, inhloko yeNdlu Yexhaphozi, uyaqiniseka ukuthi uDickie Bow ubulewe.
Ngoba uma uke waba yinhloli, uhlala unomphela, futhi uDickie wayengumakadebona kulwazi, umsebenzi wakhe eBerlin eminyakeni eholayo owamenza waba ngumenzeli ohlukile. Ngakho-ke, lapho uJackson Lamb namadoda akhe, "amahhashi akhe ahamba kancane", beqala ukuphenya, bathola ubumbano olumnyama lwezimfihlo zeMpi Yomshoshaphansi okubonakala kungaholela ku-Alexander Popov, inganekwane endala yaseSoviet noma ngubani owaziyo ukuthi indoda eyingozi kakhulu umhlaba. Kuthatha kangaki okunye okufile ukugcina lezo zimfihlo zifihliwe?
Ezinye izincwadi ezinconyiwe ngu-mick herron…
Amahhashi ahamba kancane
Ukuqala kwesaga esivele sithathe izitolimende eziyisishiyagalolunye nge-vitola yayo yokunqoba yokutholwa kohlobo lwezinhloli. Ukuze kuqhubeke kujabulele abathandi balezo zimpi ezibandayo ezisagcina umhlaba usemaphethelweni namuhla.
Umbuso weJackson Lamb ongenanhlonipho futhi oklolodayo useLondon futhi ubizwa ngeCasa de la Ciénaga, indawo yokulahla lapho amalungu ezinsizakalo zemfihlo enze iphutha, kungaba ukukhohlwa umqulu wesitimela, ukulahleka nxazonke ukuqapha noma ukungathembeki ngenxa yotshwala. Babizwa ngokuthi "amahhashi ahamba kancane" ngozakwabo, bangubudlelwano obubi bezinhloli zaseBrithani futhi bonke babelana ngesifiso sokuphuma lapho nganoma iyiphi indlela futhi babuyele ekusebenzeni.
Kuleli qembu lezigelekeqe elixakile, elidumele kakhulu nguRiver Cartwright, ochitha usuku lwakhe ebhala izingxoxo zomakhalekhukhwini.
Kodwa-ke, lapho insizwa ithunjwa futhi abenzi bokubi besongela ukumnquma ikhanda bukhoma kwi-intanethi, uMlambo ubona kulesi senzo ithuba lokuzihlenga. Ngabe isisulu kubonakala sengathi singuye? Futhi budlelwano buni abathumbi abanabo naleyo ntatheli ehlazekile ephenywa ngamahhashi ahamba kancane? Ngenkathi imisindo yokukitaza okusisondeza esikhathini esinqunyiwe sokubulawa, uMfula uthola ukuthi ngamunye walabo abathintekayo unentshisekelo efihliwe, futhi uma amahhashi ahamba kancane angavuki, ukunanela kobugebengu kuzosabalala emhlabeni wonke.
Kunconywa ngu I-Mail ngeSonto 'njengencwadi yezinhloli eyenelisa kunazo zonke yaseBrithani eminyakeni eminingi' futhi ethathwa ngu I-Daily Telegraph "njengenye yamanoveli angamashumi amabili amahle kunawo wonke wezimpimpi," Amahhashi ahamba kancane yisitolimende sokuqala ochungechungeni lwemiklomelo eminingi oludlala phambili noJackson Lamb, umlingisi ozoshiya umaka ngenxa yobudedengu nolimi olubukhali.
amahlosi angempela
Isitolimende sesithathu seJackson Lamb Series. Ngokombono wethu, lowo ophaphathekile ngendlela ethile ngaphakathi kwamandla amakhulu ipeni likaHerron elinikeza iziza zakhe. Kwezinye izandla bekungaba inoveli enhle kodwa esimweni sakhe bekubonakala sengathi besilindele okwengeziwe…. Nakuba ekulethweni kwakamuva kwadlula kude.
Lapho ilungu leqembu labo lithunjwa futhi ligcinwe ukuze lihlengwe, ama-ejenti e-Bog House ayaphoqeleka ukuthi anqobe zonke izinkinga mayelana nokuncintisana kwawo ukuze agweme izinyathelo zokuphepha ze-ironclad zehhovisi lezobunhloli elimaphakathi le-MI5 futhi ebe. ulwazi olubalulekile njengeqhinga lezingxoxo ukuze asindise uzakwabo. .
Kodwa-ke, lesi sigameko simane nje siyiphuzu leqhwa le-iceberg ye-conspiracy enkulu, lapho kungeyona nje kuphela iqembu lezigebengu ezizimele, kodwa futhi nezigcawu eziphakeme kakhulu zenkonzo eyimfihlo. Ngemuva kweminyaka elahlwe ukwenza imisebenzi ye-bureaucratic, amahhashi ahamba kancane azithola ephakathi netulo elisongela ukuqhumisa ikusasa le-House of the Bog kanye ne-MI5 ngokwayo.
