特里亞納之心,作者:Pajtim Statovci

關於流行甚至抒情的特里亞納社區的事情不會發生。 雖然標題指向類似的東西。 事實上,好處 帕吉蒂姆·斯塔托夫奇 或許他根本沒有考慮到這樣的巧合。 特里亞娜的心指向了一個非常不同的東西,一個可變的器官,一個存在,在 多里安·格雷(Dorian Gray),嘗試在每次旅行中重新轉換為新的畫布。

心臟總是隨著每個人標記它的聲音而跳動,而不僅僅是生理上的。 對於布哈爾來說,改變就是重生,尋求新的機會,並在構成過去的身份總和中忘記,因為它的不透明是必要的......

恩維爾·霍查 (Enver Hoxha) 去世並失去父親後,布哈爾 (Bujar) 在共產主義阿爾巴尼亞 (Albania) 及其家人的廢墟中長大。 當阿爾巴尼亞陷入混亂時,孤獨的少年布賈決定跟隨他的朋友,無畏的阿吉姆,踏上流放之路。 這是一段漫長旅程的開始,從地拉那到赫爾辛基,途經羅馬、馬德里、柏林和紐約,也是一段內心的奧德賽,一次尋找難以捉摸的身份的飛行。 如何在國外和自己的身體中感到舒適?

Bujar 不斷發明自己,有時他是男人,有時是女人。 它就像一個拼圖,從你從別人那裡偷來的碎片,從你愛過的人的過去和他們的名字中拼出來,因為你只需張開嘴就可以選擇你想成為的人、你的性別和你的出生城市,堅信沒有人必須成為他們與生俱來的人。

赫爾辛基大學比較文學博士生帕吉蒂姆·斯塔托夫奇(Pajtim Statovci)是一位年輕的科索沃裔芬蘭小說家,曾獲得芬蘭最負盛名的文學獎項。 他的小說已被翻譯成超過十五種語言。

您現在可以在此處購買 Pajtim Statovci 的小說“地拉那之心”:

地拉那的心臟
點擊預訂
評價帖子

發表評論

本網站使用Akismet來減少垃圾郵件。 了解您的評論數據是如何處理的.