ื“ื™ 3 ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ F. Scott Fitzgerald

ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื”ืขืœืคื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ XNUMX ื™ืึธืจื”ื•ื ื“ืขืจื˜ ืึท ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ื‘ื•ื ืคื•ืŸ ื’ื•ื˜ืข ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจื™ื™ื ื™ืงื˜ืข ืฉื˜ืึทื˜ืŸ. ืื™ืŸ ื™ืขื ืข ื˜ืขื’, ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืฆื•ื•ื™ื™ ื’ืจื•ื™ืก ืžืœื—ืžื•ืช ืื•ืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื’ืจื•ื™ืก ื“ืขืคึผืจืขืกื™ืข ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื–ื™ื™, ืขืก ืื™ื– ื•ื•ืขืจื˜ ื•ื•ืึทื ื“ืขืจื™ื ื’ ืฆื™ ืขืก ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืึทื– ืึทื“ื•ื•ืขืจืก ืฆื•ืฉื˜ืื ื“ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ื•ื•ืึธืก ืœืขืกืึธืฃ ื“ื–ืฉืขื ืขืจื™ื™ื˜ ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจืก ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืขื“ื•ืช ืฆื• ื“ืขืจ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืœืขื‘ืŸ.

ื•ืžื’ืœื™ืง ืžื•ื–ืŸ ื“ืึทื•ื•ืงืข ื–ื™ื™ืŸ ืคึผืขืจื“ื–ืฉื“, ืกื•ื‘ืœื™ืžืึทื˜ืขื“. ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ ืื™ื– ืึทืŸ ืขืžืึธืฆื™ืึธื ืขืœ ืื•ืŸ ืื™ื ื˜ืขืœืขืงื˜ื•ืึทืœ ืึธืจื˜ื‘ืึธ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื“ื™ ืฉืœืขื›ื˜ ืฆื™ื™ื˜ ... ื“ื™ ืคืึทืจืคืึทืœืŸ ื“ื•ืจ ืคื•ืŸ ื”ืขืžื™ื ื’ื•ื•ื™ื™ึท, ืคืึทื•ืœืงื ืขืจ, ืฉื˜ื™ื™ื ื‘ืขืงืง ืื•ืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ืคืจืึทื ืกื™ืก ืกืงืึทื˜ ืคื™ื˜ื–ืขืจื’ืึทืœื“, ื•ื•ืขืžืขืŸ ืื™ืš ื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืึทืจื•ื™ืฃ ืฆื• ื“ืขื ืคึผืœืึทืฅ ื”ื™ื™ึทื ื˜, ื˜ืึธืžืขืจ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ืœ ืฉื•ืœื“ื™ืง ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ืœืขื‘ืŸ.

ืื•ื™ื‘ ื ื™ื˜ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืงืจื™ื˜ื™ืฉ ืฆื™ื™ื˜, ืื•ื™ื‘ ื ื™ืฉื˜ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ื™ืงืกืคึผื™ืจื™ืึทื ืกื˜ ืžืึธื ืกื˜ืขืจืก ืื•ืŸ ื”ื•ื ื’ืขืจ ... ืึธื“ืขืจ ืึทื ื“ืขืจืฉ, ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื’ืœื™ืงืœืขืš ื•ื•ืขืœื˜ ... ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืึธืœื˜ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื–ืึธื’ืŸ? ืคื™ืœืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืžื—ื‘ืจื™ื ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจืคืึทืœืŸ ื“ื•ืจ ื‘ืึทื”ืึทืœื˜ืŸ, ื–ื™ื™ ื‘ืึทื”ืึทืœื˜ืŸ ืื™ืŸ ืึท ื‘ืึธื•ื›ื™ืžื™ืึทืŸ ืœื™ื™ืคืกื˜ื™ื™ืœ, ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื–ื™ื™ ื”ืึธื‘ืŸ ืงื™ื™ืŸ ื‘ืจื™ืจื” ืึธื‘ืขืจ ืฆื• ืฉืœื™ื ื’ืขืŸ ื‘ื™ื™ืœ ืื•ืŸ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืฉืขืจื“ ืจื™ื’ืจืขืฅ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื’ืื ืฆืข ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜.

Francis Scott Fitzgeral ืคึผืขืœืฅ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ื“ืจื™ื ื’ืœืขืš ื ื•ื™ื˜ ื•ื•ื™ ืื ื“ืขืจืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื–ื™ื™ืŸ ืงืึธื ื˜ืขืžืคึผืึธืจืึทืจื™ืขืก ืื•ืŸ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ. ืื™ืŸ ื“ืขื ื•ืžื’ืœื™ืง ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืึธืจืœื™ื™ืง ืื•ืŸ ืงืจื™ื˜ื™ืฉ ื™ืึธืจืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ twentieth ื™ืึธืจื”ื•ื ื“ืขืจื˜, ื“ืขื ื‘ืึทืฉืœื•ืก ืื™ื– ื‘ืึทื’ืจื™ืกืŸ ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืขื˜ืœืขื›ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื‘ืจื™ืœื™ืึทื ื˜ ืžืขืฉื™ื•ืช ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืคึฟื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื”ืขื ื˜ ..., ื›ืึธื˜ืฉ ืขืงืกืคึผืขืจื™ืžืขื ื˜ืึทื˜ื™ืึธืŸ ืžื™ื˜ ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ ื’ืขืฆื•ื•ื•ื ื’ืขืŸ ืึท ืคืจื™ ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืœืขื‘ืŸ ื‘ื™ื™ 44 ื™ืึธืจ ืคื•ืŸ ืขืœื˜ืขืจ.

3 ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ืจืืžืื ืขืŸ ืคื•ืŸ F. Scott Fitzgerald

ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ื–ื™ื™ึทื˜ ืคื•ืŸ ื’ืึทื ื™ื™ื“ืŸ

ื“ื™ ื’ืึทื ื™ื™ื“ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ 20 ืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจื™ื™ื ื™ืงื˜ืข ืฉื˜ืึทื˜ืŸ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืฉืึธื˜ืŸ, ืึท ืงืึทืจื ืึทื•ื•ืึทืœ, ืึท ื›ื™ืคึผืึทืงืจื™ื˜ื™ืงืึทืœ ืึทืจื•ื™ืกื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืขืจืขืงื˜ืขื“ ืื™ื‘ืขืจ ืึท ื•ื•ืขืœื˜ ืื™ืŸ ืึท ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ืœื™ื™ื˜ืึทื ื˜ ืงืึธื ืคืœื™ืงื˜, ื•ื•ืึธืก ืงืึธื ืคืจืึธื ื˜ืขื“ ื–ื™ื™ ืžื™ื˜ ืื ื“ืขืจืข ืœืขื ื“ืขืจ ืึธื‘ืขืจ ืื•ื™ืš ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืื™ื™ื’ืขื ืข ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืงืœืืกืŸ.

ื“ื™ ืึทืจื•ื™ืกื“ืจื™ื™ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื”ืขื›ืขืจืข ืงืœืืกืŸ ืื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืขืจื“ื–ืฉืึทื ื™ื ื’ ื‘ื•ืจื–ืฉื•ื•ืึทื–ื™ ืคืึทืจื‘ืึธืจื’ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืกืฆืขื ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื˜ืฉื™ื˜ืฉืึท ืจื•ื™ืง. ืึทืœืฅ ื•ื•ืึธืก ื›ืึทืคึผืึทื ื– ืื™ืŸ ื“ืขื ืจืึธืžืึทืŸ ืื™ื– ืึทืŸ ืืžืช ืึธืคึผืฉืคึผื™ื’ืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื“ืขืจ ืžื—ื‘ืจ ื–ื™ืš ื’ืขื–ืขืŸ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื–ื•ื ื™ืง ืœื™ื™ืคืกื˜ื™ื™ืœ.

ื“ื™ ืึทื ืกืงืจื•ืคึผื™ืึทืœืึทืกื ืึทืก ืคื•ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืื•ืŸ ื“ื™ ื ื™ื”ื™ืœื™ื–ืึทื ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืง ื•ื•ืึธืก ื›ืึทืจื‘ืขืจื“ ืขื˜ืœืขื›ืข ื’ืขื•ื•ื™ืกืŸ. ื“ืขืจ ืงืจืึทืš ืคื•ืŸ 1929 ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ื‘ื™ื˜ืขืจ ืึทื•ื•ืึทืงืขื ื™ื ื’ ืฆื• ื“ื™ ืฉื˜ืึทื˜ ืคื•ืŸ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ื›ื™ื™ื‘ืขืจื ื™ื™ืฉืึทืŸ ืžื•ื“ื™ืข ื“ื•ืจืš ื“ืขื ืจืึธืžืึทืŸ.

ื“ื™ ื’ืจื•ื™ืก ื’ืึทืฆื‘ื™

ื“ืขืจ ื’ืขื•ื•ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืžื—ื‘ืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื˜ ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜ ื•ื•ื™ ืฆื• ื”ืึทื ื“ืœืขืŸ ืžื™ื˜ ื’ืขื–ืขืฅ ืื•ืŸ ืžืึธืจืึทืœ, ืึทื–ื•ื™ ืึทื– ืขืจ ื’ืขืฉื˜ืืจืงื˜ ื“ื™ ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืžื™ื˜ ื“ื™ ืžืึทืคื™ืึทืก ืื•ืŸ ื’ืขื“ื™ื ื˜ ื•ื•ื™ ืึท ืคึผืœืึทื˜ืคืึธืจืžืข ืคึฟืึทืจ ืงืึธืจื•ืคึผืฆื™ืข ืฆื• ืึทืจื™ื™ึทืŸ ืคึผืึธืœื™ื˜ื™ืง.

ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ืึท ื˜ืึทืœืึทื ื˜ ืคื•ืŸ ื ื™ืขืฃ ืื•ืŸ ืคืขืœืŸ ืคื•ืŸ ืงืึธื ื˜ืจืึธืœ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื–ื•ื™ ื“ืจื™ื ื’ืœืขืš ื•ื•ื™ ื“ื™ ื•ื•ืึธืก ืึทืžืขืจื™ืงืข ื™ืงืกืคึผื™ืจื™ืึทื ืกื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ืžื™ื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ twentieth ื™ืึธืจื”ื•ื ื“ืขืจื˜. Jay Gatsby ืื™ื– ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื•ื˜ืึทื’ืึทื ืึทืกื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืจืึธืžืึทืŸ, ืึทืŸ ืืžืช ื“ื–ืฉืขื ื˜ืœืžืขืŸ ืคื•ืŸ ืึทืคึผื™ืจืึทื ืกืึทื– ืื•ืŸ ื“ื™ ืฉืœื™ื™ืžืขืกื“ื™ืง ื‘ืึทืœืขื‘ืึธืก ืคึฟืึทืจ ืงื™ื™ืŸ ืคึผืึทืจื˜ื™ื™. F. Scott Fitzgeral ื ื™ืฆื˜ ืขืก ืฆื• ื‘ืึทืงืขื ืขืŸ ืื•ื ื“ื– ืžื™ื˜ ื“ื™ ืึทื ืกื™ื˜ืฉื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ ืคื•ืŸ ื™ืขื ืข ื™ืึธืจืŸ.

ืึทืœืข ื’ืขื–ืขืฆืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื™ื•ื•ื™ื™ื“ื™ื“ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืžืึทืคื™ืึทืก, ื“ื™ ืคืึทืจืฉื˜ื™ืงื•ื ื’ ื‘ืœื•ื™ื– ื’ืขื“ื™ื ื˜ ืฆื• ืฉื˜ื™ืœืŸ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ืจื™ื–ืึธืจื˜. ื“ื™ืกืงืึทื ื˜ืขื ื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคึผืึทืœืคึผืึทื‘ืึทืœ ืื™ืŸ ื“ื™ ื’ืืกืŸ, ื‘ืฉืขืช ื“ื–ืฉืึทื– ืคืืจื‘ืœื™ื‘ืŸ ื•ืคืœืขื‘ืŸ ื•ื ืจืขืึทืœ ืœืขื‘ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกืึทืœืึทื ื– ืื•ื™ืฃ ืคืœื™ื›ื˜.

ื“ื™ ื’ืจื•ื™ืก ื’ืึทืฆื‘ื™

ืฉื™ื™ืŸ ืื•ืŸ ื’ืขืฉืืœื˜ืŸ

ืื™ืŸ ืึท ื•ื•ืขื’ Scott Fitzgerald ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืคึผืจื™ื•ื•ืœื™ื“ื–ืฉื“ ืึทื‘ื–ืขืจื•ื•ืขืจ, ืึท ืงืขืจื™ื–ืžืึทื˜ื™ืง ืฉืจื™ื™ึทื‘ืขืจ ื•ื•ืึธืก ื™ืœื•ืžืึทื ื™ื™ื˜ืึทื“ ื™ืขื“ืขืจ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ื‘ืึทื’ืขื’ืขื ื™ืฉ.

ืึธื‘ืขืจ ื‘ืฉืขืช ืขืจ ืื ื˜ื™ื™ืœ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืคึผืึทืจื˜ื™ื™, ืกืงืึทื˜ ื•ื•ืึธื˜ืฉื˜, ื“ื™ื™ืกืขืงื˜ืึทื“ ื“ื™ ืคืึทืงื˜. ืื•ืŸ ื“ื™ ื ืฉืžื” ืคื•ืŸ ื“ืขื ืžื—ื‘ืจ ืื™ื– ืงืึทื ื˜ืจืึทื“ื™ืงื˜ืขืจื™, ืขืจ ื™ื ื“ื–ืฉื•ื™ื“ ืึธื‘ืขืจ ื“ืขืจืงืขื ื˜ ื“ื™ ืฉืงืจ. ืืคึฟืฉืจ ืึท ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ืื™ื ื•ื•ื™ืœ ืึทื– ืขืจ ื”ืื˜ ืึทืงื˜ื™ื“ ืžืขืจ ืงืึทื ืกื™ืกื˜ืึทื ื˜ืœื™.

ืื•ื™ื‘ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ื™ื›ืขืจ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื“ื™ื ืึทื ืกื™ื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ื ืข ืžืึทืกืงืขืจื™ื™ื“, ืคืืจื•ื•ืืก ืคืึธืจื–ืขืฆืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืฉืคึผื™ืœ? ื”ืขื“ืึธื ื™ืกื˜ ืื•ืŸ ื–ื•ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜, ืื™ืŸ ืจืืžืื ืขืŸ ื•ื•ื™ ื“ืขื ืœืขืกืึธืฃ ื“ืขืœื˜ ืžื™ื˜ ืจืขืคึผืจื™ื–ืขื ื˜ื™ื ื’ ืคืึทืจืคืึทืœืŸ ื™ื•ื’ื ื˜, ืึธืŸ ื›ืขืจื™ื™ื–ืึทื ื–, ืึธืŸ ืึท ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜ ืฆื™ื™ื˜ ืคืึธืจื•ื™ืก ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืจืขื’ืข.

ื ื“ื•ืจ ืคื•ืŸ ื“ืึธืจื™ืึทืŸ ื’ืจื™ื™ึท ืจืขืคึผืœืึทืงืึทื– ืึทื– ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ ื ื™ื˜ ื“ืขืจื•ื•ืึทืจื˜ืŸ ืฆื• ื˜ืจืขืคืŸ ื“ื™ ืขืจื’ืกื˜ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืจื™ืคืœืขืงืกืึทื–. ื ื’ืจื•ื™ืกืข ืจืึธืžืึทืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื ื™ื”ื™ืœื™ืกื ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ื‘ืึทื’ืœื™ื™ื˜ืŸ ื‘ื™ื™ื– ืฆื™ื™ื˜ ..., ืขืคึผืขืก ืขื ืœืขืš ืฆื• ื”ื™ื™ึทื ื˜.

ืฉื™ื™ืŸ ืื•ืŸ ื’ืขืฉืืœื˜ืŸ
5/5 - (7 ื•ื•ืึธื•ืฅ)

ืœืึธื–ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’

ื“ืขื ืคึผืœืึทืฅ ื ื™ืฆื˜ ืึทืงื™ืกืžืขื˜ ืฆื• ืจืขื“ื•ืฆื™ืจืŸ ืกืคึผืึทื. ืœืขืจืŸ ื•ื•ื™ ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืžืขื ื˜ืึทืจ ื“ืึทื˜ืข ืื™ื– ืคึผืจืึทืกืขืกื˜.