רעדן וועגן די בעסטער ענגליש שרייבערס, די בעסטער וועלש, די בעסטער סקאָץ און די בעסטער פון נאָרדערן ירעלאַנד וואָלט זיין 4 פרייַ איינסן וואָס, מיט די פֿאַראייניקטע מלכות, קענען זיין פיל גרינגער, ווייַטער פון מעגלעך קוואָראַלז צווישן די אומות וואָס מאַכן דעם מלכות. .
ווייַל מער ווי טראָץ איינער אָדער די אנדערע, קולטור רעפערענצן ווערן מער באמערקט אויף די נירביי אינזלען ווו סימעטריעס מערן און געזעלשאַפטלעך און מענטש שייכות ווערן נעענטער. ניט צו דערמאָנען, פון קורס, די דעקאָראַציע, די וועטער און פילע אנדערע אַספּעקץ וואָס ווירקן די שעפעריש אָפּדרוק פון קיין מחבר.
פֿון ענגלאַנד, סקאָטלאַנד, וואַלעס אָדער נאָרדערן ירעלאַנד, גרויס פעדערז אין אַ פאַרשיידנקייַט פון זשאַנראַז קומען און פאָרזעצן צו קומען צו אונדז. שאפן אין די מיסט פון די צפון סיז. ינספּיראַציע וואָס האָט דערוועקט די פּאָליצייַ זשאַנראַ ווי אַזאַ אָבער וואָס אויך מאַנאַפעסט זיך אין פילע אנדערע פּלאַנעווען קעראַנץ ...
שפּיץ 10 רעקאַמענדיד בריטיש שרייבערס
Agatha Christie
עס זענען פּריווילידזשד מחשבות וואָס קענען שטעלן טויזנט און איין פּלאַץ מיט זייער קאָראַספּאַנדינג מיסטעריע אָן דישעוואַלד אָדער וואָרן אויס. עס איז ינדיספּיוטאַבאַל צו פונט צו Agatha Christie ווי די מלכּה פון די דעטעקטיוו זשאַנראַ, דע ר װא ס װאל ט שפעטע ר זי ך ארויסגעטײל ט אי ן פאַרברעכן ראמאנען, טרילערז און אנדערע. ביסל מער קענען זיין געזאָגט וועגן דעם מחבר אַחוץ די שטאַרק רעקאָמענדאַציע פון איר לייענען.
זי אַליין, און אָן די גרויס הילף פון אַלע די אינפֿאָרמאַציע וואָס פלאָוז הייַנט אויף דער נעץ, געבויט אַרום 100 ראמאנען מיט אַזוי פילע עניגמאַס בנימצא וניווערסאַל אותיות ווי מיס מאַרפּלע אָדער די אַנסערפּאַסט הערקולע פּאָיראָט. פּאָליצייַ ראמאנען מיט אַ טענדענץ צו מיסטעריע און עניגמאַס. מעשׂיות געשפּילט דאָ און דאָרט, אַ דאַנק זײַן וויסן פֿון אַזוי פֿיל טיילן פֿון דער וועלט דורך זײַנע רייזע.
אַרטהור קאָנאַן דויל
ווענ עס יז די ליטערארישע כאַראַקטער יקסידז זיין אייגן מחבר. עס כאַפּאַנז אין ווייניק קאַסעס, די אין וואָס די פאָלקס פאַנטאַזיע אַדאַפּט דעם כאַראַקטער ווי אַ פונדאַמענטאַל רעפֿערענץ, ראַגאַרדלאַס צי ער איז אַ העלד אָדער אַן אַנטי-העלד. און די סיטואַציע איז נאָוטאָריאַסלי פּאַלפּאַבאַל אין דעם פאַל פון אַרטהור קאָנאַן דויל און שערלאַק האָלמעס. איך בין זיכער אַז די גראָב פון די ליטערארישע אנערקענט די גוטע פון האָלמעס אָן געדענקט זיין שאַפֿער. דאָס איז די מאַגיש פון ליטעראַטור, די ימאָרטאַליטי פון די ווערק ...
אן אנדער מערקווירדיק נואַנס פון Arthur Conan Doyle איז זיין פאַקטיש מעדיציניש פאַכמאַן. אין דעם פאַל פון ספּאַין, אנדערע שרייבערס אַזאַ ווי פּיאָ באַראָדזשאַ לאַנדיד אין ליטעראַטור ווי דאקטוירים, אַן אַלאַגאָרי פון די באַגעגעניש פון אותיות מיט וויסנשאַפֿט. אָבער די טאַקע טשיקאַווע זאַך איז אַז די אַרויסגעבן פון מעדיציניש שרייבערס איז נישט אַ ויסנעם זינט טשעכאָוו אַרויף מיכאל קריטשטאָן, פילע דאקטוירים האָבן ענדיקט זיך שפּרינגען צו ליטעראַטור ווי אן אנדער וועג פון פאָוקיסינג אינטערעסן און קאַנסערנז. דאָ אונטן איר האָבן אַ טשיקאַווע פּאַק פון די לעצטע אַדישאַן ...
פאָקוסינג אויף Conan Doyle, דער אמת איז אַז זיין שערלאַק האָלמעס איז זייער פיל אַ דאָקטער וואָס דיססעקץ די פאַקט אין זוכן פון די האַכלאָטע פון די פאַרברעכן, ווי די אָנהייב פון אַ קסי פון די XNUMX יאָרהונדערט. שערלאַק האָלמעס געכאפט זיך אין די לייענער פון זיין צייט (און אין טייל האלט צו טאָן דאָס הייַנט) רעכט צו דער קאַנדזשאַנגקשאַן צווישן די שאָטנס פון די עסאָוטעריק און די לייץ פון סיבה, ווי אַ אמת דיטשאָטאָמי פון אַ וועלט ימערדזשינג צו מאַדערנאַטי און וויסנשאַפֿט, אָבער נאָך עס ריטיינז פֿאַרבינדונגען מיט די אָבסקוראַנטיזאַם פון די פריערדיקע צייט פון מענטשהייט.
אין דעם וואָג צווישן גוט און בייז, אין דעם פּלאַץ פון קאָויגזיסטאַנס צווישן רעאַליזם און פאַנטאַזיע, אַרטהור קאָנאַן דויל ער האָט געוואוסט ווי אַזוי צו שאַפֿן אַ כאַראַקטער וואָס וואָלט בלייַבנ לעבן אַלע מאָל און ריטשט עס הייַנט ווי איינער פון די מערסט דערמאנט און ריפּראַדוסט אותיות אין וועלט געשיכטע. עלעמענטאַר, ליב וואַצאָן ...
דזשיין אָסטין
צו וויסן די טיפעניש פון Jane Austen, גאָרנישט בעסער ווי דעם טשיקאַווע זאַמלונג פון איר אותיות. עטלעכע מיסיווז וואָס קאָנטעקסטואַליזע זיין געראַנגל און זיין פעסט וועט, אפילו ווייַטער פון זיין אייגענע ליטעראַטור:
און שוין פאָוקיסינג אויף די לעבן און אַרבעט פון דזשיין אָסטיןניט דורך שייַעך-ינפלוענסינג זיכער ישוז, עס ענדיקן די זאָגן. ווייַל זיין אַ פרוי און אַ שרייבער איז נאָרמאַל הייַנט, אין אַזאַ אַ מאָס אַז עס וואָלט ויסקומען אַבעראַנט צו טראַכטן אַנדערש. אָבער צווישן די eighteenth און nineteenth סענטשעריז, אַ פרוי 'ס פיייקייט צו שרייבן ביכער וואָלט זיין גערעכנט ווי לימיטעד צו פאָלקלאָר אָדער אַ מין פון ינקאַנסעקווענטשאַל ראָזעווע דערציילונג. טראָץ די קלאָר ווי דער טאָג אַז מער און מער וואָמען געשריבן ...
די פאַל פון Jane Austen איז געווען אן אנדער ברייקינג פונט פֿאַר די מאָראַליש דאַם פון די זכר אין פראָנט פון אַלע אינטעלעקטואַל ינטערפיראַנס. אפֿשר דאָס איז געווען ניט אַזוי פיל אין זיין יאָרן פון לעבן און מיסטאָמע אויך נישט ווייַל פון די פּלוצעמדיק ברעכן אין פאָרעם און ונטערטעניק ענין, אָבער דאָס איז געווען אין די באַלדיק סאַבסאַקוואַנט דערקענונג און די ומלייקנדלעך קוואַליטעט פאָרדזשד אין אַניקוואַל טנאָים.
אין דערצו, עס מוזן זיין קאַנסידערד אַז דאַנק צו משפּחה שטיצן, אַ זיכער פינאַנציעל טרייסט און פאָלקס אַקסעפּטאַנס, Jane איז ביכולת צו שרייַבן פאַרשידן מעשיות און ראמאנען. און אַזוי דזשיין איז געווען ביכולת צו לאָזן אַ גוט בייַשפּיל פון איר פיייקייט צו אַרייַן אַ קאָסטומבריסמאָ כּמעט מאַדזשיקאַל, עקסיסטענטיאַליסט אין צייט, שטענדיק קריטיש און טראַנסענדענדאַל אין דעם אַנוויילד כוונה פון ימפּאָוזד, קאָרסעטעד ריאַלאַטיז, נייטיק פֿאַר די פּרינציפּן סיסטעם.
און טראָץ דעם, טראָץ דזשיין ס כוונה-רייזינג כוונה, זי פארבליבן מיט איר אַרבעט אָן קיין כינדראַנס פון די פּאַטריאַרטשאַל סיסטעם וואָס קען האָבן דיטעקטאַד דעם פאַרלאַנג צו דערוועקן געוויסן. דער הינטערגרונט פון ליבע, וואָס זאָל האָבן געווען פארשטאנען ווי די כוונה פון דער פרוי וואָס געשריבן, וואָלט באַרויקן די אינטעלעקטואַלס פון דער צייט, קאַנווינסט אַז זיי לייענען ליבע ראמאנען ...
קען פאָללעט
ווייַטער פון איין פּילערז פון דער ערד טרילאַדזשי וואָס געמאכט אים באקאנט ווערלדווייד, דעלוו אין די ליטערארישע ווערק פון Ken Follett עס ינוואַלווז אַנטדעקן אַ ווערסאַטאַל מחבר וואָס איז ביכולת צו אַריבערגיין זשאַנראַז מיט דער זעלביקער סאָלוואַנסי. שטענדיק מיט דער זעלביקער פיייקייט צו כאַפּן די לייענער מיט גרויס פּלאַץ מאַסטערפאַלי וואָווען דורך זיין לעבעדיק אותיות. אַלע דעם מיט אַ וואַסט וויסן פון די ונטערטעניק אין וואָס ער ינטראַדוסיז אונדז.
Follett אַליין האָט דאָס שוין דערקלערט אין אַן אינטערוויו. דיאַגראַמס, בלאַקבאָרדז און ינדעקסיז איידער שרייבן און בעשאַס שרייבן. עס איז נישט אַז עס מיינט צו מיר דער בעסטער אופֿן, אָבער דער אמת איז אַז Follett האט אַלץ געזונט פּלאַננעד צו נישט פאַרלאָזן. איר וועט זיכער נישט האָבן קיין אַנפינישט ראמאנען פאַרבאָרגן אין דיין שופלאָד. א מעטאָדיקאַל טיפּ פֿאַר ינפאַלאַבלי קאַנסטראַקטאַד אַרבעט. געזונט קנאה אין דעם טייל וואָס רירט מיר ווי אַ פראַסטרייטאַד שרייבער אַזוי פיל ווי ער איז ביכולת צו קלינג צו עפּעס אַזוי סיסטעמאַטיש אין דער זעלביקער צייט אַז זיין אותיות ויסקומען אַזוי נאַטירלעך, אַזוי פאַקטיש, אַזוי קרעדאַבאַל אין זייער עוואָלוציע וואָס איז געווען אַנאַלייזד אין דעטאַל. ..
דזשאָרדזש אָרוועל
פּאָליטיש בעלעטריסטיק, צו מיין מיינונג, ריטשט זייַן שפּיץ מיט דעם סאָרט פון גראָב-קוקן אָבער באשלאסן כאַראַקטער. א שרייבער וואס האט זיך באהאלטן הינטער דעם פסעוודאָנים פון דזשאָרדזש אָרוועל צו לאָזן אונדז אַנטהאָלאָגיקאַל ווערק מיט גרויס דאָסעס פון פּאָליטיש און געזעלשאַפטלעך קריטיק. און יאָ, ווי איר הערן, George Orwell איז נאָר אַ פּסעוודאָנים פֿאַר סיינינג ראמאנען. דער כאַראַקטער זיך איז טאַקע גערופֿן עריק אַרטהור בלער, אַ פאַקט וואָס איז ניט שטענדיק דערמאנט צווישן די ספּעציעלע פֿעיִקייטן פון דעם מחבר וואָס האָט געלעבט אין די מערסט טערביאַלאַנט יאָרן אין אייראָפּע, דער ערשטער העלפט פון די twentieth יאָרהונדערט פלאַדאַד מיט בלוט.
דאָ איז אַ גאַנץ באַנד מיט דער בעסטער פון George Orwell ...
פֿון וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק צו לעגענדע, קיין זשאַנראַ אָדער דערציילונג סטיל קען זיין פּאַסיק צו יבערגעבן אַ קריטיש געדאַנק וועגן פּאָליטיק, מאַכט, מלחמה. די דערציילונג פֿאַר אָרוועלל סימז ווי אן אנדער פאַרלענגערונג פון זיין אַקטיוו געזעלשאַפטלעך פּאַזישאַנינג. גוט אַלט דזשארזש אָדער עריק, וועלכער איר ווילט רופן אים איצט, וואָלט זיין אַ קעסיידערדיק קאָפּווייטיק פֿאַר יעדער פּאָליטיש אָביעקטיוו וואָס איז געווען צווישן ייבראַוז, פֿון די פרעמד רעגירונג פון זייער אייגענע מדינה און זייער ינקריסינגלי אַוטדייטיד קאָלאָניזינג ימפּעריאַליזאַם צו די עקאָנאָמיש כוחות. פון אַ פּראָצעס פון געזעלשאַפטלעך ענגולגמענט, און אָן פאַרגעסן די נייסאַנט פאַשיז פון האַלב אייראָפּע.
אַזוי לייענען אָרוועלל קיינמאָל לאָזן איר גלייַכגילטיק. עקספּליסיט אָדער ימפּליסאַט קריטיק ינווייץ קלערן וועגן אונדזער עוואָלוציע ווי אַ ציוויליזאַציע. זיי טיילן דעם כּבֿוד פון פּאָליטיש קריטיק ווי פיל הוקסליי ווי בראַדבורי. דריי פונדאַמענטאַל פּילערז פֿאַר וויוינג די וועלט ווי אַ דיסטאָפּיאַ, די ומגליק פון אונדזער ציוויליזאַציע.
JRR טאָלקיען
די באַטראַכטונג פון ליטעראַטור ווי אַ ווערק פון שאַפונג אַקווייערז טאָלקיען אַ כּמעט געטלעך כאַראַקטער. JRR Tolkien איז געווען אַ גאָט פון ליטעראַטור, בשעת זיין פאַנטאַזיע לעסאָף מאַטיריאַלייזד איינער פון די מערסט שטאַרק גענעראַל ימאַדזשאַנעריז אין וועלט ליטעראַטור. עס איז וועגן ריטשינג די אָלימפּוס פון פאַנטאַזיע אין אַ דערציילונג קאָסמאָס וואָס ווענדט די עפּאָס פֿון די קאַנסטראַקשאַן פון אַ וועלט וואָס אויך סטאַרץ פֿון די וואָכעדיק. יינציק אותיות און נייַע קאַלטשערז בראַשט דווקא צו מאַכן זיי קרעדאַבאַל, מאַמאָשעסדיק און לעסאָף ימפּאַטעטיק אין זייער אַביסמאַל רימאָוטנאַס פון דעם וועלט.
ווי איך זאָגן, אַ דערציילונג קאָסמאָס וואָס איז אַ פאַרגעניגן צו באַטראַכטן אין פאַרשידן קאַסעס און זאַמלונגען וואָס פּרובירן צו זאַמלען די וואַסט פאַנטאַזיע פון דעם מחבר (מיט מאַפּס אַרייַנגערעכנט עטלעכע מאָל):
ווייניק מחברים הייַנט ווערטאַלי נאָכגיין טאָלקיען ס באשעפער לעגאַט. שרייבערס צווישן די וואס שטיין אויס פּאַטריק ראָטהפוסס מיט זיין אָלטערנאַטיוו וועלטן מיט יוואַקיישאַנז פון די גרויס רעפֿערענץ און בעל פון די זשאַנראַ.
ווייַל טאָלקיען ס גרויס מייַלע איז די יפּיטאַמי פון זיין אָוווערוועלמינג פאַנטאַזיע און זיין ויסגעצייכנט באַפֿעל פון שפּראַך. מאַסטערינג די שפּראַך פֿאַר אַ שרייבער מיטל ריטשינג די מעטאַל שפּראַך, די ינדעטמינאַטעד פּלאַץ אין וואָס די קאָנדזשוגאַטיאָן פון ווערטער ריטשאַז גאַנץ האַרמאָניע מיט פאַנטאַזיע און טייַטש.
בלויז אַ פּרעסטידזשאַס לינגוויסט ווי טאָלקיען, באשלאסן צו אויסטראַכטן נייַע וועלטן, קען דערגרייכן דעם אָרט רעזערווירט פֿאַר דזשיניאַסיז וואָס קענען יבערשיקן און מאָווינג לייענער פון קיין דור אין אַן אָלטערנאַטיוו וועלט פֿאַר וואָס עס איז שטענדיק אָרט.
ווירזשיניע ווולף
עס זענען שרייבערס וועמענס אָנקומען אין פול קלעריטי ענדס אָוווערוועלמינג זיי, בליינדינג זיי מיט זייער פלערז פון קלערווויאַנס. כאָטש עס איז מיסטאָמע נישט אַז די ליטעראַטור האט אַ פּערווערסע ווירקונג אויף די נשמה פון דעם מחבר. עס איז גאַנץ די פאַרקערט, יענע וואָס זוכן די טיפענישן פון דער נשמה ווערן שרייבערס אָדער אַרטיס אין סדר צו אַנראַוואַל עס אַלע, ביי קיין פּרייַז.
ווירזשיניע ווולף איז איינער פון די מחברים וואָס האָבן פּירד אין די טיפענישן פון דער נשמה ... טאַלאַנטירט ... דאָס אַלץ מוזן האָבן געווען אַ גרויליק סאַכאַקל. ביז זייַן טרויעריק סוף.
אָבער אפילו אין די סוף עס איז געווען עפּעס פּאָעטיש, געטובלט אין די וואסערן פון דעם טייך אָוסע ווי אַ נימפע, אַלאַוינג זיך צו זיין ינוויידיד דורך אַ אַנדערוואָטער וועלט צו וואָס מיר געוויינטלעך טאָן ניט געהערן ...
און נאָך, אין לעבן, ווירזשיניע געוויזן איר גרויס ווייטאַלאַטי ווען איר גייסט איז געווען געפירט אַוועק דורך די ווינטן. שרייבער און עסיייסט, רעדאַקטאָר און אַקטיוויסט פֿאַר וואָמען ס רעכט, דעדאַקייטאַד צו ליבע און עקספּערימענטאַטיאָן צו וויסן. שטענדיק קאָנסיסטענט און אַ נאכגייער פון דעם כעטעראַדזשיניאַס קראַנט פון מאַדערניזאַם, קאַנספּייערד צו ופמאַכן די מאַנירן און מאַך צו אַ כּמעט יקספּערמענאַל דערציילונג.
טשאַרלעס דיקקענס
א ניטל קאַראָל איז אַ ריקערינג, סייקליקאַל אַרבעט, ריקאַווערד פֿאַר די סיבה יעדער ניטל. נישט אַז עס איז אַ מייַסטערווערק, אָדער ניט לפּחות זיין מייַסטערווערק אין מיין מיינונג, אָבער זיין כאַראַקטער ווי אַ ניטל דערציילונג מיט אַ מאָראַליש טריומף און נאָך סערוועס הייַנט ווי אַן עמבלעם פון דער יבערמאַכן כוונה פון דעם כיינעוודיק צייט פון יאָר.
אבער גוט לייענער פון טשאַרלעס דיקקענס זיי וויסן אַז דער מחבר ס אַלוועלט איז פיל מער. און איז אַז Dickens האט נישט האָבן אַן גרינג לעבן, און דער געראַנגל פֿאַר ניצל אין אַ געזעלשאַפט פון בליענדיק ינדאַסטריאַליזיישאַן און פּאַראַלעל ייליאַניישאַן איז געווען טראַנספערד צו פילע פון זיין ראמאנען. מיט אַן ינדאַסטריאַל רעוואָלוציע וואָס איז שוין אין פּלאַץ (Dickens געלעבט צווישן 1812 און 1870), עס איז בלויז נויטיק אַז די קאָראַספּאַנדינג הומאַניזאַטיאָן איז אַרייַנגערעכנט אין דעם פּראָצעס.
אַזוי ניטל דערציילונג אפֿשר עס איז געווען אַ ליטערארישע ווענטיל, אַ כּמעט טשיילדיש געשיכטע אָבער פול פון טייַטש, ריווילינג וועגן די נוץ וואַלועס פון די נייסאַנט ינדאַסטריאַל מאַרק.
ראבערט לוי סטעווענסאָן
די nineteenth יאָרהונדערט, מיט זיין קלאָר אַווייקאַנינג צו מאַדערנאַטי אין די טעקנאַלאַדזשיקאַל, וויסנשאפטלעכע און ינדאַסטריאַל, געפֿינט אַן אַנפּעראַלעלד געלעגנהייט פֿאַר די קאַנגקוועסט פון אַ וועלט וואָס נאָך מיינטיינד עטלעכע ספּייסאַז געגעבן צו אָבסקוראַנטיזאַם, צו די עסאָוטעריק...
און אין דעם שטח פון טשיאַראָסקוראָ, ליטעראַטור געפֿונען אַ פאַסאַנייטינג באַשטעטיקן פֿאַר סטאָריטערז פון גרויס אַדווענטשערז ווי דזשוליאָ ווערן אָדער אייגן ראבערט לוי סטעווענסאָן. צווישן די איין און די אנדערע זיי פאַרנומען די העכסטן דערציילונג לעוועלס אין אַ לייענען וועלט לאָעט פֿאַר אַדווענטשערז אין וואָס מאָדערן מענטש פייסט די נאָך אומבאַקאַנט. די גרויסע המצאות פון ווערנע און געמיינט סייאַנטיס זענען קאַמביינד מיט סטיוואַנסאַן גלענצנדיק פּאַסירונג לאָגס, אַ פונדאַמענטאַל טאַנדאַם צו צוגאַנג דעם צייט פֿון די מערסט מענטשלעך פּערספּעקטיוו מיט וואָס ליטעראַטור שטענדיק קאַריז.
רעכט צו זיין פערזענלעכע געזונט צושטאנדן, סטיוואַנסאַן איז געווארן אַ טראַוועלד טיפּ וואָס גענוי זיך צו די ליטערארישע מיסיע פון אַרומפאָרן ליטעראַטור, מיט די דערצו פון בעלעטריסטיק וואָס לעסאָף גענומען אים צו די שפּיץ אין טערמינען פון די פּאַסירונג זשאַנראַ.
אין זיין 44 יאָר פון לעבן, סטיוואַנסאַן געשריבן דאַזאַנז און דאַזאַנז פון ביכער, פילע פון זיי סערווייווד צו דעם טאָג אין ריי ינטערפּרעטיישאַנז פֿאַר די גרויס פאַרשטעלן, פֿאַר די טעאַטער אָדער אפילו פֿאַר טעלעוויזיע סעריע.
יאַן מאַקואַן
איינער פון די מערסט דערקענט ענגליש שרייבערס הייַנט איז Ian McEwan. זײַן ראָמאַניסטישער פּראָדוקציע (ער האָט זיך אויך אַרויסגעוויזן ווי אַ סקרינרייטער אָדער דראַמאַטורג) גיט אונדז אַ גלייכער פּערספּעקטיוו פֿון דער נשמה, מיט אירע סתּירות און אירע פֿאַרשיידענע פֿיזעס. מעשיות וועגן קינדשאַפט אָדער ליבע, אָבער אין פילע מאל מיט אַ פונט פון דיסטאָרשאַן וואָס ענדיקט זיך טראַפּינג די לייענער אין זייער עקסצענטרישקייט, אין זייער פּרעזענטירונג פון די מאָדנע, אין זייער באַרעכטיקן די אַבנאָרמאַל ווי אַ טייל פון וואָס מיר זענען ווייַטער פון אַפּיראַנסאַז און קאַנווענשאַנז.
זינט יאַן מאַקעוואַן האָט ארויסגעגעבן זיין ערשטן בוך מיט קורצע דערציילונגען אין 1975, האָט דער טעם פון יענער נואַנסישער ליטעראַטור אים באגלייט אַלע מאָל, ענדלעך צונויפשטעלן א ביבליאָטעק וואָס האָט שוין ארום צוואַנציק ביכער.
אין אַדישאַן, ער האט אויך פּרוווד קינדער 'ס דערציילונג פּראַפּאָוזאַלז, מיט דעם אַמביוואַלאַנט לייענען פונט זינט יוגנט אָדער יוגנט, אָדער צו אַנטדעקן נייַ נואַנסיז אין אַדאַלטכוד, שטענדיק טראַנסמיטינג אַ טשיקאַווע שפּור פון מענטשהייט.