Enye yezindlela ezivame kakhulu, zomlingo osevele efinyelele izinga elithile kanye nezilinganiso ezinkulu zokuhlonishwa, ukunyamalala. Kungakhathaliseki ukuthi yiliphi iqhinga, izanusi ezingcono kakhulu zifinyelela lomphumela ofiphalayo emehlweni omphakathi omangazayo. Bese kuvela ukukhononda, ukufukamela okujwayelekile, kungaba kuphi iqhinga? Umthakathi ugxile kukho konke ukunaka kwakho, awuzange ucwayize futhi, naphezu kwalokhu, uye wanyamalala ngaphansi kwekhala lakho.
Kule ncwadi Ilusionarium iqhinga lidlula umbukwane nje. Ukunyamalala kuka-Angela kuyinto engokoqobo. Kucatshangwa ukuthi ngemuva kwengozi emgwaqeni, isidumbu sakhe sivalelwe ngaphakathi kwemoto yakhe saphelela eSeine unomphela.
UChristian Bennet uyisibukeli esimangele esingakukholelwa ngempela okwenzekile. Kufanele ucabange ngale ndlela ukuze uthathe umsebenzi kaMartha Sullivan, usomabhizinisi nomphathi wephephandaba elihlonishwayo. UMarta ngokwakhe uyamazisa ngokuthanda kwendodakazi yakhe izinto ezingelona iqiniso okwagcina kuyiphakamise njengomlingo uDaisy.
Njengoba kunikezwe ezandulelwe, ingozi, ukunyamalala, amanzi e-Seine ..., konke kungaba yingxenye yesethi edingekayo yeqhinga lika-Angela. Kodwa kungani unyamalala futhi kungani? Ngenkathi uMkristu eziphonsa emithonjeni esemthethweni yecala (njengokungavumelani njengoba engakholeki) ukhumbula izimo zesikhathi esidlule, ukuvuswa kothando olulahlekile, lolo lukaLorraine osemusha avele ngokungalindelekile kuye njengoDeja Vu ongakhululekile.
Lapho uChristian ezama ukuhlanganisa izinguqulo ezisemthethweni, ubufakazi nezinye izikhombo mayelana necala, ugcina eqinisekisa ukuthi u-Angela usaphila. Umlingo uDaisy ukhohlise wonke umuntu futhi usethathe umhlalaphansi esiteji ngomnyango ofihliwe we-trapdoor.
Futhi yilapho izinsiza zemilingo ziba sobala kakhulu phambi komphakathi olangazelela ukukhohliswa. Labo abahambela iqhinga lomlingo bayabukisisa, behlose ukuthola inkohliso ngesilinganiso esifanayo abafisa ukukhohliswa ngaso.
Le ndlela yomphakathi njengomhlanganyeli onentshisekelo kuqhinga idluliselwa endabeni kumaphephandaba, lokho esifuna ukukuzwa nalokho abagcina besitshela kona. Ngakho, umphumela wokugcina kokubili ukufaneleka komlumbi kanye nentando yombukeli. Mhlawumbe u-Angela wanyamalala ngoba umhlaba wakhe wavuma ukukhohliswa, uhlobo lwenani lokwamukelwa kulo mdlalo.
Ngokungangabazeki uzungu oluhlukile, isilungiselelo esisondelene futhi esibonakalayo njengoba siheha ngokuzulazula kwaso okumangalisayo okungalindelekile.
Ungathenga incwadi I-Illusionarium, inoveli yakamuva kaJosé Sanclemente, lapha:
I-SYNOPSISI ESEMTHETHWENI NEZIBUYEKEZO
UMHLABA UFUNA UKUKHOHLISWA.
I-thriller enempilo lapho yonke into ibukeka njengeqhinga elihle lomlingo.
Intatheli eyawina uMklomelo kaPulitzer isikhathi eside uChristian Bennet uthola ucingo oluyindida oluvela kuMartha Sullivan, umnikazi wephephandaba. Umlindi waseNew York, ehlaselwe yisifo esibulalayo, esimenza umsebenzi oyingqayizivele: ufuna ngithole indodakazi yakhe kanye nendlalifa kuphela, u-Angela, owanyamalala eminyakeni edlule, ngoba uma engaveli, iphephandaba lizowela ezandleni zika-Angela. iqembu lokutshala izimali.
Okuwukuphela kwenkomba ka-Angela ikwezinye iziqeshana zabezindaba kanye nesikhwama lapho, ngemva kokushona komyeni kaMarta Sullivan, weza ezandleni zakhe, iziqeshana ezikhuluma ngomsebenzi wochwepheshe wentombazane njengomkhohlisi odumile, zaphenduka umlingo uDaisy.
Lesi sicelo esiyinqaba sisusa ezinye izindaba zesikhathi esidlule e-Bennet, njengecala ahlala nalo iminyaka ngokufa kuka-Lorraine, isithandwa esincane ahlanganyela naye emasontweni ambalwa okuphila kwakhe.
U-Bennet uthola ukuthi u-Angela Sullivan kukholakala ukuthi washona engozini yemoto eyambulala emanzini abandayo eSeine eParis. Nokho isidumbu asizange sitholakale.
UChristian Bennet uqala ukusola ukuthi indaba esemthethweni ingamanga, nokuthi u-Angela usaphila, uzifihla endaweni ethile ukuthi ungubani ngempela. Okungaziwa kakhulu ukuthola ukuthi ikuphi nokuthi kungani igcinwe emthunzini.
Konke kubonakala sengathi kuwumlingo omkhulu. Akudingeki ubuze ukuthi kwenziwa kanjani noma kungani sivumela ukukhohliswa. Ebuntathelini lokho akuvumelekile, futhi empilweni yangempela akukho. Noma mhlawumbe yebo?
«Itulo elimangalisayo, indaba ethokozisayo. Okuthwebula le noveli egqamile kusukela ekuqaleni kuze kube sekugcineni yisakhiwo sayo sokuqala lapho izinsolo zigingqika ngaphambi kokuba umfundi amdonse aze afike ekugcineni. Kufana nefilimu enhle: inkohliso, umdlalo wesibuko, ubuntatheli kanye nosesho lweqiniso. »
UMaruja Torres, umbhali kanye nentatheli
"Kule noveli, uJosé Sanclemente wenza umlingo: ukuhuqa ngemiphumela yakhe ekhohlisayo futhi akakuvumeli ukuthi uhambe kuze kube sekupheleni. Noma ungazama kangakanani, njengezangoma ezinhle, ngeke ukuthole lokho: iyakubamba, iyakukhohlisa, ikuthandele futhi ugcine uyishayele ihlombe.
Jordi Évole, intatheli, umqondisi we Kulondoloziwe
«Uzungu lwamazwe ngamazwe olunezici zokuqala njengomlingo nobuntatheli. Isikhathi siyahamba ngokufunda le noveli futhi… akukho ukudumazeka ekugcineni. Isidlo esimnandi esizonambitha. »
U-Alicia Giménez Bartlett, umbhali
"Inoveli engcono kakhulu kaJosé Sanclemente. Iqhinga lomlingo elicophelelayo elibamba umfundi futhi limdonsele esiphethweni esimangalisayo. "
U-Ignacio Escolar, umqondisi we zinhle.biz
«Igcwele izicupho, izibuko ezihlanekezela kanye nezizinda ezimbili, isibonisa ngesivinini sobudeveli ukuthi inkohliso ayikho ebuqilini bomlingo kodwa ekubukeni kwethu. Inoveli elutha ngokuphelele. "
Antonio Iturbe, umqondisi we Ikhampasi yencwadi
«Isiqephu sefilimu esihle esixabanisa umlingo ohlakaniphile nabahlaseli bobuntatheli, ezombusazwe kanye nezezimali. Iqhinga elihle elizokwenza umfundi akhohliswe kuze kube sekugcineni. "
Rafael Nadal, umbhali kanye nentatheli
«Njengabakhohlisi abahamba phambili, i-Sanclemente, iduna ukunaka kwakho kusukela ekuqaleni kombukiso futhi ikugcina usazi ngetulo njengokuzama ukuthola iqhinga. Sonke sifuna ukukhohliswa, kodwa uma kunendaba enhle, kungcono."
Lourdes Lanch, Cadena Ser
"Imilingo emnyama emsulwa, emnyama ngendaba, emnyama ngamacala."
U-Álvaro Colomer, umbhali kanye nentatheli
«I-thriller engavamile, ingxube yophenyo lwentatheli nolwamaphoyisa. Ukucabangisisa okucacile ngemikhawulo yobuntatheli. I-jolt kuwo wonke amakhasi. "
U-Ernesto Sánchez Pombo, intatheli
"Ukumangala nokumangala, Umfundi ucabanga ngombukwane wokukhohlisa okuphelele, lapho ebona kuphela lokho umlumbi afuna ukukubona."
UJuan Carlos Laviana, intatheli