דראַמאַטורגי איז איינער פון די מערסט מאָדנע קינסטלעך אויסדרוקן. די גרויס פיעסעס זענען היינט ייביק קלאַסיקס געשריבן פֿון עוריפּידעס צו די לעצטע גרויס מחברים פון די מיטן twentieth יאָרהונדערט. זינט דאַן די טעאַטער האט צו טיילן פּלאַץ מיט דעם סינעמאַ אָדער טעלעוויזיע, און זיין גרויס באַטראַכטונג פון ליטעראַטור פֿאַר די סצענע סערווייווז דאַנק צו אַדאַפּטיישאַנז אָדער ריפּריטענשאַנז.
איך טאָן נישט וועלן צו זאָגן אַז די איצטיקע דראמאטורגן זענען נישט גוט, אָבער עס איז קיין צווייפל אַז זייער באַטראַכטונג ווי שעפעריש פּערסאָנאַליטיעס איז בלערד און דיוויייץ צו די לעצט רעזולטאַט פון אַ ווערק וועמענס ינווויס ווייניק פון אונדז געדענקען די מחבר.
דזשארזש בערנאַרד שאָ איז געווען איינער פון די לעצטע און גרויסע עקספּאָונאַנץ פון דראַמאַטורגי ווי אַ ליטערארישע רעזולטאַט אויף טישן (אין מיין מיינונג מיט Bertolt Brecht אָדער שפּעטער שמואל בעקעט). די טשיקאַווע זאַך איז אַז זיין ראָמאַן פּראָדוקציע קיינמאָל גלייַכן די מדרגה פון דערקענונג פון זיין טעאַטער ווערק. אָן אַ צווייפל, שאָ ס גרעסטע פיייקייט איז געווען צו געבן זיין כאַראַקטער לעבן, ימאָושאַנז, באַזונדער מאָראַל, אַז מאַייוטיק קאַפּאַציטעט וואָס איז ביכולת צו אָוווערוועלמינג, רירנדיק, ינסייטינג ...
און דאָך, טראָץ דעם וואָס מיר האָבן נישט געוואונען אַן ענלעכן פּרעסטיזש אין דעם ראָמאַן זשאַנראַ, מיר קענען הייַנט הנאה זיין פּיעסעס אין העכסט אַפּרישיייטיד ביכער, מיט וואָס מיר זיך קענען קאַמפּאָוז סינז און שפּילן ווי בינע-האַנדז צו געפינען די סינז און הנאה זאַפטיק דיאַלאָגן, מאָנאָלאָגן און סאָלילאָקוויעס דורכגעווייקט אין די קריטיש. זעאונג פון די גרויס בערנאַרד שאָ.
Top 3 רעקאַמענדיד ראמאנען פון Bernard Shaw
פּיגמאַליאָן (מייַן שיין דאַמע)
קריייטערז זענען יוזשאַוואַלי מענטשן פאָרויס פון זייער צייט. בערנאַרד שאָ שוין געסט אַז פרויען האָבן צו טוישן זייער צווייטיק ראָלע אין געזעלשאַפט. די פּראָוטאַגאַנאַסט פון דעם ווערק עליזאַ דאָאָלילע הייבט מיט אָנטייל נעמען אין אַ זיכער וועג אין די ראָלעס פון איר צייט. אָבער, די מיידל האט איר קאַנסערנז ...
פון אנהייב וויל זי זיך לערנען שפראך און צו טאן אזוי גייט זי צו פראפעסאר הענרי היגינס וואס איז פאראנטווארטליך פון לערנען איר שפראך און נאך אסאך אנדערע אַספּעקטן וואס קענען פון איר פארוואנדלען אין א כבודדיקע יונגע דאמע פון איר צייט. וואָס עליזאַ קען נישט וויסן איז אַז אין דעם פּראָצעס שפּיל היגינס מיט איר אין עטלעכע וועג.
דער פּראָפעסאָר האָט געוועט מיט א קאָלעגע אז ער איז מסוגל צו פארוואנדלען די וואולגארע דאַמע אין א יונגן מאן ... און דאָ כאַפּאַנז עפּעס מעשונעדיק, אין עטלעכע אַדאַפּטיישאַנז פֿאַר טעאַטער און סינעמאַ, דער סוף איז אַז עליזאַ כאַסענע געהאַט מיט היגגינס, מיט אַ זיכער וועג. דער סוף דזשאַסטאַפייז די מיטל.
אָבער, דער ערשט סוף, דער עמעס סוף, איז אַז עליזאַ, ענדאַוד מיט וויסן און קולטור, פילז שוין פרייער און ענדס כאַסענע געהאַט מיט אַ יונג דזשענטלמען מיט וועמען זי טאַקע ליב זיך ...
פרוי פאַך ס פאַך
אין דעם פאַל פון בערנאַרד שאָ, די גשמיות ליבע איז געבוירן אויף אַ וועג ומגעוויינטלעך פֿאַר זיין צייט ... אָדער אויב נישט ומגעוויינטלעך, לפּחות יוזשאַוואַלי פאַרבאָרגן פון די געזעלשאַפטלעך געוויסן פון די צייַט. דער אמת איז אַז אין 29 יאָר אַלט עס איז געווען צייַט פֿאַר אים צו געבן פריי לייס צו זיין גשמיות דרייווז ... און עס האט צו זיין די אלמנה פּאַטטערסאָן וואָס גיידיד אים אין דעם ענין פון שערד אָרגאַזם.
אפֿשר די אַנעקדאָט געבראכט דאָ טייל מאָל דזשאַסטאַפייז די שטענדיק טראַנזגרעססיווע כוונה פון דער אַרבעט וועגן דעם צוגאַנג צו פּראָסטיטוציע.
די יונאַווערסאַלי עמפּאַטעטיק קאַפּאַציטעט פון בערנאַרד שאָ אָפּענס דעם וועג פֿאַר דעם ווערק צו פאָרשלאָגן אַלע עדזשאַז פון דעם ענין, אין אַ צייט ווען גערעדט אָפן וועגן עס איז געווען פיל מער פון אַ עבירה ווי הייַנט, טראָץ גענעראַל סימאַלעראַטיז אין טערמינען פון די שערד טאַבו און די לעגאַל וואַקוום.
אַדווענטורעס פון אַ שוואַרץ מיידל אין זוכן פון גאָט
און ווען די יונגע שווארצע פרוי איז געווען קאַנווינסט פון די רעליגיע וואָס איז געווען ינספּייערד אין איר, זי פּלוצלינג געחידושט וואו איז גאָט? די קשיא דערמאנט מיר פון אַן אַלט קינדשאַפט פרייַנד וואָס איז ניט מער מיט אונדז.
מיר זענען 10 יאָר אַלט און ער ינסיסטיד צו די גאַלעך אַז ער דערציילט אונדז וועגן גאָט, וואו איז גאָט אין מלחמות? אָדער וואו איז גאָט צווישן אָרעמקייט? איך געדענק ניט מער די ענטפֿערס פון די גאַלעך, נאָר די חוצפה פון דעם בונטאַריש יינגל וואָס ענדיינדזשד דיוואַוערינג לעבן ביז די לעצט פאַרלעגנהייט ... די צווייפל איז ווי טשיילדיש ווי פּינטלעך און פּערטינינט. איז עס אַ קונץ? וואָס איז דער ציל פון די פּראָבע? אויב דורך טעסטינג עס וואָלט געווען לאַנג צוריק, מיר וואָלט האָבן סוספּענדעד מיט צעטל נאָך טויזנטער פון נייַ קרוסיפיקשאַנז פון מעגלעך געטער ריווייזינג די טאָל פון טרערן.
דער נקודה איז, אז די יונגע שווארצע פרוי אין דעם ווערק גייט ארויס אויף א רייזע צו געפינען גאט. טיף אפריקע קען נישט זיין דער בעסטער אָרט צו באַרעכטיקן דיין אמונה אין מענטשן ווי די אַרבעט פון גאָט.
וואָס די דרייסט פרוי ענדס אַנטדעקן וועט האָבן אַ פּלאַץ צו טאָן מיט שאָ ס אייגענע פּאָליטיש יידיאַלאַדזשי, אַ קאַנווינסט פאַרטיידיקער פון פרייהייט צו די איבערצייגונג פון דערפאַרונג אָדער איבערגעגעבנקייט, וועלכער מאָוועס איר ין.
