Imibhalo yanamuhla yase-Italy ithokozela ukuhlukahluka okutusekayo kubabhali bayo abakhulu. Kusuka ku- U-Erri De Luca ukuthi nanamuhla kunenqwaba yezincwadi ezigcwala ukuzwela kanye nemibono yoguquko, kuze kufike ku I-Camilleri engapheli endimeni yakhe njengombusi wencwadi yabaseshi nobugebengu ngisho omncane kunabo bonke njengo Savian, enengqondo ekujuleni komphakathi, I-Moccia endimeni yakhe njengendikimba yohlobo lwezothando noma ehehayo ULuca D'Andrea, isimo sakamuva semibhalo yaseYurophu.
Maphakathi nesizukulwane sithola i- U-Alessandro Baricco kabani I-Biblography isivele ithola ubukhulu obukhulu futhi okubhalwe kuye okuhlinzeka umehluko ohlelekile nongumxholo ongawuthanda kakhulu noma kancane, kepha lokho kugcina kukunikeze iphuzu lokwehlukanisa, ngophawu oluhlanganisa ngokushesha umsebenzi nomlobi ngoba nguye kuphela osondela ezindabeni zabo sengathi zingezika uhlobo lwazo. luzozama.
Kuyiqiniso ukuthi kwesinye isikhathi izincwadi zakhe zingaba "ezokuhlola" kakhulu, kodwa akulona iqiniso elincane ukuthi amandla akhe okumangala aletha ubusha kanye nokuzimisela okweqile kusuka kwisitayela okuthi, naphezu kwakho konke, kube lula kunoma yimuphi umfundi.
Ngakho-ke, ngokwazi ukuthi ukufunda iBarcoco kungahlala kuyinto eguquguqukayo kusuka kwenye iye kwenye yezincwadi zakhe, ake siye lapho ngokukhetha kwami ...
Izincwadi ezintathu ezinconyiwe ngu-Alessandro Baricco
Seda
Wonke umuntu uyazi lezo zinganekwane ezinkulu ezivela eDante kuya kuThe Little Prince zibheka isithombe esibabazekayo sesingathekiso, somhlaba okuxoxwa ngawo esiguqulwe saba yisamba sezimpawu ezizocaciswa ngendlela ecishe icace noma engcwatshwe.
Imayelana nokuphakamisa ukufundwa ngokugqugquzela ubuhlakani bomfundi, imbandakanye futhi imthande ngokumenza abambe iqhaza kulokho okutshelwayo. Futhi le noveli ingumzekeliso osakazekayo, isifinyezo sezenzo esifana nalolo hambo lapho ngamunye ethola khona ukufana nendlela yakhe yokuphila, ukuqhathanisa lapho izingathekiso kujatshulelwa khona ukuhambisana nokunambitheka komuntu ngamunye.
UHervé Joncour uyena ophambili wokuhlasela umphefumulo wakhe ukuhamba lendaba bese ethola ukuthi liyini ichibi elithokozisayo elisenkabeni yesiphepho esihlebayo, ichibi elatholakala ngemuva kohambo olude, njengaleyo inkosana encane eqala nje impilo yayo yahamba noma like ukwazile ukuthola uDante ngemuva kokuhamba emibuthanweni yesihogo.
Njengesizinda, imibono eyisisekelo ngomuntu enjengothando, ubuhlungu kanye nokuqina okudingekayo ukuze uphile kuze kube isikhathi esithile esihle njengokubonwa kwalelo chibi elibonakala liyiqhwa ngokumangalisayo ngokuhamba kwesikhathi.
Ngaphandle kwegazi
Inoveli yobugebengu ithola e-Italy isisekelo sokugcina, uCamilleri, esisasekela umsuka waso wabaseshi. Futhi mhlawumbe yingakho uBarcoco akhokhele lolu hlobo lohlobo lwenoveli emfushane lapho igazi liphuma khona ngqo epulazini elinokuthula kude nezwe.
Mhlawumbe ngenxa yokuthi lo mbhali wayemangaza kanjani kimi kodwa nokho ngenxa yokugxila kwakhe okungajwayelekile nokufa nokuziphindiselela, le noveli yagcina ingithandile. Umdlalo womlando umnyama, umnyama kakhulu, unezigebengu zawo kanye nezisulu zawo.
Kepha indima kaNina, indodakazi yomndeni obulewe yisimemo sokungena ekuboneni izikhukhula zethu nokuvusa ubudlova kanye nokungqubuzana okungapheli okuvela kulokhu kubhekiswe kokujwayelekile kwemvelo.
Unkosikazi omncane
Inoveli emangazayo, ephinde yaphazamisa (ukuze abafundi bakaBarcoco bangahlali). Sihambela ekuvukeni kwekhulu lamashumi amabili lapho ukuvumelana kwe-idiosyncrasy yase-Italy nase-Argentina, kuvuswe ekufudukeni kwabantu base-Italiya ngasekupheleni kwekhulu leshumi nesishiyagalolunye, kukhonza ukuphakamisa indaba yothando oluhlangene nothando olukhululekile, konke kuguquka kubathandi abasemthethweni abafanayo Umshado ohleliwe ubonakala njengezaba eziyinqaba zokungenela imikhuba ngaphandle kwemingcele, lapho inkambiso ekhonjisiwe yilezo zangaphakathi eziphikisana kakhulu nezingokoqobo.
Ngokuthinta inkanuko okuphazamisayo, namacebo e-tragicomedy ku-microcosm yabalingiswa abahehayo, le noveli ayishiyi muntu bengenandaba futhi ibonisa ikhono lika-Baricco lokusuka ku-visceral.
