איינער פון די מערסט אַמייזינג קראַנט פעדערז איז Amélie Nothomb. זיין פריערדיקן ראָמאַן ארויס אין ספּאַין, די פאַרברעכן פון גראף נעוויל דאָס האָט אונדז געפֿירט צו אַ יינציק דעטעקטיוו ראָמאַן מיט אַ גאַנג פּלאַן, וואָס ווען טים בערטאָן דיסקאַווערז עס וועט זיין אַ פילם צוזאַמען מיט פיל פון זיין פריערדיקן פּראָדוקציע.
אָבער אין איר שוין פרוכפּערדיק ווערק, Amélie האט נאַוואַגייטיד אַ פּלאַץ פון קעראַנץ צו וואָס זי ענדס צו לייגן שיידז צווישן די פאַנטאַסטיש און די עקסיסטענטשאַל, מיט די פּאַראַדאָקסיקאַל לייטנאַס אַז דעם געמיש פון טרענדס סאַפּאָוזאַדלי אַזוי ווייַט פֿון די שעפעריש וואָג שטענדיק אַטשיווז.
אין Riquete el del pompano מיר טרעפן Déodat און Trémière, צוויי יונגע נשמות גערופֿן צו סובלימאַטע זיך אין זייער מישן, ווי פּעראַולט ס שיינקייט און די חיה (א געשיכטע בעסער באַוווסט אין ספּאַין ווי דער טיטל זיך ריפערד צו אין דעם אַדאַפּטיישאַן).
ווייַל עס איז אַ ביסל פון דעם, פון טראַנספערינג די דערציילונג צו די פאָרשטעלן, די לעגענדע אין זיין פאָרשטעלן צייט פיל מער סאָרדיד ווי די מעלאַנטשאָליק און מאַדזשיקאַל זכּרון פון די קלאַסיש טאַלעס.
Déodat איז די חיה און Trémière איז די שיינקייט. ער, וואָס איז שוין געבוירן מיט זיין מיעס און זי, געהייליקט מיט די מערסט פאַסאַנייטינג בעאַוטיעס. און נאָך ביידע באַזונדער, ווייַט באַזונדער, אנגעצייכנט דורך נשמות וואָס קען נישט פּאַסיק אין אַ מאַטעריאַל וועלט פון וואָס זיי שטיין זיך ביי ביידע ענדס ...
און פֿון די צוויי אותיות, דער מחבר ווענדט זיך צו די שטענדיק טשיקאַווע טעמע פון נאָרמאַליטי און זעלטנקייַט, פון די גרויס עקסענטריסיטי אויף דעם ברעג פון דער תהום און די מיטלמעסיק נאָרמאַליטי אַז אַפּפּעאַסעס די גייסט און איגנאָרירט די נשמה זיך.
דער מאָמענט אין וואָס די פאַקט פון דער וועלט יראַפּץ מיט קראַפט, מיט זיין טענדענץ צו גרינג לייבלינג, צו די בילד און צו עסטעטיש ריפּיודיישאַן אָדער אַדאָראַטיאָן, איז שוין קינדשאַפט און אפילו מער יוגנט.
דורך Déodat און Trémière מיר וועלן לעבן דעם אוממעגלעך יבערגאַנג, די מאַגיש פון יענע וואָס וויסן זיך אַנדערש און וואָס, טיף אַראָפּ, קענען צוגאַנג פֿון די ריזיקירן פון די געצויגן יקסטרימז, די גליק פון די מערסט עכט.
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן Riquete el del copete, די נייַע בוך דורך Amélie Nothomb, דאָ: