Izincwadi ezi-3 ezihamba phambili zomnqobi weNobel Prize uPeter Handke

Kukhona ababhali mayelana nomsebenzi kabani okufanele uqiniseke ukuthi ufuna ukuwufunda. Futhi ukucosha incwadi ngaphansi kwezimo zokufunda noma emagcekeni akuvamisile ukuthi kube isiqalo esihle kakhulu sokuzijabulisa ephepheni. Ngaphandle kokuthi uhlangabezane nokuhlukile okwehlukile njengomsebenzi we Peter Handke.

Ngikusho lokhu ngoba lo mbhali wase-Austrian, ofike kule noveli njengesinye sezici zomdali onezici eziningi, uvela neqembu lakhe lokulindela okubi seliphenduke izincwadi. Futhi, uHakeke kwesinye isikhathi uyinkimbinkimbi ngefomu, kepha ekugcineni ungumxoxi wezindaba othakazelisa kakhulu. Imibhalo yakhe ichitha ngobuqotho, ukuthi umlingiswa wakhe ngamunye onesigqi weqa emidlalweni yakhe noma kwizikripthi.

Uma sixuba ngonembeza KAFKA y i-cioran, sithola i-Handke ukuthi, esiyezini se-cocktail, inikeza inqwaba yama-nuances amangalisayo. Uhlobo lokulandisa okulandisayo mayelana nabalingisi abalahlwe isiphetho sempilo yansuku zonke, uma sebephumile emabhodini abenza kuwo. Ukuzifaka yena njengezwi lokuqala elidalula ulwazi lwakhe lwempilo kanye nemibono yakhe ngomhlaba.

I-Handke noma omunye wabalingiswa bakhe, oziguqulele kithi ngemicabango yethu, sihlungwe yizimpawu zamaphupho okuthi, ngezimpawu zawo ezijwayelekile zemikhondo ngaphandle komqondo ocacile, kugcine kumaka ikusasa lokuziphatha kwethu. Siyaxwayiswa ukuthi i-Handke akuyona injabulo yensimu. Futhi akukhona ukuthi isenzo semisebenzi yakhe sisishukumisela ezincekwini ezisheshayo. Naphezu kwakho konke, izincwadi zakhe ziyaheha.

Amanoveli kaHandke kanye nemibhalo ecatshangwayo ecacisa lokho kuphelelwa ithemba kwesizungu. Noma kunjalo, sibuyela ukuzojabulela, ngokushesha nje lapho sithatha iphuzu kusibalo sabalingiswa abadabukisayo, salolo hambo lokuya kubukhona obukhona obufakwe yilokho kufakwa kwento emnandi ezalwa ngabaphupha ngisho nabasangene.

3 Izincwadi Ezinconyiwe NguPeter Handke

Indatshana yokukhathala

Njengoba inhloso yobuciko bukaHandke idlula ngenhloso yefilosofi ezungeze umlingiswa, ingxenye yakhe engeyona eqanjiwe ayikude kakhulu nesici sakhe sokuqamba.

Yonke indatshana ikhomba ekukhulunyweni okukodwa okudlula konke, ekudalweni kwemibono exhunywe ekuqageleni okunengqondo ngokuziphatha, ngemibono noma nganoma iyiphi enye inkomba lapho umbhali osemsebenzini akwazi khona ukwakha lo msebenzi wezimiso, wohambo lokuqala.

Kulesi senzakalo, ukukhathala kuyisizathu sokuxazulula le nkolelo yokudalelwa, ukwehlulwa okusenza sonke abahluliwe ezizathwini zethu singakwazi ukubhekana nobuhle bayo yonke into, kusukela kunembeza wethu okhiywe phakathi kwamathambo.

Akuyona incwadi elula, njengoba ungacabanga, kodwa izimpawu zayo, ezigaywe kahle ngemva kokufunda ngokucophelela, zigcina zinikeza imibono ekhona ehlakaniphile. Ukukhathala kokuphilela umuntu onengqondo ehlala efuna izimpendulo emhlabeni owakhiwe kusukela ekuhlobaneni okuphelele, kuyamqeda amandla u-Handke.

Kodwa nokho, umlingo wokuhlolwa komcabango mayelana nalokho kunganeliseki okutholwe kudala indawo yenkululeko edabukisayo njengoba ihloleka ngokugculisayo.

Ishwa elingapheli

Omunye wemisebenzi emikhulu ehlengiwe namuhla. Ngoba uma imisebenzi ka-Handke iphinde yanyatheliswa muva nje kungenxa yokuthi umcabango wakhe udlulele endaweni ephakathi kwenganekwane (njengengxenye yomuntu siqu yombhali ngokwakhe), kanye neqiniso elivamile lomsebenzi ocwiliswe ekuhlangenwe nakho okungavamile okukhishwe ezincwadini, ugcina ngokuphenduka. U-Handke yena abe ngumlingiswa wendawo yonke, iqhawe lokusinda elilandisa ngemibono yalo ehlukene phakathi kwamaphupho, ulwazi, ukucabanga kanye nemibono ecebile yobukhona obunikezwa njengesipiliyoni.

Isihloko salo msebenzi sikhomba kuleso sici sokungalungiseki okungukufa. Mhlawumbe ukuphuma endaweni yesehlakalo njengaleyo unina ayenayo, nokungajabuli ngokuzibulala, okukhonjiswe ngisho nayizinkolelo nezinkolo njengesabelo kudeveli, kungaba ngeHandke enye yezinjini ezinamandla kakhulu ukuhlanza lolo sizi lokungabikho ngesisindo ukuthi bangacwila labo ababasekelayo. Futhi ukuthi noma kunjalo bahlala njalo bengumthwalo wehlombe umbhali angasoze asusa kuwo.

Isikhathi sokuzwa kweqiniso

Ukuvuka, okubhekiswe kulokho kuqashelwa kwemibhalo yamazwe ngamazwe ku-Kafka's Gregorio Samsa. Endabeni yale noveli ka-Handke sithola uhlobo oluthile ngemuva kwephupho elikhomba isiprofetho esizigcwalisekayo. Umuzwa onamandla wephupho likaKeuschnig, lapho azithole ekwazi ukubulala, umenza azibuthe kukho konke akwenzayo ngemuva kwalokho.

Iphupho elilula, akukho lutho lwalo mhlaba, ukulanda okungaqondakali kwesizathu ekuphumuleni kwakho kwasebusuku. Kodwa nokho, kuKeuschnig, akukho okuyoke kufane. I-Paris, idolobha asebenza kulo, efeza umsebenzi wezombangazwe onethezekile futhi owaziwayo, ilahlekelwa ukukhanya kwayo ngale ndoda eneshwa ekwazi ukuzicwilisa ephusheni layo. Konke okwenzeka kusukela kulokho kuvuka kukhomba inhlekelele.

Okuwukuphela kwendlela uKeuschnig angakwazi ngayo ukubuyisela umhlaba embonweni wobuntwana, isikhathi lapho amaphupho engaba nezilo, kodwa lapho umuntu engasoze agcina eseyi-monster, umbulali ...