Izincwadi ezi-3 ezihamba phambili zika-Andrea Camilleri

Umphathi wase-Italy U-Andrea Camilleri wayengomunye walabo babhali abagcwalise izinkulungwane zamakhasi ngenxa yokuxhaswa kwabafundi bakhe emhlabeni jikelele. Iqale ukuvela ngawo-90, iqiniso elibonisa ukuthi ukubekezela nokubhala umsebenzi wokuziphilisa njengesisekelo sempilo yabo ende ebaluleke kakhulu enwetshelwe kokumnyama kokumhlophe.

Ubuhle, obuqeqeshwe kahle, bubonakala bukwazi ukuhambisana nomuntu ngaso sonke isikhathi. Isilungiselelo sakhe sakudala, lapho athuthukisa khona iziza zakhe ezimnyama ngobuciko, sasijulile eSicily, kungakhathaliseki ukuthi kusezindaweni zangempela noma ezisunguliwe, kodwa ngaso sonke isikhathi sinaleyo zimpande zesiqhingi esikhulu sase-Italy.

Nakuba namuhla, lapho engekho, kunyatheliswa imisebenzi emangalisayo esabalele kwezinye izimo neziphakamiso eziningi. Ngaphandle kokungabaza icala elilodwa lapho umsebenzi omningi waziwa ngemuva kokufa kwakhe njengangaphambili.

Nquma lezo imisebenzi emithathu emikhulu Ngokubona kwami, kubhekwa njengamanoveli azimele, ngaphesheya kochungechunge lweMontalbano (igama elikhethwe njengesipho kuVázquez Montalbán), kuyinkimbinkimbi phakathi kokuningi nokuthi ungakhetha kuphi, kodwa futhi ngiyazikhuthaza ngalawo amanoveli amathathu amahle kakhulu, kulokhu uku UDon Andrea Camilleri, Asiye lapho.

3 amanoveli anconyiwe ngu-Andrea Camilleri

Isikhathi sokuzingela

Ngokuhlekisa okuthile okuyindida nokuyimbangela, sithola ubuhlakani bamaSicilians, ngamamaki wenganekwane, nangokuthinta okungaphezu kokunye.

Umbono ohlekisayo wendawo yonke yasemaphandleni yasendulo futhi ehlanyayo. IVigáta, eSicily. UCarmelina - imbuzi - wayeyintombi yendodana enobuhlakani kaMarquis Filippo, futhi futhi engumfelokazi owayedabukile ngoba isiwula savuka sashona ngosuku olulandelayo ngemuva kokuhlangana kabi nekhowe elinoshevu.

Ngakho-ke izinhlelo zamafa ezimakethe zawa. Wayetshale isikhathi esiningi nesifiso sokwenza eyokuqala futhi, yize ayeyisilima, wayengumfana futhi lokho kwakwanele. Umkakhe wayengakufakazela lokhu, ukuhlaselwa okunenkanuko nokuqhubekayo kwenkosi ehloniphekile kwashiya uphawu emzimbeni nasemphefumulweni. Kusukela ngosuku lokulahlekelwa kabuhlungu kanjena, owesifazane ompofu wayecasukile, yize kwakungaziwa ukuthi kungenxa yokushona kwendodana yakhe noma ngenxa yethemba lokukhuthazelela abashisekeli abasha nabangenacala bakaFilippo.

Njengoba kwakunjalo, ama-marquis afuna omunye umuntu wesifazane ukuthola imbewu yakhe. Okwenzeka ngemuva kwalokho phakathi komhlonishwa noTrisina - unkosikazi womunye wonogada bendlu ogama lakhe linguPirrotta - uNkulunkulu kuphela, uPirrotta owayenelisekile nabo bonke uVigáta babazi. Ngokushesha ngemuva kwalokho, abantu baqala ukufa: abanye ngisho nokufa kwemvelo.

Isikhathi sokuzingela

Ukufa kuka-Amalia Priest

Ngale noveli, u-Andrea wadalulwa njengombhali omkhulu wohlobo olumnyama. Ukwamukelwa komklomelo we-RBA wamanoveli obugebengu ngo-2008 kukhombisile lokhu, yize empeleni iningi lezincwadi zakhe zangaphambilini zazivele zikhubaza umbhali okahle.

Inoveli engabizi kakhulu, ukufundwa okusheshayo nokusheshayo (engingazi ukuthi kuhle yini, ngoba ngifuna ukufunda kabanzi) U-Amalia Sacerdote ubulewe futhi bazokhipha icala lesoka lakhe. UMichele Caruso, umqondisi weRAI ePalermo, unokufinyelela okukhethekile kulezi zindaba kodwa akafuni ukuba ngowokuqala ukuzinika. Kuyingozi kakhulu: bobabili u-Amalia nomlingani wakhe bayizingane zosopolitiki abalulekile baseSicilia, futhi imiphumela yokudlulisa imininingwane yalolu hlobo ayinakulindeleka.

Akekho onesibindi sokuphazamisa ukuhleleka okumisiwe eSicily, lapho ubuntatheli buvame ukulawulwa khona futhi ubulungiswa buyinkohliso. Ngakho-ke uma othile enqaba ukubheka olunye uhlangothi, kungadingeka akhokhe inani elikhulu.

incwadi-ukufa-kompristi-amalia

Ukuma kwamanzi

UKhomishani Montalbano wazalelwa lapha, njengenoveli ezimele ethi, ngenxa yokufunwa umphakathi, yagcina iyisamba esingapheli sezitolimende zabafundi abalangazelela iMontalbano eyengeziwe.

Ngobusuku obufudumele baseSicilian, ngemuva kokubhukuda isikhathi eside emanzini apholile ahlanganisa amamitha ambalwa ukusuka endlini yakhe ngasolwandle, uSalvo Montalbano uphuma ebumnyameni enemibono ecacile: isixazululo secala lisemakhaleni akhe, ngakho-ke kumane nje kuyindaba yokubekezela nendlela yokwenza, okungekho lutho olungcono kunokuziphumulela ngaphambili ngesibiliboco esilungiselelwe ngu-Adelina, umsizi wakhe othembekile.

Uma lesi sigcawu sizwakala sijwayeleka kubafundi abajwayelekile baka-Andrea Camilleri, abafundi abangazi lutho bafanelwe ukwethulwa kafushane: USalvo Montalbano uneminyaka engamashumi amane nanhlanu, ugcina intombi eGenoa, futhi ungukhomishani wamaphoyisa edolobhana laseVigàta, eSicily. ukuthi yize ingatholakali kunoma iyiphi imephu yalomhlaba, ingokoqobo ukwedlula impilo uqobo lwayo.

Umngani othembekile wabangane bakhe, othanda ukudla okumnandi futhi azi ukuthi umhlaba ujikeleze futhi uzojikeleza kaningi elangeni, iMontalbano iyisiqalo esiphilayo samasiko asendulo aseMedithera. Izimfanelo zakhe zobuntu, kanye nokuqonda kwakhe okungenakuphikiswa, kwenze umdali wakhe, u-Andrea Camilleri, waba ngomunye wababhali abafundwa kakhulu eYurophu.

Kulesi senzakalo, usopolitiki nosomabhizinisi odumile ubonakale efile enqunu enqunu ngaphakathi emotweni yakhe endaweni lapho kudlange khona ubufebe nezidakamizwa. Konke kukhombisa ukuthi ubulewe yisifo senhliziyo ngemuva kokuba nobudlelwano obuseduze nomuntu ongaziwa.

Kodwa-ke, uKhomishani Montalbano akathembi, futhi ehlome ngamakhala akhe emvelo ngokuziphatha okungajwayelekile, uzimisele ukuthola iqhinga lezocansi kanye nezepolitiki ngemuva kwaleli cala okusolwa ngalo.

Ukuma kwamanzi

Amanye amanoveli anconyiwe ngu-Andrea Camilleri…

Isibhicongo esikhohliwe

Ngemuva kwemibhalo egcwele futhi esekelwe ezinkumbulo ezidluliselwa ngumndeni wakhe, umbhali odumile waseSicilian uvuselela, endabeni yamahlaya abuhlungu, ukubulawa kwabantu ngo-1848 eSicily kufihlwe yiziphathimandla futhi kukhohliwe izazi-mlando.

Isibhicongo sokuqala senzeka ePorto Empedocle, lapho uMajor Sarzana akhulula khona iziboshwa eziyi-114 ngesikhathi esisodwa, wazicisha futhi wazishisa ziphila esitokisini esivamile; esesibili senzeka ePantelleria, lapho abalimi abayishumi nanhlanu babulawa khona ngezinsolo zezigelekeqe kanye nabaninimhlaba. Iziphathimandla, amaBourbons kanye nama-Unitarians, zadideka futhi zafihla isiphetho sabo, futhi asikho isazi-mlando esake sabhekana nabo. Ababulali buthule kanye nabasebenzisana nabo benza imisebenzi yabo, okokuqala ngaphansi kweBourbons kwase kuba se-Italy ebumbene.

intambo yentuthu

Uma i-noir genius ibhekene nendaba engokoqobo, indaba iyashintsha phakathi kwekhathuni kanye nedrama. Yebo ngethamo lakhe elingenakuphikwa lokuhlekisa okumnyama ukuze abhekane nesipiliyoni esibi. Ngoba ukubheka iqiniso elibuhlungu kubuhlungu. Umxoxi nomfundi hlukanani nenganekwane yobugebengu ukuze nithole ukuthi ubugebengu bungaba yimpilo uqobo lwayo.

Vigàta, 1890. USalvatore Barbabianca ungomunye wabakhiqizi abakhulu besibabule ngenxa yobuciko obubi abusebenzise ebhizinisini lakhe, okungukuthi: ukweba nokukhwabanisa. Isitha sakhe esifayo, u-Ciccio Lo Cascio, akasemuva, futhi bobabili bahlanganyela empini yokufuna ukubona ukuthi bangasifeza kanjani isicelo somkhumbi waseRussia wokuwulayisha nge-mineral ebusisiwe. Ukulinda umkhumbi kanye nokufika kwawo okubulalayo echwebeni kuhilela idolobha lonke, elizofika lidide izinhlekelele ezimbi kakhulu ngesenzo sokuncenga kwaphezulu.

Ngochungechunge Lwentuthu, uCamilleri ubuyela embonweni wakhe othile wezwe, onobuqili futhi waseshashalazini, esuka ekhoneni elikude le-Italy esanda kuhlanganiswa, lapho bekhathalela kakhulu ngeGaribaldi njengokukhiqizwa kwesibabule phakathi kwe-naive, evusa inkanuko. kanye nezigelekeqe, ezibonakala zakha i-raison d'être yalawa ma-Sicilians anonya.

intambo yentuthu

Ukuzivocavoca imemori

Kuyafisa ukwazi ukuthi uma engekho umbhali obesemsebenzini, okungaba yincwadi ephazamisayo, ubukhazikhazi empilweni, kugcina sekuyivelakancane kwezinganekwane ngemuva kokufa kwakhe. Kepha futhi indlela yonke eya kubantu abavamile okungenzeka ukuthi abakaze bafunde umbhali ongasishiyanga kudala kule ndawo futhi ngubani lapha odidiyela lokho odumile? lokubhala.

Iqiniso ukuthi njengasesimweni (kubuyiswe ngokusondela ekufeni kwabo) kwe URuiz Zafon ngomsebenzi wakhe oshonile «Idolobha le-steam», manje liphuma lencwadi yobunye ka I-Camilleri efundwa ngalelo phuzu lokukhonza izithombe nokulangazelela lapho konke kuba nencazelo entsha.

Futhi ngakho-ke yonke into inendawo ngevolumu ehlanganisa izindaba nokuhlangenwe nakho, okokugcina kwako konke, kuleyo ngxube yeqiniso nenganekwane egcina ichaze umlobi ozinikele kunhloso yokwandisa lo mkhakha iminyaka neminyaka ...

Yize wayengasaboni eneminyaka engamashumi ayisishiyagalolunye nanye, u-Andrea Camilleri akazange esatshiswe ubumnyama, njengoba nje engazange esabe ikhasi elingenalutho. Umbhali waseSicilian wabhala eyalela kwaze kwaba sekupheleni kwezinsuku zakhe, futhi ngomlomo wathola indlela entsha yokuxoxa izindaba. Kusukela ekuqaleni kobumpumputhe bakhe, wazikhandla ekusebenziseni inkumbulo ngesiyalo esifanayo sensimbi ayesebenze ngaso impilo yakhe yonke. Ngokuzuza okuphikelelayo, wazinikezela ekuhlanganiseni ndawonye izinkumbulo zempilo ende futhi enempilo, ekhombisa ubungqabavu bengqondo obuhlukile nombono wakhe othile womhlaba.

Le ncwadi yazalwa njengomsebenzi wokusebenzisa le ndlela entsha yokubhala, uhlobo lwencwajana yeholide: izindaba ezingamashumi amabili nantathu ezikhulelwe ezinsukwini ezingamashumi amabili nantathu. Kuzo, umbhali ukhumbula iziqephu ezibalulekile empilweni yakhe, uveza abaculi ayebahlonipha kakhulu futhi abukeze umlando wakamuva wase-Italy, ahlala kuwo njengomuntu wokuqala. Umdlalo wokubhala lapho imisindo, izingxoxo nezithombe zihlangana khona ongasoze wakwazi ukuphuma ekhanda lakho.

«Ngingathanda ukuthi le ncwadi ifane nepirouette ye-acrobat endiza isuka kwesinye isigubhu iye kwesinye, mhlawumbe yenza ukuphambana kathathu, ihlale imoyizela ezindebeni zayo, ngaphandle kokuveza ukukhathala, ukuzibophezela nsuku zonke noma umuzwa oqhubekayo wobungozi wenza leyo nqubekelaphambili yaba nokwenzeka. "

Ukuzivocavoca imemori

Km 123

Kuleli cebo, uCamilleri usimema ukuthi sijabulele indaba enephunga lothando oluhehayo, lwabathandi abahlungwa phakathi kwemishado ukuphula ukuqiniseka.

Okungenani kusukela ekuqaleni lokho umbono wokuqala. Ngoba kanye lapho uGiulio esefile, ngemuva kwengozi yakhe Amakhilomitha ayi-123 okwakuyi-Via Aurelia exhumanisa iRoma nePisa, unkosikazi wakhe kumele anakekele konke okuzungeze umyeni wakhe. Kubandakanya iselula yakho.

Futhi ucingo olulahlekile luka-Ester luyavuka, esimweni esibuhlungu sesimo sikaGiulio, amabika amabi kakhulu kuGiuditta, umkakhe. Ngoba ingqondo injalo. Lapho esengene kabuhlungu, nguyena, umqondo osivezela ngobuqili ukuqiniseka okungenakuphikwa kokubulawa kukaMurphy.

Okungaba kubi kakhulu kuzoba kubi kakhulu. Isisekelo lapho, ngaphezu kwezinsolo zomuntu othanda uGuiditta, kuvela ubufakazi obukhomba ukuzama ukubulala uGiulio ngesikhathi sengozi yakhe ekhilomitha eyi-123.

Njengoba le ndaba ikhula ifihlakele ngokwengeziwe kuNkulunkulu uyazi kunezindaba eziphakathi kwezinkanuko ezifihliwe noma amabhizinisi angachazeki, sidinga umuntu onjengo-Attilio Bongioanni, iphoyisa elingokwemvelo, ozingela igazi eligcwele ubuhlakani bomphenyi ongcono.

Sakusho lokho UCamilleri ubonakala engashi emlilweni ebizweni lakhe njengombhali. Futhi kungcono ngathi. Ngoba ekugcineni, njengoba sibamba iqhaza ekukhipheni iqiniso nokuthi yini engatholwa kulo, sikujabulela lokho kuhlaziywa okuhambisanayo kwama-greats ohlobo. Ngoba uCamilleri usengenxa yezwe lakhe lababhali bobugebengu obumnyama kusukela maphakathi nekhulu lama-XNUMX. Futhi amacebo ayo aqhubeka nokukhipha ukugxeka, ifilosofi yokusinda, ubuhlakani bokungena emithonjeni yomphefumulo womuntu.

Ngakho-ke, ukubambeka kwefindo lalenoveli kwesinye isikhathi kubonakala sengathi kungasiphefumula, njenge-thriller ekhathalela imvelo yomuntu kunaleyo ethile yengozi kaGiulio.

Isiphetho sendaba siqukethe lowovuthondaba olungajwayelekile olwehlukanisa izingcweti zalolu hlobo, uvuthondaba olungagcini ngokuvala icala kodwa futhi oluveza imisuka yobubi lapho ilawula umuntu.

Ukuguquka kwenyanga

Isibalo sika-Eleonora (noma uLeonor de Moura y Aragón) edolobheni lasePalermo lekhulu le-XNUMX, simi njengobuntu obuzimisele ngokuxosha imikhuba emibi yakudala, amasiko ayinhlekelele nazo zonke izinhlobo zokweqisa evunyelwe ngumyeni wakhe ukuba akhe idolobha ngaphandle umthetho.

Ngaphandle kokuthi bonke labo abazuzile kuleso siphithiphithi, lawo mafiya asekuqaleni ayezosabalala amakhulu eminyaka emhlabeni wonke, ayenezitha zesifazane okwakuthiwa zilula. Uma ukuba ngowesifazane kwakungelula ngaleso sikhathi, ukuzama ukuthola amandla noma okwesikhashana kwaba yinto engenakwenzeka.

Izinkolelo ezindala zabesifazane njengamathuluzi kasathane ezilethwe enkolweni yobuKristu ngo-Eva no-apula wakhe, zingahlala zisebenza ukuphakamisa abantu phambi kowesifazane.

Amaqiniso ayilokhu ayikho. Ukuthuthuka kwedolobha lasePalermo kuwo wonke amazinga kukhulu kakhulu. Kepha noma amandla kuthiwa kungu-Eleonora, iningi lalabo abaseduze kwakhe bazomakhela uzungu. Ukuphathwa ngokweqile kanye nezikweletu ezivelele.

Kusazobonwa ukuthi izakhamizi zasePalermo zizokukholwa yini zonke izinsolo ezimnyama eziwela kuLeonor noma uma zizokuthokozela ngempela ukwenza ngcono kwempilo yazo selokhu yalapha.

Inoveli emayelana nokwenzeka okumnyama kwedolobha lasePalermo elizogcina liphenduke indawo yokuzalwa yamafia aseSicilia ngemuva kweminyaka. Izinsuku zika-Eleonora bezingashintsha konke. Umzabalazo phakathi kokuziphatha okubi nokungabikho emthethweni nalokho okulungile, ikhono lokukhohlisa yonke into ngokuthinta okusanhlamvu kwabantu abangafundile. Izinhlelo ezindala zokusungula ukwesaba namanga asaqhubeka kuze kube namuhla… hhayi ePalermo kuphela.

Ukuguqulwa kwenyanga, ngu-Andrea Camilleri
4.8 / 5 - (13 amavoti)

Deja un comentario

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda ukuthi idatha yakho yokuphawula isetshenziswa kanjani.