דער אראגאנישער שרייבער לויס דעל וואַל ער ווידמען זיך מיט זײַן זשורנאַליסטישער ראָלע ווי אַ מיטאַרבעטער אין פֿאַרשיידענע ראַדיאָ־פּראָגראַמען. אָבער ער האָט אויך אַנטוויקלט ראָלעס ווי אַ סקרינרייטער און האָט אפילו אַקטיוו אָנטייל גענומען אין פּאָליטיק בעשאַס די יבערגאַנג יאָרן, פּאַרטיסאַפּייטינג ווי אַ דעפּוטאַט אין די קאַנסטיטשואַנט לעגיסלאַטורע וואָס אנגעהויבן אין 1977.
שטרענג ליטערארישע, Luis del Val איז אַ גרויס שאַפֿער פון אותיות אַרום פאַרשידן אָנווינקען דערציילונגען אין וואָס פרויען נעמען אויף אַ אנגעצייכנט ראָלע. אין דעם ריין עסטעטישן, און מאכן אַן אויסטערליטעראַרישן באַזונדער, געפֿינען מיר אין דעל וואַל אונדזער באַזונדערן ליטעראַרישן דענטי סטיל. טאָם וואָלף.
אומגעקערט בלויז צו שוואַרץ אויף ווייַס, די ווייַבלעך אַלוועלט איז אַ פעלד אין וואָס דער מחבר יוזשאַוואַלי דעלוווז אין זוכן פון אַז פּערספּעקטיוו פון אָוווערקאַמינג ומגליק. דעריבער, אַ ינוועטעראַט בייַשפּיל פון פעמיניזאַם אין געשיכטע. דאָס איז דער בעסטער ביישפּיל פון הייך איבער לאַבעלס און פּרעדזשאַדיסיז. אָבער אין אַדישאַן צו דער טענדענץ צו די ווייַבלעך ווי אַ פרוכטבאַר פעלד פֿאַר פיקשאַנאַל דערציילונג, פילע אנדערע געזעלשאַפטלעך אַספּעקץ פאָרן דורך די פּריזמע פון דעם מחבר.
3 רעקאַמענדיד ראמאנען פון Luis del Val
גוט מאָרגן, הער מיניסטער
Deucalión איז אַ כאַראַקטער אַוטליינד אַזוי אַז דער לייענער ענדס זיך בלענדינג מיט אים. דעוקאַליאָן איז יעדער פון אונדז יקספּאָוזד צו דער השפּעה פון מאַכט. אָבער, דער הויפּט, איז Deucalión אַ באָכער וואָס, ווייַטער פון זיין גרוי אויסזען, גרינג צו נאָכקרימען פֿאַר לייענער-געוויינטלעך בירגערס, אָפפערס די בליק פון עמעצער וואס אַמאָל ליב, פון עמעצער וואס פרעגט פֿראגן צו גורל.
א געשיכטע וואָס איז שוין יאָרן אַלט, אָבער וואָס האלט נאָך פאַרשידן יקערדיק אַספּעקץ פון ווער מיר זענען.
קיצער: וואס טוט זיך מיט א פשוטן בירגער ווען ער ווערט באשטימט פאר מיניסטער? דאָס איז, אין די סוף, די געשיכטע פון דעוקאַליאָן, אַ גרוי יידל קנעכט אָן פילע אַספּעריישאַנז, וועמענס חתונה מיט דער טאָכטער פון אַ באַרימט מאָלער און די וואַגאַריעס פון גורל וועט ענדיקן אים פֿאַר אַגריקולטורע מיניסטער.
גוט מאָרגן, הער מיניסטער איז אַן אויסגעצייכנטער הומאָריסטישער ראָמאַן, וואָס באַהאַלט, אויסער איר מילדער איראָניע, מאָדנע סיטואציעס און אומגעריכטן אויסגאַנג, אַ גאַנצער לעגעל וועגן מאַכט, ליבע און איינזאַמקייט, דערציילט מיטן פערזענלעכן און כאַראַקטעריסטישן סטיל פון לויס דעל וואַל.
די פאַרפאַלן אידיש
געזעלשאפטלעכע ווייצעריזם... ווער האט זיך נישט געוואונדערט, וואס טוט זיך טאקע אין דעם שכן'ס לעבן, אויסער זיין ליפט-שמייכל? האָבן איר אלץ געלוסט נאָך דעם חבר איר וויסן לעגאַמרע גאָרנישט וועגן? ווי ווייַט קען איר גיין צו שאַפֿן אַ שייכות וואָס אַלאַוז איר צוטריט צו די פאַקטיש לעבן פון די ינטריגינג פרעמדע?
קיצער: העליאָ איז אַ וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק געשיכטע קינסטלער וואָס כאַפּאַנז צו טרעפן אַ נייַע חבר. די ריספּעקטיוו קאַפּאַלז וועט אויך באַקומען צו וויסן יעדער אנדערע און אַ ליבהאָבער און מאל אַמביגיואַס שייכות צווישן די פיר אותיות וועט זיין געגרינדעט. העליאָ איז ניט בלויז אַבסעסט מיט איר אָבער אויך מיט די וויסן פון די מיסטעריעז פרוי וואָס איז געווען זיין מוטער, וואָס ער האט קיינמאָל באגעגנט.
צוויי פּאַראַלעל דערציילונגען, אין פאַרשידענע צייטן און פאַרשידענע געזעלשאפטן, וועמענס רעזולטאַט איז צונויפפאַלן אין אַ יבערראַשן סוף און די געפיל אַז די מענטשן וואָס דערשייַנען אין אונדזער לעבן זענען באקומען מיט דער פרייד אַז מיר רעזערווירן פֿאַר נייַ אידיש, און ווען זיי צעלאָזן זיי לאָזן אַ מעלאַנכאָליש שטעג פון פארלוירענע אידיש.
פריינט באַגעגעניש
Luis del Val ס לעצטע ראָמאַן דעלוווז אין איינער פון זיין פעטיש טעמעס: די ווייַבלעך אַלוועלט. בלויז אין דעם פאַל עס איז טאַקע וועגן אַן אַבסאָלוט דעדיקאַציע צו דער וועלט פון פרויען, צו די דיפערענטשאַל פאקטן אין נאַטור און געזעלשאַפטלעך קליימז. אָבער צו וויסן Marta, Gracia און Chon איז אויך געניסן פון די גיינז פון אַלע די צייט ...
קיצער: וואָס טאָן פרויען רעדן וועגן ווען זיי רעדן וועגן געשלעכט? Gracia, Marta און Chon האָבן שוין פרענדז זינט יוגנט. די דרײַ זײַנען איצט געוואָרן פֿערציק און האָבן גאָר אַנדערע באַשטעלונגען וועגן לעבן, אָבער זייערע איז אַ אייביקע פֿרײַנדשאַפֿט, וואָס איז מסוגל צו באַקומען חתונה, גט און קינדער, און וואָס האָט ביז איצט אויסגעהאַלטן די פּראָבע פֿון צײַט.
הייַנט בייַ נאַכט זיי האָבן עריינדזשד צו טרעפן אין כאָן ס הויז. עס איז, אפנים, א לייכטזיניקע און שפּאַסע באַגעגעניש, אין וועלכן זיי וועלן טיילן געלעכטער, אויפוועקן אַלטע זכרונות און רעדן וועגן די לעצטע נייעס, זייערע פאַמיליעס, זייערע מאנען, זייערע ליבהאָבער... און סעקס.
אבער יעדער פון זיי האט קומען מיט אַ זייער אַנדערש ציל וואָס די מנוחה אין קער איגנאָרירן. און קיינער פֿון זיי ווייסט נישט, אַז די דאָזיקע באַגעגעניש וועט ווערן אַ באַגעגעניש אַזוי חידוש, ווי עס איז ניט איבערחזרן.
אנדערע רעקאַמענדיד ביכער פון Luis del Val
זכּרון און אַבליוויאַן
אַמאָל עס זענען דורכגעגאנגען עטלעכע דעדליינז וואָס אַלעמען טרעפן, עס איז צייט צו אַרויספאָדערן צו שרייַבן זכרונות, עפּאָס ביאָגראַפיעס אָדער "פּשוט" אַ עדות פון וואָס איז געווען יקספּיריאַנסט מיט אַ ינטער-היסטארישע פאַרלאַנג צו די מערסט גענוי צייכענונג פון וואָס איז געווען, וואָס געטראפן און וואָס עס מיינט. עס איז קיין איינער בעסער ווי אַ באָכער ווי לויס דעל וואַל צו צוריקקריגן זיין זכּרון נאָך אַזוי פילע געצווונגען אַבליוויאַנז.
Luis del Val גיט אונדז עטלעכע בלעטער וואָס קאַנסטאַטוט אַ היסטארישן דאָקומענט פון דער ערשטער מאַגנאַטוד. דאָס איז נישט אַ קיצער פון אַנעקדאָטעס; אָדער דער זכּרון פון אַ טרוקן מאַרטיני צוגעגרייט דורך ד"ר סעוועראָ אָטשאָאַ; אָדער די פארגעסן פון יענע עלעקטאָראַל נאַכט אין וואָס Paco Fernández Ordóñez קען האָבן געווען פּרעזידענט פון דער רעגירונג; און ס'איז אויך נישט קיין אויטאביאגראפיע. אָדער אפֿשר דאָס איז אַלע די זאכן. זכרון און פארגעסן איז אַ קלאָרע כראָניק פון אַ עדות וואָס הייבט זיך אָן פון דער נאָך-מלחמה און דערגרייכט ביזן היינטיקן טאָג.
דערציילט מיט הומאָר, מיט אַ געוויסער איראָניע און מיט די נואַנסיז פון צערטלעכקייט וואָס זענען יוזשאַוואַלי געוויינטלעך אין לויס דעל וואַל, דאָס בוך העלפּס איר וויסן און פֿאַרשטיין די געשיכטע פון אַ ספּאַין וואָס איז ווערט צו געדענקען צו וויסן ווער מיר זענען און פון ווו מיר קומען פון פריער עס איז אונדז פאַרגעסן ווייל אויב דער זכרון האט נישט עקזיסטירט, וואלט אויך פארגעסן נישט געקענט עקזיסטירן.
