Kanye okuhle kwe- U-Elly griffiths ifinyelele emakethe yokushicilela yaseSpain esingalungiselela isivunguvungu esihle esizosibekela ukufundwa kwethu ngochungechunge olumnyama noma izimfihlakalo ezinkulu. Futhi ukuthi i-Domenica, njengoba lo mbhali abizwa kanjalo, ibonakala iyingxenye yabesifazane a UJohn banville in yakhe Ukuphinda kabili njengoBenjamin Mnyama.
Kuzoba yindaba yalowo mkhiqizo nekhono lokusungula, zombili izimfanelo ezinhle zakha inhlekisa kwabanye ababhali ababhekene nekhasi elingenalutho ngemiphumela ekhungathekisayo ... Enye into vele iyimpumelelo ezwakalayo. Ukwazi kuphela ukuthi ungenza kanjani nangokuzimisela, konke kugcina sekufikile.
Futhi njengoba ngisho endabeni kaGriffiths, ukuhlaselwa okwenziwa jikelele kwafika lapho kwase kunenqwaba yamanoveli anezingoma eziqinile ezivela eminyango yaseGreat Britain. Umbuzo manje ukujabulela abalingiswa bakhe abathandekayo nabaphazamisayo, njengezakhamizi zezithunzi lapho abalingisi beselelesi, okuyindida ngisho ne-esoteric behlangana khona uma kuthinta. Indawo efanelekile yababhali abanjengoGriffiths ukuthola ugqozi.
Amanoveli aphezulu angu-3 anconyiwe ka-Elly Griffiths
Ifa lamathambo
Siqala ngesitolimende sesine lapho yonke into ifinyelela umfutho omkhulu. Kusukela ekuvezeni okukhulayo kokukholisa u-Ruth Galloway obhekene nezingozi ezinkulu, ngokusebenzisa izigcawu zokushuba okukhulu..., yonke into ihlala isebenza ivuna itulo eliphazamisayo nelimangazayo.
Umvubukuli we-forensic kufanele axazulule ukubulala okuhlobene nendaba engaqondakali yombhishobhi wenkathi ephakathi nesiqalekiso sasendulo sama-Aboriginal.
Emnyuziyamu wangasese eNorfolk konke sekumi ngomumo ngokuvulwa kwebhokisi lombhishobhi wekhulu le-XNUMX. Bameme abantu abaqavile nezifundiswa ezihamba phambili kule nyuvesi kulo mcimbi okuhlanganisa noRuth Galloway. Kodwa ngaphambi nje kokuba umcimbi uqale, kutholakala into edabukisayo: umqondisi wemnyuziyamu ubonakala equlekile eduze kwebhokisi futhi akukho okungenziwa ukusindisa impilo yakhe. Naphezu kwakhe, uRuth uzithola ebandakanyeka ophenyweni, oluthathwa ngu-Inspector Harry Nelson. Okuwukuphela kwezinkomba ezisezandleni zamaphoyisa ezinye zezincwadi ezisongelayo kanye nenganekwane yasendulo evusa ukwesaba kwabakholelwa ezeni kakhulu. Kodwa uRuthe uyazi ukuthi ngamathambo anezimpendulo, futhi uyena kuphela okwazi ukuchaza isigijimi sabo.
Ithuna phakathi kwamadwala
Isitolimende sesithathu sochungechunge olungenaphutha luka-Ruth Galloway. Siyabazi abacwaningi bazo zonke izigaba zokuphila. Kodwa uRuth Galloway unentelezi ehlukile. Ukulethwa ngakunye okusha kubonisa ukuthi uGriffiths uphatha amanye amarekhodi. Iziza zakho ziqhubekela ekwambulweni kwangempela kweziza.
Ulwandle lubuyisela konke, ngisho neqiniso? Ezinye izimfihlo ezingcwatshiwe akufanele neze zivele obala. Icala elisha lomvubukuli we-forensic u-Ruth Galloway.
Ithimba lezazi zesayensi yokwakheka komhlaba eliphenya ngokuguguleka kogu eNyakatho Norfolk Bay lithinta uDkt. Ruth Galloway ngemuva kokutholakala kwezidumbu eziyisithupha zigqitshwe phansi eweni. Umvubukuli kanye nomhloli u-Harry Nelson bayahlangana futhi ukuze baxazulule esedlule, nakuba isimo singakhululekile neze, njengoba uNelson kufanele akugweme ngazo zonke izindlela ukuthi umkakhe uMichelle asole ubuhlobo phakathi kwabo bobabili.
Ubufakazi buveza ukuthi lezi zidumbu zihambisana nezinsizwa eziyisithupha ezabulawa eminyakeni engaphezu kwamashumi ayisikhombisa edlule. Impicabadala yokufa kwabo ibonakala ihlehlela emuva eMpini Yezwe II, isikhathi lapho iBrithani yayikhathazekile ngokuhlasela okungenzeka kwamaJalimane.
Ama-echoes wexhaphozi
Njengoba bengilindele ngaphambili, ukufika kwale noveli yokuqala esaga esimangalisayo njengochungechunge olumayelana ne umlingiswa omkhulu uRuth Galloway Kuyizindaba ezinhle uma kugcina kuthela izithelo ekuhlanganeni kwayo kwemvelo ngokulethwa okungaphezu kwe-14 esivele inakho. Ngoba U-Elly griffiths ngumbhali othile ofike kuye ubulili obumnyama ngepeni le-impressionist elikwaziyo ukusisusa isakhiwo sisuka kokunye okuchazayo, siye kulungiselelo njengengxenye yokusola, yengxabano.
Indima ekhethelwe uRuth Galloway, isazi semivubukulo esiqala ukusebenza kwakhe emaphoyiseni ngezikhathi ezithile, sisiza kakhulu kulolu hlobo lokucwiliswa phakathi kwesakhiwo nokusetha. Ukusebenza kwakhe, ukusebenza kwakhe ngonembeza kanye nokukwazi kwakhe ukweluka okwamanje nezinsalela zabakude kakhulu izolo kufeza leyonjongo yokuguqula izindawo ezinhle ezivulekile, phakathi kwenkungu yeziqhingi ... Akukho okungcono kunendawo efana neNortfolk, enye yezindawo izifunda ezisempumalanga yeBritish Isles ukuqala lolu hambo phakathi kwamaphoyisa, i-telluric, ne-archaeological.
URuth ungowesifazane onesizungu, onamakati akhe kanye nokuvakashelwa ngezikhathi ezithile komngani wakhe ongabelana naye isikhathi esihle naleyo mibono yaphakade. Kepha ukuthula kukaRuth kuphulwa lapho uHarry Nelson, umhloli wamaphoyisa, evela empilweni yakhe, owazi ngokusebenza kwakhe, eza kuye ezocela usizo lwakhe mayelana namanye amathambo amadala atholakele. Ngaphambi kokungazi ngokuphelele kukaHarry, uRuth umenza aqonde ukuthi lezi zinsalela zamathambo akuzona uLucy Downey, intombazane eyanyamalala eminyakeni eyedlule, kodwa kunalokho ukuthi zazingezesikhathi esedlule kakhulu.
Nokho, ukubambisana akugcini lapho. Ngoba emsebenzini wasensimini ozungeza amathambo, uRuth ugcina ethole izinkomba zokunikela ngabantu ezivusa uzungu lukaHarry futhi ezingahlotshaniswa nesipho esimnyama.
Lapho intombazane yesibili inyamalala, kubonakala sengathi yonke into iyahlangana. Ukutholakala kwaqondana kukaRuthe, uphenyo lwencazelo yemiyalezo etholakala ihambisana namathambo... Futhi yilapho lezo zinsolo zaqala khona ukuhlangana zafinyelela endaweni eseduze kaRuthe, ozakwabo kanye nezinye izazi ezinjengaye. .
Ezinye izincwadi ezinconyiwe ngu-elly griffiths
Umbundu wamanga
Izinto, izinto ezingabonakali... ngezinye izikhathi zibonakala zifuna ukusitshela okuthile. Amatshe amiswe ukuze kwakhiwe isigodlo, itshe elilula entabeni elikwazile ukubona kudlula isizini nesizini kuze kube yilapho iphenduka iminyaka eyinkulungwane. Futhi amathambo, ingxenye yalokho esasiyikho ahlala enkumbulweni engenakugwenywa ye-calcium ekhekhe. Ngaphandle komuntu ofana noRuth Galloway, uchwepheshe wokwenza amathambo akhulume...
Lapho abasebenzi bokwakha benza ukudilizwa kwendlu endala eNorwich bethola amathambo engaphelele engane, umvubukuli wasendulo uRuth Galloway uzama ukucacisa ukutholakala kwayo. Ngabe kungumhlatshelo wesiko owenziwa okhokho bethu noma isisulu sokubulawa? URuth uzozama ukuthola noMseshi uHarry Nelson.
Le ndlu yayiyikhaya lezintandane ngeminyaka yama-1970, kanti umpristi owayeyiphethe uletha imikhondo emisha ngokukhumbula ukunyamalala kwezelamani ezimbili, umfana nentombazane, abangakaze bazithole. Ilukuluku likaRuth liyakhula futhi ngisho nokungakhululeki kokukhulelwa kwakhe ngeke kumvimbe ekubandakanyeni kuleli cala. Kodwa-ke, maduzane uzobona ukuthi othile uzimisele ukukuthusa ufe.
