ืขืก ืืื ืืืื ืืืื ืืขืจืืขื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืืขื ืืึธืืขื ื ืืื ืืืึธืก ืฆื ืงืขื ืขื ืืึธืื: ืืื ืืืขื ืึธืคึผืืขืื ืืื ืืื ืืื ืฆื ืฆื ืฉืจืืืื ... ืื ืืฉืขืืขืก ืงืขืืก ืขืจ ืืื ืขืก ืืขืืื ืฆืืจืืง ืืื 1994. ืื ืืืืื ืืฉืืจื ืืืืกืืืฉืข ืืืืืจืืขืื ืฆื ืืืืื ืืขื ืืฉืืง, ืคืื ืืขื ืขื ืืืจ ืืื ืขืจ ืืขืงืขื ื ืคืึธืงืืกืืจื ืืืืฃ ืืืื ืืจืขืกืืข ืืืึทืื ืฉืึทืคื, ืืืืขืจืึทืืืจ.
ื ืคืื ืืึทืืขื ืืึทื ืฉืืืฆื ืคึฟืึทืจ ืืขื ืืึทืฉืืืก ืืืึธืื ืืืื ืืืื ืืขืจืงืขื ืื ื ืืื ืคืื ืึทืืืกื ืคึฟืึทืจ ืื 1994 ืคึผืืึทื ืขืืึท ืึทืืืึทืจื, ืืืขืจ ืืขืกืืขืจ ืคืื ืึทืืข, ืืขืจ ืืึทืฉืืืก ืืื ืืขืืืขื ื ืื ืืืื ืืื ืึทืืข. ืขืืืขืืข ืืืจ ืฉืคึผืขืืขืจ ืขืจ ืืขืจืืื ืฆื ืืขืืืื ืขื ืืขื ืืขืืืืงืขืจ ืึทืืืึธืจื, ืงืืึธืืืื ื ืื ืงืจืืึทื ืคืื ืืื-ืจืขืึทืืืืืืฉืึทื ืืื ืคึผืขืจืกืึทืืืืจืึทื ืก.
ืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืึทืจืืขื ืคืื รngeles Casoืืืื ืืืื ืืืื ืื ื, ืขืก ืืื ืึท ืคืื ื ืคืื ืืฉืืจื ืึทืืืกื ืืจืึธื ืืง, ืืขืืจืืื ืคืื ืืืึทื ืืึธืจื ืืื ืคึผืจืขืกืข ืืื ืืขืืขืืืืืืข. ืึธืืขืจ ืืขืกืึธืฃ ืึท ืจืึธืืึทื ืืืฉ ืคืื ื ืขื ืืก ืื ืืึทืงืกืึทืงืืืืื ื ืคืืืข ืคืื โโืืืื ืืืขืจืง. ื ืืขืืืฉ ืืื ืืืึธืก ืืึธืืขืจ ืืขืจ ืืืกืงืจืืคึผืืืื ืืืื ืคืื ืื ืกืฆืขื ืึทืจ ืืื ืืืฉืืืืืขืก ืืขืฉืืืฆื ืฆื ืืขืกืึธืฃ ืืึทืื ืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืคืื ืืขื ืืึธื ืฉืืึทื ืขื ืืขืจ.
3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืจืืืื ืขื ืคืื รngeles Caso
ืื ืืืึธื ืคืื ืื ืฉืึทืืึธืื
ืืคืฉืจ ืืื ืืื ื ืืฉื ืืื ืืื ืฆืขื ืจืืืืื ืืื ืืขื ืืืฉืืืก ืคืื ืืขืจ ืืืืจ ืืื ืืคืฆืืืขืื ืืื ืืื ืฆื ืฆื ืฉืจืืืื, ื ืืื ืง, ืืื ืืื ืืื ืื ืืขื ืืืขื, ืืืจ ืกืืืืืก ืืืก ืคืื ืืืืกื ืคืืจ ืื 1994 ืคึผืืึทื ืขื ืึทืืืึธืจื ืืื ืืขื ืจืึธืืึทื.
ืืคืฉืจ ืืื ืขืก ืืขืืืขื ืืขืจ ืึท ืขื ืื ืคืื ืึทื ืืืขืงื ืึทื ืขืจ ืืึธื ืืึทืงืข ืืขืฉืจืืื ืืืืขืจ ืืื, ืืื ืึทื ืขืจ ืืึธื ืืืืืขืืจืึธืื ืึท ืึธืคึผืฉืืืื ืืืงืขืจ ืกืืื, ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืืขืืกื ืึธืคึผืืขืฉืึทืฆื ืืื ืืืื ืข ืืืืขื ืขืจ. ืื ืืืึธื ืคืื ืื ืฉืึทืืึธืื ืขื ืืก ืึทืจืืืฃ ืื ืืจืึธืืืืกืื ื ืืื ืื ืฆื ืึท ืืื ืฆืืง ืคืจืื: ืืึทืจืืึทื ืึท. ืื ืืืขืื ืืื ืืืึธืก ืคึผืึทืกืื ืฆืืืืฉื ืืื ืืื ืืื, ืึธืืขืจ ืืึทืจืืึทื ืึท ืก ืืงืกืคึผืืจืืึทื ืกืื ืืื ืืขืคืืื ืืืขืจืืึทื ื ืคืื ืืขืจ ืึทืจืืขื ืฆื ืึท ืืขืืืขื ืื ืืืืขืจืกืึทื ืืขืคืื ืคืื ืืขื ืืฉืืืึทื.
ืงืืฆืขืจ: ืืึทืจืืึทื ืึท ืืข ืืึธื ืืขืกืคึผืื ืก ืืขืื ืืื ืื ืฉืืขื ืืืง ืคืื ืคืื ืึท ืืืึทืกื ืืืึธืก ืืึธื ื ืืืจ: ืืึธืื ืืื ืึทืก. ืืึทืจืืึทื ืึท ืืืื ืืืจื ืืขืจ ืืืขืื ืืื ืึท ืฉืึธืื - ืืขืจ ืฉืึธืื ืคืื ืื ืืขืจืข - ืืื ืืจืืื ืืื ืืืจ ืืึทืจืฅ ืื ืืืึธื ืคืื ืึทืืข ืืขื ืข ืืืึธืก, ืคึฟืื ืืฉืคึผืื ืืึผืจืื ืึธืืขืจ ืคึฟืื ืืืจ ืืืืื ืคืึทืงื, ืืขื ืขื ืืขืืืขื ืืืื ืคืื ืืืจ ืืขืื.
ืืจืื ืขืก ืื ืืคืืขืงื ืืื ื ืืืขืื, ืื ืคืื ืืขืจ ืคืจืื ืฆืืืืืฉืขืจ ืืจืืกืืืงืจืืืืข ืืื ืขื ืืข ืคืื ืขื ืืขืฆืืขื ืืืจืืื ืืขืจื, ืืืืก ืฉืคืืฆืืจื ืืืขื ืืืก XNUMXืกืืข ืืืจืืื ืืขืจื ืืืื ืืื ืื ืืคืฆืืฉืืขืื, ืืื ืื ืืืืคืฉืืืื ืคืื ื ืืืข ืงืืืกื, ืืื ืืืจืข ืืืืืืช ืืื ืืจืืืืืืงืืืื, ืืืจืข ืขื ืืขืจืื ืืขื ืืื ืื ืืืื ืืื ืืืจ ืืืืขืจืืขืืขืื ืงืืื ืฆื ืืึทืืขืจื ืึทืื.
ืคึผืึทืจืื, ื ืึธืจืืึทื ืื ืึธืืขืจ ืื Cรดte d'Azur ืืขื ืขื ืืึทื ืืกืงืืืคึผืก ืืื ืืขื ืจืึธืืึทื. ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื, ืืขืจ ืขืืงืจ, ืึท ืืขืฉืืืืข ืคึฟืื ืืขืจ ื ืฉืื, ืืืึธืก ืืืขืจื ืืื ืืืจ ืืืืกืืขืืจืืงื ืืื ืขืืึธืฆืืขืก ืืื ืคึฟืึทื ืืึทืืืขืก. ืืื ืื ื ืฉืื ืคืื ืืึทืจืืึทื ืึท ืืข ืืึธื ืืขืกืคึผืื ืืืึทืืืฉืึทื ืืืืืช ืืื ืืจืืืื ืืืืืืช ืืืขืื ืึท ืคืึทืงืืืฉ ืืืขืื ืืืึธืก ืืื ื ืื ืืขื ืืืืง ืคึฟืึทืจ ืืืจ. ืื ืืืึธื ืคืื ืฉืึทืืึธืืืก ืืื ืึท ืืืึทืกืืขืจืืืขืจืง ืืืึทืกืข ืคืื โโืืื ืืื ืคืจืึทืกืืจืืืฉืึทื ื.
ื ืืื ืืข ืฉืืืืงืืื
ืืืื ืฆืืจืืง ืฆื ืืื ืืืจ ืืขืืืขื ืฆืืคืจืืื ืืื ื ืื ืฉืืขื ืืืง ืืขืืึทืืจืข ืจืขืงืึทืืขื ืืื. ืืื ืึทืืื ืืืขื ืึท ืืืืื ืืื ืืขืืืขื ืคืึทืจื ืืืขื ืืื ืืขืืืึทืกืืืืืื ื ืืื ืืขืืืืึทื ืืืืื ื, ืกืึธืืื ื ืืึทืก ืืืึธืก ืืืื ื ืื ืคืึทื ืึทื, ืงืขื ืขื ืกืืฃ ืึทืจืืืฃ ืฆื ืืืื ืึท ื ืืืืืขืจ.
ืงืืฆืขืจ: ื ืื ืืขืจ ืฉืคืื ืืฉืขืจ ืืืจืืขืจ ืงืจืื, ืงืืื ื ืคืจืื, ืืืขืืขื ืก ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืขืืขืจื ืฆื ืืขืจ ืจืขืคืืืืืงืื ืขืจ ืืืื, ืืื ืฆืืจืืง ืืื ืืขืจ ืคืจืืืืื ืฅ ืฉืืื ืืืื ืื ืืื ืคืืจืืจืืื ืืืจ ืืขืื ืืืื ืื ืืืื ืคืื ืขื ืงืื ืคืืืงื. ืืืจืข ืืขืืืขืจ ืืื ืืืจ ืืื ื ืืืื ืืงื ืืึทืืืืืื ืืืจ ืืืืคื ืฉืืืขืจื ืฆืืจืืงืงืขืจ. ืืื ื ืฐ ื ืกืณืืฒื ืข ื ืืขืฐืข ื ื ืคืืืืืข ืจ ืกืืื , ืืืงืื ื ื ืฉืฐืขืจ ืข ืจืขื ื ื ื ืืืืืง ืข ืืจืืค ืข ืคืจืืืขื , ืืื , ืฉืฐืืืข , ืืขืจืฉืืืืขื ืข , ืืืข ืจ ืื ื ืฐืขืืขื ืก ืืืืง ื ืฉืืื ื ืืข ืจ ืืื ืฆืข ืจ ืฐืื ื ืื ื ืืฉืง ื ืคื ื ื ื ืืืืขืจืืขืืืืืขื ืข ืฆ ื ืคืืจืืืืก .
ื ืื ืฅ ื ื ืืฒืืขื ืข ืืื ื ืื ืข ืคืืจืืืืจ ื ืคื ื , ืืคืฉ ืจ ืฆืืคืื , ืื ื ืืข ืจ ืืืืื . ืืงืืฆืืจ, ืื ืืขืืืื ืขืจ ืืืขืื ืื ืืืืื ืงืืืจ ืืืื ืื ืืื ืืืขืื ื ืืฉื ืงืขื ืขื ืฆืืจืืงืงืจืืื ืืืฅ ืืืืก ืืื ืืืื ื ืื ืืขืืืืืื ืื ืืื ืคืืจืืืื, ืคืื ืืขืจ ืคืืืืืืข ืฉืืื, ืืืืก ืืื ืืขืืืืจ ืืขืืืืจื, ืืื ืื ืฉืืื ืงืืื ืคืื ืืืืขืจืข ืืืืืืช.
ืื ืืึทืืืื ืืื ื ืืฉื ืืืืื ืืึทื ืฅ: ืขืก ืืืื ืืืื ืงืขืกืืืืขืจืืืง. ื ืืื ืืข ืฉืืืืงืืื ืืืื ืืจืืื ืืื ืืืื ืขื ืคืื ืื ืฉืจืขืงืืขืืกืืข ืขืคึผืืืึธืื ืืื ืืื ืืขืจ ืืขืฆืืขืจ ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืืขื ืืืืง, ืงืืึธืจื ืืื ืคืึทืจืืืืืืงื, ืืื ืืืขืืื ืึท ืกืขืจืืข ืคืจืืืขื, ืืืืขืจ ืึทื ืืขืจืฉ ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืื ืืขืจืข, ืึธืืกืขืจืืืืจื ืื ืืขืืืข ืืื ืืืืกืืข ืืึทื ืืฉืึทืคื, ืคืึทืจ ืืืขืืืขืจ ืขืก ืืื ื ืืฉืืึธ ืงืืื ืึทื ืืขืจืขืจ. ืึธืคึผืืึทื ืืื ืื ืืื ืืขืืขื ืงืขื, ื ืื ืืขืจ ืืึทืืืืึทืข ืืื ืึทืจืืืกืืขืื.
ืงืขืื ืืขื ืืืื ื
ืืืืข ืืืขื ืขืก ืืื ืึท ืืื ื ืืืึธืก ืืืื ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืื ืืฉืืืืช, ืืื ืืขืจืืืขืจ ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืืจืื ืืขื ืืื ืึท ืืขืจ ืืืคืจืืื ืืืขื ืคืื ืืืึทืื ืฉืึทืคื, ืืืขืจื ืึท ืงืจืึทืคื ืืืจื ืืืึธืก ืืขื ืืฉ ืืืื ืื ืงืขื ืขื ืฉืืขืื ืึทืืข ืืืืขืจ ืืฉืชืืืืช ืืื ืืืึทื ืคืึทืจืืืืืืงืื ื. ืืึธืก ืืื ืืืกืืึธืืข ืืืื ืขืจ ืคืื ืืื ืืืขืจ ืืขืจืกื ืึทืืึทืืืืกืืืง ืื ืกืืื ืืงืฅ: ืื ืฉืืฅ ืคืื ืื ืืืึธืก ืืืจ ืืืืข.
ืงืืฆืขืจ: ืื ืืืืื ืกืึทื, ืืขืืืืจื ืฆื ืึทืจืืขืื, ืืื ืึทืืขืืขื ืึทื ืืขืจืฉ ืืื ืืืจ ืืึธืจืฃ, ืืืกืืืื ืฆื ืืืืขื ืึท ืืขืกืขืจ ืืขืื ืคึฟืึทืจ ืืื ืืื ืืืืจืึธืคึผืข. ื ืึธืื ืืขืจื ืขื ืืื ืืืืืขืจ ืืื ืืืืืขืจ ืืืืคืฉืืืื, ืืืขื ืขืจ ืืขืคึฟืื ืขื ืึท ื ืฒึทืข ืคึฟืจืฒึทื ืืฉืึทืคึฟื ืืื ืึท ืฉืคึผืึทื ืืฉ ืคึฟืจืื, ืืืึธืก ืืขืจืืจืื ืงืขื ืืื ืืื ืืืจืข ืืืืืืืขืจืงืืืื.
ืกืึทื ืืืขื ืืืงืขืจื ืื ืืืขื ืฆื ืืขืื ืืื ืฆืืืึทืืขื ืืื ืืืขืื ืืืืขื ืึท ืื ืืึทืกืืจืึทืงืืืืึทื ืืื ื ืืืึธืก ืืืขื ืืึทืื ืืื ืฉืืึทืจืง. ืจืืจื ืืืงืข ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืคืจืขื ืืฉืืคึผ ืฆืืืืฉื ืฆืืืื ืคืจืืืขื ืืืืก ืืขืื ืืื ืคืึทืจืงืขืจื ืืืขืืื ืืขืจืฆืืืื ืืื ืื ืฉืืื ืงืืื ืคืื ืคืึทืงื. ื ืจืึธืืึทื ืคืื ืคืื ืกืขื ืกืืืืืืืื ืคึฟืึทืจ ืืืืขื ืขืจ ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืจืืื ืคึฟืึทืจ ืคึผืึทืกืืจืื ื ืืื ืืงืกืืืืืึทื ื. รngeles Caso ืงืึทืคึผืืืืืืืฅ ืืืืืขืจ ืืื ืึทื ืืงืขืจืืืง ืืขืจืฆืืืืื ื ืฆื ืืืืขื ืขื ืืื ืืืืื.
ืื ืืขืจืข ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืืืืขืจ ืคืื รngeles Caso
ื ื ืฆืขืฉืืขืจืืข
ืืื ืึท ืงืึทื ืืื ืืืืืฉืึทื ืคืื ืืืื ืืฆืืื ืื ืคืืจืืขืกืขื ืขืืื ืืขื ืืึทื ื ืืึทืืึทื ืืื ืืขืจ ืืืืจ ืื ืืขืจืฆืืืืื ืืขื ืคึฟืื ืื ืคึฟืจืืืขื, ืืืึธืก ืืึธืื ืืขืืึธืืคึฟื ืคึฟืึธืจืืืจื ืื ืืึธืืขืจื ืข ืืืขืื. ืื ืงืืคืืืืขื ืืขืืึทืงืืืืึทื ืฆื ืื ืืืืก ืืขืฉืจืืื ืื ืืขืงืืึทืจืึทืฆืืข ืคืื โโืื ืจืขืื ืคืื ืคืจืืืขื ืืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื ืืขื ืขื ืืงืกืืืืื ื, ืึธืืขืจ ืื ืืขืื ืคืื ืื ืืืืก ืคึผืจืึธืืึธืืขื ืื ืึธื ืืืื ืคืื ืืขืจ ืคืจืื ืฆืืืืืฉ ืจืขืืืืืืฆืืข ืืืืื ืฆื ืืืื ืืคืืขืฉืืืื ืืื ืืขืืืืงื ื.
ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ืืึธื ืืืื ืึทื ืึธืจื ืคึฟืึทืจ ืื ืืจืืืกืข ืืืืขืจืึทืืืจึพืืืืืื, ืคึฟืื ืืจืื ืฉืขืื ืึธืืขืจ ืื ืืจืึธื ืืขืก ืืื ืขืืืืืึท ืคึผืึทืจืืึธ ืืึทืืึทื; ืคึผืึธืืืืืฉ ืคืืืืขืจื ืึทืืึท ืืื ืืึทืจืืึทื ืึท ืคึผืื ืขืืึท ืึธืืขืจ ืื ืขืจืฉืืขืจ ืกืึธืฆืืึทืืืกืฅ, ืึทืจืืึทื ืืขืจืขืื ื ืคืืึธืจืึท ืืจืืกืืึทื, ืงืึธื ืกืขืคึผืกืืึธื ืึทืจืขื ืึทื ืึธืืขืจ ืจืึธืกืึทืจืืึธ ืืข ืึทืงืื ืึท; ืืืืคึผืจืขืกืืึธื ืืกืืืฉืข ืืึธืืขืจ, ืืื ืืขืจืืข ืืึธืจืืกืึธื... ืืื ืืึธืื ืืื ืึทืืข ืืขืืืื ืฆืื ืืฆื ืืื ืืืืจืข, ืึผืื ืืืืขืจืฆืืืขืื ืืื ืึท ืืืขืื ืคึฟืื ืืขื ืืฉื. Las desheredadas ืืื, ืืื ืงืืจืฅ, ืึท ืืื ืืืึธืก ืืจืืืงืก ืืื ืื ืงืืืืืจ ืคืื ืงืึทื ืกืึทืืื ื ืืืืึทืืืขื ืืึทืืึทื ื ืืืจื ืื ืกืขื ืืฉืขืจืื.