當 故事書 完成了 普利策小說獎 （頒給小說是很正常的），毫無疑問，這是因為它是一部出色的作品，在當年驅逐了眾多渴望憑藉出色的小說獲得該獎項的作家。
這就是發生的事情 洪帕·拉希里（Jhumpa Lahiri） 2000年，這位年輕女子三十三歲，是多元文化主義的典範，接受過文學訓練，擁有豐富的各地經歷，她的故事書最初名為《情緒的詮釋者。”
從那時起，拉希里並沒有在自己的廣泛參考書目上投入大量精力，但她繼續出版偉大的小說書籍，受到評論家和讀者的廣泛支持，這些讀者渴望在異域風情和敘述者的修養者之間建立一個點，重點關注她對世界的看法。世界作為一個永恆的移民。 從它在每本書中保留的印度起源到整個世界......
Jhumpa Lahiri 推薦的前 3 本書
痛苦的詮釋者
對這本故事書獲得壓倒性認可的好奇心很快就得到了滿足。從第一段開始，你就會立刻被無情地引導瀏覽它的頁面。而這個最新版本不可避免地邀請我們更接近這位移民敘述者，他首先征服了美國的數百萬讀者，後來又征服了世界其他地區的讀者。
然而，這本書由九個故事組成，它們的敘述意圖非常集中。 每個因自己的意誌或環境所迫而流離失所的人都會產生同樣的背井離鄉的感覺，這種感覺也可以從孤獨中出現，為此，我們不必從我們記憶中所認識的那個地方走了那麼多公里。家。
這本書最重要的是一股神奇的潮流，最終將那些來自遙遠國家的人物變成了讀者本人，無論他的出身如何。 人類在逆境時的內省與治愈失敗的意圖是相關的。
儘管這本書詳細介紹了某些文化與其他文化之間的差異，但“外國”這一概念作為來自詞源學上的“外國”的純粹語義根源，最終向讀者提出了這一觀點，他發現自己對自己來說是陌生的，並且需要了解這一點。鄰里間的人性。
好名字
瓊帕的第一部小說就帶有這樣的污名，即對一位作家的廣泛敘事能力的偏見，而這位作家只用一本故事書就獲得瞭如此強大的影響力，以至於贏得了普利策獎。
但事實是，在這部小說中，瓊帕再次驚訝於一個似乎已經籠罩在她身上的排外論點：多元文化主義，孟加拉文化與美國的融合，但可以擴展到任何其他社會混雜過程。
代際敘事的一個方面也有助於將故事原子化為故事的組合，我們遇到了甘古利一家，一些完全尊重自己出身的父母，以及一些生活在無人區的孩子果戈理和索尼婭。類似於貧民窟，你可以根據自己的選擇將其鎖在其中......
不尋常的土地
瓊帕最偉大的成就之一是他從特殊到全球的轉變。 一位專門講述人物故事的敘述者所取得的壓倒性勝利是無法用任何其他方式來理解的，這些人物故事是從她的印度教血統中重建的想像中帶來的。
這本書多年來在美國取得的殘酷成功，源於靈魂的和諧，雖然他們根據自己的信仰來編造自己的經歷和主觀世界，但最終只是勾勒出上面個人的想法。其他一切。
在這本書中，我們發現了沒有標籤的人物，剝奪了他們作為移民的形象。 讀者只是喜歡發現多元文化主義不是一個問題，而也許是一個解決方案，可以有更多的視角來應對一個永遠無法從單一想法接近的世界，而不會最終與最令人沮喪的缺點發生衝突。
Jhumpa Lahiri 的其他推薦書籍
內裡娜的筆記本
與人物的遭遇無疑是寫作行為中最親密的事。揭示它就是向讀者伸出援手，陪伴他們度過那種奇怪的孤獨，在那裡人們被尋找，空間被創造。這正是這個元文學與生活的故事中所發生的事。
作者在羅馬家中書桌抽屜的底部發現了一些被前主人遺忘的物品：郵票、一本希臘-義大利字典、紐扣、從未寄出的明信片、一張三名婦女站在門前的照片。一扇窗戶，還有一本紫紅色筆記本，封面上手寫著「Nerina」的名字。
那個沒有姓氏的女人是誰？就像一位古典或中世紀詩人，或一位神秘的文藝復興藝術家一樣，內裡納逃避了歷史和地理。她無國籍，精通多種語言，受過教育，她寫詩講述她在羅馬、倫敦、加爾各答和波士頓之間的生活、她與大海的聯繫、她與家人和文字的關係，在她非凡的日常詩歌筆記本中，Jhumpa Lahiri 瞥見了一種身分。
在她和內裡娜之間，他們的整個存在都被託付給詩句和很少的其他線索，同樣的關係將某些現代詩人和他們的替身聯繫在一起，他們有時假裝是其他作家，評論他們假裝沒有寫過的詩或者，更常見的是，他們看起來只是簡單的讀者。作者成為讀者，甚至引用了一個神秘的第三者的介入：一位學者幫助她組織那些不屬於她的詩節和生活，但可能是我們的，透過她的筆記，編織了第二本書就像神話中的納西索斯一樣，它無法在自己的反思中認識自己。
羅馬故事
任何家庭的多種變化都構成了最重要的核心。這就是我們世界最初的社會結構和精神結構的形成之處。這是一種地獄般的狀態，每個人都在等待著再次走出去尋找閃光的榮耀的時刻。要了解這些特徵，就要從一切事物產生的內在性來觀察它們。
一家人在羅馬的鄉間別墅裡享受假期，而看守人的女兒——一對有著古老侮辱的夫婦——負責做家務並小心翼翼地照看她； 兩個朋友的歡樂重逢卻暴露出不可調和的分歧； 一個成熟的作家迷上了一個他只在共同朋友的聚會上認識的女人； 一個受到鄰居騷擾的家庭被迫離開家園； 一對夫婦在羅馬尋求慰藉，試圖忘記他們個人的悲劇。
憑藉這些「在優雅狀態下寫成的故事」（羅伯托·卡內羅，阿維尼爾），《痛苦與不習慣的土地的解釋者》的作者回到了使她聞名於世的流派。瓊帕·拉希里（Jhumpa Lahiri）用一本令人眼花繚亂的書講述了愛、背井離鄉、孤獨以及平等歡迎每個人的城市的自然節奏，一個又一個故事給我們帶來驚喜和感動。
