ווי פרוכטיק ווי ער איז נעבעך אין די מערסט פאָלקס ליטערארישע הצלחה, Hubert mingarelli ער לינקס אין 2020 ווי דער אייביק צוזאָג פון פראנצויזיש ליטעראַטור. אָבער דאָך, די יאָמטעוודיק דערציילונג איז דאַמאַנייטאַד ינטערנאַשאַנאַלי פֿאַר גוטע יאָרן דורך מחברים אַזאַ ווי houllebecq, לעמאַיטרע o Fred vargas. און אַזוי די זאכן ווערן פיל מער שווער צו שטיין אויס ווייַטער פון זייַן געמארקן.
אָבער ווער עס יז וואָס איז אַ שרייבער פֿון איבערצייגונג, טוט נישט געבן אַרויף די השתדלות צו שרייַבן ווייַל ער קען נישט. סטאַרטינג צו דערציילן מעשיות איז אַ שטאַרק וויצע וואָס אַנדערמיינז אַלע וועט ווי באַלד ווי דער דערציילער לייקס צו ינווענטינג מענטשן און וועלטן ...
און ווען דער מאָמענט קומט, עס איז שטענדיק אַ גוט צייַט צו מאַכן דיין אַרבעט באַוווסט, ספּעציעל אויב איר זענט נאָך יונג צו פאַרלאָזן די סצענע. און אויב די שרייבערס האָבן שטענדיק עפּעס, עס איז שטענדיק די צוקונפֿט, צו סוף אַרויף שטאַרבן אַפֿילו אַנידערוואַרפן אין פראָנט פון די ליידיק בלאַט.
איך רעכן אַז מיר וועלן ביסלעכווייַז אַנטדעקן מער וועגן Mingarelli. ווייַל זיין ווערק לעסאָף פאַרדינען עס. זאל ס גיין פֿאַר דעם מאָמענט צו וואָס איז געקומען צו אונדז אין שפּאַניש ...
Top רעקאַמענדיד ראמאנען פון Hubert Mingarelli
א מאָלצייַט אין ווינטער
א סינטעטיש בוך אין אלע זיינע אַספּעקטן, פון אירע ווייניק בלעטער ביז אירע קורצע זאַצן. אָבער גאָרנישט איז צופאַל אין Hubert Mingarelli, אַלץ האט זיין דערקלערונג ...
די קאַנסייסנאַס קענען ווערן ומרויק ווען איר מאַסטערפאַלי דעלוו אין אַ פינצטער דערציילונג ווי דאָס. עס איז ניט נויטיק צו גיין אין מער דעטאַל וועגן די ערגסט פון דעם מענטש. מיר האָבן אַ קאַלט און סאָוללעסס סצענע, עטלעכע אַרמד מענטשן, אַ שמעקן פון טויט אַז סיפּס אין די קאַלט סטרימז פון די פויליש ווינטער בעשאַס צווייטע וועלט מלחמה. עקסעקוטיאָנערס און קאָרבן גיין צוזאַמען צו די קיצער יושר פון טויט דורך הונגער. און ניט אפילו ווייַל פון דעם עקסטרעם קאָויגזיסטאַנס, אַ יאָטאַ פון מענטשהייט קענען בליען.
האַס פידז זיי אַלע, די דריי זעלנער און די יעגער מיט וואָס זיי מאַכן אַנאַנאַס. אויף די אנדערע זייַט פון דעם פאָקוס, דער איד וואָס מוזן זיין טראַנספערד צו זיין דעסטיניישאַן געשריבן דורך די לעצט לייזונג דיקטאַד דורך די דריט רייק.
די געשיכטע דערציילט אונדז דורך איינער פון די דריי זעלנער טריינד אין האַס. באַגלייטן אים עמערי ך או ן באוער . די דריי האָבן באַקומען אַ ברעכן פון זייער שווער אַרבעט צו ציען די צינגל אויף אַן אָטאַמייטיד וועג. די בייז טריאָו וואָס קאַמפּרייזיז אַ אַפּעריישאַנאַל גרופּע פון ייטינעראַנט עקסאַקיושאַנז (ווי גאַס ווענדאָרס וואָס קומען געווארנט דורך זייער גאַנשאַץ אַנשטאָט פון אַ מעגאַפאָון), גייט אין זוכן און כאַפּן נייַ לעבן רויב פֿאַר די שטאָלץ פון זייער מאַקאַבער פירער.
און זיי באַלד געפֿינען זייער ציל. נאָר דער וועג ווערט שווער און זיי דאַרפֿן אַ רו אין אַן אַלט כאַטע מיט אַ יעגער וואָס פילז די זעלבע שנאה צו די אידן ווי זיי זיך.
אָבער די צייט גייט פארביי און די האַרב ווינטער האלט זיי פארשפארט אין דער כאַטע, מיט די הונגער ינדזשעריז קריכן אין ווי אַ דרינגלעך כאַלוסאַניישאַן. און די צייט צווישן אַלע סימז צו דערוועקן עטלעכע אָנצוהערעניש פון געוויסן לינגקט צו די באַזונדער סיטואַציע פון יעדער כאַראַקטער.
אבער הונגער איז הונגער. ניצל הייבט זיך אָן מיט די מערסט פיזיש עסנוואַרג. און די עסן מוזן זיין ימפּראַווייזד. דער אָנקומען פון דער יעגער מיט זיין פאָרשלאָג פון אַלקאָהאָל מיט וואָס צו צאַמען די מאָגן און געוויסן אַ ביסל, ינקריסיז די שפּאַנונג. ד י סאלדאט ן אקט ן קעג ן ד י ײד ן אוי ף באפע ל או ן באפעל . אפֿשר פילן זיי אפילו נישט קיין עמפּאַטי. אָבער דער יעגער..., זײַן פּשוטן בליק אויף דעם אַרעסטאַנט אַנטפּלעקט די מאַנסטראַסיטעט פֿון האַס.
צווישן די אותיות אין אַן עקסטרעם באַשטעטיקן, דער לייענער איז דער אָנפירער פון אַנאַלייזינג און טריינג צו געפֿינען די סיבות פֿאַר יעדער אַקציע אין דער צוגרייטונג פֿאַר אַ ימפּראַווייזד מאָלצייַט. קיין פאַרבעטונג אין אַ עלנט אָרט ריטשט אונדז מיט די ברוטאַל ויסברוך פון באוווסטזיין, וואָס האָט אונדז צווייפל צי דער מענטש קען טאַקע אַנטהאַלטן וואָס ער קען באַשייַמפּערלעך אין קיין מלחמה. אויך פֿאַרשטיין אַז אין דעם אָרט עס איז קיין מלחמה, קיין טרענטשעס ..., עס איז בלויז וועגן מענטשן וואָס כאָנט די גענעם פון דעהומאַניזאַטיאָן ינקעראַדזשד דורך מאַכט, מיט די בלויז האָפענונג פון די פלאַשעס פון געוויסן.
די ומזעיק לאַנד
א קליין ראָמאַן וועגן די ימערז פון מענטשהייַט ווען די כאָרערז ויסקומען דיפיטיד. אַ ליד צו דער מעלאַנכאָליע פֿון די פֿאַרלוירענע נשמות פֿון מענער און פֿרויען נאָך דער מלחמה. מענטשן זענען אַלע נישט ביכולת צו פאַרריכטן דעם טויזנט-הויף בליק וואָס זעט גאָרנישט ווייַל עס איז געטובלט אין בייז אומאָפּלייקענונג שאַדאָוז ...
אין 1945, אין Dinslaken, אַ דייַטש שטאָט פאַרנומען דורך די אַלייז, אַן ענגליש מלחמה פאָטאָגראַף אפגעזאגט צו צוריקקומען היים: בשעת קאַווערינג די לעצטע בלאָוז פון די ייַנבראָך פון די דריט רייק, ער וויטנאַסט די באַפרייַונג פון איינער פון די טויט לאגערן. איצט, ניט געקענט צו נעמענ זיכ ווידער "אַ נאָרמאַל לעבן", אפילו צו פאַרשטיין אַז עפּעס ווי דאָס קען עקסיסטירן נאָך וואָס געטראפן, ער דיסיידז צו אַרומפאָרן דורך די מדינה און פאָוטאַגראַפינג מענטשן אין פראָנט פון זייער האָמעס, אַזוי טריינג צו פֿאַרשטיין, צו ינדיווידזשואַליזירן די מענטשן וואָס האָבן צושטימען. נאצישע בארבאריזם.
דער פּאָלקאָווניק אין קאָמאַנדע פון דעם רעגימענט וואָס באפרייט די לאַגער גיט אים אַ פאָרמיטל און אַ שאָפער, אַ יונג רעקרוט פּונקט לאַנדיד אויף די יאַבאָשע. די מנוחה וועט זיין שטילקייַט, מענטשהייט און אַ דיטיילד געאָגראַפי פון גענעם אויף ערד.
