ืื ืจืขืงืึทืืึทื ืืืืฉืึทื ื ืืืื ืฉืืขื ืืืง ืืืื ืืขืคืืจื ืึทืืืขืง. ื ืืืืขืจ ืคืจืืื ื ืืึธื ืืืจ ืึทืืึธื ืืืืขืจืืขืืขืื ื ืืื ืืื ืืขืจืฆืืืืื ืืขื. ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืืขืื ืื, ืคืึทืจืฉืืืื ื ืฉืื ืืื ืคืืืข ืืึธืจื ืืึธืื ืืืจืืืขืืื ืืขื ืืื ื ืื ืึทื ืืืืึทืขื (ืืื ืฉืืืขืจื ืึทื ืืื ืืึทืฆืึธืื ืขืก ืฆืืจืืง). ืืื ืกืืึทืจืืขื ืฆื ืืืืขื ืขื ืขืก ืึธื ืคืื ืืื ืืขืจืขืก, ืืื ืืื ืืขืืืขื ืืขืจ ืืื ืืขืจ ืฆืืื ืืื ืืืกืืขืจืืข ืืืืขืจ ืึธืืขืจ ืืืืขืจ. science fiction.
ืขืก ืงืขื ืืืื ืึทื ืืื ืื ืกืืฃ ืืขื ืืื ืคืื ืืึทื ืืขื ืจืืืืึทืก ืื ืงืึทื ืืจืึทืกื ืืื ืื ืื ืืขืจืข ืืขืฆืืข ืจืืืื ืื ืืืขื ืืืื ืืขืจ ืืืคึผืจืขืกื ... ืืื ืืึธื ื ืื ืืืืกื, ืื ืคืื ื ืืื ืึทื ืืื ืื ืืึทืืืฉืืงืึทื ืงืึทื ืืจืึทืกื ืฆืืืืฉื ืื ืืืื ืืื ืื ืืืฃ ืึท ืืึทืืืฉืืงืึทื, ืขืงืกืืกืืขื ืืืึทืืืกื ืึธืืขืจ ืืืืขืจ ืืขืืขืืืง, ืืืฃ ืืื ืืึธืืืื ื ืืขืฉืืืืข ืึธืืขืจ ื ืื ืืื ืขืืขืฆืขืจ ืึทื ืืขืจืฉ ืก ืืขืจืฆืืืืื ื, ืึธืืขืจ ืืื ืขืคึผืขืก ืคืื ืืืื ืืืืืขื ืข.
ืงืืืจ ืืึทื ืืขื ืจืืืืึทืก ืขืก ืืื ืึท ืืขืจืฆืืืืื ื ืงืึทืคึผืึทืฆืืืขื ืฆื ืึท ืืงืขืจืืืง ืขืืคึผืึทืื, ืืืึธืก ืืื ืืืืืืช ืฆื ืงืึทื ืืืขืจืืื ื ืื ืืขื ืขืจืึทืืืื ืคืื ืึท ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืืืื ืืขืจืฆืืืืื ื. ืืึทื ืืขื ืืืื ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืงืขืจืึทืงืืขืจืืืืื ื ืืืชืืืช ืึทืืื ืึทื ืืืจ ืืึทืงืืืขื ืื ืื ืืขืจืึทืงืฉืึทื ืืื ืื ืงืึธืจืึทืกืคึผืึทื ืืื ื ืืืืืืื ืืื ืึทืงืฉืึทื ื. ืืืจื ืืืืขื ืขื ืคืืืข ืคืื โโืืึทื ืืขื ืจืืืืึทืก ืืขืฉืืืช ืืื ืจืืืื ืขื, ืืืจ ืืขื ื ืขืคืขืก ืืขืฆืืืื ืืขื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืื ืืืืืขื ืข ืกืืืืช ืคึฟืึทืจ ืืืึทืขื ืืืง ืืื ืึทืงืืื ื ืืื ืื ืคืืจืืขืืืืื ืงืึทืืฃ ืึธืืขืจ, ืืืึธืก ืืื ืืขืจ ืืฉืืงืึทืืืข, ืืื ืื ืงืึธืจืึทืกืคึผืึทื ืืื ื ืึธืคึผืฉืคึผืืืืื ื. ืืืื ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืื ืคึผืื ืืืขื ืืืึทืืฉ ืคืื ืืึธืืืื ื, ืืื ืึท ืฉืืืคึผ ืฆื ืืืื ืืืืืขื ืข ืืขืคืืื, ืืืจ ืืืขื ืืึธืื ืืืจ.
ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืืืืขืจ ืคืื Manuel Rivas
ืื, ืคืึทืจืฉืืืื ื ืฉืื
ืื ืงืืึทืกืึทืคืึทืงืืืฉืึทื ืืึทื ืืื ืขืคึผืขืก ืืึธืจ ืกืึทืืืืฉืขืงืืืื ืืื ืึผืืขื ืึทืืข ืืขืืืื. ืืื ืืื ืืขื, ืืืื ืืืึธื, ืืึธืก ืืื ืคืื Manuel Rivas ืึทืงืืึทืคึผืืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืึธืจื ืืื ืืืื ืืืขืจืง. ืืื ืืึธื ื ืื ืืืืกื ืืื ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืื ืืืืืงืึทืืืื ืืืึธืก ืคึผืืึธืืืืจื ืื ืืืืคึผืก ืคืื ืืขืฉืืืช, ืึธืืขืจ ืืขืจ ืคึผืจืึธืกื ืจืขืืืืืึทื ืืื ืึทื ืืงืืืืืืึทืงืึทื.
ืขืก ืืื ืืืขืื ืืื ืืืขืจ ืืขื ืืฉืืขื ื ืฉืื, ืืืื ืจืืคืืขืงืฉืึทื ื ืืื ืื ืืืึธืืขืืืง, ืืืื ืึธืคึผืืจืืง ืืื ืงืก ืืื ืื ืื ืขืจื. ืื ืื ืืขืฉืืืช ืืื ืืขื ืืื ืืึธืื ืึท ืจืืฉื ืคืื ืงืืืื ืกืึทืืคึผืึทืื ืคืื ืืืึธืจืืึทืืืื ืืื ืึท ืงืขืจ ืคืื ืื ืฉืืืขืจ ืฆืืืืืคื ืคืื ืืืึธืก ืืืขื ืืืื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืฆืึธืจืขืก ื ืฉืื ืืืขื ืืืจ ืคืึทืจืืึธืื ืื ืืืขืื.
ื ืฆืึธืจืขืก ื ืฉืื ืืืึธืก ืืื ืืขืืืื ืืึทืืขืจื ืืขืืขืจ ืืึธื ืืื ืืืึธืก ืืืื ื ืฆื ืงืขื ืขื ืฆื ืืืขืจืืขืื ืืื ืื ืืขืจืข ื ืฉืืืช ืืืจื ืื ืึทืจืึธืืึท ืคืื ืึทื ืึทืื ืืึธืืฅ, ืึธืืขืจ ืืื ืื ืคึผืืกื ืืขืืื ื ืคืื ืึท ืฉืืืื ...
ืืืึธืก ืืึธื ืืืจ ืืืขืื ืืืจ, ืืืืข?
ื ืึทืืืึทืืข ืืขืจืขื ืืืงื ืงืฉืื, ืืื ืืืืข ืืื, ืึทืืืึธืจืื ืืื ืืืื ืฉืืืืืขืก ืืื ืงืขื ื ืืฉื ืืขืจืืจืืืื ืืืื ืขืกืึทื ืก ืฆื ืืืื ืงืึทืืืื ืึทืงืืืืื. ืขืก ืืืขื ืืืื ืึทื ืึธืืขืจ ืืืืกืืงืื ืขืก ืืื ืึท ืืืื ืคืื ืืขืจ ืกืืืจืข ืคืื โโืืขื ืืขื ืืฉ, ืืืืืขืืืืืง ืคืื ืืึทืืืื ื ืืื ืื ืืขืฆืืข ืงืึทื ืกืึทืงืืืขื ืกืึทื ืืื ืงืขื ื ืืฉื ืืืืึทืื ืขืก ืืืื. ืขืก ืืื ืืืกื ืืืืืืืง ืฆื ืืืืข ืืืื ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืึทื ืืืจ ืืื ืืื.
ืืื ืคืึทืงื, ืืึธืก ืงืขื ืืืื ืืขืจ ืจืขืืืืืึทื ืคืื ืืืจื. ืืืื ืืืจ ืืืขืจื ืขืืขื ืึทื ืืืจ ืืขื ืขื ืืึธืจื ืืฉื, ืึทื ืึทืืข ืืืึธืก ืืืจ ืืึธืื ืืื ืงืก ืืื ืืืืึทืืื ืื ืืืืข, ืืืจ ืืขื ืขื ืคืึทืจืคืึทืื. ืืื ืืืขืจ ืืขืจืกื ืืงืขืจืืืง ืืืจื ืงืขื ืขื ืคืึทืจืืืืื ืืื ืื ืคืื ืืขืื.
ืึธืืขืจ ... ืืื ืื ืกืืฃ ืคืื ืื ืืึธื ืขืก ืืื ืึท ืืขืจืขืืืคืืจืืืงื ืืืจื. ืืืื ืืืจ ืืืขืจื ืขืืขื ืืื ืืืขืจ ืืึทืืืื, ืืืื ืืืจ ืขืคึฟืขื ืขื ืืื ืืืขืจ ืืขืจืฆืขืจ, ืื ืึทืืกืขืกืึทื ืกืื ืืขื ืขื ืคืึทืจื ืืืขื ืืืจื ืื ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื ืืื ืืขืืขืจืื, ืืืื ืืืจ ืืึทืืื ืื ืคืื ืฆืขืจ, ืืึธืืขืจ ืืืจ ืงืขื ืขื ืืจืึธืื ืื ืึธื ืืืขืจ ืืื ืึท ืืึธืืื ืืจืขืืึทื ืื ื ืืืขื.
ืืึทื ืืขื ืจืืืืึทืก ืืงืกืคึผืึธืืืื ืื ืืืชืืืช ืฆื ืืืืึทืื, ืืึธืื ืืื ืึทืก ืืื ืืืืื. ืขืืืขืืข ืืขื ืขื ืืคืืื ืืืืืืช ืฆื ืืึทืงืืืขื ืื ืืืจื ืฆื ืืขืจื ืขื ืืื ืื ืฆื ืืืื ืืืช ืืขืืื ืคืื ืืขื ืืึธื ืคืื ืืจืขืจื.
ืึทืืฅ ืืื ืฉืืืืงืืึทื
ืฉืืืืงืืึทื ืืื ืื ืืืืืื ื ืึธืจื ืคืื ืืืช, ืฉืืื ืืื ืืึทืจืึธืืข. ืืื ืฉืืืืงืืึทื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืคืึทืจืืึทืื ืื ืืขืจืกื ืืจืึธื ืืืื ืืื ืฆืืืจืื ืื ืืืื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืคืึทืจืงืืืคื ืืืื ื ืฉืื.
ืืื ืืขืจ ืฉืืืืงืืึทื, ืืขืจ ืืื ื ืก ืืืืืืช ืืขื ืขื ืืขืจืืจืื ืงืขื ืืขืืืืจื, ื ืื ืืขืงืขื ื ืฆื ืืืกืืืคืขืจ ืื ืืึทืจืื ืข ืืืึทืืฉ ืคืื ืืฉืืืฉืึท ืจืืืง. ืฉืืืืงืืื ืืื ืืื ืืืืื.
ืืื ืืขื ืจืึธืืึทื ืขืจ ืึทืคึผืจืึธืืืฉืื ืืื ืื ืืื ืึท ืคืึทืืึทืืืกืืืง ืืืจืืกืืืึทื ืฆื ืื ืืขืื ืคืื ืื ืืขืจืกื ืืืกืึทืืืืึทื ืืืืืฉื ืคืื ืื ืืืืจ 'ืก ืืึธืืืืึทื ื. ืื ืืขืืขืื ืืืื ืฆื ืืืืขื ืคึฟืึทืจ ืื ืืื ืืข ืงืื ืืขืจ ืคืื ืื ืึทืืืึทื ืืืง ืืจืขื ืืืจืืืขืืื ืืขื ืืืจื ืื ืืืืืืช ืคืื ืื ืกืืืจืื ืคืื ืึทืืข ืืื ืื ืคืื ืืืืขืืึทื ืคืึทืจืงืขืจ.
ืืขืจ ืืืืขืจ ืืขืจืืขืืืง ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืคืื ืืึทืืืฆืืข ืกืืื ืฆื ืฉืืืฆื ืื ืฉืืืืงืืึทื ืืืึผ ืคืึทืจืืจืขืื ืืื ืงืึธืจืืคึผืฆืืข ืืจืืืืื.