די פאַשיאָן הויז, דורך Julia Kröhn

די הויז פון פאַשיאָנס

ווי אַ טייל פון דער פּראָמאָ פֿאַר דעם ראָמאַן, עס איז קליימד אַז איר טראַוומע קאַפּטיווייטיד איינער פון די לידינג מחברים פון די ריבאָרן XNUMX יאָרהונדערט מאַנירן וואָס סערוועס די מעלאַנכאָליק לייענער ס געשמאַק און טרייווינג סיבות אַזאַ ווי פעמיניזאַם. קען עס זיין אַז Anne Jacobs איז געווען אין ליבע מיט דעם ווערק פון די ...

Continue reading

רעוואַלושאַנעריז פּרוּווט ווידער, דורך Mauro Javier Cárdenas

די-רעוואַלושאַנעריז-פּרובירן-ווידער

דער ראָמאַן קענען ווערן גענוצט בישליימעס צו וויסן אַ זייער ספּעציפיש באַשטעטיקן אָדער אַ גאַנץ מדינה. א דערציילונג פאָרשלאָג מיט די כוונה צו באַקומען נעענטער צו אַ סוויווע, גיט איר די סאַבדזשעקטיוויטי פון וואָס האט געלעבט אין דעם אָרט. עס קען געזונט ווי אַ אמת, אָבער דער געדאַנק איז זייער באַטייַטיק. צום סוף, …

Continue reading

די פילע, דורך Tomás Arranz

בוך-די-פילע

א בוך וואָס פֿאַרוויילערישע און קאַלטיווייץ מוזן שטענדיק זיין ספּעציעל באַטראַכט. דאָס איז דער פאַל פון דעם ראָמאַן די פילע. מיט שיפל, איך באַלד קומען מיט פילע ינטערפּריטיישאַנז פון דעם טיטל פון דעם ראָמאַן (שטענדיק סאַבדזשעקטיוו נאָך אַ צופרידן לייענען). ווייַל דער טיטל האט אַ מאַטעריאַל טייַטש וואָס וועט באַלד זיין ...

Continue reading

די אָפיס פון פּאָנדס און גאַרדענס, דורך דידיער דעקאָין

בוך-די-אָפיס-פון-פּאָנדס-און-גאַרדענס

אָדיססיי פון אַ פרוי אין יאַפּאַן פון די XNUMX יאָרהונדערט. די שטרענג קיצער פון דעם ראָמאַן איז קאַנדענסט אין דעם פּשוט פראַזע. די מנוחה קומט שפּעטער…. Didier Decoin גענומען די שרייבן פון דעם ראָמאַן זייער עמעס (ווי עס זאָל, דאָך) מער ווי אַ יאָרצענדלינג דעדאַקייטאַד ...

Continue reading

אַן ימפּערפיקט משפּחה דורך Pepa Roma

בוך-אַן-ימפּערפיקט-משפּחה

דער ראָמאַן איז אַפישאַלי דערלאנגט צו אונדז ווי אַ ראָמאַן פֿאַר וואָמען. אָבער איך האָנעסטלי דיסאַגרי מיט דעם פירמע. אויב דאָס איז קאַנסידערד אַזוי ווייַל עס רעדט וועגן דער מעגלעך מאַטריאַרטשי וואָס כיסטאָריקאַלי סטאָרד די סיקריץ פון קיין משפּחה און וואָס פארבארגן די צאָרעס פון די אַרויס טירן, עס איז נישט אַ זינען. עס איז נישט דא …

Continue reading

כראָניק פון אַ טויט פאָרעטאָלד, דורך Gabriel García Márquez

א כראָניק פון אַ טויט פאָרעטאָלד

דישאָנאָר, אַנריטאַן געזעץ, פּאַקט פון שטילקייַט, חשבון און ווייטיק איבער די אָנווער פון אַ ליב געהאט איין. אַלעמען ווייסט אָבער קיינער דינאַונסיז. בלויז דורך וואָרט פון מויל, פֿאַר די וואס ווילן צו הערן, די אמת איז געזאָגט פֿון צייט צו צייט. אַלעמען געוואוסט אַז סאַנטיאַגאָ נאַסאַר איז צו שטאַרבן, אַחוץ פֿאַר סאַנטיאַגאָ זיך, וואָס איז ניט וויסנדיק פון די שטאַרביק זינד וואָס ער האָט געטאָן אין די אויגן פון אנדערע.

איר קענט איצט קויפן Chronicle of a Death Foretold, די יינציק קורץ ראָמאַן פון Gabriel García Márquez, דאָ:

גיט בוך

אַרויס אין די עפֿענען, דורך Jesús Carrasco

עס געקומען אין מיין הענט ווי אַ טאַלאַנט פון אַ גוטע פרייַנד. גוטע פרענדז קיינמאָל פאַרלאָזן אין אַ ליטערארישע רעקאָמענדאַציע, אפילו אויב עס איז נישט זייער אין דיין געוויינטלעך שורה ... א קינד לויפט אַוועק פון עפּעס, מיר טאָן ניט וויסן פּונקט וואָס. טראָץ זיין מורא פון אַנטלויפן צו ינ ערגעצ ניט, ער ווייסט אַז ער האט ...

Continue reading