ืกืืฆืืื ืึทืงืืืืืืกื ืืื ืฉืจืืืืขืจ. ืื ืงืึทื ืึทืืืึทื ืืึทืจืืึทืจืขื ืึทืืืืึธืึธื ืึธืืืขืจื ืืืฅ ืืื ืงืึทืืืืื ื ืืืื ืฆืืืื ืึทืงืืืืืืืขืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืืกืืืืืืขืก. ื ืืืืจ ืืืึธืก ืงืึทืืืืืืืืฅ ืึท ืืืขืจืื ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืืึทืขืจ ืืขืจืฆืืืืื ื, ืืึธืืืื ื ืืื ืืืื ืืื ืืืจ ืคึผืึธืขืืืฉ ืึธื ืืืื ืึธืืขืจ ืฉืืขื ืืืง ืึทืืืึทื ื-ืืึทืจื, ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืืืืืึทื ืืืจื ืจืขืึทืืืกืืืฉ ืคึผืืึธืฅ ืืื ืึทืคึผืจืึธืืืฉืื ืฆื ืืืืื ืืืขืจืจืึทืฉื ืืื ืืขืฉืืืช ืคืื ืขืื science fiction.
ืฉืขืคืขืจืืฉ ืืืจืืืง ืืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืืืขืื ืงืืื ืืืฉืขืคืขืจ. ืื ืืจืื ื ืืึทื ืืื ืื ืืืืืืื ื, ืกืืึทืื ืืืฉืึทื. ืึธืืขืจ ืืื ืึทืืืฉืึทื ืฆื ืื ืคืึทืงื ืึทื ืกืืืืื ื ืืื ืึท ืืืื ืคึผืืึทืฅ ืงืขื ืขื ืืืื ืงืึทืื ืืขืจืคึผืจืึทืืึทืงืืืื ืืื ืื ืคึผื ืื ืคืื ืื ืืึทืืึทืกื ืคืื ืื ืืึทืืขืืก, ืื ืฉืขืคืขืจืืฉ ืืืืกื ืืื ืืืขืจื ืืืคึผืขืจื, ืึทืงืึทืืึทืืืืฅ, ืกืืึทืื ืืืฅ ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืขืจืฆืืืืื ื ืืืึธืก ืืื ืืขืืึธืื ืืืืขืจ ืืื ืืืืขืจ ืืืืืขืจ.
ืืืกืืึธืืข ืืืจ ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืื ืึท ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืึทืงืืืืืืกื ืืืื ืขืก ืืืืืขืืืขื ืฆื ืฉืืขืื ืืื ืืึทืงืืืขื ืืื ืืขืจืืื ืขื ืคืื ืืขื ืืืืจ 'ืก ืืขืจืฆืืืืื ื, ืฉืืขื ืืืง ืขื ืืืงื ืืื ืืืืืฉ ืืื ืืึทืื ืื ืืขื ืืขื ืฅ ืคืื ืงืจืืืืงืขืจืก ืืื ืืืืขื ืขืจ ืฆื ืคึผืืืืฉืึธื ืืึธืืื ื ืืขืจ ืฉืืืขืจ. ืืึธืก ืืขืืึธืื, ืืื ืฉืืขื ืืืง, ืืื ืืื ืืขืืื ืืขื ืฆื ืคืืจื ืขื ืืื ืืืื ืืจืื ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืจืึธืืึทื ื.
3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืจืืืื ืขื ืคืื Margaret Atwood
ืื ืืึทื ืืืึทืื ืก ืืืื
ืขืก ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืืืืืขืจืืืืื ื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืึท ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืขืืขืืจืืกืืืง ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืืื ืึท ืืึทืจืืื ืืืืจ. ืคืขืืื ืืื ืืื ืคืืืืจืืกื. ืืืกืืึธืคึผืืึท ืืื ืกืืฆืืื ืงืจืืืืง.
ืงืืฆืขืจ: ืืื ืื ืืึทื ืืืึทืื ืก ืืืื, Margaret Atwood, ืงืึทื ืึทืืืึทื ืืืืจ ืึทืืืึธืจืืื ืื 2008 ืคึผืจืื ืก ืคืื ืึทืกืืืจืืึทืก ืึทืืืึทืจื ืคึฟืึทืจ ืืืืขืจืึทืืืจ, ืื ืืึธืึธืงืขืจ ืคืจืืื ืืื ืื ืืขืจืข ืืืืืืืง ืืืืขืจืืจืืฉืข ืึทืืืึทืจืืก, ืืืึทืืืฉืึทื ื ืึท ืืืงืืึทืืึธืจืฉืืคึผ ืื ืืึทืืึทืืึทื ืืืจื ืกืืขืจืืืข ืืืึธืืขื.
ืืขืจ ืคืึทืงื, ืฆืืืึทืืขื ืืื ืื ืคึผืขืจืกืืกืืึทื ืก ืคืื ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืงืืืกื ืืื ืื ืคึผืจืืืึทืกื ืคืื ืื ืืืจ, ืื ืงืจืืกืื ืื ืืคืืขืจืงืืึทืืงืืื ืคืื ืืืึธืืขื ืืืืืจื ืืืืฃ ืืืืขืจ ืจืขืคึผืจืึธืืืงืืืืืข ืืขืืืขืืงืืื ืืื, ืกืคึผืขืฆืืขื, ืฆื ืืึทืืื ืื ืคึผืจืืืึทืืึทื ืึทื ืก ืคืื ืืขืจ ืืืืืขืจืฉืืขืจ ืงืืึทืก ืืืึธืก ืจืขืืืึทืืืืฅ ืื ืืขืืขืืฉืึทืคื. ืื ืืึทื ืืืึทืื ืก ืืืื ืืื ืืขืืืขื ืืขืืืื ืืื ืึท ืคึฟืืื ืืื ืืจืืืก ืืฆืืื ืืื ืืื ืึทืืืึทืืข ืืืื ืขืจ ืคืื ืืืจ ืืขืจืกื ืืึทืืืืกื ืจืืืื ืขื.
Alias โโGrace
ืงืขื ืขื ืืึธืจื ืืืื ืืขืจืขืืืคืืจืืืงื?... ืืื ืืื ื ืืฉื ืจืืคืขืจืื ื ืฆื ืึท ืฆืืืึทื ื ืืื ืืขืจ ืื ืงืจืึทื ื ืฉืืึทื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืืขืจืกื ืกืืืืึทืืืืื ืืขืืขืืฉืึทืคื. ืขืก ืืื ืืื ืึท ืขื ืื ืคืื ืืืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืื ืคืื ื ืึทืืืจืืขื ืจืขืื, ืืื ืืืืึทื ืืื ืฆืืื, ืืืึธืก ืงืขื ืืึทืจืขืืืืงื ืืึธืจื ืึท ืืื ืืขืจืืึทื. ืืขืจืืืืึทื ืืืจ ืจืืืึธืจื ืฆื ืืขื ืคืึทืงื ืึทื ืืึทืก ืืื ื ืงืื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืืขืคืืื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืคืืจื ืฆื ืืึธืจืึทืืืฉ ืคึผืึทืกืืง ื ืึทืืืจ, ืึธืืขืจ ืืื ืขืืืขืืข ืคืื ื, ืืื ืืขืจ ืื ืขืจืฉืืืง ืืขืกืขืฆ - ืืขืืื ื ืคืื ืขืืืขืืข ืืงืขืจืืืง ืืขื ืืฉ ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข, ืืึธืก ืืึธื ืืึธืื ืืขืืืขื ืืขืจ ืคืึทื, ืคืฉืื ืคืึทืจืืืืืงื ืืื ืืืื ืืืืื ืืขืื ืืืื ืื ืืืกื ืืขืงืขื ื ืืืื ืฉืืื...
ืืขืจ ืงืึธื ืคืืืงื, ืึทืืข ืงืึธื ืคืืืงื, ืืื ืืืฆื ืื ืกืืืืืฉืึทื ืึทืืืืื. ืืขืจืขืืืืงืืื ืึทืคึผืืืื ืื ืืขืืขืฅ, ืื ืึผืืืื ืคึฟืึทืจ ืืขืืขืจ ืคืึทื. ืึธืืขืจ ืืืฉืจ ืืื ืืืื ืกืึทืืืืฉืขืงืืืื. ืืื ืขืก ืืืขื ืืืื ืื ืืืึธืก ืืืขืื ืงืืื ืืึธื ืืขื ืึทื ืงืืื ืืืฉืจ ืคืื ืื ืืขื ืืฉื ืงืึทืืขืงืืืืืื ืงืขื ืขื ืฆืึธืื ืืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืฉืขืืืงื ืืขืคึฟืืจื. ืืื ืืื ื ืืฉื ืจืืืืื ื ืึท ืืจืึทืืืฉืึทืืืึทื ืืขืืึทืืข ื ืึธื ืืขื ืึธืจืืืื ืขื ืืื ืคืื 1996.
ืขืก ืืื ืืึทื ืฅ ืึท ืขื ืื ืคืื ืื ืืจืืืก ืืืืจ ืืึทืจืืึทืจืขื ืึทืืืืึธืึธื, ืืืึธืก ืืึธื ืืขืืืืืกื ืืื ืึทืืื ืฆื ืคืึทืจืืืึทื ืืืขื ืึทื ืืืชืข ืขืืืช ืืื ืืขืจ ืขืืืืขื ืคืื ืืขื ืืืืืขืืืขื ืืืึธื ืฆืืืืฉื ืืืช ืืขืจืขืืืืงืืื ืืื ืืึธืจืึทื. Grace Marks, ืืื ืืืจ ืืืืื 16 ืืึธืจ ืึทืื, ืืื ืกืขื ืืึทื ืกื ืฆื ืืขืื ืืคืืกืข. ืื ืืึธืจ ืืื 1843 ืืื ืืขืจ ืืึทืึทืืืขืจ ืืขืจืขืืืืงืืื ืืื ืฉืืื ืึทืจืื ืืขื ืื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืื ืฉืืจืึธืฃ ืืื ืืจืืืก ืก ืืขืื ืืืจืืข. ืืืขืจ ืื ืืื ืฉืืื ืืขื ืืืขื ืืืจ ืืืืื ืืืฉืจ. ืืขืจ ืืืึธืก ืืืจ ืืึทืจืฅ ืืืงืืึทื.
ืืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืึท ืืืืกืขืจืึทื ืืขืจืืขืจ, ืึทื ืกืงืจืืคึผืืึทืืึทืก, ืึทืคืขืงืืึทื ืืืจื ืขืืืขืืข ืคึผืกืืืฉืึธืคึผืึทืืื ... ืืืืื ืืึธืจื ืฉืคึผืขืืขืจ, ื"ืจ ืฉืืขืื ืืืจืืื ืืข ืึทืคึผืจืึธืืืฉืื ืืกื ืืื ืืืื ืคืื ืขื ืืคึฟืขืจืก. ืื ืืืืื ืงืขื ืขื ืืึทืงืืืขื ืฉืขื ืงืขื. ืึทื ืก ืืืึธืก ืขืืืขืืข ื ืืึท ืืึธืึธืืื ืืขื ืขื ืึทืจืืืฃ ืฆื ืืึทืืืึทืืืงื ืื ืคืืจืืข ืคืื โโืืืืจืขืกืืืง ืฉืืจืึธืฃ ืคึฟืึทืจ ืื ืืืืื ืึทืืื ืืื ืงืขื ืขื ืืขืื ืืืจ ืึท ืฆืืืืื ืืขืืขืื ืืืึทื. ืึทืืฅ ืืืขื ืึธืคืขื ืืขื ืืืืฃ ืืืึธืก ืื ืืืื ืฆื ืืืขืจืืขืื. ืืื ืื ืืฉืืืืืื ืืื ืืื. ืคึฟืื ืืืจ ืืืึทืืืึทื ืืืืืขืจ ืื ืืืขืื ืืื ืึท ืืขืจืืืึทืงืกื ืคืจืื ืืื ืืืืึทื ืคึฟืื ืื ืืืืืข ืืืืกืืขืจ ืืืึธืก ืงืขื ืคืึทืจืืึธืื ืืืจ ...
ืืืึธืก Simon Jordan ืืืืื ืฆื ืึทื ืืืขืงื, ืืืจื ืก ืึทืืฅ ืงืึทืคึผืืืขืจ. ืืคืฉืจ ืืจืืืก ืงืขื ืงืืื ืืึธื ืืึธืื ืืขื ืืืช. ืืคึฟืฉืจ ืขืจ ืืขืจืฆืืืื ืขืก ืืื ืืื ืืืื ื ืืฉื ืืืขืื ืฆื ืืขืจื ืฆื ืขืก ... ื ืืืกืืืจืืื ื ืืืช ืืืขื ืืืื ืืืขื ืืืจื ืื ืืืืืืืฉืึทื ืคืื ื"ืจ ืฉืืขืื ืืืจืืื ืืข. ืืื ืื ืืกืืืืช ืคืื ืืขืจ ืืขืืขืืฉืึทืคื ืืืขื ืืจืืืกืืขื ืฆื ืื ืืขืืื ื ืคืื ืึทื ืขืจืืฆืืืขืจื ืืฉ ืคึฟืึทืจ ืืขืืืืกื.
ืืืืืก
ืงืืืจ ืืึทืจืืึทืจืขื ืึทืืืืึธืึธื ืขืก ืืื ืืขืืืืจื ืึท ืืึทืกืข ืืืงืึทื ืคืื ืื ืืขืจืกื ืืืื ืืืงืืืื ืคืขืืื ืืืึทื. ืืขืจ ืืืืคึผื ืืืืึทื ืคืื ืืืื ืืืกืืึธืคึผืืึท ืคึฟืื The Handmaid's Tale. ืืื ืขืืืขืืข ืืึธืจืฆืขื ืืืื ื ื ืึธื ืืขื ืจืึธืืึทื ืืื ืืขืฉืจืืื, ืืืื ืืงืืื ืฆื ืืขืืขืืืืืืข ืึทืืฉืืืื ืื ืืืืืขืจืืื ืืืืจืงืื ื ืคืื ืื ืืืืืื ืืืืืขืจืงืึธื.
ืคืื ืงืืจืก, ืื ืืขืืขืื ืืืื ืคึผืืื ื ืืืจ ืืืกืข ืฆื ืืึทืืจืึทืืื ืึท ืฆืืืืื ืืืื. ืืื ืืืืืื ืืืื ืื ืืืืืืืืืืขื ืข ืคืืจืฉืืืื ืืืืฃ ื ืืืฉื ืืื ืขื ืฉืจืืคื ืคืื ืขื ืืจืืืกื ืืืืขืจ ืคืื ืืืกืืืจืืข. ืื ืงืฉืื ืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืขืก ืจืขืื ืืื ืจืึทืืขืืืขื ืื ืืึทืงื ืื ืงืจืืืืง ืึทื ืื ืฆืืืืืืข ืืืืื ืืขื ืขื ืงืืื ืืึธื ืืื. ืขืคึผืขืก ืืขืจ ืืืคึผืืฉ ืคืื ืคืึทืจืืขื ืงื ืืื ืงืืื ืืื ื ืฆื ืืขืจ ืึธืจืืืื ืขื ืืืขืจืง ืืื ืึท ืคืึทื ืคึฟืึทืจ ืงืืฆืขืจ ืงืจืืืืง ืคืื ืงืืื ืกืืงืืืึทื.
ืืขืจ ืจืืื ืืขืจืฆืืืืื ื ืืืื ืคืืจื ืืื ืื ืืขืจ ืืื ืึท ืืึธืจืฆืขื ืืืื ื ื ืึธื ืืขืจ ืึธืจืืืื ืขื ืืขืจืฆืืืืื ื. ืื ืจืขืคืืืืืง ืคืื ืืืขื ืืืื ืฆื ืืืงืืืจื ื ืึธืจืื, ืืืืืืืืืขืจื, ืืืืืคืก, ืืืืื, ืึทืืืึทืืืืฉืึทื ื ืืื ืืืืขืจ ืืืืื ืืง ืจืขืื ืคึฟืึทืจ ืกืึทืืืืฉืึทืืืืืื ืืืจืืขืจืก ืืื, ืืขืืขืจ ืึทืืข, ืืืืึทืืืขื ืืืจืืขืจืก.
ืืื ืืขืจ ืืืจื, ืืืืืขื ืคืึธืจืืขืฆื ืฆื ืืืื ืขืจืืืืื, ืืึธืืฉ ืคืจืืืื ืฆื ืื ืกืขืจืืืฉืึทื ืก, ืกืคึผืขืฆืืขื ืคืื ืคืจืืืขื, ืคืื ืืขืจ ืึทืคืขืงืืึทื ืืืจื ืื ืืืื ืจืขืืืจืื ื, ืืืึทืงืกื ืืื ืืจืึธืืื ื ืคึผืึทืงืึทืฅ ืฆื ืึท ืืืืืข ืึทืจืึธืคึผืืืื ืคืื ืืืืขื. ืืึธืจื ืืื ืขืก ืืขื ืขื ืคืจืืืขื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืืืืืช ืฆื ืืขืจืงืขื ืขื, ืฆืืืืฉื ืื ืืึทืืึทืกืืืขืจืง ืคืื ืืืจื, ืืืืขืจ ืฉืืืจืงืขืจ ืืืขื ืงืขื ืขื ืคึผืึธืจื ืืึธืคืขื ืื ื.
ืืึธื, ืื ืืจืื ืืืึธืืขื ืืืึธืก ืืึทืื ืืื ืื ืืขืฉืื ืขืืืง ืืจืืึทืขืง, ืคึฟืื ืืืืขืจ ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืฉืืืื; ืคึฟืื ืื ืืขืจืกื ืคืืืืืขืจื, ืคึผืจืืืืืืืืฉื ืืื ืงืึทืืคึผืจืึทืืืืื ืืื ืืขื ืจืขืืฉืื, ืฆื ืื ืืขืจืกื ืื ืกืขืจืืืฉืึทื ื ืืื ืืคืืื ืืึทืืืงืึธืก, ืืื ืืืขืื ืืืืื ื ืืื ืฆื ืขื ืืืงื ืึทืืข ืืื ืื ืคืื ืงืึธื ืคืืืงื, ืึทืจืืึทื ืืขืจืขืื ื ืืื.
ืฆืืืืฉื ืื ืืจืื, ืืืืืึท ืืขืจ ืืืืคึผื ืฉืืืื ืืืืก ืืื ืืืจ ืืืืฉืึธืืึธืืึธืืก ืจืึธืืข ืฆืืืืฉื ืื ืคึผืจืืืืืืืื ื ืืึธืจืึทื ืืื ืื ืืขืจ ืืืืึทื ืืกืืืง ืขืืืงืก ืืืึธืก ืืขืืคึผืก ืฆื ืฆืืขื ืื ืืืกืืขืจืืข ืืืขืื ืืืึธืก ืืขืกืึธืฃ ืงืขื ืคึผืึทืกืืจื ืืืืืขืจ ืืืืขืึทื ืืื ืืืืื ืึท ืืืืื ืืึผืจืื ืคืื ืื ืขืจืืกื, ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืฉืืขื ืืืง ืืืขืจื, ืื ืืขืฆื ืืึธืจืึทื ืคืื ืึทืืข ืืืกืืึธืคึผืืึท ืืื ืึธืคึผืืึทืฅ.
ืื ืืขืจืข ืืืืขืจ ืคืื Margaret Atwood ...
ืื ืืขืืึทืฉืืืคืข ืก ืืืืืขื
ืืขืจ ืืขืกืืขืจ ืืึทื ืืืขืื ืืึทืจืืึทืจืขื ืึทืืืืึธืึธื ืืื ืึทื, ืจืึทืืึทืจืืืึทืก ืคืื ืื ืืืืขืจืืจืืฉืข ืงืืืึทืืืืขื ืืื ืืื, ืื ืืืขื ืฉืืขื ืืืง ืืืขืจืจืึทืฉื ืืืจ ืืื ืื ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืึธืืขืจ ืืื ืื ืคืึธืจืขื. ืื ืึทืืืืืืืื ืืืขืื ืืืจ ืืืืืขื ืข ืึทืจืืขื, ืืึทืจืืึทืจืขื ืจืืื ืืืขื ื ืืื ืืื ืืขืืขืจ ื ืืึทืข ืืื.
En ืื ืืขืืึทืฉืืืคืข ืก ืืืืืขื ืืืจ ืึทืจืืึทื ืื ืืืื ืคืื ืคืขืืืงืก, ืึท ืคืจืืึทืืืืืืงืขืจ ืืืึธืก ืืื ืืขืืึทืงืืืืึทื ืฆื ืื ืจืืืึทืืืื ื ืื ืืืืฅ ืืืจื ืืขื ืืขืึทืืขืจ.
ืืึธืจื ืืฉื ืืขืกืขืจ ืืื ืฉืืืงืกืคึผืืจ ืืื ืืึธืจื ืืฉื ืืขืกืขืจ ืืื ืื ืฉืืืจืขื ืคึฟืึทืจ ืื "ืืืืขืจื" ืฆื ืึทื ืืืขืงื ืื ืงืึทืืืืึทื ืื ืึธืืขืจ ืืืื ืื ืืจืืื. ื ืื ืงืึทืืืืึทื ืืื ืืขืืืขื ืึทืืื ืฉืืขืื ืืื Ariel ืงืขื ื ืืฉื ืืืื ืฆืืคืจืืื ืืื ืืืื ืืึธืจ ืืื ืกื. ืืื ืืขื ืขื ืฆืืืื ืึทื ืืึทืืึทื ืืกืืืง ืืืชืืืช ืืื ืฉืืืงืกืคึผืืจ ืก ืืจืืืก ืืืขืจืง, ืืึธื ืืืจ ืืขืืขื ืงืขื? ืืืื ืืื ืคืื ืื ืืขืืึทืฉืืืคืข ืกืืงืึธืจืึทืงืก ืืื ืื ืื ืืขืจืข ืืืื ืขืจ ืคืืจืืฉืคื ืืืจื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืืื ืขืจ ืืื ืืขืกืึธืฃ ืืขืืืื ืึท ืฉืงืืึทืฃ ืืืจื ืคึผืจืึธืกืคึผืขืจืึธ.
ืคืขืืืงืก ืืืื ืืืื ืกืื ืืขื, ืืขืจ ืืขืกืืขืจ ืืืงืกืืฉืขืจื ืคึฟืึทืจ ืืขื ืข ืืขืคืื ืืขื ืข ืฆื ืืืื ืืืึธื ืืื ืืืืขืจ ืืขื ืืฉืืืื ืึธื ืืขืื ืึทืจืืืฃ ืืื ืืืืขืจ ืืจืืื ืืื ืึท ืคืึทืจืืืืืืงืื ื ืืื ืกืืื ืงื, ืืื ืึท ื ืืื ืคึฟืึทืจ ืขื ืืขืจืื ื.
ืืื ืืืขืจ ืึทืงืฉืึทื ื, ืื ืึทืงืฉืึทื ื ืคืื ืืขื ืข ืืืึธืก ืขื ืืืงื ืืื ืืื ืืืืขืจ ืืืื ืขืจ ืืื ืืืจืืข ืงืขื ืขื ืฉืืขื ืืืง ืคืืจื ืฆื ืฉืืื ืืื ืืืืขืจืฆืืืืื ื. ืืื ื ืื ืฉืืขื ืืืง ืื ืืขืคึผืจืึทืืืืืฉืึทื ื ืคืื ืคืจืืืืืื ืึธืืขืจ ืื ืืขืจืกื ืฉืืจืขื ื ืืึทืฅ ืืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืื ืืืจืืข ืืืึทืจืืก ...
ืื ืฆืืืจืืืืื ื ืคืื ืื ืฉืคึผืื ืฆื ืืืื ืคึผืขืจืคืึธืจืื ืืืจื ืื ืื ืืืืฅ, ืคึฟืึทืจ ืืืึธืก Fรฉlix ืืื ืืื, ืืื ืืืื ืึท ืจืขืคึผืขืืืฆืืข ืคืื โโืืืึธืก ืืืืขืจ ืื ืืขืจืคึผืจืึทืืขืจื ืืขื ืขื ืืื ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืื ืงืก ืืื ืืขืจ, ืคืื ืึทืคึผืขืจืืื ืึทืืื, ื ืขืงืึธืืข ืืื ืืขืืืืกื.
ืืขืื ืืื ืึท ืคึผืึทืจืึทืืึธืงืก, ืึท ืกืืืจืข. ืืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืขืกื ืื ืืืขืื, ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืืืกื ืืื ืฆื ืึธื ืืืืื, ืืืขื ืืืจ ืงืขื, ืืืจ ืืขื ืขื ืึทื ืึทืคึผืึทืืืืืื ื. ืืืจ ืคืึทืจื ืืฆื ืืื ืืื ืืึธืก ืืื ืคึผืืกื ืืึทืืืจืืึทืืืืึทื. ืืืฆื ืืื ืฉืืื ืืื ืฉืืืงืกืคึผืืจ ืก ืฆืืื ...
ืึธืืขืจ ืื ืื ืืืืฅ ืคืื ืคึผืจืึธืคืขืกืึธืจ ืคืขืืืงืก ืืืขืื ืืขืจื ืขื ืึท ืืขืงืฆืืข ืืขืืขืจื ื ืืืจื ืืื. ืื ืึทื ืืืขืงื ืคืื ืืืึทืขื ืืืง, ืคืื ืื ืื ืขืจ ืคืึธืจืื, ืคืื ืื ืฉืืึทืื ืฆืืืืฉื ืืื ืืื ืืืื ืงืขื ืขื ืืืืื ืคืืจื ืฆื ืื ืขืจ ืฉืืื.
ืึธืืขืจ ืงืืื ืขืจ ืืื ื ืืฉื ืคืจืื ืฆื ืฆืืจืืงืฆืืขื ืืื ืืื ืื ืืืึทืืืึทืกื ื ืขืงืึธืืข ืฉืืืืื ื, ืืคืืื ื ืืฉื ืคึผืจืึธืคืขืกืึธืจ ืคืขืืืงืก ืืื ...
ืืขืจ ืืืื ืืขืจ ืืขืจืืขืจ
ื ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืึท ืืขืฉืืืืข. ืื ืฉืจืขืงืืขื ืืขืฉืขืขื ืืฉื ืืืึธืก ืงืืืขื ืคึฟืื ืื ืืืืคึผื ืืขืจืฆืืืืื ื ืืขืื ืึท ืืื ืคืื ืื ืืจืึทืกืคึผืขืงืฉืึทื ืคึฟืึทืจ ื ืืึทืข ืืืชืืืช. ืึทืจืื ืื ืงืจืึทื ืง-ืคืืืืื ืืึทืืจืึท ืืืจ ืืึทืงืขื ืขื ืืืจ ืงืืึธืืกืึทืกื ืืขื ืืฉื. ืืขืฉืืืช ืืืึธืก ืงืึทื ืืืขืจืืืฉ ืึธืืขืจ ืืืึธืก ืืึธื ื ืืฉื ืึธื ืืืื ื ืขืืขื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืงืื ืคื ืืขื ืขื ืึทืืื ืืืึธืืืขื ืฆืืืึทืืขื.
ืฉืขืจื ืืงืกืคึผืืจืืึทื ืกืื ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืฆื ืืขืคืื ืืจื ืฆืืืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืขื ืืฉื. ืขืก ืืื ืฉืืื ืืึทืืืืกื ืึทื ืขืืขืฆืขืจ ืก ืืืื ืงืขื ืขื ืืืื ืึท ืืขื ืขื ืคืื ืขืืขืฆืขืจ ืึทื ืืขืจืฉ. ืืฉืขืช ืืืจ ืืืื ืืืืึทืืขืจ ืืื ืื ืึธื ืืืื ืงืขื ืฆืืืึทื ื, ืืืจ ืึทืจืืึทื ืื ืืืืจ 'ืก ืืืืืขื ืข ืงืึทื ืึทืืข, ืึท ืืืื ื ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ื ืื ืคืื ืืืืื ืืงืขืจ ืึทืคืขืงืืึทื ืืื ืื ืื ืืขืจืืืึทื ืืืืื ืฆืืื.
ืงืืฆืขืจ: ืืืื ื ืึธื ืืขื ืกืืฃ ืคืื ืืขืจ ืฆืืืืืืขืจ ืืืขืื ืืืืื, ืึท ืืึทืฉืื ืคืืืก ืึทืืืขืง ืคืื ืึท ืืจืืง ืืื ืึท ืืื ื ืคืจืื ืืขืืืืกื ืืึทืืจืึท ืืื ืืขืฉืืืจืื. ืืจืึธืฅ ืืขืจ ืคืึทืงื ืึทื ืื ืืจืึทืืืฉ ืืขืฉืขืขื ืืฉ ืืื ืคืืจืงืืืคื ืฆื ืืขืจ ืฆืืืืจ ืืืื ืื ื ืืื ืึท ืคืึทืจืงืขืจ ืฆืืคืึทื, ืืืืึทื ืคืื ืื ืืืืืืืงืืื ืคืื ืื ืืฉืคึผืื ื ืึธืืขื ืคืื ืื ืคืึทืจืฉืืึธืจืื, ืืื ืึทืืข ืืึทืฉืืึธืขืก ืขืก ืืื ืึท ืืขืืืกืืืึธืจื.
ื ืืืกื ืฆืืื ืฉืคึผืขืืขืจ, ืืขืจืืึธื ื ืืืจ ืฉืืืขืกืืขืจ ืืืจืืก ืืืืขืจ ืงืื ืืฉืึทืคื ืืื ืื ืงืึทื ืืืึทืืกืืื ืงืึทื ืึทืืข ืฆืืืืฉื ืื ืืืืืืช ืืื ืจืืงืึทื ืกืืจืึทืงืฅ ืื ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืื ืจืืึทื ืืื ืึทืกืื ืฆื ืืืึธืก ืืื ืืขืืขืจื, ืื ืืขืฆืืืื ื ืืืจื ืืื ืงื ืืื ืืจืึธืง ืขืคึผืืกืึธืืื. ืืื ืืึทืจืืึทืจืขื ืึทืืืืึธืึธื ืก ืจืึธืืึทื ืขืก ืืื ืื ืื ืืขืจ ืจืึธืืึทื ืืขืฉืจืืื ืืืจื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกืฅ, ืืืึธืก ืืื ืงืขืจ ืึผืืื ืื ืื ืืขืจ ืืขืจืฆืืืืื ื.